ENGLISH ADDICT - Live English lesson - Brexit Day - 31st January 2020 - Leave / Depart / Exit / Go

5,400 views ・ 2020-01-31

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

02:45
oh dear
0
165020
1520
Dios
02:48
so it has arrived the day that everyone has been waiting for
1
168860
7540
mío, ha llegado el día que todos han estado esperando.
02:56
welcome it's another English addict live and yes we are now broadcasting to the
2
176400
6000
Bienvenido, es otro adicto al inglés en vivo y sí, ahora estamos transmitiendo a
03:02
whole world across Europe from the birthplace of the English language
3
182400
5520
todo el mundo en toda Europa desde el lugar de nacimiento del idioma inglés.
03:22
mm hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay
4
202080
9580
Hola a todos, este es el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien
03:31
I hope so are you happy I hope so here we are then we are once again live
5
211660
8580
03:40
across YouTube and I'm feeling okay I must admit it is nice to feel well again
6
220240
7850
03:48
I've been ill for the past few days I was with you of course on Wednesday and
7
228090
6750
? enfermo durante los últimos días estuve contigo por supuesto el miércoles y
03:54
yes I feel great today lots of reasons for feeling good
8
234840
5230
sí me siento muy bien hoy muchas razones para sentirme bien
04:00
also one or two reasons for not feeling so good so here we go I hope your week
9
240070
9570
también una o dos razones para no sentirme tan bien así que aquí vamos espero que tu semana
04:09
has been good we have made it all the way to Friday yes today is Friday but
10
249640
8189
haya sido buena lo hemos hecho todo el camino hasta el viernes, sí, hoy es viernes,
04:17
it's no ordinary Friday because today it's brexit day
11
257829
8331
pero no es un viernes común porque hoy es el día del brexit,
04:41
there might be a few fireworks going off over the next few hours
12
281500
7220
es posible que haya algunos fuegos artificiales en las próximas horas,
04:48
some people letting fireworks off because they're happy and some may be
13
288729
4660
algunas personas dejan fuegos artificiales porque están felices y algunos pueden estar
04:53
letting them off because they are not so happy as you can see yes there it is in
14
293389
5431
dejándolos porque no están tan contentos como pueden ver sí, ahí está en
04:58
the corner of the screen we are counting down to grexit it's happening today is
15
298820
6960
la esquina de la pantalla estamos haciendo la cuenta regresiva para grexit está sucediendo hoy es
05:05
the day when it's all going to start it's going to begin so today we
16
305780
6210
el día en que todo va a comenzar va a comenzar así que hoy
05:11
officially leave the European Union we will officially depart it will happen
17
311990
7890
salimos oficialmente de la Unión Europea partiremos oficialmente, sucederá
05:19
today so the United Kingdom and also the European Union will part company they
18
319880
10950
hoy, así que El Reino Unido y también la Unión Europea se
05:30
will go their separate ways as we say goodbye to the European Union and we
19
330830
6480
separarán, irán por caminos separados mientras nos despedimos de la Unión Europea y volvemos a
05:37
become once again independent whatever that means so welcome to for many people
20
337310
9120
ser independientes, sea lo que sea que eso signifique, así que bienvenido para muchas personas
05:46
for many people in the UK it's a special day for some people it's not so special
21
346430
5930
para muchas personas en el Reino Unido es un día especial. para algunas personas no es tan especial,
05:52
some people might say it's the opposite of special so here we go on bricks it
22
352360
6910
algunas personas podrían decir que es lo opuesto a especial, así que aquí vamos en el
05:59
day just another 8 hours and 50 minutes before the UK officially leaves the
23
359270
8250
día de los ladrillos solo otras 8 horas y 50 minutos antes de que el Reino Unido abandone oficialmente la
06:07
European Union what do you think about it are you excited to see the UK leave
24
367520
8329
Unión Europea, ¿qué piensas al respecto? ¿Estás emocionado de ver? la salida del Reino Unido
06:15
maybe you couldn't care less for which I probably wouldn't blame you to be honest
25
375849
6790
tal vez no podría importarte menos por lo que probablemente no te culparía para ser honesto,
06:22
so here we are on brexit day it is official it is happening today there is
26
382639
5641
así que aquí estamos el día del brexit es oficial está sucediendo hoy no
06:28
no way of stopping it we cannot stop it now it is happening so in just around
27
388280
8669
hay forma de detenerlo no podemos detenerlo ahora es ocurriendo así que en
06:36
about 8 hours and 49 minutes it will be official we will actually leave the
28
396949
8400
aproximadamente 8 horas y 49 minutos será oficial que dejaremos la
06:45
European Union however there will be many months of negotiations
29
405349
5290
Unión Europea sin embargo habrá muchos meses de negociaciones
06:50
of people talking sitting down in big rooms looking very angry at each other
30
410639
7011
de personas hablando sentadas en salas grandes mirándose muy enojadas
06:57
so there is still a long way to go before it's officially happening so
31
417650
5109
así que hay todavía queda un largo camino por recorrer antes de que suceda oficialmente, por lo que
07:02
maybe not until the end of this year it will feel more like bricks it has
32
422759
6060
tal vez no sea hasta el final de este año que se sienta más como ladrillos, ha
07:08
occurred however today is when it officially starts it's already been
33
428819
4701
ocurrido, sin embargo, hoy es cuando comienza oficialmente, ya se ha
07:13
signed into British law so there is no going back apparently that's what we
34
433520
8260
firmado en la ley británica, por lo que aparentemente no hay vuelta atrás, eso es lo que
07:21
keep being told we can't stop it there is no going back from today brexit is a
35
441780
7729
nos siguen diciendo no podemos detenerlo no hay vuelta atrás a partir de hoy brexit es una
07:29
reality oh dear a lot of people ask mr. Duncan where do
36
449509
5380
realidad oh querido mucha gente pregunta al sr. Duncan,
07:34
you broadcast from I actually broadcast from the United Kingdom and this is a
37
454889
5310
¿desde dónde transmites? De hecho, transmito desde el Reino Unido y esto es una
07:40
kind of clue I suppose so you might think I am being
38
460199
5190
especie de pista , supongo, por lo que podrías pensar que estoy siendo
07:45
very jingoistic waving this flag but it's also a very good way of indicating
39
465389
5941
muy patriotero ondeando esta bandera, pero también es una muy buena manera de indicar
07:51
where I am actually broadcasting from so I am broadcasting from the United
40
471330
6570
desde dónde estoy transmitiendo. Estoy transmitiendo desde el Reino
07:57
Kingdom soon to depart from the European Union
41
477900
7370
Unido pronto para salir de la Unión Europea
08:05
only a few more hours to go and then it's all happening today we are talking
42
485270
5500
solo unas pocas horas más y luego todo está sucediendo hoy estamos hablando
08:10
about words and phrases connected to the word leave I suppose
43
490770
9530
de palabras y frases conectadas con la palabra salir Supongo
08:20
it seems like a good opportunity when you think about it so leaving today we
44
500300
6700
que parece una buena oportunidad cuando piensas al respecto, así que si nos vamos hoy
08:27
will leave the European Union there was a big vote that took place way back in
45
507000
8630
, dejaremos la Unión Europea. Hubo una gran votación que tuvo lugar en
08:35
2016 do you remember 2016 it seems like such
46
515630
5260
2016. ¿Recuerdas 2016? Parece que fue
08:40
a long time ago now it's in the back of my memory however since then we've been
47
520890
5250
hace mucho tiempo. Ahora está en el fondo de mi memoria. Sin embargo, desde entonces hemos estado
08:46
talking about leaving Europe for nearly nearly four years this has been going on
48
526140
8520
Hablando de dejar Europa durante casi cuatro años, esto ha estado sucediendo,
08:54
so to be honest with you a lot of people are quite relieved that all of this will
49
534660
6299
así que, para ser honesto, mucha gente está bastante aliviada de que todo
09:00
be coming to an end however it won't be because there are many negotiations many
50
540959
6181
esto llegue a su fin, sin embargo, no será porque hay muchas negociaciones. iones muchas
09:07
things that have to be ironed out sort it out
51
547140
4860
cosas que tienen que resolverse solucionarlo
09:12
lots of agreements have to be taken into consideration so one group of people
52
552000
6750
muchos acuerdos deben ser tomados en consideración así que un grupo de personas
09:18
will sit down another group will sit down and they will try to work out all
53
558750
5490
se sentará otro grupo se sentará y tratarán de resolver
09:24
of the agreements some think they were talking about yesterday on the news
54
564240
5840
todos los acuerdos algunos piensan que estaban hablando sobre lo de ayer en las noticias
09:30
something that seems very innocent something that we probably don't think
55
570080
5290
algo que parece muy inocente algo en lo que probablemente no
09:35
about very often fish who would have thought fish would be such a contentious
56
575370
7050
pensamos muy a menudo pescado quién habría pensado que el pescado sería un tema tan polémico
09:42
issue but it is one of the big issues that people are talking about where can
57
582420
5460
pero es uno de los grandes temas de los que habla la gente dónde se
09:47
you fish where can you catch your fish what is the UK fishing area where is it
58
587880
7790
puede pescar ¿dónde puedes pescar? ¿cuál es la zona de pesca del Reino Unido? ¿dónde está? ¿
09:55
where can Europe fish for their fish where can we fish for our fish so there
59
595670
10090
dónde puede Europa pescar su
10:05
is a bit of a a fish war about to take place one of the many disagreements that
60
605760
5760
10:11
I'm sure will be taking place over the next few months as we enter a new realm
61
611520
6500
pescado? Estoy seguro de que tendrá lugar en los próximos meses a medida que ingresamos a un nuevo reino
10:18
here in the UK we enter the period known as the brexit transition ooh
62
618020
8830
aquí en el Reino Unido. Entramos en el período conocido como la transición brexit ooh,
10:26
so here in the UK we have all decided to undertake a transition we are going from
63
626850
9900
así que aquí en el Reino Unido todos hemos decidido emprender una transición. Estamos pasando de
10:36
one thing to another now I didn't say that I'm having a transition nothing
64
636750
6300
una cosa. a otro er ahora, no dije que estoy teniendo una transición, nada
10:43
like that as far as I know anyway oh the live chat is very busy thank you very
65
643050
6360
de eso, que yo sepa, de todos modos, oh, el chat en vivo está muy ocupado, muchas
10:49
much for joining me on this very special day because we will be leaving the
66
649410
3510
gracias por acompañarme en este día tan especial porque dejaremos la
10:52
European Union later today you may have heard about it of course there is
67
652920
7470
Unión Europea. más tarde hoy es posible que hayas oído hablar de eso, por supuesto, hay
11:00
something else that people are talking about
68
660390
3770
algo más de lo que la gente está hablando,
11:05
can you guess what it is I will give you a clue oh yes there we go the
69
665980
8470
¿puedes adivinar de qué se trata? Te daré una pista, oh, sí, ahí vamos, el
11:14
coronavirus which is being talked about a lot around the world of course in
70
674450
5880
coronavirus, del que se habla mucho en todo el mundo, por supuesto. en
11:20
China a lot of people now panicking feeling very afraid
71
680330
3750
China, mucha gente ahora entra en pánico y siente mucho miedo,
11:24
many British British citizens and people from other countries who are working in
72
684080
6270
muchos ciudadanos británicos y personas de otros países que trabajan en
11:30
China are now trying to get out of China and of course the corona virus has now
73
690350
6900
China ahora están tratando de salir de China y, por supuesto, el virus corona ahora también se ha
11:37
spread to other countries as well so let's have a look once again at what we
74
697250
6510
propagado a otros países, así que tengamos un vistazo una vez más a lo que
11:43
need to know about the corona virus well all you need to know right here so this
75
703760
5880
necesitamos saber sobre el virus corona, bueno, todo lo que necesita saber aquí mismo, así que esto
11:49
