ENGLISH in your EAR / LIVE Lesson / In The Garden / 27th March 2019 / Mr Duncan in England

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh hola hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy

are you okay I hope so are you super duper happy are you as happy as I feel I

? ¿Estás bien? Espero que también estés muy feliz.

really hope so I looked out the window this morning and I saw all the wildlife

having a good time the birds were singing the squirrels were running

las ardillas corrían por

around grabbing their nuts and I thought to myself I don't think that the

ahí agarrando sus nueces y pensé para mí mismo no creo que las

creatures in my garden should be having all the fun so I decided to come outside

criaturas en mi jardín deberían tener toda la diversión así que decidí

as well it is a very strange day today lots of things happening around me

salir también es un día muy extraño hoy muchas cosas están sucediendo alrededor yo,

including the pilot flying above my head right now

incluido el piloto que vuela sobre mi cabeza en este momento,

also the birds are singing outside it's a beautiful spring day the Sun comes out

también los pájaros están cantando afuera, es un hermoso día de primavera, el sol sale de

now and again and then it goes back in as it hides behind the clouds so it's a

vez en cuando y luego vuelve a entrar mientras se esconde detrás de las nubes, por lo que es un

mixed day today a very mixed day as far as the weather is concerned anyway hi

día mixto hoy es un día muy mixto en lo que respecta al clima de todos modos, hola

I'm so happy that you can join me today in my little garden I'm in the garden as

, estoy muy feliz de que puedas acompañarme hoy en mi pequeño jardín, estoy en el jardín, como

you can see the daffodils are out the Heather is in bloom and also just above

puedes ver, los narcisos están afuera, el brezo está en flor y también justo encima de

my head you can see also there is blossom on the damson tree so everything

mi cabeza se puede ver también hay flores en el árbol de ciruela damascena Así que todo

is looking very spring-like at the moment

se ve muy primaveral en este momento.

lots of people already on the live chat I do appreciate you giving your time to

Muchas personas ya están en el chat en vivo . Agradezco que me dediquen su tiempo.

me I have had such a busy week something that I forgot to mention on Sunday is

He tenido una semana tan ocupada. Algo que olvidé mencionar el domingo es

that mr. Steve is taking a holiday a break from work next week so we are

que el Sr. Steve se tomará unas vacaciones un descanso del trabajo la semana que viene, así

going to be off together next week so I'm really looking forward to that so

que estaremos juntos la semana que viene, así que estoy deseando que llegue

we're having a super week even though the weather forecast for next week is

, así que vamos a tener una semana estupenda, aunque el pronóstico del tiempo para la semana que viene es

cloud cold weather and rain and maybe even a little bit of snow as

frío como una nube. y lluvia y tal vez incluso un poco de nieve

well so that's mr. Steve having his holiday next week so we're having a

también, así que ese es el sr. Steve tiene sus vacaciones la semana que viene, así que vamos a tener un

little break although we will be here don't worry we'll be here on Sunday and

pequeño descanso, aunque estaremos aquí , no se preocupen, estaremos aquí el domingo y

also the following Sunday but we might nothing official

también el domingo siguiente, pero es posible que no sea nada oficial

at the moment we might do a special livestream next Wednesday in the garden

en este momento, tal vez hagamos una transmisión en vivo especial a continuación. Miércoles en el

it all depends on what we are doing so we are having a little break but don't

jardín, todo depende de lo que estemos haciendo, así que estamos tomando un pequeño descanso, pero no se

worry we will still be here on the livestream let's have a look at the live

preocupen, todavía estaremos aquí en la transmisión en vivo, echemos un vistazo al

chat shall we now today I've become rather prepared

chat en vivo, ¿de acuerdo? Hoy me he preparado bastante.

