English Addict ( Quick Fix 21 ) Friday 29th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

is it really wrong to take a  photograph of everything you do?

czy fotografowanie wszystkiego, co robisz, jest naprawdę złe?

is it wrong to take a snapshot  of every meal you've ever eaten

czy robienie zdjęć każdego posiłku, który kiedykolwiek zjadłeś,

and then post it onto the internet?

a następnie publikowanie ich w internecie, jest niewłaściwe?

i don't know if it's right or wrong

nie wiem, czy to dobrze, czy źle,

but there's one thing i do know it's very popular

ale jest jedna rzecz, którą wiem, że jest bardzo popularna, cześć,

oh hello there welcome everyone  yes we are back together once again  

witam wszystkich tak, znowu jesteśmy razem  na

for our end of week english addict quick  fix not a long one it is a short one  

koniec tygodnia dla uzależnionego od angielskiego szybka naprawa nie długa, tylko krótka

coming to you live from the birthplace of the  english language which just happens to be england

przyjeżdżam do ciebie na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest właśnie anglia, czy

is it wrong to take photographs of everything  you do and then post it on the internet i  

robienie zdjęć wszystkiego, co robisz, a następnie umieszczanie ich w Internecie, jest złe.

know a lot of people these days they love taking  photographs of everything relating to their lives  

Znam wielu ludzi, którzy uwielbiają robić zdjęcia wszystkiego, co dotyczy ich życia

their daily events and then they post them on  the internet i suppose the surprising thing is  

ich codziennych wydarzeń, a następnie publikują je w internecie. Przypuszczam, że zaskakujące jest

a lot of people like looking at it looking at all  of the things that they are posting even if it  

wiele osób lubi na to patrzeć, przegląda wszystkie  publikowane przez siebie rzeczy, nawet jeśli

seems like something that's trivial or small they  will still take a photograph of it and post it  

wydaje się to być czymś trywialnym lub drobnym, ale nadal będą zrób mu zdjęcie i opublikuj

onto the internet i suppose i should i should take  a photograph of myself today so here we go i'm  

w internecie chyba powinienem zrobić sobie dzisiaj zdjęcie, więc proszę, zaraz

going to take a photograph of me right now i know  it's a little self-centred and maybe narcissistic  

zrobię sobie zdjęcie. Wiem, że to trochę egocentryczne i może narcystyczne

but i'm going to do it because today is well  it's a day that's filled with happiness and  

ale zrobię to, bo dzisiaj jest dobrze, to dzień pełen szczęścia i

maybe a little bit of sadness as well so  there we go mr duncan smile say cheese cheese

może trochę smutku, więc proszę, panie duncan, uśmiechnij się, powiedz ser, ser

and there it is would you like to see it  

i proszę, czy chciałbyś to zobaczyć.

i will never forget i will  never forget this moment of time

nigdy nie zapomnę, nigdy nie zapomnę tej chwili, kiedy

there i am can you see me in  all my wonderful awfulness

tu jestem, czy widzicie mnie w całej mojej cudownej okropności,

oh dear maybe i should delete it maybe  i should get rid of it hi everybody  

och, kochanie, może powinienem to usunąć, może powinienem się tego pozbyć, cześć wszystkim,

this is mr duncan in england how are you today  are you okay i hope so are you feeling happy  

tu pan Duncan z Anglii, jak się masz dzisiaj, co u ciebie dobrze, mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, czy jesteś

well are you in a good mood i suppose you  should be there are many reasons why you  

w dobrym nastroju, chyba powinieneś, jest wiele powodów, dla których

might be in a good mood today i can think  of at least two one reason you are alive  

możesz być dzisiaj w dobrym nastroju. Przychodzą mi do głowy co najmniej dwa. jeden powód, dla którego żyjesz.

that's pretty cool i think that's a  pretty good thing to be pleased about  

to całkiem niezła rzecz, z której można być zadowolonym

if you wake up in the morning you slowly open your  eyes always make sure the first thing you do is  

jeśli budzisz się rano powoli otwierasz oczy zawsze upewnij się, że pierwszą rzeczą, którą robisz, jest

smile because it is lovely because you know  you are going to get another day of life  

uśmiech, ponieważ jest piękny, ponieważ wiesz, że czeka cię kolejny dzień życia

think of all the people that didn't wake up this  morning think of all the people who will never  

pomyśl o wszystkim ludzie, którzy nie obudzili się dzisiejszego ranka, myślą o wszystkich ludziach, którzy

open their eyes again so so suddenly  everything seems really nice another  

już nigdy nie otworzą oczu, więc nagle wszystko wydaje się naprawdę miłe. kolejną

good thing of course is we are here together  live sharing our love of the english language  

dobrą rzeczą jest oczywiście to, że jesteśmy tutaj razem na żywo, dzieląc się naszą miłością do języka angielskiego,

but i suppose also maybe it's a little bit  sad because this is the final english addict  

ale przypuszczam może to też trochę smutne, ponieważ jest to ostateczna pomoc dla uzależnionych od języka angielskiego,

quick fix because october is coming  to an end but it is not quite over  

ponieważ październik dobiega końca, ale to jeszcze nie koniec,

because on sunday of course i will be with you  on sunday with our special live stream mr steve  

ponieważ w niedzielę oczywiście będę z tobą w niedzielę z naszą specjalną transmisją na żywo.

will be here as well and also myself and  hopefully you as well as we celebrate

tutaj również i ja i mam nadzieję, że ty i my świętujemy

i still can't believe this every time  i say it it seems unreal 15 years  

wciąż nie mogę w to uwierzyć za każdym razem, gdy mówię, że to wydaje się nierealne 15 lat

on youtube i don't know how many people are still  doing or making videos or doing live streams  

na youtube nie wiem, ile osób wciąż robi, nagrywa filmy lub występuje na żywo transmisje

having been here on this website for 15 years  i wonder how many people are still here doing  

będąc na tej stronie od 15 lat zastanawiam się, ile osób nadal tu jest, robiąc

regular things maybe they are publishing  regular videos or doing live streams but  

regularne rzeczy, być może publikują regularne filmy lub prowadzą transmisje na żywo, ale

i wonder how many people who've been doing  this for 15 years are still here doing this  

zastanawiam się, ile osób, które robią to  od 15 lat, nadal tu jest to

15 years later my name is duncan i love english  i am an english addict and i have a feeling  

15 lat później mam na imię duncan kocham angielski jestem uzależniony od angielskiego i mam przeczucie

you might be as well oh i've just thought  of another reason why you might be happy  

może być dobrze och właśnie pomyślałem o innym powodach, dla których możesz być szczęśliwy

because we've reached the end of  the week which means it's friday

bo doszliśmy do końca tygodnia co oznacza, że ​​jest piątek, w

lots of fireworks will be going off this weekend  i have a feeling as we celebrate 15 years on  

ten weekend wybuchnie wiele fajerwerków. Mam wrażenie, że świętujemy 15 lat na

youtube and of course today it is the end of  the week the weekend is just around the corner

YouTube i oczywiście dzisiaj jest koniec tygodnia. Weekend jest tuż za rogiem.

i think you might be quite pleased about that  i think so we've had some really weird weather  