is what is being put out at the moment by many of the health authorities
76
709640
5450
es lo que muchas de las autoridades sanitarias
11:55
coronavirus are large groups of viruses that are common among animals so this is
77
715090
6430
están publicando en este momento, los coronavirus son grandes grupos de virus que son comunes entre los animales. así que t esto es
12:01
interesting so the corona virus normally exists
78
721520
3150
interesante, por lo que el virus corona normalmente existe
12:04
among animals by that we mean animals other than human beings in rare cases
79
724670
6690
entre los animales, por lo que nos referimos a animales distintos de los seres humanos, en casos raros
12:11
they are what scientists call zoonotic meaning they can be transmitted from
80
731360
6840
, son lo que los científicos llaman zoonóticos, lo que significa que pueden transmitirse de
12:18
animals to humans the viruses can make people sick usually with a mild to
81
738200
7590
animales a humanos, los virus pueden enfermar a las personas, por lo general con un leve a
12:25
moderate upper respiratory tract illness so when we talk about respiratory we are
82
745790
7470
moderado enfermedad del tracto respiratorio superior, así que cuando hablamos de vías respiratorias, estamos
12:33
talking about the area responsible for breathing so what helps you to breathe
83
753260
6360
hablando del área responsable de la respiración, entonces, lo que le ayuda a respirar
12:39
your lungs and all of the tubes connected to your lungs and apparently
84
759620
7710
sus pulmones y todos los tubos conectados a sus pulmones y aparentemente
12:47
the illness is very similar to a common cold so many of the symptoms are very
85
767330
5940
la enfermedad es muy similar a un resfriado común, por lo que muchos de los síntomas son muy
12:53
similar to having a cold and now we have cases of the corona virus also here in
86
773270
8760
similares a tener un resfriado y ahora tenemos casos del virus corona también aquí en
13:02
the UK more information would you like some more information ok I will give you
87
782030
5700
el Reino Unido más información le gustaría tener más información ok le daré
13:07
a little bit more information how it spreads human coronaviruses most
88
787730
5220
un poco más de información cómo se propaga los coronavirus humanos se propagan más
13:12
commonly spread from an infected person to others through
89
792950
5010
comúnmente desde una persona infectada a otras a través
13:17
the air by coughing and sneezing close personal contact such as shaking hands
90
797960
7140
del aire al toser y estornudar contacto personal cercano, como darse la mano
13:25
or touching other things maybe touching an object or surface with the virus on
91
805100
8520
o tocar otras cosas tal vez tocar una o objeto o superficie con el
13:33
it when touching your mouth nose or eyes before washing your hands so yes you
92
813620
8219
virus cuando se toca la boca, la nariz o los ojos antes de lavarse las manos, así que sí, es
13:41
might have the virus on your fingers and then you wipe your eyes or you put your
93
821839
4981
posible que tenga el virus en los dedos y luego se limpia los ojos o pone los
13:46
fingers near your nose and this is a strange one really fecal contamination
94
826820
9139
dedos cerca de la nariz y esto es realmente extraño contaminación fecal, por
13:55
so you can get coronavirus from poo apparently how I don't know who is
95
835959
10000
lo que puede contraer coronavirus de la caca, aparentemente, cómo no sé quién está
14:05
touching other people's poo I mean come on ooh who is doing that there are
96
845959
6451
tocando la caca de otras personas, quiero decir, vamos, quién está haciendo eso, hay
14:12
symptoms so the signs of coronavirus include runny nose headache cough sore
97
852410
5790
síntomas, por lo que los signos de coronavirus incluyen secreción nasal dolor de cabeza tos dolor de
14:18
throat fever feeling or the feeling of being unwell for those with a weakened
98
858200
8009
garganta sensación de fiebre o el sensación de malestar para aquellos con un
14:26
immune system and this is where many of the fatalities are actually taking place
99
866209
6151
sistema inmunitario debilitado y aquí es donde muchas de las muertes están ocurriendo
14:32
very sadly so there are groups of people who are very vulnerable to the corona
100
872360
7860
muy tristemente, por lo que hay grupos de personas que son muy vulnerables al virus corona
14:40
virus becoming something else so for those with a weakened immune system the
101
880220
5100
convirtiéndose en otra cosa para aquellos con un sistema inmunitario debilitado los
14:45
elderly and the very young there's a chance the virus could cause a lower and
102
885320
5130
ancianos y los muy jóvenes existe la posibilidad de que el virus pueda causar una enfermedad del
14:50
much more serious respiratory tract illness like no pneumonia or bronchitis
103
890450
10490
tracto respiratorio inferior y mucho más grave, como neumonía o bronquitis,
15:00
so pneumonia and bronchitis are very serious illnesses that can be fatal in
104
900940
8710
por lo que la neumonía y la bronquitis son muy graves enfermedades graves que pueden ser fatales en
15:09
the elderly and also they're very young as well so many of the people who appear
105
909650
6660
los ancianos y también son muy jóvenes, por lo que muchas de las personas que
15:16
to be succumbing or dying are actually elderly people over over a certain age
106
916310
7140
parecen estar sucumbiendo o muriendo son en realidad personas mayores de cierta edad
15:23
or people with a pre-existing condition something they are already suffering for
107
923450
6840
o personas con una condición preexistente algo que son ya están sufriendo por
15:30
a that is making them weak there are
108
930290
3690
una que los está debilitando
15:33
currently no vaccines available to protect you against the human
109
933980
4350
actualmente no hay vacunas disponibles para protegerlo contra la
15:38
coronavirus infection even though last night on the television apparently there
110
938330
5550
infección por coronavirus humano a pesar de que anoche en la televisión aparentemente
15:43
is a British pharmaceutical company that is working on a vaccine so you can
111
943880
8010
hay una compañía farmacéutica británica que está trabajando en una vacuna para que pueda
15:51
reduce the transmission by washing your hands often with soap avoiding touching
112
951890
5970
reducir la transmisión por lávese las manos con frecuencia con jabón evite tocarse
15:57
your eyes nose or mouth with unwashed hands if you are mildly sick keep
113
957860
7410
los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar si está levemente enfermo
16:05
yourself hydrated drink plenty of water stay at home and rest if you are
114
965270
8100
manténgase hidratado beba mucha agua quédese en casa y descanse si está
16:13
concerned about your symptoms you should see your health care provider so there
115
973370
5700
preocupado por sus síntomas debe consultar a su proveedor de atención
16:19
it is some interesting words there as well so that's the reason why that's the
116
979070
7620
médica también hay algunas palabras interesantes, esa es la
16:26
reason why I decided to do that and explain that to you because there are
117
986690
4020
razón por la que decidí hacer eso y explicarte eso porque hay
16:30
some rather nice words some interesting words as well used to express the
118
990710
7830
algunas ra Otras palabras bonitas, algunas palabras interesantes también se usan para expresar la
16:38
current situation concerning the corona virus it would appear that those who are
119
998540
7010
situación actual con respecto al virus corona, parece que aquellos que se están
16:45
dying have already got some sort of illness or maybe they are elderly so
120
1005550
6280
muriendo ya tienen algún tipo de enfermedad o tal vez son ancianos, por lo
16:51
they are already in a weakened state and let's not forget that flu kills
121
1011830
6890
que ya están en un estado debilitado y no lo olvidemos. que la gripe mata a
16:58
thousands and thousands of people every year however fortunately there is a
122
1018720
6100
miles y miles de personas cada año, sin embargo, afortunadamente, existe una
17:04
vaccine for flu so fortunately the death rate from flu is much lower than it used
123
1024820
8700
vacuna para la gripe, por lo que, afortunadamente, la tasa de mortalidad por gripe es mucho más baja de lo que
17:13
to be however there is a chance that if the corona virus spreads to other
124
1033520
4950
solía ser, sin embargo, existe la posibilidad de que si el virus corona se propaga a otros
17:18
countries maybe countries where the healthcare systems are not so good it
125
1038470
4620
países, tal vez países donde los sistemas de atención médica no son tan buenos que
17:23
could cause major problems and I think that's the main reason why people are
126
1043090
5010
podrían causar problemas importantes y creo que esa es la razón principal por la que la gente está en
17:28
panicking so they are panicking not because of it arriving in I would say
127
1048100
6900
pánico, no porque llegue a
17:35
places like the USA and also the UK but also countries where the health care is
128
1055000
6150
lugares como EE. UU. y también el Reino Unido, sino también a países donde la salud la atención
17:41
not so good so I think the prevention is better than
129
1061150
4550
no es tan buena, así que creo que es mejor prevenir
17:45
the cure as I said the other day it is much better to prevent something than to
130
1065700
6480
que curar, como dije el otro día, es mucho mejor prevenir algo
17:52
actually have to find the cure so I think that's a very good thing to
131
1072180
5100
que tener que encontrar la cura, así que yo creo que es muy bueno
17:57
mention so hello to the live chat oh yes sweetness Mitra congratulations you are
132
1077280
7740
mencionarlo, así que hola al chat en vivo, oh sí, dulzura, Mitra, felicidades,
18:05
once again first on the live chat congratulations to you
133
1085020
6080
una vez más, eres el primero en el chat en vivo, te felicito,
18:17
it's brexit day are you excited for brexit day it's the
134
1097020
6460
es el día del brexit, ¿estás emocionado por el día del brexit, es el
18:23
day when we officially leave the European Union that's all I'm saying for
135
1103480
10560
día en que dejaremos oficialmente la Unión Europea? eso es todo lo que digo por
18:34
now we will be looking we're going to look at a video lesson that I made way
136
1114040
5190
ahora, veremos una lección en video que
18:39
back in 2016 where I explained all about the situation concerning not the
137
1119230
8820
hice en 2016, donde expliqué todo sobre la situación que no concierne al
18:48
coronavirus but bricks it it is a lesson I made many years ago just after the
138
1128050
8070
coronavirus, sino a los ladrillos, es una lección que hice muchos hace años, justo después de que se
18:56
referendum took place and we will be looking at that in a few moments time
139
1136120
4920
llevara a cabo el referéndum y lo analizaremos en unos momentos.
19:01
hello also - soo Zee hello - demus demus hello also - V V tests
140
1141040
10830
19:11
watching in Lithuania nice to see you here today also - mohit Hong Li Ali mog
141
1151870
10290
19:22
mog hello mog mog I like your name by the way it's very interesting very
142
1162160
4530
mog hola mog mog me gusta tu nombre por cierto es muy
19:26
interesting name Belarus er is here today nice to see you here as well I
143
1166690
7310
interesante nombre muy interesante Bielorrusia er está aquí hoy también me alegro de verte aquí
19:34
think the weather today here in the UK is really suitable it's a little bit
144
1174000
5620
creo que el clima hoy aquí en el Reino Unido es realmente adecuado es un poco
19:39
dull a little bit murky and we had quite a few showers this morning we had some
145
1179620
6900
aburrido un poco turbio y nosotros esta mañana llovió bastante
19:46
rain falling so there is the view right now so that's what the United Kingdom
146
1186520
7260
así que ahí está la vista en este momento así es como se ve el Reino Unido
19:53
looks like now before we leave the EU so there it is take one last look at the
147
1193780
7880
ahora antes de que abandonemos la UE así que ahí está mire por última vez al
20:01
United Kingdom there the view from my window before we officially leave the
148
1201660
7120
Reino Unido allí la vista desde mi ventana antes de que salgamos oficialmente de la
20:08
European Union it will be happening later today
149
1208780
4770
Unión Europea sucederá más tarde hoy
20:13
are you happy well are you
150
1213550
6080
¿estás contento? ¿estás bien?