today I've got everything set up really nicely so my phone is set up in front of

hoy tengo todo configurado muy bien, así que mi teléfono está configurado frente a

me so I can look at the live chat very easily isn't that nice I really do love

mí para que pueda ver el chat en vivo muy fácilmente, ¿no es tan bueno? Realmente amo

modern technology so I wonder who was first on the live chat where so many

la tecnología moderna, así que me pregunto quién fue el primero en el vivo. chat donde hay tanta

people are here thank you to Guadalupe hello to you all so full distraction

gente gracias a guadalupe hola a todos tan distraccion

English Channel oh hello to you good morning from Brazil I found the channel

canal ingles oh hola buenos dias desde brasil encontre el canal

a pleasure it is a pleasure to meet all of you thank you very much that's very

un placer es un placer conocerlos a todos muchas gracias eso es muy

nice I know I have a lot of teachers watching my English lessons which might

lindo Sé que tengo muchos profesores viendo mis lecciones de inglés. lo que puede

sound a little strange but when you consider that I've been on YouTube for

sonar un poco extraño, pero cuando consideras que he estado en YouTube durante

almost 13 years doing this you can imagine why a lot of teachers might

casi 13 años haciendo esto, puedes imaginar por qué muchos maestros pueden

watch my English lessons they might be wondering how I've managed to do this

ver mis lecciones de inglés y podrían preguntarse cómo me las arreglé para hacer esto.

for so many years but it is true I have been on YouTube for a very long time how

muchos años pero es verdad he estado en YouTube durante mucho tiempo cómo

is the lovely town of Much Wenlock it is okay today it's not too bad it's a

está la encantadora ciudad de Much Wenlock está bien hoy no está tan mal hace un

little cold it's not freezing cold but it is chilly there is a cold wind in the

poco de frío no hace mucho frío pero hace frío hay un viento frío el

air and now and again the CERN does come out you may notice the Sun will

aire y, de vez en cuando, sale el CERN, puede notar que el

occasionally come out and shine on my big face hello

sol sale de vez en cuando y brilla en mi gran

from Amane the pink MSP says do you remember me mr. Duncan do I remember you

cara. Duncan te recuerdo

from where from where are you talking about this used to happen to me a lot in

de dónde de dónde estás hablando de esto solía pasarme mucho en

China people would come up to me in the street and say hello mr. Duncan do you

China la gente se me acercaba en la calle y me decía hola sr. Duncan, ¿te

remember me and I would have no idea who that person

acuerdas de mí? No tendría idea de quién era esa

was so when I said no I don't remember you they would look very disappointed

persona, así que cuando dije que no, no te recuerdo , se verían muy decepcionados

and then they would say oh I met you two years ago how am I supposed to remember

y luego dirían: 'Te conocí hace dos años, ¿cómo se supone que debo recordar

that I can just about remember what I did yesterday so lots of people on the

eso? Casi puedo recordar lo que hice ayer, así que muchas personas en el

live chat let's have a look at some of the older messages I love these

chat en vivo echemos un vistazo a algunos de los mensajes más antiguos. Me encantan estas

spontaneous live streams Thank You Guadalupe I have nothing prepared I am

transmisiones en vivo espontáneas. Gracias Guadalupe. No tengo nada preparado. Solo estoy

just standing here on my own in the garden surrounded by birds but I have

parado aquí solo en el jardín rodeado de pájaros, pero no tengo

nothing prepared so this is spontaneous so everything that happens over the next

nada preparado, así que esto es espontáneo, así que todo lo que sucede en los próximos