Myślę, że możesz być całkiem zadowolony z myślę, że mieliśmy naprawdę dziwną pogodę

over the last 24 hours a lot of rain has fallen  especially in the north of england a lot of rain  

w ciągu ostatnich 24 godzin spadło dużo deszczu, szczególnie na północy Anglii, w ciągu

has fallen over the past 48 hours here we've had  a lot of rain but of course when you get rain  

ostatnich 48 godzin spadło dużo deszczu, tutaj mieliśmy dużo deszczu, ale oczywiście, gdy pada deszcz

and if there is a little bit of  sunshine as well you can also get  

i jeśli jest też trochę słońca, możesz również uzyskać

a beautiful rainbow would you like to see  the rainbow that i filmed just over one hour  

piękną tęczę. Czy chciałbyś zobaczyć tęczę, którą sfilmowałem nieco ponad godzinę

before coming on here now so there it is  there is the view from my living room window  

przed przyjściem tutaj teraz, więc proszę, oto jest widok z okna mojego salonu

and we we had the most amazing rainbow it's  almost as if the sun and the rain wanted to  

i mieliśmy niesamowitą tęczę to prawie tak, jakby słońce i deszcz chciały

say goodbye to my english addict quick fix with a  little bit of style and maybe some beauty as well  

pożegnać się z moim uzależnionym od angielskiego szybka naprawa z odrobiną stylu i może trochę piękna

the rainbow i don't know what it is  every time i see a rainbow i always feel  

tęcza ja nie nie wiem, co to jest za każdym razem, gdy widzę tęczę, zawsze czuję się, jakiego

what's the word i'm looking for uplifted i always  feel uplifted whenever i see a rainbow i don't  

słowa szukam, podniesiony na duchu, zawsze czuję się podniesiony na duchu, gdy widzę tęczę, nie

know why maybe because it's a little bit of nature  a little bit of magic saying hello look at me i'm  

wiem, dlaczego, może dlatego, że to trochę natura, trochę magia mówi cześć spójrz na mnie jestem

nature and i'm really beautiful in  fact for most of the time nature is  

natura i jestem naprawdę piękna właściwie przez większość czasu natura jest

rather nice and we also had a lovely rainbow  behind the trees as well so let's have a closer  

raczej miła i mieliśmy też cudowną tęczę za drzewami więc przyjrzyjmy się bliżej

look oh yes there it is you can see it's quite  windy but we have the most glorious rainbow and  

o tak jest widać, że jest dość wietrznie, ale mamy najwspanialszą tęczę, a

as i said just i love rainbows so much you might  also notice there is a rainbow on my t-shirt today

jak już powiedziałem, kocham tęcze tak bardzo, że możesz też zauważyć, że dziś na mojej koszulce

it's very nice also because it's windy the  leaves are now starting to fall from the trees  

jest tęcza. spadaj z drzew,

shall we have a look at that okay so there  you can see some of the cows at the back  

obejrzymy to, dobrze, więc możesz zobaczyć niektóre krowy z tyłu

of the field this was this morning the view  outside the window and you can see the cows  

pola, to był dziś rano widok za oknem i możesz zobaczyć krowy,

are there and also you might be able to see the  leaves falling from the trees as the wind blows  

są tam, a także możesz być w stanie widzieć liście opadające z drzew, gdy wieje wiatr,

so a rather nice scene today you will notice the  leaves in the distance are blowing from the trees  

więc dzisiaj jest całkiem ładna scena, zauważysz, że liście w oddali spadają z drzew,

as as autumn slowly moves on i don't know what's  happening this year we are having a very strange  

ponieważ jesień powoli idzie, nie wiem, co się dzieje w tym roku, mamy bardzo dziwna

autumn it seems to be taking forever for  the leaves to fall from the trees however  

jesień wydaje się, że liście spadają z drzew w nieskończoność, jednak

whilst it is here we will enjoy it we will  enjoy the beautiful weather whilst it lasts  

dopóki jest tutaj, będziemy się nią cieszyć będziemy cieszyć się piękną pogodą, dopóki ona trwa,

hello also to the live chat hello live chat nice  to see you here i hope you've managed to join me  

cześć również na czacie na żywo cześć na czacie na żywo mam nadzieję, że udało ci się do mnie dołączyć,

if you haven't i'm sorry about that but i  hope you will join me as soon as possible  

jeśli nie, przepraszam za to, ale mam nadzieję, że dołączysz do mnie tak szybko, jak to możliwe,

if you haven't joined me yet come on chop chop  get a move on hurry up i haven't got all day

jeśli jeszcze do mnie nie dołączyłeś. nie mamy całego dnia

we don't have live captions i'm sorry  about that again i don't know what  

nie mamy napisów na żywo przepraszam znowu za to nie wiem co

youtube has done with the live captions we  had them and now they've gone again however  

youtube zrobił z napisami na żywo mieliśmy je a teraz znowu ich nie ma ale

don't worry you can watch this later on  with subtitles but for the time being  

nie martw się możesz oglądać to później z napisami, ale na razie w dającej się

for the foreseeable future it would appear that  there are no live captions which is slightly  

przewidzieć przyszłości wydaje się, że nie ma napisów na żywo, co jest trochę

disappointing i have to be honest hello to the  live chat once again oh i wonder who was first

rozczarowujące. Muszę być szczery, witam ponownie na czacie na żywo, och, zastanawiam się, kto był pierwszy,

who was first on the live chat today i wonder oh  interesting very interesting someone different  

kto był pierwszy na czat na żywo dzisiaj zastanawiam się och interesujące bardzo interesujące ktoś inny

there is no sign of vitas maybe he  is busy maybe he is holding the baby

nie ma śladu życia może jest zajęty może trzyma dziecko,

if you are left holding the baby it means that  you are left with a task or a job that you don't  

jeśli zostajesz z dzieckiem, oznacza to, że masz zadanie lub pracę, której nie masz

really want to do so if you leave someone  holding the baby it means you leave them  

naprawdę tego nie chcesz, więc jeśli zostawiasz kogoś trzymającego dziecko, oznacza to, że zostawiasz go

with something they don't want to do you you  lumber that person now there is a good word  

z czymś, czego on nie chce ci zrobić, że teraz ta osoba jest dobra, to dobre słowo.

it's one of the best lumber if you lumber someone  it means you leave them with a job that they don't  

zostawiasz ich z pracą, której nie

want to do you leave them lumbered you might  also lumber a person l-u-m-b-e-r lumber it's  

chcą wykonywać zostawiasz ich w stanie ociężałym możesz też wyrąbać osobę l-u-m-b-e-r drwal to

a lovely word it's one of the best as i just  said hello to mohsen mohsen oh very interesting

piękne słowo to jedno z najlepszych, ponieważ właśnie przywitałem się z mohsenem mohsenem och, bardzo ciekawe,

you are first on today's live chat

jesteś pierwszy dzisiejszy czat na żywo dobra robota

well done mohsen you have done very well  today we also have shirin hello shirin  

mohsen bardzo dobrze się spisałeś dzisiaj mamy też shirin cześć shirin

hi to you as well it's so nice to see you here  once again we also have luis mendez he's here  

też cię witam miło cię tu widzieć jeszcze raz mamy też luisa mendeza on tu jest

again he's here today also vlaxido beatrice  hello beatrice nice to see you back as well  

znowu jest tu dzisiaj również vlaxido beatrice cześć beatrice miło do zobaczenia z powrotem

thank you also for your lovely message  that you left yesterday on my facebook page  

dziękuję również za twoją cudowną wiadomość , którą zostawiłeś wczoraj na mojej stronie na Facebooku

talking of which i don't know if you've heard the  news but apparently the organization the company  

nie wiem, czy słyszałeś wiadomości, ale najwyraźniej organizacja,

that owns facebook so not not facebook itself  but the company that owns facebook is rebranding  

która jest właścicielem Facebooka, więc nie sam Facebook, ale firma, która jest właścicielem Facebooka,