20:21
we're looking at words and phrases connected to leave two things connected
151
1221720
5440
estamos viendo palabras y frases conectadas para dejar dos cosas conectadas
20:27
to leaving two going away if you leave you go there are many words and phrases
152
1227160
8040
para dejar dos irse si te vas te vas hay muchas palabras y frases
20:35
connected to it oh I have something exciting to tell you now would you like
153
1235200
5700
conectado a él, oh, tengo algo emocionante que contarles ahora, ¿les
20:40
to have a little look at my new website there is a new website coming it is
154
1240900
8390
gustaría echar un vistazo a mi nuevo sitio web? Hay un nuevo sitio web en camino, es
20:49
exclusive it is only for those who want to learn English it is especially for
155
1249290
7660
exclusivo, es solo para aquellos que quieren aprender inglés, es especialmente para
20:56
you all of you English addicts watching outs out there in YouTube land
156
1256950
6840
todos ustedes Ustedes, adictos al inglés, están viendo cosas en YouTube,
21:03
so would you like to have a look so here it is this is it the exclusive first
157
1263790
5640
así que les gustaría echar un vistazo, así que aquí está, esta es la primera
21:09
view of my actual website and this is something that will be published
158
1269430
6510
vista exclusiva de mi sitio web real y esto es algo que se publicará
21:15
officially on Sunday so this Sunday the Sunday that is coming that is
159
1275940
7590
oficialmente el domingo, así que este domingo. El domingo que se acerca, que se
21:23
approaching as right now it will be available would you like to have a look
160
1283530
6060
acerca, ya que ahora mismo estará disponible. ¿Le gustaría echar un vistazo
21:29
at the page though here it is here is the front page of my new website now
161
1289590
7260
a la página? Aunque aquí está, aquí está la página principal de mi nuevo sitio web,
21:36
there might be some slight changes made over the next couple of days but this is
162
1296850
5100
ahora es posible que se realicen algunos cambios leves en los próximos dos. de dias pero esto es
21:41
basically what it looks like so you get an idea of what it looks like would you
163
1301950
8850
basicamente como se ve para que te des una idea de como se ve te
21:50
like to see it okay and there it is the new website and as
164
1310800
9050
gustaria verlo bien y ahi esta el nuevo sitio web y como
21:59
you can see it is called English addict and there is a beautiful face if over
165
1319850
5790
puedes ver se llama English addict y tiene una cara hermosa si
22:05
there is my lovely face isn't that nice so they're a very quick view of my new
166
1325640
5190
allí está mi cara encantadora, no es tan agradable, así que son una vista muy rápida de mi nuevo
22:10
website and there is the homepage so this is just one of the pages from my
167
1330830
7680
sitio web y está la página de inicio, así que esta es solo una de las páginas de mi
22:18
new website and you can see it features some of my video lessons there are other
168
1338510
6840
nuevo sitio web y pueden ver que presenta algunos de mis lecciones en video hay otras
22:25
sections as well other parts of the actual website so there it is a first
169
1345350
6870
secciones, así como otras partes del sitio web real, por lo que hay un primer
22:32
glimpse a first look at my new website it will be revealed for the first time
170
1352220
10830
vistazo, un primer vistazo a mi nuevo sitio web , se revelará por primera vez
22:43
to the world on Sunday so from Sunday it will be available well it'll be
171
1363050
8520
al mundo el domingo, por lo que a partir del domingo estará disponible. estará
22:51
available to everyone really it's happening finally finally the new
172
1371570
7980
disponible para todos realmente está sucediendo finalmente finalmente el nuevo
22:59
website is almost ready it has taken me a long time to do it because I've had to
173
1379550
7230
sitio web está casi listo me tomó mucho tiempo hacerlo porque tuve que
23:06
do all of the work myself I didn't pay anyone to do it I did it
174
1386780
4530
hacer todo el trabajo yo mismo no le pagué a nadie para hacerlo lo hice
23:11
all on my own so I hope it is successful I really do
175
1391310
7280
todo por mi cuenta así que espero que tenga éxito Realmente
23:18
hello hello to Abbas mr. Duncan please be honest are you happy with grexit well
176
1398590
9280
hola hola a Abbas mr. Duncan, por favor, sé honesto, ¿estás contento con grexit? Bueno
23:27
I I didn't vote for it I didn't I did not vote for brexit I voted not to have
177
1407870
13110
, yo no voté por eso. No lo hice. No voté por brexit. Voté por no tener
23:40
brexit to be honest I was not a big fan of it not because I knew what was going
178
1420980
5400
brexit para ser honesto. iba
23:46
to happen but because I didn't know for the opposite reason so I never thought
179
1426380
6000
a pasar, pero como no lo sabía por la razón opuesta, nunca
23:52
that I was an expert I never thought that I knew exactly what would happen if
180
1432380
5490
pensé que era un experto. Nunca pensé que sabía exactamente qué pasaría si
23:57
we left the European Union however because I didn't know I didn't think
181
1437870
6870
salíamos de la Unión Europea. Sin embargo, como no sabía, no lo sabía creo
24:04
that it was worth taking the risk and of course everything
182
1444740
3930
que valió la pena correr el riesgo y, por supuesto,
24:08
up until 2016 hadn't been too bad to be honest with you yes we had a recession
183
1448670
7890
todo hasta 2016 no había sido tan malo para ser honesto contigo, sí, tuvimos una recesión,
24:16
but then many countries around the world was suffering recessions not only in
184
1456560
4800
pero luego muchos países del mundo estaban sufriendo recesiones no solo en
24:21
Europe but other parts of the world as well so there were many reasons why
185
1461360
5700
Europa sino en otras partes del mundo. mundo también, así que hubo muchas razones por las que la
24:27
people voted to leave Europe and there were many reasons why people decided
186
1467060
5670
gente votó para abandonar Europa y hubo muchas razones por las que la gente decidió
24:32
that they wanted to stay so I voted to remain only because I didn't really
187
1472730
6450
que quería quedarse, así que voté por quedarme solo porque realmente no
24:39
fully understand what would happen afterwards and as it turns out nobody
188
1479180
8850
entendía completamente lo que sucedería después y resulta que nadie lo
24:48
knows so maybe that's the reason why I did it I felt very cautious I felt a
189
1488030
6420
sabe así que tal vez esa es la razón por la que lo hice Me sentí muy cauteloso. Me sentí un
24:54
little hesitant I wasn't keen on voting for it and there you go I think I can be
190
1494450
7200
poco indeciso. No estaba interesado en votar por él y ahí lo tiene
25:01
upfront and honest I always try to be honest whenever I can oh I like your
191
1501650
6960
25:08
website congratulations dear mr. Duncan dear teacher Thank You sweetness well
192
1508610
5640
. Duncan, querido maestro, gracias, dulzura, bueno,
25:14
yes it will be available on Sunday so that is when I will actually be
193
1514250
6330
sí, estará disponible el domingo, así que es cuando
25:20
publishing the website so at the moment it doesn't exist as far as the Internet
194
1520580
7020
publicaré el sitio web, por lo que en este momento no existe en lo que respecta a
25:27
is concerned the website doesn't exist so it is not working at the moment
195
1527600
7310
Internet, el sitio web no existe, así que es no funciona en este momento
25:34
marina says it looks like a very nice it looks very nice your new website Thank
196
1534910
6250
marina dice que se ve muy bien se ve muy bien tu nuevo sitio web
25:41
You marina what a wonderful surprise for your students Eliana thank you very much
197
1541160
5670
Gracias marina que maravillosa sorpresa para tus estudiantes Eliana muchas gracias
25:46
well this is something I've been working on for the past three months and because
198
1546830
5070
bueno esto es algo en lo que he estado trabajando durante los últimos tres meses y debido a
25:51
I've been doing it myself I've had to learn how to create a website so I've
199
1551900
6660
que lo he estado haciendo yo mismo, he tenido que aprender a crear un sitio web, así que he
25:58
had to learn lots of things lots of new skills that I didn't have before so
200
1558560
5550
tenido que aprender muchas cosas, muchas habilidades nuevas que no tenía antes, así
26:04
that's what I've been doing whilst I've been trying to do my lessons and my live
201
1564110
4800
que eso es lo que he estado haciendo mientras He estado tratando de hacer mis lecciones y mis transmisiones en vivo
26:08
streams as well so I have been a student you might say that I've been a website
202
1568910
6300
también, así que he sido un estudiante, podría decir que he sido un
26:15
developer student for the past three months so it's taken up a lot of my time
203
1575210
5700
estudiante de desarrollo de sitios web durante los últimos tres meses, por lo que me ha quitado mucho tiempo
26:20
I've had men sleepless nights worrying about my new
204
1580910
5610
. tuve hombres sin dormir por la noche preocupándome por mi nuevo
26:26
website I have to be honest with you hello to Florence hello Luis Mendez
205
1586520
5810
sitio web tengo que ser honesto contigo hola t o Florencia hola Luis Méndez
26:32
Bonjour Luis we will be saying at you later unfortunately as we we say goodbye
206
1592330
8530
Bonjour Luis te estaremos diciendo más tarde lamentablemente cuando nos despedimos
26:40
to Europe or the European Union I suppose technically we are still in
207
1600860
6630
de Europa o la Unión Europea Supongo que técnicamente todavía estamos en
26:47
Europe but politically and as far as trade is concerned we will be kind of
208
1607490
6990
Europa pero políticamente y en lo que se refiere al comercio estaremos un poco
26:54
apart it's very confusing isn't it now you can
209
1614480
4080
separados es muy confuso, ¿no es así? Puedes
26:58
see why I voted to remain because I didn't really understand it and I wasn't
210
1618560
5430
ver por qué voté para quedarme porque realmente no lo entendía y no
27:03
going to pretend to understand it so there you can't get much more honest
211
1623990
5310
iba a pretender entenderlo, así que no puedes ser mucho más honesto
27:09
than that can you really that's a pretty honest answer to be honest hello marina
212
1629300
6630
que eso, ¿verdad? una respuesta bastante honesta para ser honesto hola marina
27:15
hello Anna hello Jamelia hello also to zoo Zika it
213
1635930
6450
hola Anna hola Jamelia hola también al zoológico Zika
27:22
seems like a very useful place to learn English well you will be able to find
214
1642380
4200
parece un lugar muy útil para aprender inglés bueno podrás encontrar
27:26
all of my video lessons much easier there will be other things on there as
215
1646580
4140
todas mis lecciones en video mucho más fácil habrá otras cosas allí como
27:30
well some new words there will be also some things on there that won't be
216
1650720
7920
bueno, algunas palabras nuevas, también habrá algunas cosas allí que no estarán
27:38
available on my youtube channel there you go
217
1658640
5820
disponibles en mi canal de youtube, ahí tienes,
27:44
are you interested now are you intrigued I really hope so
218
1664460
4500
¿estás interesado ahora, estás intrigado ? Realmente espero que
27:48
Palmero is here also Roe so boys and girls don't forget to give a big thumbs
219
1668960
5610
Palmero esté aquí también Roe, así que niños y niñas no se olviden dar un gran pulgar hacia
27:54
up to mr. Duncan yes why not go on like and subscribe go on it's brexit day you
220
1674570
8460
arriba para el sr. Duncan, sí, ¿por qué no sigues y suscríbete? Sigue, es el día del brexit, no
28:03
have nothing to lose so give me a lovely thumbs up and if you like what you see
221
1683030
5640
tienes nada que perder, así que dame un lindo pulgar hacia arriba y si te gusta lo que ves
28:08
because this is live right now you can also subscribe and you will never miss
222
1688670
7140
porque esto está en vivo ahora mismo, también puedes suscribirte y nunca te perderás
28:15
another one of my live streams ever again never again will you miss anything
223
1695810
7830
otro. de mis transmisiones en vivo nunca más nunca más te perderás nada de lo
28:23
that I do broken boy Pedro what is the best way for learning to dance I love to
224
1703640
8970
que hago chico roto Pedro cuál es la mejor manera de aprender a bailar me encanta
28:32
dance well a lot of people have a natural
225
1712610
3299
bailar bien mucha gente tiene una
28:35
ability to actually dance they have natural rhythm a lot of people say I'm
226
1715909
6270
habilidad natural para bailar realmente tienen un ritmo natural mucho la gente dice que soy
28:42
very good at dancing it's true I think so Pat you sir what do you think of the
227
1722179
8340
muy bueno bailando, es verdad, creo que sí, le doy una palmadita, señor, ¿qué opina de la
28:50
departure of Megan and Prince Harry to be honest I couldn't care less
228
1730519
6331
partida de Megan y el príncipe Harry? Para ser honesto, no podría importarme
28:56
I really couldn't and meant most people in the UK couldn't care less it's the
229
1736850
7020
menos, realmente no podía y me refería a la mayoría de las personas en el Reino Unido. No podría importarme menos, son los
29:03
media that is bothered about it but to be honest with you most people really
230
1743870
5250
medios de comunicación los que están molestos por eso, pero para ser honesto contigo, a la mayoría de las personas
29:09
couldn't care less we are too busy trying to sort our own lives out to be
231
1749120
5850
realmente no les importa menos, estamos demasiado ocupados tratando de arreglar nuestras propias vidas para ser
29:14
honest did you know that Prince Harry is not Prince Harry did you know it's not
232
1754970
6270
honesto, ¿sabías que el Príncipe Harry no es el Príncipe? Harry, ¿sabías que no es
29:21
his real name he's not really called Harry it's true it's not his real name I
233
1761240
6090
su nombre real, en realidad no se llama Har? ry es cierto no es su nombre real
29:27
bet you didn't know that his real name is Henry his real name is actually Henry
234
1767330
6599
apuesto a que no sabías que su nombre real es Henry su nombre real es en realidad Henry
29:33
you can look it up if you don't believe me hello Eric you are very smart mr.
235
1773929
5761
puedes buscarlo si no me crees hola Eric eres muy inteligente sr.
29:39
Duncan I'm not sure if I'm smart I never say that I'm intelligent I never say
236
1779690
4800
Duncan no estoy seguro si soy inteligente nunca digo que soy inteligente nunca digo
29:44
that I am super smart my brain is an average brain nothing special hmm
237
1784490
9110
que soy súper inteligente mi cerebro es un cerebro promedio nada especial hmm a
29:53
sometimes I like to think about things sometimes I'm accused of telling other
238
1793600
6279
veces me gusta pensar en cosas a veces me acusan de decir otras
29:59
people what to think however that's not what I do what I do is I tell people to
239
1799879
6930
personas qué pensar, sin embargo, eso no es lo que hago, lo que hago es decirle a la gente que
30:06
think which is a different thing altogether so I would never tell you
240
1806809
5100
piense, lo cual es una cosa completamente diferente, así que nunca te diría
30:11
what to think however I would always encourage you to
241
1811909
3691
qué pensar, sin embargo, siempre te alentaría a
30:15
think which is very different hello also to música nu nu when hello to you as
242
1815600
9179
pensar qué es muy diferente hola también a música nu nu cuando hola a ti
30:24
well hello Christina I believe we are living in a time of confusion around the
243
1824779
5941
también hola Christina Creo que estamos viviendo en un momento de confusión en todo el
30:30
world there is a lot of confusion and I suppose over the past few weeks things
244
1830720
6030
mundo, hay mucha confusión y supongo que en las últimas semanas las cosas
30:36
have got worse because now we have this this coronavirus going around the world
245
1836750
5570
han empeorado porque ahora tenemos este coronavirus. En todo el mundo,
30:42
in China people are coming up with some very interesting ways
246
1842320
5170
en China, la gente está ideando formas muy interesantes de
30:47
protecting themselves have you seen the photographs of people in China wearing
247
1847490
7310
protegerse. ¿Ha visto las fotografías de personas en China que usan
30:54
some very interesting things on their head so here is some of the pictures
248
1854800
6420
cosas muy interesantes en la cabeza? Así que aquí hay algunas de las fotos.
31:01
apparently this is something that's happening now people are improvising
249
1861220
5190
ahora la gente está
31:06
they are finding different and new and exciting ways of protecting themselves
250
1866410
11980
improvisando están encontrando formas diferentes, nuevas y emocionantes de protegerse
31:18
from the virus that is now currently spreading in China and also to the rest
251
1878390
7919
del virus que ahora se está propagando en China y también en el resto
31:26
of the world I'm not sure if putting plastic bags over your children's heads
252
1886309
4831
del mundo No estoy seguro si poner bolsas de plástico sobre la cabeza de sus hijos
31:31
is a good idea I really don't think that's a good idea please do not put a
253
1891140
5460
es una buena idea, realmente no creo que sea una buena idea, por favor, no ponga una
31:36
plastic bag over your child you might find that there might be a slight
254
1896600
6900
bolsa de plástico sobre su hijo, es posible que haya un pequeño
31:43
problem if you do that nor I suppose should you put a bottle over their heads
255
1903500
6750
problema si lo hace, y supongo que tampoco debería poner una botella sobre sus
31:50
either so some very interesting photographs coming out of China now I'm
256
1910250
5250
cabezas, así que algunos Fotografías muy interesantes que salen de China ahora,
31:55
assuming that these are from China however they can't be verified but some
257
1915500
4980
supongo que son de China, sin embargo, no se pueden verificar, pero algunas
32:00
very unusual ways of protecting yourself from the corona virus so these look like
258
1920480
8430
formas muy inusuales de protegerse del virus corona, por lo que parecen
32:08
large water containers that they have just cut the bottoms off so they've
259
1928910
6180
grandes contenedores de agua a los que les acaban de cortar los fondos. así que
32:15
removed the bottoms of the bottles and then just stick them over their heads
260
1935090
4010
quitaron los fondos de las botellas y luego simplemente se las pusieron sobre la cabeza,
32:19
but to be honest I think that might be worse because you might get lots of
261
1939100
4959
pero para ser honesto, creo que eso podría ser peor porque podría haber mucha
32:24
condensation and moisture inside the bottle which might cause even more
262
1944059
5221
condensación y humedad dentro de la botella que mi Puede causar aún más
32:29
problems so I'm not sure if doing this is a good idea to be honest I think
263
1949280
8250
problemas, así que no estoy seguro de si hacer esto es una buena idea, para ser honesto, creo que
32:37
maybe it's best just to stay indoors maybe wear a mask and stay away from
264
1957530
6480
tal vez sea mejor quedarse adentro, tal vez usar una máscara y mantenerse alejado de
32:44
other human beings
265
1964010
3230
otros seres humanos.