40 50 minutes is completely spontaneous

40 50 minutos es completamente espontáneo

Ashwin is here hello Ashwin apparently your garden is like a desert at the

Ashwin está aquí hola Ashwin aparentemente tu jardín es como un desierto en este

moment well we don't have deserts here in the UK him act asks hello mr. Duncan

momento bueno, no tenemos desiertos aquí en el acto del Reino Unido le pide hola mr. Duncan

or says nice to see you again the view behind you is so beautiful have a nice

o dice que me alegro de verte de nuevo la vista detrás de ti es tan hermosa que tengas un buen

day thank you very much for that a lot of people just popping on to say hello

día muchas gracias por eso mucha gente simplemente aparece para

that's okay if you just want to say hi it's fine by me no problem

saludarte está bien si solo quieres decir hola está bien para mí no hay problema

hello dear mr. Duncan from a good games World of Tanks I believe you are a gamer

hola querido sr. Duncan de un buen juego World of Tanks Creo que eres un jugador

hello I am from Russia in Siberia and you are great thank you very much for

hola soy de Rusia en Siberia y eres genial muchas gracias por

that Suda says best wishes mr. Duncan I'm

eso Suda dice mis mejores deseos mr. Duncan, estoy

doing my 80 course please help me regarding English using a hospital

haciendo mi curso de 80, por favor, ayúdame con respecto al inglés usando un

setting it would be very helpful if you could help me well between you and me I

entorno hospitalario, sería muy útil si pudieras ayudarme bien entre tú y yo.

don't like hospitals very much I've been in hospital maybe three times for

No me gustan mucho los hospitales. He estado en el hospital tal vez tres veces por

various reasons nothing serious but I have been in hospital but I

varias razones, nada grave, pero he estado en el hospital, pero

suppose if you are talking about medical things then that is a specialist subject

supongo que si está hablando de cosas médicas , entonces ese es un tema especializado.

I'm not a doctor I'm not a nurse but maybe you are talking about words and

No soy médico. No soy enfermera, pero tal vez esté hablando de palabras y

expressions connected to being a patient so if you have to go to hospital for

expresiones relacionadas con ser. un paciente, así que si tiene que ir al hospital para

treatment maybe there are words you could use for that for example if you

recibir tratamiento, tal vez haya palabras que podría usar para eso, por ejemplo, si

have to go to hospital if you are admitted to hospital

tiene que ir al hospital si lo ingresan en el hospital

that means the patient who goes there the person who goes to the hospital is

eso significa el paciente que va allí la persona que va al hospital se

kicked in the hospital normally overnight so quite often if you go to

patea en el hospital normalmente durante la noche, por lo que con bastante frecuencia, si va al

hospital and you are feeling unwell maybe you have some pains or some aches

hospital y no se siente bien, tal vez tenga algunos dolores o molestias,

or maybe something is wrong with you and you feel worried about it you might go

o tal vez algo ande mal con usted y se sienta preocupado por eso, podría ir

to hospital and if they think that they need to look at you more carefully or

al hospital y si piensan el si necesitan mirarlo más detenidamente o más de

closely they will admit you admit so that means they keep you in the hospital

cerca, admitirán que usted lo admita, lo que significa que lo mantienen en el hospital

overnight quite often for observation fest idioms

durante la noche con bastante frecuencia para observar expresiones idiomáticas de

again says hello mr. Duncan just a Chinese sound for you to remember me how

nuevo dice hola, sr. Duncan solo un sonido chino para que me recuerdes cómo

oh yes I remember Niihau yes it means hello in Chinese hello mr. Duncan from

oh sí recuerdo Niihau sí significa hola en chino hola mr. Duncan de

Vietnam the atmosphere is very good there are birds all around me there are

Vietnam el ambiente es muy bueno hay pájaros a mi alrededor hay

Robins there is a pigeon behind me there are lots of small birds flying over my

petirrojos hay una paloma detrás de mí hay muchos pájaros pequeños volando sobre mi