they are changing the name to meta something that  is meta is something that is small or maybe hidden  

zmienia nazwę na meta coś, co jest meta, to coś, co jest małe, może ukryte

or is hard to see something meta something  that is hidden within another thing is meta  

lub trudne do zobaczenia coś meta coś, co jest ukryte w innej rzeczy jest meta

something that you might not notice straight away  however i think the media especially the bbc the  

coś, czego możesz nie zauważyć od razu jednak myślę, że media, zwłaszcza bbc,

bbc got rather carried away yesterday they got  too excited at first they were reporting that  

bbc dały się wczoraj ponieść emocjom, na początku były zbyt podekscytowane, informowały, że

facebook was changing its name but it  isn't so facebook will still be facebook  

facebook zmienia nazwę, ale nie jest tak, że facebook nadal będzie facebookiem,

so it's not changing its name however the parent  company the company that owns facebook overall  

więc nie zmienia nazwy, jednak rodzic firma firma, która ogólnie jest właścicielem Facebooka,

is changing its name to meta something that is  small something that might be hidden or blended in  

zmienia nazwę na meta coś, co jest małe, coś, co może być ukryte lub wtopione w

with something might be meta for example when  you take a photograph you have something called  

coś, co może być meta, na przykład, gdy robisz zdjęcie, masz coś, co nazywa się

metadata metadata is the data or the information  that is hidden but you can access the metadata it  

metadanymi, metadane to dane lub informacje, które jest ukryty, ale możesz uzyskać dostęp do metadanych

is hidden away but you can find it we often use  it if we are watching a movie maybe something  

jest ukryty, ale możesz go znaleźć często go używamy, jeśli oglądamy film, może coś,

that has an extra meaning or a hidden depth to it  maybe a movie you watch and and perhaps there is a  

co ma dodatkowe znaczenie lub ukrytą głębię, może film, który oglądasz i być może jest

story that is in there and there are lots of other  details that you might not notice straight away we  

historia, która tam jest i jest wiele innych szczegółów, których możesz nie zauważyć od razu,

describe those things as meta very interesting  mr duncan well i always like to introduce some  

określamy te rzeczy jako meta, bardzo interesujące, panie duncan, cóż, zawsze lubię wprowadzać jakieś

new words i always like to bring new words  onto my live streams hello also to marwah

nowe słowa, zawsze lubię wprowadzać nowe słowa do moich transmisji na żywo witam również marwah, miło cię

welcome nice to see you back also we have  christina we have shirin we also have mika  

znowu widzieć, mamy też christinę, mamy shirin, mamy też mikę,

hello mika oh by the way i have some  important news for those watching in asia  

cześć mika, a tak przy okazji, mam kilka ważnych wiadomości dla tych, którzy oglądają w Azji,

and by that i mean people who are watching ahead  of uk time so of course because of the time zones  

przez co mam na myśli ludzi, którzy oglądają przed czasem w Wielkiej Brytanii więc oczywiście ze względu na strefy czasowe

some people are watching ahead and some people  are watching behind so for some it is morning  

niektórzy ludzie patrzą z przodu, a inni z tyłu, więc dla niektórych jest poranek,

whilst for others it is late at night  and important announcement that i must  

podczas gdy dla innych jest późno w nocy i ważnym ogłoszeniem, na które muszę

bring your attention to right now is that on  sunday the clocks will go back as we leave  

teraz zwrócić waszą uwagę, jest to, że w niedzielę zegary zostaną cofnięte, gdy opuścimy

british summer time and british winter time begins  so it is the end of summer so the clocks will  

brytyjski czas letni i zacznie się brytyjski czas zimowy, więc jest koniec lata, więc zegary zostaną

go back this weekend which means that for most of  you the time will be different for my live stream  

cofnięte w ten weekend, co oznacza, że ​​dla większości z was czas będzie inny dla mojej transmisji na żywo,

so don't forget that the clocks go back this  weekend for some people it does for some people it  

więc nie zapomnij, że zegary cofną się w ten weekend dla niektórych osób tak, dla niektórych

doesn't but for us here in the uk our clocks will  go back one hour which means that for some of you  

nie, ale dla nas tutaj, w Wielkiej Brytanii, nasze zegary cofną się o godzinę, co oznacza, że ​​dla niektórych z was

my live streams will start at a different time  for some people it will start one hour later  

moje transmisje na żywo rozpoczną się o innej godzinie dla niektórych osób rozpocznie się o godzinę później

than it does during the summer for which  i apologize i can't do anything about that  

niż latem, za co przepraszam, nie mogę nic z tym zrobić.

unfortunately one of the things that people have  talked about for many years is should we stop  

niestety jedną z rzeczy, o których ludzie mówią od wielu lat, jest to, że powinniśmy przestać cofać

turning back the clocks every time the  season changes but for the time being for  

zegary za każdym razem sezon się zmienia ale póki co niestety

now unfortunately we are not going to be stopping  it so just a reminder that the clocks will go back  

nie zamierzamy go zatrzymywać więc tylko przypomnienie że zegary cofnąmy

we go back one hour this weekend also we have  our anagram hello to the anagram you are the  

cofamy się o godzinę w ten weekend też mamy swój anagram witaj anagramie jesteś

last anagram that we're having because october  is coming to an end but don't worry we still  

ostatnim anagramem że mamy, ponieważ październik dobiega końca, ale nie martw się, wciąż mamy

have a lot of fun still to come on sunday as  we celebrate 15 years on youtube hello also to  

dużo zabawy w niedzielę, ponieważ świętujemy 15 lat na youtube cześć też do

i haven't seen vitas where is vitesse i wonder  i'm not sure hello palmyra nice to see you here  

nie widziałem vitas gdzie jest vitesse zastanawiam się nie jestem pewien, cześć palmyra, miło cię tu widzieć.

as well we are talking about anniversaries today  we are talking about the word anniversary and  

Rozmawiamy dzisiaj o rocznicach. Mówimy o słowie rocznica i

other ways of expressing anniversaries many ways  of talking about a moment of time which is special  

innych sposobach wyrażania rocznic. Wiele sposobów opowiadania o chwili, która jest wyjątkowa

for a certain reason so i'm sure in  your life perhaps in your life you have  

z pewnego powodu, więc jestem pewien, że w twoim życiu być może masz w życiu

lots of anniversaries maybe you are married and  each year every year you will celebrate your  

wiele rocznic może jesteś żonaty i każdego roku każdego roku będziesz obchodzić

your wedding anniversary for some  people maybe maybe for other people  

swoją rocznicę ślubu dla niektórych osób może może dla innych

perhaps it is something that they try to forget  

może jest to coś, o czym starają się zapomnieć,

so we can celebrate anniversaries in lots of  different ways hello to hamdah hello hamdar  

więc możemy świętować rocznice na wiele różnych sposobów cześć hamdah cześć hamdar

nice to see you here today don't forget anyone  can watch and anyone can get in touch today  

miło cię tu dzisiaj widzieć nie zapomnij, że każdy może dziś oglądać i każdy może się z nami skontaktować  ,

because i've opened the live chat to everyone  so even if you are not subscribed you can  

ponieważ otworzyłem czat na żywo dla wszystkich, więc nawet jeśli nie jesteś subskrybujesz możesz

join in with today's live chat hello al abu ghali  happy halloween for the occasion of halloween  

dołączyć do dzisiejszego czatu na żywo witaj al abu ghali wesołego halloween z okazji halloween

well it's halloween on sunday not everyone  celebrates it it is a very strange festival some  

cóż, halloween jest w niedzielę nie wszyscy je świętują to bardzo dziwne święto niektórzy

people don't agree with it whilst others just  see it as a little bit of fun a little bit of  

ludzie nie zgadzają się z tym, podczas gdy inni postrzegają to jako trochę zabawy, trochę

fun and scary excitement but yes it  will be halloween at the weekend as well  

zabawy i przerażającego podniecenia, ale tak, w weekend też będzie Halloween.