32:48
I like that an idea I like that one that reminds me by the way of my time in
266
1968310
6360
Me gusta esa idea. Me gusta esa. eso me recuerda a mi tiempo en
32:54
China yes when I was in China I also had to walk around wearing a mask as well
267
1974670
6900
China, sí, cuando estaba en China, también tenía que caminar con una máscara y
33:01
there I am way back in 2003 when I was living in China and it was during the
268
1981570
6690
allí estoy, allá por 2003, cuando vivía en China y fue durante la
33:08
SARS crisis who remembers SARS from 2003 so I was actually in China at the time
269
1988260
8580
crisis del SARS, ¿quién recuerda? SARS de 2003, así que en realidad estaba en China en el momento
33:16
of the SARS outbreak but I didn't leave China I decided to stay behind so I
270
1996840
7560
del brote de SARS, pero no salí de China. Decidí quedarme atrás, así que en
33:24
didn't actually leave I wasn't evacuated and I suppose another interesting thing
271
2004400
5520
realidad no me fui. No fui evacuado y supongo que otra cosa interesante
33:29
to mention is that way back in 2003 the way we interacted with each other was
272
2009920
8940
para mencionar es que allá por 2003 la forma en que interactuábamos entre nosotros era
33:38
very different there was no social media so we didn't have social media in 2003
273
2018860
6390
muy diferente no había redes sociales por lo que no teníamos redes sociales en 2003
33:45
there was no Twitter no Facebook there was no YouTube so during the SARS crisis
274
2025250
8640
no había Twitter ni Facebook no había YouTube así que durante la crisis del SARS
33:53
in 2003 the way in which it was reported was very different so you didn't have
275
2033890
6390
en 2003 la forma en que se informó que era muy diferente, por lo que no tenía
34:00
social media however this time there is social media so during my time in China
276
2040280
6060
redes sociales, sin embargo, esto tiempo hay redes sociales, así que durante mi tiempo en China
34:06
I did stay there and well I just decided to ride the storm and I was perfectly
277
2046340
10020
me quedé allí y bueno, simplemente decidí aprovechar la tormenta y estaba perfectamente
34:16
alright so I didn't become ill and nothing bad happened to me thank you to
278
2056360
7560
bien, así que no me enfermé y no me pasó nada malo, gracias a
34:23
Sofia thank you so much handsome teacher who I
279
2063920
4860
Sofía, muchas gracias apuesto maestro a quien
34:28
see okay thank you very much why such photos of plastic bottles or plastic
280
2068780
7950
veo bien muchas gracias por qué esas fotos de botellas de plástico o
34:36
covering on the heads of people well these are things that are are actually
281
2076730
3840
cubiertas de plástico en las cabezas de las personas bueno estas son cosas que realmente
34:40
existing on the Internet and I was quite intrigued to see them
282
2080570
4610
existen en Internet y me intrigó mucho verlas
34:45
now some people have said that they are fake photographs that they're not
283
2085180
4300
ahora algunas personas han dicho eso son fotografías falsas que en
34:49
actually real photographs however they are still interesting to look at and
284
2089480
5280
realidad no son fotografías reales, sin embargo, aún son interesantes de ver
34:54
also maybe not something to try because I think it might make things worse
285
2094760
7080
y quizás no sean algo para probar porque creo que podría empeorar las cosas
35:01
to be honest how can I improve my English skills especially my listening
286
2101840
5850
para ser honesto, ¿cómo puedo mejorar mis habilidades en inglés, especialmente mis habilidades para escuchar?
35:07
skills well you are in the right place right now here you can improve your
287
2107690
7230
usted está en el lugar correcto ahora mismo aquí puede mejorar sus
35:14
listening skills try to listen to as much English as you can maybe you can
288
2114920
6930
habilidades de comprensión auditiva intente escuchar tanto inglés como pueda tal vez pueda
35:21
spend time every day learning and listening to English so listening is
289
2121850
6300
pasar tiempo todos los días aprendiendo y escuchando inglés, así que escuchar es
35:28
something that you improve slowly over time slowly over time Pat Chu says which
290
2128150
9540
algo t que mejoras lentamente con el tiempo lentamente con el tiempo Pat Chu dice qué
35:37
animal has transmitted the coronavirus they still don't know officially they
291
2137690
6780
animal ha transmitido el coronavirus todavía no lo saben oficialmente no
35:44
have no idea however people on the internet suddenly everyone is a health
292
2144470
6510
tienen idea sin embargo la gente en Internet de repente todo el mundo es un
35:50
expert so many people are saying that the corona virus came from bats or other
293
2150980
7530
experto en salud tanta gente dice que vino el corona virus de murciélagos u otros
35:58
animals however no one actually knows at the moment they know it has come from
294
2158510
6690
animales, sin embargo, nadie sabe en realidad en el momento en que saben que proviene de
36:05
another animal they know it has come from an animal but they're not sure what
295
2165200
4050
otro animal saben que proviene de un animal pero no están seguros de qué
36:09
or which animal it is they will suffocate themselves wearing those
296
2169250
9000
o qué animal es se asfixiarán usando esas
36:18
bottles over their heads well that is another thing isn't it yes I'm not sure
297
2178250
5310
botellas sobre sus Bueno, eso es otra cosa, ¿no? Sí, no estoy seguro de
36:23
if it will improve their health it might make it worse Nestor they are going to
298
2183560
6660
si mejorará su salud, podría empeorar la situación.
36:30
suffocate yes they are I think if you put something over your head like a
299
2190220
3630
36:33
plastic bag or a bottle there is a good chance that you might suffocate so
300
2193850
6420
una botella, existe una buena posibilidad de que te asfixies, por
36:40
they're not a hundred percent sure they think it may have come from an animal at
301
2200270
6600
lo que no están cien por ciento seguros de que creen que puede provenir de un animal en
36:46
a market in China but they're still not entirely sure in fact there was a guy
302
2206870
6600
un mercado en China, pero aún no están completamente seguros de que, de hecho, ayer había un tipo
36:53
yesterday in China one of the health officials who still doesn't know where
303
2213470
6350
. En China, uno de los funcionarios de salud que aún no sabe dónde
36:59
it actually originated so a lot of people on the internet especially on
304
2219820
4990
se originó realmente, por lo que mucha gente en Internet, especialmente en
37:04
Twitter because everyone is a health expert on Twitter everyone's saying that
305
2224810
5040
Twitter, porque todos son expertos en salud en Twitter, todos dicen
37:09
it's from a bat but at the moment people don't really know
306
2229850
5340
que es de un murciélago, pero en este momento la gente no. Realmente no sé,
37:15
Christina says you were very courageous risking your health in China way back in
307
2235190
6510
Christina dice que fuiste muy valiente al arriesgar tu salud en China allá por
37:21
2003 I suppose so but then as I said the other day I'm young I was young then so
308
2241700
7680
2003, supongo que sí, pero como dije el otro día, soy joven, era joven, entonces,
37:29
in that photograph that you just saw I was a very young person maybe some
309
2249380
6330
en esa fotografía que acabas de ver, era muy joven. persona, tal vez algunas
37:35
people might say foolish hmm so there I was way back in 2003 and I didn't leave
310
2255710
10200
personas podrían decir tonto hmm, así que allí estaba yo en 2003 y no me
37:45
I stayed behind even though people were becoming infected with SARS and ill and
311
2265910
6000
fui. Me quedé atrás a pesar de que las personas se estaban infectando con SARS y enfermando y
37:51
some people were dying however I decided to stay behind one of the other reasons
312
2271910
7380
algunas personas estaban muriendo, sin embargo, decidí quedarme detrás de uno de los otros. Las razones,
37:59
of course was because I didn't want to go to an airport with lots of people and
313
2279290
4800
por supuesto, fueron porque no quería ir a un aeropuerto con mucha gente
38:04
get on a plane with lots of people you may not know this but on an aeroplane
314
2284090
5070
y subirme a un avión con mucha gente. Puede que no lo sepas, pero en un avión,
38:09
all of the air that is inside the aeroplane is actually recirculated it
315
2289160
6030
todo el aire que está dentro del avión en realidad se recircula.
38:15
goes round and round so you are basically breathing in the same air for
316
2295190
6420
da vueltas y vueltas así que básicamente estás respirando el mismo aire durante
38:21
13 hours so I decided to stay behind in China and I decided to take the risk
317
2301610
7370
13 horas, así que decidí quedarme en China y decidí correr el riesgo
38:28
would I do the same now problem in arms so we are talking about brexit today
318
2308980
8170
, ¿haría lo mismo ahora? Problema en las armas, así que estamos hablando de brexit hoy
38:37
brexit we officially leave the European Union in 8 hours and 17 minutes it will
319
2317150
9870
brexit, abandonamos oficialmente la Unión Europea en 8 horas y 17 minutos
38:47
be official we will officially leave the European Union so I thought it would be
320
2327020
6210
será oficial, saldremos oficialmente de la Unión Europea, así que pensé que sería
38:53
interesting to take a look at one of my lessons where I talk all about brexit
321
2333230
5160
interesante echar un vistazo a una de mis lecciones donde hablo sobre el brexit
38:58
and the reason why we are doing what we are doing today
322
2338390
10100
y la razón por la que estamos haciendo lo que estamos haciendo. hoy, a
39:18
unless you've been living under a giant rock for the past 12 days you will no
323
2358730
4750
menos que haya estado viviendo bajo una roca gigante durante los últimos 12 días, sin
39:23
doubt know that things have been let's say a little turbulent over here in UK
324
2363480
5160
duda sabrá que las cosas han estado, digamos, un poco turbulentas aquí en el Reino
39:28
land on the 23rd of June 2016 the good folk of the united kingdom voted to
325
2368640
7230
Unido el 23 de junio de 2016, la buena gente del Reino Unido votó a favor
39:35
leave the European Union otherwise known as the EU as for its history the
326
2375870
7560
abandonar la Unión Europea, también conocida como la UE, ya que por su historia, la
39:43
original intention of the EU was to join nations in Europe together as a
327
2383430
5310
intención original de la UE era unir a las naciones de Europa como una
39:48
coalition of free trade and movement a sort of European club so to speak the
328
2388740
8160
coalición de libre comercio y circulación, una especie de club europeo, por así decirlo, la
39:56
original EU was in fact called the European Economic Community which was
329
2396900
6030
UE original se llamaba de hecho la europeo Comunidad Económica que se
40:02
formed in 1967 the UK originally became part of this club in 1973 during a
330
2402930
9180
formó en 1967, el Reino Unido se convirtió originalmente en parte de este club en 1973 durante un
40:12
period when the Conservative Party was in power two years later a referendum
331
2412110
5970
período en el que el Partido Conservador estaba en el poder. Dos años más tarde
40:18
was held that allowed the population to vote on whether or not the UK should
332
2418080
5130
se llevó a cabo un referéndum que permitió a la población votar si el Reino Unido debería permanecer o no
40:23
stay in the EEC a resounding 67% of the voters say they wanted to remain this
333
2423210
9210
EEC, un rotundo 67% de los votantes dicen que querían permanecer. Esto
40:32
was after a renegotiation had been called for by the Labour Party who had
334
2432420
5820
fue después de que el Partido Laborista, que había
40:38
come to power the year before in 1970 for the next 41 years would see many
335
2438240
8790
llegado al poder el año anterior en 1970, solicitara una renegociación, durante los próximos 41 años vería muchas
40:47
upsets and renegotiations as the rules were altered quite often in
336
2447030
5820
sorpresas y renegociaciones. se modificaron con bastante frecuencia a
40:52
the UK's favour a good example being the opt-out of the single European currency
337
2452850
5630
favor del Reino Unido; un buen ejemplo es la exclusión voluntaria de la moneda única europea,
40:58
the euro to this day we still cling on to our hallowed pound which some say has
338
2458480
7810
el euro, hasta el día de hoy todavía nos aferramos a nuestra sagrada libra, que según algunos ha
41:06
helped Britain become one of the strongest financial market places in the
339
2466290
4380
ayudado a Gran Bretaña a convertirse en uno de los mercados financieros más fuertes del mundo.