head and I'm sure we're watching me there is a pheasant

cabeza y estoy seguro de que me estamos viendo hay un faisán

yes every day a pheasant comes into my garden and has a little walk around but

sí todos los días un faisán entra en mi jardín y da un pequeño paseo, pero

the strange thing is yesterday I was watching the pheasant in my garden and

lo extraño es que ayer estaba mirando el faisán en mi jardín

he kept coming up to one of the big windows and he was very distracted by

y seguía acercándose a una de las ventanas grandes y estaba muy distraído con

his own reflection so the pheasant was looking at his own

su propio reflejo, por lo que el faisán estaba mirando su propio

reflection in the glass and he kept trying to attack it so he was getting

reflejo en el cristal y seguía tratando de atacarlo por lo que se estaba

very upset because he thought his reflection was another pheasant but it

enfadando mucho porque pensaba que su reflejo era otro faisán pero

wasn't it was his own reflection but he was getting very angry so that that

no lo era era su propio reflejo pero se estaba enfadando mucho eso

amused me yesterday i sat in my dining room watching this pheasant attacking

me hizo gracia ayer me senté en mi comedor viendo este faisán atacando

its own shadow oh let's have a look I love your amazing voice Thank You Emma

su propia sombra oh, echemos un vistazo me encanta tu increíble voz Gracias Emma

I'm glad you liked it and I hope you can understand me

me alegro de que te haya gustado y espero que puedas entenderme

Amanda says can we say both before the week is up well before the week is out

Amanda dice que podemos decir ambas cosas antes de la semana está bien estar antes de que termine la semana

yes you can say either of those things before the week comes to an end before

sí, puede decir cualquiera de esas cosas antes de que termine

the week ends before the week is over before the week is out

la semana antes de que termine la semana antes de que termine la semana antes de que termine la semana

hello mr. Duncan I'm from Algeria good job thank you very

hola, sr. Duncan , soy de Argelia, buen trabajo, muchas gracias,

much for that yes I have been in hospital about three times when I was a

sí, estuve en el hospital unas tres veces cuando era

teenager something very strange happened to me I don't know if you've ever heard

adolescente. Me pasó algo muy extraño . No sé si alguna vez has oído hablar

of this but one day I was coming home I had been helped I've been out with some

de esto, pero un día. Estaba volviendo a casa. Me habían ayudado. Salí con algunos

of my friends and I was coming home and suddenly I got this terrible pain in my

de mis amigos y estaba volviendo a casa y de repente sentí un dolor terrible en el

chest really really terrible pain and I thought I was having a heart attack but

pecho.

of course that was impossible because I was only a teenager at the time but I

era imposible porque solo era un adolescente en ese momento, pero

had this terrible pain in my chest and I couldn't breathe I found it very

tenía un dolor terrible en el pecho y no podía respirar. Me resultaba muy

difficult to to get air into my lungs so I got all the way home

difícil llevar aire a mis pulmones, así que llegué a casa

but I was in agony I was in so much pain I couldn't breathe I thought I was going

pero estaba en agonía. Tenía tanto dolor que no podía respirar Pensé que me iba

to die and I knocked on the door I couldn't even get the key into the

a morir y llamé a la puerta Ni siquiera pude meter la llave en el

keyhole I was so weak and my mother opened the door and she says what's

ojo de la cerradura Estaba tan débil y mi madre abrió la puerta y dice qué

wrong what's happened she thought something had happened to me but nothing

pasa lo que ha pasado ella pensó que me había pasado algo pero no

serious had happened what it actually happened as it turned out after I went

había pasado nada grave lo que realmente sucedió resultó que después de ir

to the hospital because there was nothing else I could do really but go to

al hospital no había nada más que pudiera hacer más que ir a

a hospital because obviously it wasn't right so I went to hospital and they did

un hospital porque obviamente no estaba bien, así que fui al hospital y me hicieron

some tests and they found out that one of my lungs had collapsed very strange

algunas pruebas y descubrieron que uno de mis Los pulmones se habían colapsado de manera muy extraña,

so I actually had a collapsed lung something called a pneumothorax

así que en realidad tenía un pulmón colapsado, algo llamado neumotórax,

pneumothorax that is the medical term so one of my lungs actually collapsed there

neumotórax, ese es el término médico, por lo que uno de mis pulmones se derrumbó,