hello also to christina nice to see you here as  well so many people here today you have an amazing  

Witam również Christinę, miło cię tu widzieć.

t-shirt mr duncan thank you very much my t-shirt  today looks colorful it looks bright so i hope  

bardzo dużo moja koszulka dzisiaj wygląda kolorowo wygląda jasno, więc mam nadzieję , że ci się podoba.

you are enjoying it i might give you another  look or a more detailed look can you see it  

Mogę rzucić ci inne spojrzenie lub bardziej szczegółowe spojrzenie, czy widzisz to

so there it is we have lots of things we have we  have a little cloud we have pac-man we also have  

więc mamy wiele rzeczy, mamy małą chmurkę mamy pac-mana mamy też…

i think that's a robot and also some oh  there's a smiley face and also a little ray gun

myślę, że to robot, a także trochę, och, jest tam uśmiechnięta buźka, a także mały pistolet promieniowy,

quite a eclectic collection of things i think so  what is the name of the speaker please the name of  

dość eklektyczna kolekcja rzeczy, myślę, więc jak nazywa się mówca, proszę o imię

the speaker do you mean me hello my name is duncan  some people call me mr duncan some people call me  

mówcy masz na myśli mnie cześć mam na imię duncan niektórzy ludzie nazywają mnie pan duncan niektórzy ludzie nazywają mnie

a pain in the neck but normally people  refer to me as duncan mr duncan is my name  

ból w szyi ale zwykle ludzie mówią do mnie duncan pan duncan to moje imię

hello sandra gonzalez hello to everyone  today very nice to see you here

cześć sandra gonzalez cześć wszystkim dzisiaj bardzo miło cię tu widzieć

how tran says i love your  voice thank you very much  

jak tran mówi, że kocham twój głos, dziękuję bardzo,

although i think this month i have been  using my voice too much my voice this month

chociaż wydaje mi się, że w tym miesiącu zbyt często używam swojego głosu. Mój głos w tym miesiącu

is wearing out i am wearing out my voice to  wear something out if you wear something out it  

się zużywa. Wyczerpuję swój głos, żeby coś zużyć. Jeśli coś zużyjesz,

means you use something so much you actually  damage it so you might wear out your voice  

oznacza to, że czegoś używasz tak bardzo go uszkadzasz, że możesz zmęczyć swój głos,

because you've been talking too much you might  wear out your clothes because you wear them  

ponieważ mówisz za dużo, możesz zużyć swoje ubrania, ponieważ je nosisz,

quite a lot so you might damage your clothes over  time hello sandeep hello sandeep we can see you

dość często, więc możesz z czasem zniszczyć swoje ubrania, witaj sandeep, witaj sandeep, widzimy się

we can see you on the live  chat don't worry hello to you

widzimy się na czacie na żywo, nie martw się, cześć, cześć, długie taksówki, długie taksówki,

hello leggy cabs leggy cabs that's an  interesting name you have there nice  

to ciekawe imię, masz tam, miło cię tu dzisiaj

to see you here today yes unfortunately today is  our last it is our final english addict quick fix  

widzieć, tak, niestety, dzisiaj jest nasz ostatni.

but as they always say all good things  must come to an end a proverb that we  

zawsze mów, że wszystko, co dobre, musi się kiedyś skończyć przysłowie, które

often carry through life whenever we are having  fun whenever nice things are happening whenever  

często towarzyszy nam przez całe życie, gdy dobrze się bawimy, gdy dzieją się miłe rzeczy, gdy

moments of time seem almost too good to be  true we often have to remind ourselves that all  

chwile wydają się zbyt piękne, aby były prawdziwe, często musimy sobie przypominać, że wszystko, co

good things must come to an end and sadly our  month of special live streams will be ending  

dobre, musi dobiega końca i niestety nasz miesiąc specjalnych transmisji na żywo

soon which may be sad for some people but  for other people maybe you are relieved  

wkrótce się skończy, co może być smutne dla niektórych osób, ale dla innych może czujesz ulgę,

maybe you are glad to see the back of me so on  sunday we are celebrating 15 years i thought  

może cieszysz się, widząc mnie z tyłu, więc w niedzielę świętujemy 15 lat ja pomyślałem

it would be interesting to have a look at some  photographs not too many but some some photographs  

byłoby ciekawie rzucić okiem na kilka fotografii, nie za dużo, ale kilka fotografii

when i started doing my videos on  youtube when i first created my  

kiedy zacząłem kręcić swoje filmy na youtube, kiedy po raz pierwszy utworzyłem

youtube channel i was actually still living  in china and here i am and there i was

kanał na youtube, właściwie nadal mieszkałem w chinach i tu jestem, a tam byłem

so there is a picture of the place i was living  in during my time in china don't worry i'm not  

taki jest zdjęcie miejsca, w którym mieszkałem podczas mojego pobytu w Chinach, nie martw się, nie

going to show lots and lots of photographs  only two or three photographs so don't worry  

zamierzam pokazywać mnóstwa zdjęć, tylko dwa lub trzy zdjęcia, więc nie martw się,

i know some people become annoyed when i start  talking about my time in china however today  

wiem, że niektórzy ludzie denerwują się, kiedy ja zacznij mówić o moim pobycie w chinach, ale dzisiaj

it is relevant it is relevant it is suitable for  today's live stream because we are talking about  

jest istotne jest istotne nadaje się do dzisiejszej transmisji na żywo, ponieważ mówimy o

my 15th anniversary and we will be celebrating  it on sunday so there i am in a place  

mojej 15. rocznicy i będziemy ją obchodzić w niedzielę, więc jestem w miejscu

very close to a desert have you ever heard of  the gobi desert well the place i was working at  

bardzo blisko pustyni Czy słyszałeś kiedyś o pustyni gobi Miejsce, w którym pracowałem w

way back in 2006 was very close to the  gobi desert in china here's another one  

2006 roku, znajdowało się bardzo blisko pustyni gobi w chinach, oto kolejna

here is a here is a useful bit of  information a useful thing to remember  

tutaj, tutaj jest przydatna informacja, którą warto zapamiętać, dzięki

courtesy of me many years ago don't forget  who is that who is that handsome man  

mojej uprzejmości wielu lata temu nie zapomnij kto to ten przystojny mężczyzna

who is that wonderful handsome  man there he looks so young

który jest tym cudownym przystojnym mężczyzną tam wygląda tak młodo czy to

could that really be me i don't  know really it might be me  

naprawdę mogę być ja nie wiem naprawdę to mogę być ja

but there is a good piece of advice from a very  young mr duncan english can improve your life  

ale jest dobra rada od bardzo młody pan duncan english może poprawić twoje życie

and that's the thing i have always believed during  my time in china i used to give lots of speeches  

i zawsze w to wierzyłem podczas mojego pobytu w chinach wygłaszałem wiele przemówień

and lots of i suppose you would call them  seminars where i would talk to not only  

i przypuszczam, że można je nazwać seminariami, na których rozmawiałem nie tylko z

students but also parents and other teachers  about the importance of english and why  