41:10
world but like all currencies it has had its ups and downs
340
2470670
6890
mundo, pero como todas las monedas, ha tenido sus altibajos,
41:17
there has for some time been a mistrust of the EU for many reasons both real and
341
2477560
7830
durante algún tiempo ha habido desconfianza en la UE por muchas razones, tanto reales como
41:25
imagined from the trakone ian rules enforced on such things as
342
2485390
6500
imaginarias, a partir de las reglas de trakone ian aplicadas a cosas como
41:31
the correct shape of bananas and the brightness of lightbulbs and how much
343
2491890
6449
la correc La forma de los plátanos y el brillo de las bombillas y la cantidad de
41:38
suck a vacuum cleaner should have through to the growing concept of a link
344
2498339
5671
succión que debe tener una aspiradora hasta el creciente concepto de un vínculo
41:44
between UK immigration and economic decline mainly related to the free
345
2504010
6509
entre la inmigración del Reino Unido y el declive económico relacionado principalmente con la libre
41:50
movement of people across Europe and so it came to pass during the run-up to the
346
2510519
9471
circulación de personas en toda Europa y así sucedió durante el Antes de
41:59
2015 UK general election the Conservative leader David Cameron
347
2519990
5440
las elecciones generales del Reino Unido de 2015, el líder conservador David Cameron
42:05
announced that should his party win the next election a referendum would be held
348
2525430
5520
anunció que, si su partido ganaba las próximas elecciones, se celebraría un referéndum
42:10
to decide whether or not the UK should remain in the EU he did go on to win and
349
2530950
7940
para decidir si el Reino Unido debería permanecer o no en la UE.
42:18
sticking to his word he announced later that her referendum would be held in
350
2538890
6449
palabra, anunció más tarde que su referéndum se celebraría en
42:25
2016 the rest as they say is recent history so how did this vote to come
351
2545339
8411
2016, el resto, como dicen, es historia reciente, entonces, ¿cómo se produjo esta votación?
42:33
about some see this move as a gamble the theory being that the offer of a
352
2553750
6720
Algunos ven esta medida como una apuesta, la teoría es que la oferta de un
42:40
referendum was done so as to assure a majority win and a further term in
353
2560470
6030
referéndum se hizo para asegurar una victoria por mayoría y un mandato adicional
42:46
office for the Conservatives and mr. Cameron there are those who now think
354
2566500
5759
para los conservadores y el sr. Cameron, hay quienes ahora piensan
42:52
that the decision was made with the assumption that the EU vote would go to
355
2572259
6840
que la decisión se tomó con la suposición de que el voto de la UE iría al
42:59
the remain group if that turns out to be true then the gamble most definitely did
356
2579099
5641
grupo restante si eso resulta ser cierto, entonces la apuesta definitivamente
43:04
not pay off
357
2584740
2930
no valió la pena.
43:08
the British exit from the EU became known as the brexit each side of the
358
2588700
6690
La salida británica de la UE se conoció como el brexit cada lado del
43:15
argument put their views and opinions across during the run-up to the brexit
359
2595390
4020
argumento expuso sus puntos de vista y opiniones durante el período previo al referéndum del brexit
43:19
referendum with economic instability and fears over immigration being raised a
360
2599410
6689
con la inestabilidad económica y los temores sobre la inmigración que surgieron
43:26
number of times during debates both sides made strong if not slightly
361
2606099
5691
varias veces durante los debates ambos lados presentaron argumentos fuertes, si no ligeramente
43:31
alarmist cases for their own stance on whether or not to stay in the European
362
2611790
5559
alarmistas, para su propia postura sobre si permanecer o no en la Unión
43:37
Union those wishing to leave became known as brick sitters or brexit ears
363
2617349
6891
Europea aquellos que deseaban irse se conocieron como brick sitters u brexit ears
43:44
those wanting to stay became known as remain or remain errs on the night of
364
2624240
7359
aquellos que querían quedarse se conocieron como permanecer o permanecer errs en la noche
43:51
the referendum itself it seemed as if the remain vote might have the edge for
365
2631599
5821
del referéndum en sí, parecía como si el voto de permanecer podría tener el borde por
43:57
a short time at least bert by the early hours of Friday morning it became clear
366
2637420
5610
un corto tiempo al menos bert en las primeras horas de la mañana del viernes quedó claro
44:03
that the vote had gone the brexit ia's way and the UK would in fact be leaving
367
2643030
6480
que la votación había seguido el camino del brexit ia y que el Reino Unido, de hecho, abandonaría
44:09
the EU needless to say the result did not go down well for some people as the
368
2649510
6870
la UE, no hace falta decir que el r El resultado no fue bien recibido por algunas personas, ya que el
44:16
margin between both sides had been so narrow with 48% voting to remain and 52%
369
2656380
8310
margen entre ambos lados había sido muy estrecho, con un 48 % votando para quedarse y un 52 %
44:24
wishing to leave
370
2664690
4490
deseando irse. A
44:29
as the dust begins to settle after this latest national referendum the after
371
2669180
6300
medida que el polvo comienza a asentarse después de este último referéndum nacional, los
44:35
effects will be felt for some time to come not least of all with the
372
2675480
5069
efectos posteriores se sentirán para algunos. es hora de llegar, sobre todo con la
44:40
resignation of David Cameron and the Scrabble to find a new leader and with
373
2680549
5131
renuncia de David Cameron y el Scrabble para encontrar un nuevo líder y con
44:45
that a new prime minister then there is the obvious divide that has now split
374
2685680
6060
eso un nuevo primer ministro, luego está la división obvia que ahora ha dividido
44:51
the country down the middle in the not-too-distant future it would seem
375
2691740
5129
al país por la mitad en un no muy lejano En el futuro, parece
44:56
that a general election is on the cards and then the slow process of extracting
376
2696869
5041
que hay elecciones generales en juego y luego comenzará el lento proceso de sacar
45:01
the UK from the EU will begin it is estimated that it will take two years to
377
2701910
7020
al Reino Unido de la UE. Se estima que tomará dos años
45:08
reach any sort of settlement another effect of the impending brexit is the
378
2708930
5730
llegar a cualquier tipo de acuerdo. Otro efecto del inminente brexit es la
45:14
likelihood of the Scottish Parliament pushing for independence which will
379
2714660
4830
probabilidad. del Parlamento escocés que presiona por la independencia, lo que
45:19
ironically create a division between England and Scotland in the future Wales
380
2719490
7020
irónicamente creará una división entre Inglaterra y Escocia en el futuro Gales
45:26
could also push for independence as well as the possibility of a call for the
381
2726510
5849
también podría presionar por la independencia, así como la posibilidad de un llamado a la
45:32
reunification of northern and southern Island all of which has led some brexit
382
2732359
6450
reunificación de ni thern y la isla del sur, todo lo cual ha llevado a algunos
45:38
ears to have second thoughts about whether to leave Europe or not of course
383
2738809
6361
oídos del brexit a tener dudas sobre si abandonar Europa o no, por supuesto,
45:45
the vote has taken place and the upshot is that by the end of 2018 the UK will
384
2745170
7919
la votación se ha llevado a cabo y el resultado es que para fines de 2018, el Reino Unido
45:53
no longer be a member of the European Union meanwhile here in 2016 it is too
385
2753089
8700
ya no será miembro de la Mientras tanto, la Unión Europea aquí en 2016 es demasiado
46:01
early to tell exactly what the outcome will be one thing however is certain UK
386
2761789
6990
pronto para decir exactamente cuál será el resultado , pero es seguro que la
46:08
politics will be a lot more interesting over the next few days months and quite
387
2768779
5971
política del Reino Unido será mucho más interesante en los próximos días, meses y
46:14
likely years to come
388
2774750
17790
probablemente en los próximos años,
46:32
well that's got rid of quite a few viewers yeah there it was a lesson I
389
2792540
7720
bueno, eso se ha librado de bastante. pocos espectadores, sí, ahí fue una lección que hice
46:40
made many years ago all about Rex's
390
2800260
16120
hace muchos años, todo sobre Rex,
46:56
I will say something we live in very strange times have you noticed things
391
2816990
9060
diré algo, vivimos en tiempos muy extraños, ¿han notado que las cosas
47:06
are a little bit weird at the moment in the world especially when we have things
392
2826050
4289
son un poco raras en este momento en el mundo, especialmente cuando tenemos
47:10
well things like this going on everyone is afraid of the coronavirus and of
393
2830339
9270
cosas así? pasando todo el mundo le tiene miedo al coronavirus y por
47:19
course it is a serious thing it might seem as if I'm joking but I'm
394
2839609
4200
supuesto que es algo serio puede parecer que estoy bromeando pero no lo estoy
47:23
not but we do have to be careful don't forget to wash your hands and please if
395
2843809
5071
pero tenemos que tener cuidado no olvides lavarte las manos y por favor si
47:28
you go near any animals do not have unprotected contact with them whatever
396
2848880
8910
vas cerca de cualquier animal no tiene unprot contacto con ellos, lo
47:37
that means what are you doing so brexit is arriving in just over 8
397
2857790
9000
que sea que eso signifique, ¿qué estás haciendo? Entonces, el brexit llegará en poco más de 8
47:46
hours and 8 minutes and to celebrate well guess what we are going to have a
398
2866790
7380
horas y 8 minutos y, para celebrar, bueno, adivina qué, vamos a tener una
47:54
new queen oh isn't that nice so there is a new coin that will be
399
2874170
6919
nueva reina, oh, ¿no es tan bueno? Así que hay una nueva moneda que será
48:01
released over the next few days it says peace prosperity and friendship with all
400
2881089
7720
lanzado en los próximos días dice paz, prosperidad y amistad con todas las
48:08
nations it's a very strange way of showing it by telling everyone to bugger
401
2888809
6331
naciones es una forma muy extraña de mostrarlo diciéndoles a todos que se vayan a la
48:15
off don't you think so so I must admit I'm not sure if I I'm not sure if I
402
2895140
6209
[ __ ], ¿no crees? Así que debo admitir que no estoy seguro de si yo No estoy seguro si estoy de
48:21
agree with the sentiment on that coin to be honest but apparently this is the
403
2901349
3631
acuerdo con el sentimiento de esa moneda para ser honesto, pero aparentemente esta es la
48:24
coin it is a 50 pence coin and apparently it is going to be released to
404
2904980
6720
moneda, es una moneda de 50 peniques y aparentemente se lanzará para
48:31
commemorate brexit peace prosperity and friendship with all nations you may have
405
2911700
8159
conmemorar el brexit, la paz, la prosperidad y la amistad con todas las naciones.