was a little air hole in the lining of the lung which caused the lung to

había un pequeño orificio de aire en el revestimiento del pulmón que causó que el pulmón se

collapse so very painful very unpleasant so I spent about 3 days in hospital and

colapsara de manera muy dolorosa. muy desagradable, así que pasé unos 3 días en el hospital y

after three days I felt much better so the whole thing healed itself all I had

después de tres días me sentí mucho mejor, así que todo se curó solo, todo lo que tenía

to do was stay still so that that was a very unpleasant experience and it

que hacer era quedarme quieto, así que fue una experiencia muy desagradable y

happened twice twice it happened twice but I was only very young at the time I

sucedió dos veces dos veces sucedió dos veces pero yo era muy joven en ese momento,

was about maybe 17 or 18 years old and it was very distressing

tenía unos 17 o 18 años y fue muy angustioso,

hello mr. Duncan from Brazil there is a beautiful tree with flowers behind you

hola, sr. Duncan de Brasil, hay un hermoso árbol con flores detrás de ti,

yes above my head you can see some blossom so there is blossom on the tree

sí, encima de mi cabeza, puedes ver algunas flores, así que hay flores en el árbol

that is a damson tree so there you can see the damson tree behind me there are

que es un árbol de ciruela damascena, así que puedes ver el árbol de ciruela damascena detrás de mí, hay

some daffodils and the pink flower that you can see the pink

algunos narcisos y el rosa. flor que puedes ver la

flower is Heather Heather yes it's very weird that your lung

flor rosa es Heather Heather sí, es muy extraño que tu pulmón

collapsed well apparently certain people are susceptible there's an interesting

colapsara bueno, aparentemente ciertas personas son susceptibles hay una

word susceptible if you are susceptible to something it means that you are at

palabra interesante susceptible si eres susceptible a algo significa que estás en

risk of something occurring you are susceptible you are thrown to getting

riesgo de que ocurra algo eres susceptible tú te lanzan a conseguir

something so apparently if you are very slim and tall apparently quite often you

algo así que aparentemente si eres muy delgado y alto aparentemente con bastante frecuencia

can have a collapsed lung no one knows why but I didn't like that at all

puedes tener un pulmón colapsado nadie sabe por qué pero eso no me gustó para nada

no I'm much healthier now you'll be pleased to hear mr. Duncan I can hear

no, estoy mucho más saludable ahora te complacerá saberlo Srs. Duncan Puedo oír

the birds singing yes they are very excited I think they are excited because

el canto de los pájaros. Sí, están muy emocionados. Creo que están emocionados porque

you are here with me live I think so hello mr. Duncan did you plant all the

estás aquí conmigo en vivo. Creo que hola, sr. Duncan, tú mismo plantaste todas las

flowers there yourself no a lot of these flowers were here when I moved here so

flores allí, no había muchas de estas flores aquí cuando me mudé aquí, así que

the previous owner of the house planted most of these flowers and plants and the

el propietario anterior de la casa plantó la mayoría de estas flores y plantas y el

tree behind me just above my head every year we get lots of delicious fruit from

árbol detrás de mí, justo encima de mi cabeza, todos los años recibimos muchas deliciosa fruta de

that particular tree mr. Duncan my wonderful teacher you are by the way I

ese árbol en particular mr. Duncan, mi maravilloso maestro, por cierto,

live in Kurdistan it is lovely here oh hello to Kurdistan I was admitted to

vivo en Kurdistán, es encantador aquí, oh, hola a Kurdistán. Me ingresaron en el

hospital when I was three years old because I got saw tonsils yes the small

hospital cuando tenía tres años porque me vieron las amígdalas, sí, las pequeñas

things at the back of your your throat tonsils quite a lot of people have them

cosas en la parte posterior de la garganta, las amígdalas bastante muchas personas se las