uczniami, ale także z rodzicami i innych nauczycieli o tym, jak ważny jest angielski i dlaczego

learning english and encouraging people to learn  english and teach english is so important and i  

uczenie się angielskiego i zachęcanie ludzi do nauki angielskiego i nauczania angielskiego jest tak ważne i

suppose the piece of advice i'm giving there is  english can improve your life and yes that is me  

przypuszczam, że rada, której tam udzielam, dotycząca angielskiego, może poprawić twoje życie i tak, to ja przez

a long time ago of course when i was in china  i had quite a few dramatic moments including

długi czas oczywiście temu, kiedy byłem w Chinach, przeżyłem kilka dramatycznych chwil, w tym

this now i never thought i would see the  day where i would be wearing a face mask  

ten, teraz nigdy nie myślałem, że dożyję dnia, w którym będę nosił maskę na twarz

in the uk but this photograph was taken not  last year this photograph was taken in 2003

w Wielkiej Brytanii, ale to zdjęcie zostało zrobione nie w zeszłym roku, to zdjęcie zostało zrobione w 2003

during sars who remembers sars sars happened way  back in 2003 at the start of 2003 and i had just  

podczas sars, kto pamięta sars, sars wydarzyły się dawno temu w 2003 roku, na początku 2003 roku, a ja właśnie

arrived in china so i was working in china  at the time but then everything closed down  

przyjechałem do chin, więc pracowałem wtedy w chinach, ale potem wszystko zamknięto,

all of the schools closed many of the restaurants  and cafes they all closed it was a very strange  

wszystkie szkoły zamknęły wiele restauracji i kawiarni, które wszystko zamknięte to był bardzo dziwny

time to be in china during the sars outbreak and  the story that i always tell i apologize if you've  

czas przebywania w chinach podczas wybuchu sars i historii, którą zawsze opowiadam przepraszam, jeśli

heard it before but most of the foreign teachers  left they went back to their own countries so  

słyszałeś ją wcześniej, ale większość zagranicznych nauczycieli wyjechała, wrócili do swoich krajów, więc

i did not i did not leave i did not run away i  decided to stay and there you can see me wearing  

ja nie nie wyjechałem nie uciekłem postanowiłem zostać i tam możesz mnie zobaczyć w

my face mask but this is nothing to do with  coronavirus of 2020 this is sars way back in 2003

mojej masce na twarz ale to nie ma nic wspólnego z koronawirusem 2020 to jest sars dawno temu w 2003

18 years ago wow can't believe it i really can't  believe that that is 18 years ago so i hope  

18 lat temu wow nie mogę w to uwierzyć ja naprawdę nie mogę uwierzyć, że to było 18 lat temu, więc mam

i hope you enjoyed those photographs  i will be showing some more  

nadzieję, że podobały ci się te zdjęcia. W niedzielę pokażę więcej.

on sunday we will be we will of  course be talking about my 15 years  

oczywiście będziemy rozmawiać o moich 15 latach

on youtube mr steve will be here as  well he will be joining us on sunday

na youtube. Pan Steve też tu będzie on dołączy do nas w niedzielę

there is something crawling up my leg i think  there is a fly in my studio i don't know why but  

coś pełza mi po nodze chyba w moim studio jest mucha nie wiem dlaczego ale

during this time of year flies go a bit crazy  they start acting in a rather weird way hello  

o tej porze roku muchy trochę wariują zaczynają zachowywać się w dość dziwny sposób

to oh hello to mayuri myori myori nice  to see you back today mayory i want to

witam oh witaj mayuri myori myori miło cię widzieć z powrotem dzisiaj mayory chcę to

celebrate i want to see the  celebration for your live stream

uczcić chcę zobaczyć uroczystość twojej transmisji na żywo

well i will be with you on sunday  sunday is actually the anniversary  

cóż, będę z tobą w niedzielę niedziela to tak naprawdę rocznica

of my youtube channel so you can join you can  it's not a problem i hope to see you there

mojego kanału na youtube więc możesz dołączyć możesz to nie problem, mam nadzieję, że cię tam zobaczę.

hello also to oh hello to ricardo mr duncan  your mask seemed like a burka it was not a burka  

witam też ricardo, panie duncan. Twoja maska ​​wyglądała jak burka. To nie była burka.

it was something that lots of people were  having to wear because of the sars outbreak

To było coś, co wiele osób musiało nosić z powodu wybuchu SARS.

i believe that is what we call unfortunate  timing to do something at the wrong moment  

to, co nazywamy niefortunnym momentem, aby zrobić coś w niewłaściwym momencie,

so my decision to go to china was probably not a  good idea because about three weeks after arriving  

więc moja decyzja o wyjeździe do Chin prawdopodobnie nie była dobrym pomysłem, ponieważ około trzech tygodni po przyjeździe

sars broke out unfortunately hello to maria  oh hello maria who apparently is watching  

wybuchł niestety sars hello maria oh hello maria która najwyraźniej ogląda

in california a big hello to the us of a  nice to see you here as well hello also to

w kalifornii wielkie cześć do nas, miło cię tu widzieć, witam również, aby

tang new in i have always watched your  videos since i knew you through alex d  

dołączyć do nowych. Zawsze oglądałem twoje filmy, odkąd poznałem cię przez alexa d

and his youtube channel well of course  alex d is a well-known english teacher in  

i jego kanał na youtube, oczywiście alex d jest znanym nauczycielem angielskiego w

vietnam i didn't forget and hello to all of  alex's students as well and also hello to alex  

wietnamie i nie zapomniałem i witam również wszystkich uczniów Alexa, a także cześć Alexa

just in case you're watching although i don't  think you are because you are rather busy  

na wypadek, gdybyś oglądał, chociaż nie wydaje mi się, żebyś był, ponieważ jesteś raczej zajęty.

here is today's anagram i will give you a  clue this is not one word this is actually  

Oto dzisiejszy anagram Dam ci wskazówkę, że to ani jedno słowo to właściwie

four words i will show the numbers three two  three four so the anagram is not one word  

cztery słowa pokażę cyfry trzy dwa trzy cztery więc anagram to nie jedno słowo to

this is actually four separate words three  two three and four so there is today's clue

właściwie cztery osobne słowa trzy dwa trzy i cztery więc jest dzisiejsza wskazówka

and another clue i could give you is it  has something to do with what is happening  

i kolejna wskazówka, którą mogę ci dać to ma ma coś wspólnego z tym, co się dzieje

today it has something to do it  is connected to what is happening  

dzisiaj ma coś wspólnego jest związane z tym, co dzieje się

today if you think you know  the answer to today's anagram  

dzisiaj jeśli myślisz, że znasz odpowiedź na dzisiejszy anagram,

please let me know so we are having an anniversary  today a little anniversary is taking place

proszę daj mi znać, żebyśmy mieli dziś rocznicę mała rocznica

and i thought we would have a look at some  words and maybe some phrases as well connected  

i ja pomyśleliśmy, że przyjrzymy się niektórym słowom, a może niektórym frazom związanym

to anniversary an anniversary is a thing that  is often commemorated something that happened  

z rocznicą rocznica to rzecz, która często jest upamiętniana coś, co wydarzyło się

in the past that you are remembering quite  often an anniversary will be a happy thing  

w przeszłości, o czym pamiętasz dość często rocznica będzie szczęśliwą rzeczą

it will be a joyous event something that people  want to celebrate and remember fondly however an  

będzie to radosne wydarzenie coś, co ludzie chcą świętować i miło wspominać, jednak

anniversary can also be something solemn something  unhappy that happened in the past so not all  