48:39
noticed by the way there is a comma missing there should be a comma next to
406
2919859
7381
la forma en que falta una coma debería haber una coma al lado
48:47
and so just before and there should actually be a comma lots of people were
407
2927240
6869
y justo antes y en realidad debería haber una coma mucha gente se
48:54
complaining about this with this week during the week they were saying there
408
2934109
4021
quejaba de esto con esta semana durante la semana decían que
48:58
must be there has to be a comma before and and this particular comma is cool
409
2938130
8609
debe haber tiene que haber una coma antes y y esta comunicación en particular a es genial
49:06
the Oxford comma have you ever heard of the Oxford comma apparently some people
410
2946739
6370
la coma de Oxford ¿alguna vez has oído hablar de la coma de Oxford? Aparentemente, algunas personas
49:13
become very angry and they get quite irate if you miss the Oxford comma out
411
2953109
7380
se enojan mucho y se enfurecen mucho si te pierdes la coma de Oxford en
49:20
of a sentence so what is the Oxford comma the Oxford comma is a comma used
412
2960489
6090
una oración. Entonces, ¿qué es la coma de Oxford? la coma de Oxford es una coma que se usa
49:26
after the penultimate item in a list of three or more items so it comes before
413
2966579
5730
después de la penúltimo elemento en una lista de tres o más elementos por lo que viene antes
49:32
and or or for example an Italian painter sculpture and architect you can see that
414
2972309
10380
y o por ejemplo, un pintor italiano, una escultura y un arquitecto, puede ver que
49:42
just before the word end there is a comma and that is what they call the
415
2982689
8730
justo antes de la palabra final hay una coma y eso es lo que llaman la
49:51
Oxford comma so a lot of people getting quite irate this week over many things
416
2991419
5390
coma de Oxford tanto de personas que se enojaron bastante esta semana por muchas cosas,
49:56
but one thing in particular was the the misuse or the lack of the Oxford comma
417
2996809
7900
pero una cosa en particular fue el mal uso o la falta de la coma de Oxford
50:04
on the new brexit coin isn't it amazing what people become irate and angry about
418
3004709
9690
en la nueva moneda brexit ¿no es sorprendente por lo que la gente se enoja y se enoja
50:14
at the moment people are complaining about Doctor Who they don't like Doctor
419
3014399
4530
en el momento en que la gente se queja? Doctor Who a ellos no les gusta Doctor
50:18
Who now so they said dog doctor who is cool but now they don't like it you
420
3018929
8340
Who ahora así que dijeron perro doctor que es genial pero ahora no les gusta
50:27
can't please people sometimes sometimes it is very hard to please everyone even
421
3027269
8640
no puedes complacer a la gente a veces a veces es muy difícil complacer a todos
50:35
though sometimes I do try but as they say if you try to please everyone you
422
3035909
4980
aunque a veces lo intento pero como ellos di si lo intentas o complacer a todos,
50:40
end up pleasing no one so I think is a pretty good thing to mention leave
423
3040889
7880
terminas complaciendo a nadie, así que creo que es bueno mencionar que dejar
50:48
here's an interesting word a lot of people are talking about this word as we
424
3048769
4390
esta es una palabra interesante. Mucha gente está hablando de esta palabra mientras nos
50:53
prepare to leave the European Union yes we are all saying goodbye to Europe
425
3053159
8460
preparamos para salir de la Unión Europea. Sí , todos nos estamos despidiendo de Europa
51:01
today as we prepare to leave the European Union the European Union we are
426
3061619
11940
hoy. mientras nos preparamos para salir de la Unión Europea la Unión Europea nos estamos
51:13
saying goodbye although to be honest with you I didn't vote for it
427
3073559
5220
despidiendo aunque para ser honesto contigo no voté por eso
51:18
so if those who are wondering I actually did
428
3078779
2701
así que si aquellos que se preguntan yo en realidad
51:21
not vote to leave the European Union I voted to stay because I didn't really
429
3081480
6570
no voté para salir de la Unión Europea voté para quedarme porque yo realmente no lo
51:28
understand it and I have the courage I have the strength to say that I didn't
430
3088050
6840
entendí y tengo el coraje tengo la fuerza para decir que no
51:34
fully understand what the effects would be so I thought I would be cautious so I
431
3094890
7830
entendí completamente cuáles serían los efectos así que pensé que sería cauteloso así que
51:42
voted to remain I did not vote to leave so there you go I'm sure some people
432
3102720
7230
voté para quedarme no voté para irme así que ahí está vaya, estoy seguro de que algunas personas
51:49
will hate me for saying that however some people might like me for saying it
433
3109950
5070
me odiarán por decir eso, sin embargo, a algunas personas les podría gustar que lo diga,
51:55
but that is the thing about living in a democracy everyone has a vote I like it
434
3115020
7770
pero eso es lo que tiene vivir en una democracia, todos tienen un voto, me gusta,
52:02
so leave an interesting word to leave is to be somewhere and then suddenly you
435
3122790
8279
así que deje una palabra interesante para dejar es estar en algún lugar y de repente
52:11
decide that you don't want to be there anymore you leave you leave very
436
3131069
7471
decides que ya no quiero estar allí te vas te vas
52:18
interesting world another word you can use I think this has something to do
437
3138540
5850
mundo muy interesante otra palabra que puedes usar creo que esto tiene algo que ver
52:24
with the French language I'm sure Louis will tell me depart so when we say
438
3144390
5550
con el idioma francés estoy seguro de que Louis me dirá que te vayas así que cuando decimos
52:29
depart it means leave you depart you go away you leave you depart quite often
439
3149940
9090
que te vayas significa que te vayas usted se va
52:39
when you leave the room we might say that you depart you go somewhere else if
440
3159030
5819
52:44
you leave to take a long journey we can say that you depart maybe if you are
441
3164849
7171
52:52
catching a plane or maybe if you are waiting for a train you are waiting for
442
3172020
6270
esperando un tren estás esperando
52:58
the train to arrive and then you will get on the train and then the train will
443
3178290
6870
que llegue el tren y luego te subirás al tren y luego el tren
53:05
depart it will go away it will leave here's an interesting one quit so I
444
3185160
8610
partirá se irá se irá aquí hay una interesante dejar así que
53:13
suppose you can use the word quit as a way of saying leave so you might stop
445
3193770
6900
supongo que puedes usar la palabra dejar como una forma de decir vete para que dejes de
53:20
doing something and part of that means leaving so if you quit something you
446
3200670
7560
hacer algo y parte de eso significa irse, así que si dejas algo,
53:28
might say that you are no longer doing it you have decided not to do it any
447
3208230
4690
podrías decir que ya no lo haces, has decidido no hacerlo
53:32
more and you have decided to go away or leave you quit so you might say that the
448
3212920
7500
más y has decidido irte o dejarlo. por lo que se podría decir que el
53:40
UK has decided to quit the European Union it is no longer a part of it it is
449
3220420
7950
Reino Unido ha decidido retirarse n la Unión Europea ya no es parte de ella se
53:48
decided to go leave quit here's another one a lot of people using this word Oh
450
3228370
11390
decidió ir dejar salir aquí hay otra mucha gente usando esta palabra Oh
53:59
exit exit you will see this word quite often especially in buildings where
451
3239760
7510
salida salida verás esta palabra con bastante frecuencia, especialmente en edificios donde
54:07
there is a door that is designed for you to leave through exit so exits means to
452
3247270
9090
hay una puerta que está diseñada para usted salir por la salida así que salidas significa
54:16
leave to go to escape so I suppose also you can escape through an exit if there
453
3256360
7470
salir para ir a escapar así que supongo que también puede escapar por una salida si
54:23
is a fire in a building quite often you will look for the nearest exit the
454
3263830
6270
hay un incendio en un edificio muy a menudo buscará la salida más cercana la salida
54:30
nearest way out the nearest point of leaving your exit so this is why we have
455
3270100
11520
más cercana el punto más cercano de dejando tu salida, por eso tenemos
54:41
the word brexit so bricks it is just two words join together so the British exit
456
3281620
8990
la palabra brexit, así que ladrillos, son solo dos palabras unidas, por lo que la salida británica se
54:50
becomes bricks it hello to the live chat don't worry I'm not ignoring you the new
457
3290610
10120
convierte en ladrillos, hola al chat en vivo, no te preocupes, no te estoy ignorando,
55:00
the new coin seems to be a little bit of an oxymoron don't you think so yes the
458
3300730
6150
la nueva moneda parece sé un poco oxímoron, ¿no crees? Sí, la
55:06
wording on the new coin does seem a little odd especially if you are leaving
459
3306880
6630
redacción de la nueva moneda parece un poco extraña, especialmente si te
55:13
somewhere if you have decided to have a divorce it's a little bit like sending
460
3313510
4800
vas a ir a algún lado. Si has decidido divorciarte, es un poco como enviar a
55:18
your your ex-wife a present just as you get divorced hello darling yes I know we
461
3318310
7350
tu ex esposa. un regalo justo cuando te divorcias hola cariño si lo se nos
55:25
are getting divorced we've been married for 20 years but now
462
3325660
3780
estamos divorciando hemos estado casados ​​durante 20 años pero ahora
55:29
we hate each other here is a special gift so you can always remember our
463
3329440
6390
nos odiamos aquí hay un regalo especial para que siempre puedas recordar nuestro
55:35
lovely divorce maybe not so yes I do think it's strange that people are
464
3335830
8910
hermoso divorcio tal vez no así sí creo que es extraño que la gente
55:44
wanting to commemorate or remember brexit occurring so it does
465
3344740
5610
quiera conmemorar o recordar que ocurrió el brexit por lo que
55:50
seem strange
466
3350350
2810
parece extraño
55:53
please mr. Duncan can you make a lesson about the history of the English
467
3353970
5680
por favor mr. Duncan, ¿puedes hacer una lección sobre la historia del idioma inglés?
55:59
language there is a lesson on my youtube channel all about the history of the
468
3359650
8610
Hay una lección en mi canal de youtube sobre la historia del
56:08
English language it is actually on my youtube channel so yes there is one I've
469
3368260
7890
idioma inglés. De hecho, está en mi canal de youtube. Así que sí, hay una.
56:16
already made one so I might mention that on Sunday because I am talking on Sunday
470
3376150
4830
Ya hice una. mencione eso el domingo porque estoy hablando el domingo
56:20
about my new website the new website will be available from this Sunday yes
471
3380980
9960
sobre mi nuevo sitio web el nuevo sitio web estará disponible a partir de este domingo
56:30
it would appear that this year is being very challenging I think so words and
472
3390940
6570
sí, parece que este año está siendo muy desafiante, creo que las palabras y
56:37
expressions to do with leaving you might get out if you get out it means you go
473
3397510
7560
expresiones que tienen que ver con dejarlos podrían salir si vete significa que te
56:45
away you leave you depart you decide you don't want to stay there anymore you get
474
3405070
8580
vas te vas te vas decides que ya no quieres quedarte ahí
56:53
out you might tell a person to get out if you don't want them around anymore
475
3413650
6630
te vas puedes decirle a una persona que se vaya si ya no la quieres cerca
57:00
maybe someone is annoying you maybe a person is in the same room as you maybe
476
3420280
6120
tal vez alguien te está molestando tal vez una persona está en la misma habitación que tú tal vez
57:06
you don't want them around anymore you will say oh for goodness sake get out
477
3426400
7160
ya no los quieras cerca dirás oh, por el amor de Dios,
57:13
get out you tell someone to go away or of course you might get out yourself you
478
3433560
10170
sal, sal le dices a alguien que se vaya o, por supuesto, podrías salir tú mismo
57:23
decide to leave the room you decide to get out the UK decided to get out of the
479
3443730
8740
decides salir de la habitación decides salir del Reino Unido decidió salir t de la
57:32
European Union another one oh go away
480
3452470
9770
Unión Europea otro oh vete
57:42
you decide to leave you go away a lot of people say this to me they say mr.
481
3462240
8230
decides irte vete mucha gente me dice esto dicen mr.
57:50
Duncan go away it's not very nice is it so if you leave
482
3470470
6259
Duncan se va, no es muy agradable, ¿verdad? Si te vas,
57:56
you depart you decide to leave the room you go away you leave the country you go
483
3476729
6570
te vas, decides dejar la habitación, te vas, te vas del país, te
58:03
away maybe you leave for a short time you might only go away for a few days so
484
3483299
8730
vas, tal vez te vayas por un corto tiempo, es posible que solo te vayas por unos días, así que
58:12
if you go off on holiday we can say that you go away or you have gone away for a
485
3492029
7111
si te vas de vacaciones podemos decir que te vas o te has ido por
58:19
few days go away you have gone away you have left
486
3499140
4559
unos días irte te has ido te has ido
58:23
you have departed sometimes we might leave in a hurry we might not hang
487
3503699
8790
te has ido a veces podemos irnos apurados es posible que no nos
58:32
around so if you leave in a hurry if you leave quickly we can say flee you
488
3512489
9480
quedemos así que si te vas en un date prisa si te vas rápido podemos decir
58:41
flee you run away you decide to run away quickly you don't want to wait you don't
489
3521969
6600
huir huyes huyes decides huir rápido no quieres esperar
58:48
want to hang around you don't want to stay there any longer maybe you are
490
3528569
5790
no quieres quedarte no quieres quedarte allí por más tiempo
58:54
trying to escape from someone you might flee through the scene of a crime you
491
3534359
7831
escapar de alguien podrías huir a través de la escena de un crimen
59:02
might flee a fire you might flee from a fire so if your building is on fire you
492
3542190
8879
podrías huir de un incendio podrías huir de un incendio así que si tu edificio está en llamas
59:11
will flee you will run away as quickly as you can
493
3551069
5780
huirás huirás lo más rápido que puedas
59:16
please mr. Duncan don't go away okay then I won't I will stay for a little
494
3556849
5110
por favor sr. Duncan, no te vayas, está bien, entonces yo no me quedaré un
59:21
bit longer we are actually yes we are counting down there it is up there we
495
3561959
5880
poco más, de hecho, sí, estamos haciendo la cuenta regresiva, está ahí arriba,
59:27
are counting down before brexit occurs tonight it is happening in just under 8
496
3567839
9140
estamos haciendo la cuenta regresiva antes de que ocurra el brexit esta noche, está ocurriendo en poco menos de 8
59:36
hours from now we will be leaving the European Union by the way if you want to
497
3576979
6640
horas a partir de ahora dejaremos la Unión Europea, por cierto, si quieres
59:43
get in touch with me you are more than welcome to do so
498
3583619
2521
ponerte en contacto conmigo, eres más que bienvenido, así
59:46
I have an email address you can follow me on Facebook as well did you know that
499
3586140
5189
que tengo una dirección de correo electrónico, también puedes seguirme en Facebook, ¿sabías que sabías que
59:51
did you know I also have a Facebook page I do and from Sunday I will have my own
500
3591329
8390
yo también? tengo una página de Facebook y a partir del domingo tendré mi propio
59:59
personal website
501
3599719
4080
sitio web personal
60:18
yeah yes very nice it's lovely being here today I must
502
3618340
6630
sí sí muy agradable es maravilloso estar aquí hoy debo
60:24
admit I have missed you yes I've missed you a lot I have really missed you a
503
3624970
7410
admitir que te he extrañado sí te he extrañado mucho realmente te he extrañado
60:32
great deal because I haven't been on regularly because I was feeling a little
504
3632380
5730
mucho porque yo no he estado en regularmente porque me sentía un poco
60:38
ill I had a cold fortunately it wasn't anything serious
505
3638110
5510
mal tenía un resfriado afortunadamente no era nada grave
60:43
definitely not serious if you know what I mean and I think you do hello
506
3643620
7240
definitivamente no es grave si sabes a lo que me refiero y creo que haces hola
60:50
sweetness if you flee you run away what about bail bail yes that's a good
507
3650860
7500
dulzura si huyes te escapas ¿ qué pasa con la fianza? sí, esa es una buena
60:58
word bail you might bail it means you you
508
3658360
4500
palabra fianza podrías fianza significa que te
61:02
leave quickly or you depart in a hurry you might jump out of an aeroplane or
509
3662860
6720
vas rápido o usted sale a toda prisa puede saltar de un avión
61:09
you might jump off a ship or off a boat you bail out so bail is to leave in a
510
3669580
9480
o puede saltar de un barco o de un bote usted salta así que la fianza es salir a
61:19
hurry quite often from some things such as an aeroplane you might jump out of
511
3679060
5610
toda prisa con bastante frecuencia de algunas cosas como un avión puede saltar de
61:24
the airplane with a parachute you must always have a parachute they can't
512
3684670
6660
la avión con paracaídas siempre debes tener un paracaídas no pueden
61:31
stress that enough I am following you already on Facebook and also Instagram
513
3691330
6510
enfatizar lo suficiente ya te sigo en Facebook y también en Instagram
61:37
and YouTube thank you Christina not many people follow me on Instagram
514
3697840
5130
y YouTube gracias Christina no mucha gente me sigue en Instagram
61:42
to be honest I I'm not a big Instagram person mainly because I'm not
515
3702970
4890
para ser honesto yo no soy un gran Instagram persona principalmente porque no soy lo
61:47
good-looking enough apparently I've been told that only good-looking handsome men
516
3707860
6870
suficientemente guapo aparentemente me han dicho que solo se permiten hombres guapos guapos
61:54
are allowed on Instagram or sexy young girls unfortunately and I am neither of
517
3714730
8370
en Instagram o chicas jóvenes sexys lamentablemente y no soy ninguna de
62:03
those things neither I did try I gave it a try I I decided to take some
518
3723100
7500
esas cosas ni lo intenté lo intenté yo yo Decidí tomar algunas
62:10
photographs of myself pouting apparently that's what you're supposed to do if you
519
3730600
7170
fotografías mías haciendo pucheros, aparentemente eso es lo que se supone que debes hacer si te
62:17
take a photograph of yourself on Instagram you're supposed to pout
520
3737770
5870
tomas una fotografía en Instagram, se supone que debes hacer pucheros,
62:26
as you can see I can't do it not very good at it mr. Duncan you are not a
521
3746270
5610
como puedes ver, no puedo hacerlo, no soy muy bueno en eso, sr. Duncan, no eres un
62:31
brick Satya I am NOT a brexit here no I am I am the other one I am a remain
522
3751880
7140
ladrillo Satya, NO soy un brexit aquí, no, lo soy, soy el otro, soy un resto,
62:39
however I'm not I'm not an extremist I don't run through the town screaming and
523
3759020
6480
sin embargo, no lo soy, no soy un extremista.