removed normally when they're young so quite

extraen normalmente cuando son jóvenes, por lo que con bastante

often your tonsils at the back of your throat can become infected and they

frecuencia las amígdalas en la parte posterior de la garganta se pueden infectar y

become inflamed they become sore and painful and so you have to have them

se inflaman, se vuelven adoloridas y dolorosas, por lo que hay que

removed however I have never had my tonsils removed I still have both of my

extirparlas, sin embargo, nunca he tenido mi amígdalas extirpadas todavía tengo mis dos

tonsils in my mouth hello mr. Duncan can you

amígdalas en la boca hola sr. Duncan, ¿puedes

tell me your best life experience I've had many experiences in my long life so

contarme tu mejor experiencia de vida? He tenido muchas experiencias en mi larga vida, así

I suppose I suppose one experience that I really enjoyed was the one that I

que supongo que una experiencia que realmente disfruté fue la que

mentioned earlier working in China living in China so that was a great

mencioné anteriormente trabajando en China viviendo en China, así que fue una gran

experience so yes I think working in China experiencing a different culture

experiencia. sí, creo que trabajar en China experimentar una cultura diferente

getting involved in a very different situation as far as living in a

involucrarme en una situación muy diferente en cuanto a vivir en un

different country trying to learn a different language so yes I would say

país diferente tratando de aprender un idioma diferente, así que sí, diría

that probably one of my biggest life experiences was working living

que probablemente una de mis mayores experiencias de vida fue trabajar y

experiencing China I think so mr. Duncan it was raining here in Fortaleza there

experimentar China. piensa eso sr. Duncan, estaba lloviendo aquí en Fortaleza.

were some noisy there was there was some noisy thunder not were there was some

Había algo de ruido. Hubo algo de trueno.

noisy thunder I really miss you I'm a big fan from Thailand thank you David

David dream it dream it too thank you very much I like your name by the way

Me gusta su nombre por la forma en que

the tonsils can be reduced by consuming advic our dough oh thank you ts and

las amígdalas se pueden reducir al consumir nuestra masa.

welcome welcome to my little garden in England so my tonsils have never been

removed in fact I've never had anything anything removed from my body that's all

eso es todo

I'm saying did you like the Chinese food

lo que digo, ¿te gustó la comida china?

Ashwin yes I did I used to love eating Chinese food in China because that's the

Ashwin, sí, me encantaba comer comida china en China porque es el

birthplace of a lot of the Chinese food so yes I used to eat a lot of food have

lugar de nacimiento de mucha de la comida china, así que sí, solía comer mucha comida,

you ever been to India No nay ha GOG no I've never been to India

¿alguna vez has estado? a la India No, no, ja, GOG, no, nunca he estado en la

it's a very fascinating place mr. Duncan what is the opposite of admission to the

India, es un lugar muy fascinante, sr. Duncan, ¿qué es lo opuesto a la admisión al

hospital the opposite is discharged so if you are admitted that means you you

hospital? Lo opuesto es el alta, así que si te admiten, eso significa que

go into the hospital to stay and then afterwards they discharge you so you

vas al hospital para quedarte y luego te dan de alta, así que le das el

discharge the patient that means you let them go home so that's the opposite I

alta al paciente, eso significa que lo dejas ir a casa, así que ese es el opuesto

hope that was helpful so admit in to hospital discharge from hospital

Espero que haya sido útil así que admita el alta hospitalaria del hospital

apparently in the Ukraine in Ukraine it is snowing Wow very different very

aparentemente en Ucrania en Ucrania está nevando Wow muy diferente muy

different from here it's sunny it's it's not too warm and it's not too cold it's

diferente de aquí hace sol no hace demasiado calor ni demasiado frío es

bearable did you eat any insects no I didn't I didn't eat any insects in China

soportable comiste algún insecto no No comí ningún insecto en China

having said that I did eat some unusual food but not insects hello sir I read

habiendo dicho que comí algo de comida inusual pero no insectos hola señor leí

that the English sometimes I read and sometimes I listen to English but until

que el inglés a veces leo y a veces escucho inglés pero hasta

now I can't speak English what is your advice

ahora no puedo hablar inglés cual es tu consejo

hello 71 walid well it really depends on how you do it how often you practice

hola 71 walid bueno realmente depende de como lo hagas con que frecuencia practicas