rocznica może być również czymś uroczystym coś niefortunnego, co wydarzyło się w przeszłości, więc nie wszystkie

anniversaries are happy events it is possible also  to have an unhappy anniversary another word we can  

rocznice są szczęśliwymi wydarzeniami, można też mieć nieszczęśliwą rocznicę inne słowo, którego możemy

use as well milestone when you reach a certain  point maybe you reach a certain point of time  

również użyć kamień milowy kiedy dochodzisz do pewnego punktu, może dochodzisz do pewnego punktu

in your relationship you reach a milestone  you reach a point of time that is significant  

w swoim związku, osiągasz kamień milowy, osiągasz punkt w czasie, który jest

in some way so we can say anniversary we  can also say milestone you have reached  

w jakiś sposób znaczący, więc możemy powiedzieć, że rocznica, możemy też powiedzieć, że osiągnąłeś kamień milowy, kamień

a milestone it is a point that is significant  for example on sunday i will reach a milestone  

milowy, to jest punkt, który jest znaczący na przykład w niedzielę osiągnę kamień milowy   z okazji

with my 15th anniversary on youtube 15  years i still can't believe it i can't

moich 15-lecia na youtube 15 lat wciąż nie mogę w to uwierzyć nie

we could also say landmark as well  an anniversary can be a landmark  

mogę też powiedzieć przełomowy rocznica może być przełomowym

a special moment of time is a landmark it is a  moment of time that comes and it is something that  

momentem wyjątkowy moment czas jest punktem zwrotnym jest to moment, który nadchodzi i jest to coś, co

you want to remember or to celebrate a special  moment of time that comes along is a landmark

chcesz zapamiętać lub uczcić wyjątkowy moment, który nadchodzi jest punktem zwrotnym

you might also say high point you might  have a high point a moment that you want  

możesz też powiedzieć punkt kulminacyjny możesz mieć punkt kulminacyjny moment, który chcesz

to celebrate perhaps it is the anniversary of  your wedding or maybe the anniversary of your  

świętować może jest to rocznica twojego ślubu, a może rocznica

graduation from university maybe it is  the anniversary of meeting your special  

ukończenia studiów może jest to rocznica spotkania twojej wyjątkowej

other maybe your boyfriend girlfriend you meet  your significant other maybe you want to celebrate  

innej osoby może twojego chłopaka dziewczyna spotykasz swoją drugą połówkę może chcesz

that maybe that is a high point it is a moment of  time that is memorable another way of describing  

to uczcić   może to jest punkt kulminacyjny to moment, który zapada w pamięć inny sposób opisywania

it of course is significant we can say that  something is significant a significant moment a  

tego oczywiście jest znaczący możemy powiedzieć, że coś jest znaczące znaczący moment

significant moment of time so when we use the word  significant we normally mean something important  

znaczący moment czasu, więc kiedy używamy słowa znaczący, zwykle mamy na myśli coś ważnego

something that is important to one person or  maybe a group of people so a significant moment  

coś, co jest ważny dla jednej osoby lub grupy ludzi, więc znaczący moment

is an important moment it's a moment you want to  remember it's a moment you don't want to forget

to ważny moment to jest moment, który chcesz zapamiętać to moment, którego nie chcesz zapomnieć

historic we can say that something  is a historic or an historic  

historyczny możemy powiedzieć, że coś jest wydarzeniem historycznym lub historycznym

event mr duncan why do you say an  historic shouldn't it be historic  

panie duncan dlaczego mówisz „ historyczny” nie powinien być „historyczny”

not necessarily it's one of those things that  english is famous for one of those strange  

niekoniecznie jest to jedna z tych rzeczy, z których

things that english is well known for so we often  say an historic even though it does appear to be  

słynie angielski

grammatically incorrect but an historic event  something you want to remember i don't think  

ale wydarzenie historyczne coś, co chcesz zapamiętać, nie wydaje mi się  nie sądzę, że

i don't think we can say that my my youtube  anniversary is historic because normally  

można powiedzieć, że moja rocznica w YouTube jest historyczna, ponieważ zwykle

something that is historic is something that will  never be forgotten so something that is historic  

coś historycznego nigdy nie zostanie zapomniane, więc coś historycznego

is normally something that is recorded in history  there is a record of that thing happening normally  

jest zwykle czymś to jest zapisane w historii, istnieje zapis tego, co dzieje się normalnie,

in writing so i suppose you could say that  something important maybe an important battle  

na piśmie, więc przypuszczam, że można powiedzieć, że coś ważnego, być może ważna bitwa,

or a moment where people celebrated a certain  thing might be described as an historic event

lub moment, w którym ludzie świętowali pewną rzecz, można opisać jako wydarzenie historyczne.

i can't believe how quickly today's live stream  is going is it really 40 minutes wow i'll be going  

Nie mogę w to uwierzyć jak szybko trwa dzisiejsza transmisja na żywo, to naprawdę 40 minut wow, zaraz zaczynam

in a moment momentous if you have a momentous  achievement momentous something that is momentous  

momentous a momentous achievement is a  moment of time that you want to remember  

momentous so this of course comes from the word  moment so a moment that you want to remember  

oczywiście pochodzi od słowa moment, więc moment, który chcesz zapamiętać,

can be described as momentous it is something  you want to keep a moment of time you never want  

można określić jako doniosły jest to coś, co chcesz zatrzymać moment, o którym nigdy nie chcesz

to forget you want to remember that  moment forever it becomes momentous  

zapomnieć chcesz zapamiętać ten moment na zawsze staje się doniosły,

so a momentous achievement is something  you have done that you want to remember  

więc doniosłym osiągnięciem jest coś, co zrobiłeś, co chcesz zapamiętać

and that is why we use that word here's another  one maybe you've never heard of this particular  

i dlatego używamy tego słowa, oto inne, być może nigdy nie słyszałeś o tym konkretnym

word but i'm going to put it on the screen anyway  watershed you might have a watershed moment  

słowie, ale i tak umieszczę je na ekranie.

we often use this to show that something has  been reached a point of time where things might  

często używamy tego, aby pokazać, że coś zostało osiągnięte, punkt w czasie, w którym rzeczy mogą się

change or maybe a point of time that  is significant for a certain reason  

zmienić, lub może punkt w czasie, który jest znaczący z jakiegoś powodu,

is a watershed moment so your watershed moment  might be the first time you kiss another person

jest przełomowym momentem, więc przełomowym momentem może być pierwszy pocałunek innej osoby.