62:45
shouting telling telling everyone to stop brakes I'm not one of those so
524
3765500
13560
para detener los frenos, no soy uno de esos, así
62:59
don't worry about it I'm glad to see you here Sudhir
525
3779060
3390
que no te preocupes, me alegro de verte aquí, Sudhir,
63:02
hello Sudhir nice to see you here today we are counting down to brexit today is
526
3782450
6900
hola, Sudhir, me alegro de verte aquí hoy. Estamos en la cuenta regresiva para el brexit.
63:09
the day when we officially leave the European Union will it be a good thing
527
3789350
6530
Unión será algo bueno
63:15
no will it be a bad thing no nobody knows nobody has a clue hello - hello
528
3795880
15610
no será algo malo no nadie sabe nadie tiene ni idea hola - hola
63:31
Rita hello Ana Rita nice to see you here as
529
3811490
3150
Rita hola Ana Rita me alegro de verte aquí
63:34
well Cory says to tell the truth French people didn't vote for Europe some years
530
3814640
7770
también Cory dice que a decir verdad los franceses no votaron por Europa algunos
63:42
ago oh really yes I I believe in the past there has always been some
531
3822410
5610
hace años, oh, sí, creo que en el pasado siempre ha habido algunos
63:48
disagreements within the European Union over the way money is spent or maybe
532
3828020
6300
desacuerdos dentro de la Unión Europea sobre la forma en que se gasta el dinero o tal vez
63:54
certain laws and the way in which each country has to make a contribution
533
3834320
5420
ciertas leyes y la forma en que cada país tiene que hacer una contribución
63:59
towards the European Union so there are many things that people disagree over
534
3839740
6150
a la Unión Europea, por lo que hay muchos Sin embargo, cosas en las que la gente no está de
64:05
however and this is just my opinion I know I shouldn't give my opinion but I'm
535
3845890
6190
acuerdo y esta es solo mi opinión. Sé que No debería dar mi opinión, pero
64:12
going to my opinion at the moment is that we probably should have stayed in
536
3852080
5039
mi opinión en este momento es que, después de todo, probablemente deberíamos habernos quedado en
64:17
Europe after all just because of the way things in the world are changing that's
537
3857119
6301
Europa solo por la forma en que están cambiando las cosas en el mundo, eso
64:23
it that's all I'm saying so maybe safety in numbers is a great
538
3863420
6210
es todo, eso es todo lo que digo, así que tal vez la seguridad. en números es una gran
64:29
phrase if you stay with lots of people in a certain place you will find that
539
3869630
5550
frase si te quedas con mucha gente en un lugar determinado encontrarás que
64:35
you have more power you have more influence
540
3875180
4200
tienes más poder tienes más influencia
64:39
however if you are just one person alone wandering the streets you might not get
541
3879380
7350
sin embargo si eres una sola persona vagando por las calles es posible que no obtengas
64:46
the help you need hello also to our word hello our word
542
3886730
6720
la ayuda que necesitas hola también a nuestra palabra hola nuestra palabra que
64:53
nice to see you here as well hello Beatrice
543
3893450
4980
bueno verte aquí también hola Beatrice
64:58
hello mr. Duncan better late than never I have just connected with your class
544
3898430
4950
hola sr. Duncan, más vale tarde que nunca . Acabo de comunicarme con tu clase.
65:03
Thank You Beatrice nice to see you here as well if you leave in a hurry you
545
3903380
5969
Gracias, Beatrice, me alegro de verte aquí también. Si te vas con prisa, es
65:09
might make off make off if you make off it means you leave quickly you run away
546
3909349
8760
posible que
65:18
you leave quickly you make off maybe you are in the process of robbing a bank and
547
3918109
7910
te vayas. huir tal vez estés en el proceso de robar un banco y
65:26
you have the money in your hand you will make off with the money so quite often
548
3926019
7391
tienes el dinero en la mano te irás con el dinero muy a menudo
65:33
when we report a crime taking place or something that has taken place in the
549
3933410
5280
cuando reportamos un crimen que está ocurriendo o algo que ha ocurrido en el
65:38
past we might say that the robbers made off with lots of cash or they made off
550
3938690
7919
pasado podríamos decir que los ladrones se llevaron mucho dinero en efectivo o se llevaron
65:46
with jewelry so to make off means to run quickly away make off here's another one
551
3946609
9260
joyas, así que fugarse significa huir rápidamente fugarse aquí hay otro
65:55
you might abscond which means to vanish without trace you suddenly disappear so
552
3955869
8140
que podrías fugarte lo que significa desaparecer sin dejar rastro desapareces de repente, así que
66:04
you leave somewhere you escaped from somewhere you suddenly vanish you have
553
3964009
5671
te vas de algún lugar del que escapaste de algún lugar del que repentinamente desaparecer te has
66:09
left you have gone you abscond you have absconded absconded a very interesting
554
3969680
9359
ido te has ido te has fugado te has fugado fugado una palabra muy interesante
66:19
word would you like to have a dance in the puddle
555
3979039
3421
te gustaría bailar en el charco
66:22
I must admit I haven't had a puddle dance for a long time so just to cheer
556
3982460
5099
debo admitir que no he tenido un baile en el charco en mucho tiempo así que solo para
66:27
us all up just to make us feel a little bit better today because things let's
557
3987559
6000
animarnos a todos solo t o hacernos sentir un poco mejor hoy porque las cosas, seamos
66:33
face it things in the world at the moment are a little bit crazy to say the
558
3993559
4950
sinceros, las cosas en el mundo en este momento son un poco locas, por decir lo
66:38
least
559
3998509
2151
menos,
67:15
a lot of people asked for the petal dance so there it was the petal dance
560
4035600
5430
muchas personas pidieron el baile de los pétalos, así que ahí estaba el baile de los pétalos
67:21
I hope you enjoyed it for those who want to send a donation by the way because I
561
4041030
8460
, espero que hayan disfrutado para aquellos que quieran enviar una donación por cierto porque
67:29
had some complaints mr. Duncan we couldn't see the address for the
562
4049490
4350
tuve algunas quejas mr. Duncan, no pudimos ver la dirección de la
67:33
donation so here is the address now on the screen if you want to send a
563
4053840
4470
donación, así que aquí está la dirección ahora en la pantalla si quieres enviar una
67:38
donation don't forget I do everything here for free so I'm here three times a
564
4058310
6270
donación, no olvides que hago todo aquí gratis, así que estoy aquí tres veces a la
67:44
week live I'm also building a new website with lots of videos and
565
4064580
6690
semana en vivo. Estoy También estoy construyendo un nuevo sitio web con muchos videos e
67:51
information about the English language so if you want to send a donation a
566
4071270
4290
información sobre el idioma inglés, por lo que si desea enviar una donación, una
67:55
small donation or a large donation if you had just won the lottery
567
4075560
6120
donación pequeña o una donación grande si acaba de ganar la lotería,
68:01
maybe maybe you've just won a few million on the lottery you can send a
568
4081680
5550
tal vez tal vez acaba de ganar algunos millones en la lotería. puedes enviar un
68:07
little bit my way to help this continue so I can carry on doing this forever and
569
4087230
5730
poco a mi manera para ayudar a que esto continúe para que pueda seguir haciendo esto por siempre y para
68:12
ever and ever so there is the address I will not give you the address of my new
570
4092960
6840
siempre así que ahí está la dirección No te daré la dirección de mi nuevo
68:19
website until Sunday because it's not available at the moment I haven't
571
4099800
4620
sitio web hasta el domingo porque no está disponible en este momento. aún no he
68:24
published the website yet so it hasn't appeared yet we will have to wait so I
572
4104420
8760
publicado la web por lo que aún no ha aparecido tendremos que esperar así que
68:33
will be back with you on Sunday from 2:00 p.m. UK time scarper oh I like this
573
4113180
7740
estaré de vuelta con vosotros el domingo a partir de las 14:00h. Hora del Reino Unido scarper oh, me gusta
68:40
one this is a British English expression so if someone runs away quickly they
574
4120920
5370
esta es una expresión en inglés británico, por lo que si alguien se escapa
68:46
will disappear quickly we might say that someone will scarper or they have
575
4126290
7370
rápidamente, desaparecerá rápidamente, podríamos decir que alguien scarper o que han
68:53
scarpered so to scarper scarper is to leave in a hurry you run away quickly
576
4133660
8140
scarper, así que scarper scarper es irse a toda prisa.
69:01
you scarper quite often used in British English I like this word very
577
4141800
6660
scarper se usa con bastante frecuencia en inglés británico. Me gusta esta palabra. Muy
69:08
interesting
578
4148460
2810
interesante.
69:13
Cydia is here nice to see you here all we have we have new view is oh my
579
4153699
7181
Cydia está aquí. Es bueno verte aquí. Todo lo que tenemos. Tenemos una nueva vista.
69:20
goodness lil little Malika hello to you
580
4160880
5160
69:26
hi it's my first time to watch your channel hello to Lil Malika thank you
581
4166040
6270
Malika,
69:32
very much for joining me today and I suppose I should give you a round of
582
4172310
3989
muchas gracias por acompañarme hoy y supongo que debería darte un
69:36
applause for that
583
4176299
4640
aplauso por esa
69:43
welcome nil Malika to my YouTube channel I hope you are feeling good today I will
584
4183580
8830
bienvenida. nil Malika a mi canal de YouTube . Espero que te sientas bien hoy.
69:52
be going Sood we've had a lot of things to talk about today we talked about the
585
4192410
5700
Hablamos de hoy Hablamos sobre el
69:58
corona virus we talked about the Oxford comma we talked about my experience with
586
4198110
8010
virus corona Hablamos sobre la coma de Oxford Hablamos sobre mi experiencia con el
70:06
SARS in 2003 we even talked about brexit for a while so lots of things to keep
587
4206120
7980
SARS en 2003 Incluso hablamos sobre el brexit por un tiempo, así que muchas cosas lo mantendrán en
70:14
you going until the next time we are together here on YouTube lots of things
588
4214100
6770
marcha hasta la próxima vez que estemos juntos aquí en You Tube muchas cosas
70:20
to keep you happy oh by the way Steve will be here on Sunday for those who are
589
4220870
8500
para mantenerlos felices, oh, por cierto, Steve estará aquí el domingo para aquellos que
70:29
missing Steve I know a lot of you are a lot of people say we miss mr. Steve well
590
4229370
7740
extrañan a Steve. Sé que muchos de ustedes son muchas personas que dicen que extrañamos al sr. Steve bien
70:37
mr. Steve will be with us this Sunday from around about Harper's - Oh mr.
591
4237110
14430
mr. Steve estará con nosotros este domingo de alrededor de Harper's - Oh, señor.
70:51
Steve what do you like what are you like mr. Steve's birthday by the way
592
4251540
7950
steve que te gusta como eres mr. El cumpleaños de Steve, por cierto, el
70:59
next month in February just around the corner February is coming it is mr.
593
4259490
8640
mes que viene en febrero, a la vuelta de la esquina. Se acerca febrero, es el sr.
71:08
Steve's birthday and I've decided now I I might not be able to pay for this I
594
4268130
5940
El cumpleaños de Steve y he decidido ahora que quizás no pueda pagar por esto.
71:14
might have to buy it in in in little pieces but this is this is something
595
4274070
6900
Quizás tenga que comprarlo en pedazos pequeños, pero esto es algo
71:20
that caught my eye the other day and I think this would be a great gift for mr.
596
4280970
5130
que me llamó la atención el otro día y creo que sería un gran regalo. para el Sr.