English so if you only practice once a week it will take longer to get used to

ingles asi que si solo practicas una vez a la semana te tomara mas tiempo acostumbrarte a

listening or speaking one of the big problems of course is many people have

escuchar o hablar uno de los grandes problemas por supuesto Muchas personas

no one to practice with because you might live in a place where there are

no tienen con quién practicar porque es posible que vivas en un lugar donde hay

very few people who use English so that is a big problem but one of my tips for

muy pocas personas que hablan inglés, por lo que es un gran problema, pero uno de mis consejos para

improving your English is to learn maybe four or five new words every day

mejorar tu inglés es aprender unas cuatro o cinco palabras nuevas cada día

so try to remember them try to get them to stay in your brain listen to English

así que trata de recordarlos trata de que se queden en tu cerebro escucha inglés

make English a part of your life so just as you would sit down to have your lunch

haz que el inglés sea parte de tu vida así como te sentarías a almorzar

or your supper or your breakfast maybe somewhere during the day you can also

o cenar o desayunar tal vez en algún momento durante el día también puedas

practice your English so make it a part of your life how old are you mr. Duncan

practica tu inglés para que sea parte de tu vida cuántos años tienes mr. Duncan,

well there's one thing I'm pretty sure of I'm older than you definitely I think

bueno, hay una cosa de la que estoy bastante seguro. Definitivamente soy mayor que tú. Creo

I'm definitely older than you Thank You Sudha for that it's a very personal

que definitivamente soy mayor que tú. Gracias, Sudha, por eso es una pregunta muy personal

question should never ask an English man how old he is

hello mr. Duncan nice garden I'm writing to you from Saudi Arabia I would like

. Bonito jardín de Duncan. Te escribo desde Arabia Saudita. Me

you to visitors thank you honey for your kind invitation it's really hot

gustaría recibir visitas. Gracias, cariño, por tu amable invitación. Hace mucho calor

here in Thailand I'm sure it is now I've been to a country very close to Thailand

aquí en Tailandia. Estoy seguro de que ahora lo es. He estado en un país muy cercano a Tailandia.

Malaysia I've been there many times and I know for a fact that in Malaysia it is

Malasia He estado allí muchas veces y sé con certeza que en Malasia

always hot the average temperature is around 33 degrees oh okay today we have

siempre hace calor, la temperatura promedio es de alrededor de 33 grados, oh, está bien, hoy hemos

learned to admit into hospital and discharge from hospital oh okay

aprendido a admitir en el hospital y dar de alta del hospital, oh, está bien,

do you mean I have taught you that thank you very much I'm glad my information

¿quieres decir que te he enseñado? muchas gracias me alegra que mi información

has been useful thank you very much for your tips thank you 71 Waleed you are

haya sido útil muchas gracias por tus consejos gracias 71 Waleed eres

more than welcome don't forget I am here every week on Sunday you can watch me

más que bienvenido no olvides que estoy aquí todas las semanas los domingos puedes verme en

live for two hours every Sunday with my English in your ear every Sunday so

vivo durante dos horas cada Domingo con mi inglés en tu oído todos los domingos, así que

today you are watching something live and unusual because normally I don't do

hoy estás viendo algo en vivo e inusual porque normalmente no hago

livestream during the week hello to Lilia

transmisiones en vivo durante la semana hola a Lilia

hello Lilia some people like to make sick notes with English words on the

hola Lilia a algunas personas les gusta hacer notas enfermas con palabras en inglés en la

toilet door and then later check on them every time they are in there oh really

puerta del baño y luego más tarde comprobar en ellos víspera Cada vez que están allí, oh, realmente