it can be a watershed moment maybe a moment that  that changes your life things will not be the same  

może być przełomowym momentem, może momentem, który zmieni twoje życie, po tym momencie nie będzie już tak samo,

after that moment so i suppose reaching 15 years  on youtube might be described as a watershed  

więc przypuszczam, że osiągnięcie 15 lat na youtube można określić jako przełomowy

moment we can also say that something you want  to remember or maybe something that it that is  

moment, możemy też powiedzieć, że coś, co chcesz zapamiętać, a może coś że to

an anniversary can be a defining moment when you  define something it means you clearly state that  

rocznica może być decydującym momentem, kiedy coś definiujesz, oznacza to, że jasno określasz tę

thing you define you explain something clearly you  define that thing so of course a defining moment  

rzecz, którą definiujesz, wyjaśniasz coś jasno, definiujesz tę rzecz, więc oczywiście decydującym momentem

is a moment that you remember clearly a moment you  don't forget or maybe a moment you can't forget  

jest chwila, którą wyraźnie pamiętasz, chwila, której nie pamiętasz. nie zapomnij, a może moment, którego nie możesz zapomnieć

so a defining moment is a moment where something  

więc decydujący moment to moment, w którym

amazing happens and perhaps you  want to remember it forever and ever

dzieje się coś   niesamowitego i być może chcesz to zapamiętać na zawsze i na

finally we have turning point you  can have a turning point in your life  

zawsze w końcu mamy punkt zwrotny możesz mieć punkt zwrotny w swoim życiu

perhaps you are looking for a new idea  maybe something you want to do in your life  

być może szukasz na nowy pomysł może coś, co chcesz zrobić w swoim życiu

maybe you want to have some sort of change you  want to make a change in your life you want to  

może chcesz coś zmienić chcesz coś zmienić w swoim życiu chcesz

do something different we can call that a turning  point perhaps you reach a certain anniversary that  

zrobić coś innego możemy to nazwać punktem zwrotnym być może zbliżasz się do pewnej rocznicy to

is special or maybe you learn some new skills  that allow you to do something new in your life  

jest wyjątkowe, a może uczysz się nowych umiejętności, które pozwalają ci zrobić coś nowego w życiu,

then that is a turning point it is a point where  things around you all of the things in your life  

to jest punkt zwrotny, jest to punkt, w którym rzeczy wokół ciebie wszystkie rzeczy w twoim życiu

change quite often we will use this  in a positive way so we will often use  

zmieniają się dość często, wykorzystamy to w pozytywny sposób, więc często będziemy używać

turning point in a positive way it means things  change in a good way or in a positive way

punktu zwrotnego w pozytywny sposób, co oznacza, że ​​rzeczy zmieniają się w dobry sposób lub w pozytywny sposób, czy

can i say hello to the live chat i  don't want to ignore you so as i said  

mogę przywitać się na czacie na żywo, nie chcę cię ignorować, więc tak jak powiedziałem,

just a few moments ago i am celebrating my  anniversary on sunday so for me that is my  

tylko kilka chwil temu w niedzielę obchodzę moją rocznicę, więc dla mnie to jest mój

milestone my landmark my high point it is a  significant moment it is a momentous achievement  

kamień milowy mój punkt zwrotny mój punkt kulminacyjny to ważny moment to doniosłe osiągnięcie

for some people staying on youtube  for just one week might be difficult  

dla niektórych osób pozostanie na youtube tylko przez tydzień może być trudne,

so imagine doing this for 15 years and this is  what happens to you this is what you turn into  

więc wyobraź sobie, że robisz to przez 15 lat i to właśnie ci się przydarza to

this is what you become so take this as a  warning if you stay on youtube for 15 years  

jest to, w co się zmieniasz  tym się stajesz, więc potraktuj to jako ostrzeżenie, jeśli pozostaniesz na youtube przez 15 lat,

making videos and live streams this is  what happens to you you have been warned

tworząc filmy i transmisje na żywo, oto co ci się przytrafia, zostałeś ostrzeżony

hello to abcaro hello ab caro what  is the difference between historic  

cześć abcaro cześć ab caro, jaka jest różnica między historycznym

and historical something that is remembered  might be historic something that is historical  

a historycznym coś, co się pamięta, może być historyczne, coś, co jest historyczne,

a historical event is something that  is well recorded or well documented  

wydarzenie historyczne to coś, co jest dobrze zarejestrowane lub dobrze udokumentowane,

so historic is just something that  happens in history it belongs in the past

więc historyczne to po prostu coś, co zdarza się w historii, należy

hello to beatriz mr duncan you  are the only one on youtube  

do przeszłości cześć beatriz, panie duncan, jesteś jedyną osobą na youtube,

absolutely i'm not sure if i'm the only one there  are many other people there are actually millions

absolutnie nie jestem pewien, czy jestem jedyna, jest wiele innych osób, w rzeczywistości są miliony milionów

millions of other people on youtube right  now but there are only a few thousand  

innych osób na youtube, ale jest tylko kilka tysięcy,

that have been doing it for 15 years and are  still doing it now so i might not be one of  

które były robię to od 15 lat i nadal to robię, więc mogę nie być jednym z

the top youtubers i know what you're thinking  who is this man who is he why is he doing this  

najlepszych youtuberów

who does he think he is i'm not one  of the big ones i'm not a pewdiepie  

jeden z największych nie jestem pewdiepie

i'm a long way from one of those whatever it is

jestem daleko od jednego z nich, cokolwiek to jest,

but i try and i'm here and i i do it regularly  

ale staram się i jestem tutaj i robię to regularnie

and hopefully the things i do are  also helpful as well i really do

i mam nadzieję, że to, co robię, też jest pomocne, naprawdę zrób

some lovely comments coming through now thank  you very much it's very kind of you to say  

kilka miłych komentarzy, które pojawiają się teraz, dziękuję bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, czy to

isn't that lovely so what about you do you have a  special anniversary coming up have you celebrated  

nie jest urocze, więc co z tobą, czy masz specjalną rocznicę, czy obchodziłeś

a big anniversary this year maybe you have  reached an important point in your life perhaps  

wielką rocznicę w tym roku, może osiągnąłeś ważny punkt w twoim życiu być może w

in your relationship maybe you have been married  to someone for a long time perhaps you've been in  

twoim związku być może byłeś z kimś w związku przez długi czas

a relationship so these days i know not everyone  agrees some people disagree some people think that  

it is sinful and wicked but some people do live  together they spend a large part of their life  

mieszkają razem spędzają dużą część swojego życia

together living together as a couple however they  don't get married so maybe you you just celebrate  

razem mieszkają razem jako para jednak nie biorą ślubu więc może ty po prostu świętujesz

the day that you met so quite often  i will celebrate the day that i met  

dzień w którym tak często się spotykacie ja będę świętować dzień w którym się poznałam

you know who and it was my birthday as  well so i met mr steve on my birthday  

wiesz kogo i to też miałem urodziny, więc spotkałem pana steve'a w moje urodziny,

so i can never forget that anniversary because  it's the same day that i have my birthday  

więc nigdy nie zapomnę tej rocznicy, ponieważ to jest ten sam dzień, w który mam urodziny.

i'm enormously happy to be  here thank you very much

Jestem ogromnie szczęśliwy, że tu jestem, dziękuję bardzo.

retribution retro retribution besides not being  easy to say it means you are getting some sort  

powiedz, że to oznacza, że ​​dokonujesz jakiejś

of revenge or you are returning maybe a bad deed  by doing something retribution retribution you are  

zemsty lub odwzajemniasz może zły uczynek, robiąc coś zemsta zemsta, że

getting your own back i like that word although  it i think it is a very negative response  

odzyskujesz swoje własne Lubię to słowo, chociaż myślę, że jest to bardzo negatywna reakcja

a very negative emotion if you want to to  wreak retribution on another person person

bardzo negatywna emocja, jeśli chcesz aby wywrzeć zemstę na innej osobie osoba, o której ci

i did tell you my voice is starting to break down  

mówiłem, mój głos zaczyna się łamać,

i have worn my voice out i've  been with you almost every day

wyczerpałem swój głos, byłem z tobą prawie codziennie w

during october and now we have  november just around the corner  

październiku, a teraz mamy listopad tuż za rogiem,

there are millions of people but i can't miss this  channel it is essential for me because i am an  

są miliony ludzi ale nie mogę przegapić tego kanału, jest dla mnie niezbędny, ponieważ jestem

absolute addict thank you ricardo that means  a lot to me hello paulo the first time i saw  

absolutnie uzależniony, dziękuję ricardo, to wiele dla mnie znaczy,

one of your videos it was it was something that  was good for my english it was an ponto disloved