71:26
Steve what do you think so here it is this is the thing that I think would be
597
4286100
4770
Steve, ¿qué te parece? Así que aquí está. Esto es lo que creo que sería
71:30
perfect for mr. Steve on his birthday look at that now I like that
598
4290870
6570
perfecto para el sr. Steve en su cumpleaños mira eso ahora me gusta que
71:37
I think mr. Steve would love that that is a toilet that will lift you off
599
4297440
6630
creo que el sr. A Steve le encantaría que ese sea un inodoro que te levante
71:44
and also help you sit down so I like that very much
600
4304070
6330
y también te ayude a sentarte, así que me gusta mucho
71:50
look at that shall we have a look at that again because because I think that
601
4310400
2760
mirar eso, deberíamos echarle un vistazo de nuevo porque creo
71:53
is that's just that's pretty cool there is
602
4313160
4290
que eso es genial
71:57
I like it let's have another look it is a modern toilet that will help you to
603
4317450
11190
. Me gusta, echemos otro vistazo, es un inodoro moderno que lo ayudará a
72:08
stand up and also to sit down as well so I think this would be a great gift for
604
4328640
7950
ponerse de pie y también a sentarse, así que creo que este sería un gran regalo para el
72:16
mr. Steve for his birthday next month because well let's face it Steve
605
4336590
7440
Sr. Steve para su cumpleaños el próximo mes porque bueno, seamos sinceros, Steve
72:24
is not the man he used to be he's getting old just like all of us I will
606
4344030
8310
no es el hombre que solía ser, se está haciendo viejo como todos nosotros. Me
72:32
be going soon soon I will run away ah did you see what I did there
607
4352340
6600
iré pronto pronto me escaparé. ¿Viste lo que hice allí
72:38
soon I will be running away I will depart I will leave because it is almost
608
4358940
6299
? huyendo me iré me iré porque es casi la
72:45
time for me to go so if you run away it means you depart quickly in a hurry you
609
4365239
6241
hora de que me vaya así que si te escapas significa que te vas rápidamente de prisa
72:51
do not wait you run away oh here's a good one you might break out break out
610
4371480
8460
no esperas te escapas oh aquí hay una buena que podrías estallar romper
72:59
so if you escape from somewhere by force maybe you break out of prison or maybe
611
4379940
7470
así que si te escapas de algún lugar por la fuerza tal vez te escapas de la prisión o tal vez
73:07
you are being held hostage and you break out of the place in which you are being
612
4387410
6780
te retienen como rehén y te escapas del lugar en el que te tienen
73:14
held you break out it means you escape you get away you leave quickly you
613
4394190
8960
retenido te escapas significa que te escapas te escapas te vas rápidamente te
73:23
escape escape again I like this word escape you go you leave quickly in a
614
4403150
8830
escapas te escapas otra vez como esta palabra escapar te vas te vas rápidamente en un
73:31
hurry soon I will be escaping I will bolt ah
615
4411980
6020
apuro pronto estaré escapando me escaparé ah
73:38
have you heard of this word before the word bolt means to leave quickly you run
616
4418000
6250
has oído hablar de esta palabra antes de que la palabra cerrojo signifique salir rápidamente te escapas
73:44
away in a hurry you leave fast you bolt bolt I like that one you will make
617
4424250
11340
en un apuro te vas rápido cerrojo cerrojo me gusta eso uno harás
73:55
tracks you decide it's time to leave you make tracks so this is a phrase that we
618
4435590
7110
pistas decides que es hora de irte haces pistas así que esta es una frase que
74:02
use to mean leave it's time for me to make tracks it's time for me
619
4442700
7560
usamos para significar dejar es hora de que haga pistas es hora de que me
74:10
say goodbye it's time for me to leave here's another one a very interesting
620
4450260
6359
diga adiós es hora de que me vaya aquí hay otra una frase muy interesante
74:16
phrase fly the nest if someone flies the nest you fly the
621
4456619
8281
vuela el nido si alguien vuela el nido tú vuelas el
74:24
nest you leave home so maybe you are a son or daughter and you decide it is
622
4464900
5940
nido tú salir de casa así que tal vez eres un hijo o una hija y decides que es
74:30
time for you to leave home you have to go out into the big wide world you fly
623
4470840
7649
hora de que te vayas de casa tienes que salir al mundo grande volar
74:38
the nest so this is a great expression that means to leave home so you are no
624
4478489
5641
el nido así que esta es una gran expresión que significa salir de casa así que no eres
74:44
longer living with your parents you fly the nest you leave home don't worry -
625
4484130
9330
viviendo más tiempo con tus padres vuelas el nido te vas de casa no te preocupes -
74:53
the live chat I haven't forgotten you I have not forgotten about you run away
626
4493460
6050
el chat en vivo no te he olvidado no me he olvidado de ti huir
74:59
mr. dick mrs. Duncan mr. Duncan is it a Japanese toilet I'm not sure if it's a
627
4499510
6970
mr. dick señora Duncan Sr. Duncan, ¿es un baño japonés? No estoy seguro de si es un
75:06
Japanese toilet but I do know that it's a cool toilet it is to help mr. Steve
628
4506480
9440
baño japonés, pero sé que es un baño genial, es para ayudar al Sr. Steve
75:15
when he wants to sit on the toilet so it will help him to sit on the toilet so I
629
4515920
6969
cuando quiere sentarse en el inodoro le ayudará a sentarse en el inodoro, así que
75:22
think this would be a brilliant birthday present for Steve I don't know what you
630
4522889
5250
creo que este sería un regalo de cumpleaños brillante para Steve. No sé lo que
75:28
think but I think it would be a wonderful gift for mr. Steve I bet it's
631
4528139
6031
piensas, pero creo que sería un regalo maravilloso para el Sr. . Steve, apuesto a
75:34
really expensive as well I bet it is
632
4534170
4219
que es muy caro
75:39
head for the hills if you head for the hills it means you
633
4539920
4210
75:44
go to another place another area you move away you might head for the hills
634
4544130
4859
75:48
you might go somewhere far away where you can't be found where you can hide
635
4548989
5791
también. que no te encuentren dónde puedes
75:54
away you head for the hills or it can just mean leave you decide it is time to
636
4554780
8669
esconderte te diriges a las colinas o simplemente puede significar irse decides que es hora de
76:03
head for the hills it is time to leave you can also make a
637
4563449
8971
ir a las colinas es hora de irse también puedes hacer un
76:12
break you decide that you don't want to do something anymore you want to go away
638
4572420
5099
descanso decides que no quieres hacer algo más quieres alejarte
76:17
from it you want to depart you decide it is time to make a break
639
4577519
6811
de eso quieres partir decides que es hora de hacer una ruptura
76:24
perhaps you want to end a relationship that you've been in for a long time
640
4584330
5660
quizás quieras terminar una relación en la que has estado durante mucho tiempo
76:29
make a break you make a break you decide it is time to stop broken boy says mr
641
4589990
10390
hacer una ruptura haces una ruptura decides que es tiempo para dejar de niño roto dice mr
76:40
sztyc mr. Duncan this live stream is so long it is a long stream yes sometimes
642
4600380
8400
sztyc mr. Duncan, esta transmisión en vivo es muy larga, sí, a veces
76:48
my live streams are one hour sometimes they are one and a half hours sometimes
643
4608780
7890
mis transmisiones en vivo duran una hora, a veces son una hora y media, a
76:56
they are two hours quite often on Sunday the live stream is two hours and don't
644
4616670
6960
veces son dos horas, con bastante frecuencia los domingos, la transmisión en vivo dura dos horas y no lo
77:03
forget every week I am here Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time
645
4623630
9230
olvides cada semana. Estoy aquí domingo miércoles y viernes de 2 p.m. hora del Reino Unido
77:13
soon I will make like a like a tree and leave soon I will make like a tree and
646
4633730
8170
pronto haré como un árbol y me iré pronto haré como un árbol y me
77:21
leave it's a joke apparently for those who watched back to the future you will
647
4641900
7980
iré es una broma aparentemente para aquellos que vieron Regreso al futuro
77:29
know that this is a joke that is included in the movie so you make like a
648
4649880
4800
sabrán que esta es una broma que está incluida en la película, así que haz como un
77:34
tree and leave that's it I am out of gas all of my petrol has
649
4654680
10980
árbol y vete, eso es todo, me quedé sin gasolina, toda mi
77:45
gone I am now running on empty hello to flower if it is a gift for mr. Steve you
650
4665660
8070
gasolina se ha ido. Steve,
77:53
should not use it well what what do I do how do I go to the toilet I have to use
651
4673730
6780
no deberías usarlo bien, ¿qué debo hacer? ¿Cómo voy al baño? Tengo que
78:00
it as well have you ever done that have you ever brought a present for someone
652
4680510
5550
usarlo también. ¿Alguna vez has hecho eso? ¿ Alguna vez has traído un regalo para alguien
78:06
have you ever actually brought a present for a person and you actually want it
653
4686060
5280
? en realidad lo quieres
78:11
for yourself I've done it a few times actually in the past I have bought
654
4691340
5220
para ti. Lo he hecho un par de veces en el pasado. He comprado
78:16
things for mr. Steve as a gift but really I wanted it for myself thank you
655
4696560
8640
cosas para el sr. Steve como regalo, pero realmente lo quería para mí. Muchas
78:25
very much for your company today yes we are counting down as we prepare to leave
656
4705200
5270
gracias por su compañía hoy. Sí, estamos en cuenta regresiva mientras nos preparamos para salir de
78:30
the European Union yes just a few more hours 7 hours and 37 minutes
657
4710470
7150
la Unión Europea. Sí, solo unas pocas horas más. 7 horas y 37 minutos
78:37
before the UK leaves the European Union what changes lie ahead no one knows what
658
4717620
10890
antes de que el Reino Unido abandone la Unión Europea. los cambios que se avecinan nadie sabe lo
78:48
will happen next no one knows will things be good or bad
659
4728510
5760
que sucederá después nadie sabe si las cosas serán buenas o malas
78:54
will things get better or worse nobody knows no one knows thank you very
660
4734270
9180
si las cosas mejorarán o empeorarán nadie sabe nadie sabe muchas
79:03
much for your company Thank You Irene thank you sweetness thank you also Anna
661
4743450
4920
gracias por tu compañía Gracias Irene gracias dulzura gracias también Anna
79:08
we are back on Sunday I hope you have enjoyed this lesson I hope you have
662
4748370
8220
somos Volvemos el domingo Espero que hayan disfrutado esta lección Espero que hayan
79:16
enjoyed this lesson Anna says the toilet is for old people
663
4756590
6260
disfrutado esta lección Anna dice que el baño es para personas mayores,
79:22
not for mr. Steve I think it's the same thing isn't it
664
4762850
7080
no para el sr. Steve, creo que es lo mismo , ¿no es así?
79:29
and on that insult on that terrible insult I will leave you Thank You mog
665
4769930
6760
En ese insulto, en ese terrible insulto, te dejaré. Gracias, mog,
79:36
mog thank you also flower Espoir can I just say please wherever
666
4776690
6930
mog, gracias también, Flower Espoir.
79:43
you are in the world stay healthy stay safe until the next time we meet here on
667
4783620
6270
Es hora de que nos reunamos aquí en
79:49
YouTube and of course until Sunday I will be back with you on Sunday and of
668
4789890
7050
YouTube y, por supuesto, hasta el domingo. Estaré de regreso con ustedes el domingo y, por
79:56
course on Sunday no more European Union we will be
669
4796940
6410
supuesto, el domingo no más Unión Europea, seremos
80:03
independent whatever that means so maybe I should be
670
4803350
6040
independientes, sea lo que sea que eso signifique, así que tal vez debería
80:09
waiving this on Sunday what do you think should I wave my flag on Sunday or maybe
671
4809390
7140
renunciar a esto el domingo. ¿Qué crees que debería? ondear mi bandera el domingo o
80:16
it is a bad idea we will see what happens
672
4816530
3690
tal vez sea una mala idea veremos qué sucede
80:20
thank you very much for your lovely comments today yes the new website will
673
4820220
5400
muchas gracias por sus amables comentarios de hoy sí, el nuevo sitio web
80:25
be available on Sunday for those who missed it earlier I did give you a
674
4825620
6630
estará disponible el domingo para aquellos que se lo perdieron antes Les di un
80:32
little look at my new websites so I hope you will like it and I hope you enjoy it
675
4832250
8360
pequeño vistazo a mi nuevos sitios web, así que espero que les guste y que lo disfruten,
80:40
don't forget to Like and subscribe and then YouTube will be nice to me instead
676
4840610
7780
no se olviden de darle Me gusta y suscribirse, y luego YouTube será amable conmigo en lugar
80:48
of being all mean and horrible I will see you on Sunday that's it
677
4848390
4950
de ser malo y horrible , los veré el domingo,
80:53
definitely time to say goodbye this is mr. Duncan in the birthplace of
678
4853340
4350
definitivamente es hora de decir adiós este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del
80:57
English saying thanks a lot thanks pal Mira flower Joanne mu mu d what time on
679
4857690
7949
inglés diciendo muchas gracias amigo Mira flor Joanne mu mu d a qué hora el
81:05
Sunday 2:00 p.m. UK time every livestream is at the same time very easy
680
4865639
9361
domingo 2:00 p.m. Hora del Reino Unido, cada transmisión en vivo es al mismo tiempo muy fácil
81:15
to remember Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time and that's it
681
4875000
8520
de recordar Domingo Miércoles Viernes 2:00 p.m. hora del Reino Unido y eso es todo,
81:23
this is mr. Duncan saying thanks a lot thanks Anna
682
4883520
3179
este es el sr. Duncan diciendo muchas gracias Anna
81:26
Nestor marina mog mog new win thank you very much to everyone Thank You Lana
683
4886699
10431
Nestor marina mog mog new win muchas gracias a todos Gracias Lana un
81:37
nice to see you here today I hope I will see you again on Sunday this is mr.
684
4897130
6520
placer verte aquí hoy espero verte de nuevo el domingo este es el sr.
81:43
Duncan saying yes definitely for the final time thanks for watching goodbye
685
4903650
6710
Duncan dice que sí definitivamente por última vez gracias por ver adiós
81:50
Europe goodbye Europe we will miss you some of us will miss you more than
686
4910360
9819
Europa adiós Europa te extrañaremos algunos de nosotros te extrañaremos más que
82:00
others of that I am quite certain and of course you know what's coming next
687
4920180
8680
otros de eso estoy bastante seguro y por supuesto sabes lo que sigue
82:14
ta ta for now 8-)
688
4934540
1140
ta ta por ahora 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7