cześć paulo. ponto się nie podobało,

shall i try that again and ponto disloved maybe  that was a boost something that made your english  

spróbuję jeszcze raz i ponto się nie podobało, może to było coś, co sprawiło, że twój angielski był

better or maybe it encouraged you to do something  in that case it was learn english so i hope so  

lepszy, a może zachęciło cię do zrobienia czegoś, w takim razie była to nauka angielskiego, więc mam nadzieję, że tak…

hello bab oh bab hello bab nice to see you here  but really you mr duncan have a special character  

cię tu widzieć, ale tak naprawdę ty, panie duncan, masz wyjątkowy charakter

and a special way of explaining english  grammar and vocabulary congratulations  

i wyjątkowy sposób wyjaśniania angielskiej gramatyki i słownictwa gratulacje

thank you bab that's very kind of you to say i do  what i can we all have things that we can do and  

dziękuję kochanie to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że robię , co mogę, wszyscy mamy rzeczy, które potrafimy i

things that we can't do maybe we do things that  are helpful to some people but maybe not to others  

nie możemy zrobić, być może robimy rzeczy, które są pomocne dla niektórych ludzi, ale może nie dla innych, więc

so i all i do and all i can do and all any of  us can do in this world is try our best and  

wszystko, co robię i wszystko, co mogę zrobić, i wszystko, co każdy z nas może zrobić na tym świecie, to starać się jak najlepiej i to jest

that's what i aim to do that's what i've been  trying to do for the past 15 years to be honest

mój cel rób to, co próbuję robić przez ostatnie 15 lat, jeśli mam być szczery, czy

can you do an impression of peter griffin

możesz zrobić wrażenie Petera Griffina,

that might be the most  interesting and strange question  

to może być najciekawsze i najdziwniejsze pytanie, jakie

i've ever had i i no i can't i can't  do an impression of peter griffin

kiedykolwiek miałem ja nie nie mogę nie mogę zrób wrażenie Petera Griffina

maybe maybe his laughs

może jego śmiech

was that okay so that was peter griffin when he's  laughing that okay was that was that realistic  

był taki w porządku, więc to był Peter Griffin, kiedy się śmiał, że w porządku, to było takie realistyczne,

and that's all i'm doing i'm not doing any  more impersonations today i'm going in a moment  

i to wszystko, co robię. chwila

i hope you've enjoyed today's live stream it  has been good i am feeling slightly emotional  

mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo była dobra czuję się trochę wzruszony

i might shed a little tear as  i said as i say goodbye today

mógłbym uronić małą łzę, gdy to powiedziałem, żegnając się dzisiaj

i'm all right now i'm okay now i will be  leaving you with some videos today some  

wszystko w porządku teraz wszystko w porządku zostawiam cię z dzisiaj kilka filmów

some rather unusual videos that i have filmed  over the years a lot of people have asked mr  

kilka dość nietypowych filmów, które nakręciłem przez lata wiele osób pytało pana

duncan can we see you playing football  with mr steve once again can you please  

duncana, czy możemy jeszcze raz

show us the video when you were playing tennis  with mr steve so i will show those today  

zobaczyć, jak grasz w piłkę nożną z panem stevem. pokażę je dzisiaj,

as we end this live stream but it is a moment  that we all have to savor because this is the  

gdy kończymy tę transmisję na żywo, ale jest to chwila, którą wszyscy musimy się delektować, ponieważ jest to

final moment of my special series of live streams  and i hope you enjoyed it i hope this whole month  

ostatnia chwila mojej specjalnej serii transmisji na żywo i mam nadzieję, że ci się podobała. Mam nadzieję, że cały ten miesiąc

has been fun but it's not quite over don't forget  we are back on sunday i will put it on the screen  

był zabawny, ale to jeszcze nie koniec, nie zapomnij, że wracamy w niedzielę, wrzucę to na ekran.

english addict will also be live on  sunday we will be back on sunday from  

English Addict będzie również na żywo w niedzielę,

p.m uk time and it will be the 15th anniversary  on sunday sadly mika won't be able to join us  

wrócimy w niedzielę od godz. nie możesz do nas dołączyć,

but don't worry about that because you can watch  it again don't forget you can watch everything  

ale nie martw się o to, ponieważ możesz obejrzeć to ponownie. Nie zapomnij, że możesz oglądać wszystko, co

i do as many times as you want and yes this  live stream will have captions later on as well  

robię, tyle razy, ile chcesz i tak, ta transmisja na żywo będzie miała później również napisy.

thank you very much for your company during this  month and i will see you on sunday which is also  

dziękuję bardzo za twoje towarzystwo w tym miesiącu i do zobaczenia w niedzielę, która jest również

halloween will you be celebrating halloween  will you be dressing up in something scary

halloween czy będziesz świętować halloween czy przebierzesz się w coś strasznego

perhaps i will do something on sunday that  will be very scary i will appear on your  

może w niedzielę zrobię coś co będzie bardzo straszne pojawi się na twoim

device on your computer screen i think  that's pretty scary to be honest that's  

urządzeniu na ekranie twojego komputera myślę, że to dość przerażające szczerze mówiąc to jest

quite scary thank you beatrice thank you  also ricardo sergio thank you very much  

dość przerażające dziękuję beatrice dziękuję również ricardo sergio dziękuję bardzo dziękuję

thank you also ab caro thank you very  much for joining me thank you very much  

również ab caro dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dziękuję bardzo  to

that's it it's time to say goodbye i  don't really want to go but unfortunately  

czas się pożegnać tak naprawdę nie chcę jechać, ale niestety,

as they say all good things  must come to an end they must

jak to mówią, wszystko co dobre, musi się skończyć, muszą, za

we will be having a game of football in a moment  but for the final time during my special series of  

chwilę będziemy grać w piłkę nożną, ale po raz ostatni podczas mojej specjalnej serii

live streams english addict quick fix this  is mr duncan in the birthplace of english  

transmisji na żywo. mówi pan duncan w miejscu urodzenia języka angielskiego i

saying thanks for watching for the past 28 days  wow i can't believe it in fact it's 29 days  

dziękuje za oglądanie przez ostatnie 28 dni wow nie mogę w to uwierzyć w rzeczywistości to już 29 dni

can you believe it although i wasn't with you  every day i did have saturdays off as a rest  

możesz w to uwierzyć chociaż nie byłem z tobą każdego dnia miałem wolne soboty jako odpocznij

i have to have one day off but still but still  it's been a busy month we've had 21 of these  

muszę mieć jeden dzień wolny, ale mimo wszystko to był pracowity miesiąc mieliśmy 21 takich

special live streams and i hope you've enjoyed  them and of course until sunday when we are  

specjalnych transmisji na żywo i mam nadzieję, że ci się podobały i oczywiście do niedzieli, kiedy

back together again you know what's coming next  yes you do enjoy the rest of your friday have a  

znów będziemy razem, wiesz, co nadchodzi następny tak, ciesz się resztą piątku,

super saturday and i will see you on sunday and  of course you know what's coming next yes you do

miłej soboty i do zobaczenia w niedzielę i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak, robisz,

oh this mr duncan what is your anagram  oh yes of course i almost forgot it is

och, panie duncan, jaki jest twój anagram, o tak, oczywiście, prawie zapomniałem, że to jest

the end of the road it is time  to say goodbye for the last time

koniec drogi czas pożegnać się po raz ostatni

or as i like to say

lub jak lubię mówić

ta ta for now

ta ta na teraz