I've never heard of that before so some students go into the toilet and

nunca había oído hablar de eso antes, así que algunos estudiantes van al baño

they write the English words on the wall okay then yes we do something very

y escriben las palabras en inglés en la pared, está bien, entonces sí, hacemos algo muy

similar here in England but but most of the time though those are phone numbers

similar aquí en Inglaterra, pero la mayoría de las veces. esos son números de teléfono

for various reasons you are the best English teacher ever I'm sorry to say

por varias razones eres la mejor profesora de inglés lamento decirte

that I have to go to work now Guadalupe don't worry if you have to go to work if

que tengo que ir a trabajar ahora guadalupe no te preocupes si tienes que ir a trabajar si

you have to leave that's okay no problem you can join me later on you can watch

tienes que irte está bien no hay problema tu puedes unirte a mí más tarde puedes ver

the live stream again later when you return back from your job what do people

la transmisión en vivo nuevamente más tarde cuando regreses de tu trabajo ¿qué

mean when they say an apple a day keeps the doctor away thank you Chris it is an

quiere decir la gente cuando dice que una manzana al día mantiene alejado al médico? gracias Chris es una

expression that means if you take care of yourself then you won't or you you

expresión que significa si te cuidas a ti mismo entonces no lo harás o

you will avoid becoming unwell or sick so maybe an apple a day something

evitarás enfermarte o enfermarte, así que tal vez una manzana al día sea algo

healthy so I think in that sense it is used as as a euphemism for staying

saludable, así que creo que en ese sentido se usa como un eufemismo para mantenerse

healthy so if you do something healthy if you get into the habit of doing

saludable, así que si haces algo saludable si te metes en el hábito de hacer

healthy things every day then you will avoid having to go to the doctor's an

cosas saludables todos los días entonces evitarás d tener que ir al médico una

apple a day keeps the doctor away I like it

manzana al día mantiene alejado al médico me gusta

hello mr. Duncan my best teacher oh hello Gabriel Gabriel or gibreel

hola mr. Duncan mi mejor maestro oh hola Gabriel Gabriel o gibreel

faddle that's very nice thank you very much Tina asks what is your next trip

faddle eso es muy amable muchas gracias Tina pregunta cuál es tu próximo

plan well if you are a regular viewer you will know that mr. Steve has had a

plan de viaje bueno si eres un espectador regular sabrás que el sr. Steve ha tenido un

very successful year in his job he has Believe It or Not picked up two awards

año muy exitoso en su trabajo, lo crea o no, obtuvo dos premios,

so he's been nominated and won two awards and can you guess what

por lo que ha sido nominado y ganó dos premios. ¿Puede adivinar cuáles

the prizes are for those awards free holidays so Steve has actually won two

son los premios para esos premios? Vacaciones gratis, por lo que Steve ganó dos

holidays not only that but he's taking me with him on those holidays so yes we

vacaciones no solo eso, pero me llevará con él en esas vacaciones, así que sí,

do have a little bit of traveling planned for this year but I'm not going

tenemos un poco de viaje planeado para este año, pero no voy

to tell you where those places are because I want them to be a surprise

a decirles dónde están esos lugares porque quiero que sean una sorpresa,

okay so that's all I'm saying for now but yes we will be we will be taking two

está bien, eso es todo. Lo digo por ahora, pero sí, haremos dos

trips this year but I'm not saying we're just yet I want to keep them a secret a

viajes este año, pero no digo que lo estemos todavía. Quiero mantenerlos en secreto un

little bit longer hi me and my son are of 14 months old are watching you own a

poco más. Hola, mi hijo y yo tenemos 14 meses. te están viendo eres dueño de un

Jew in villa hello I believe you are watching in Vietnam at the moment Driss

judío en villa hola creo que estás viendo en Vietnam en este momento Driss

says lucky you you are so lucky mr. Duncan you have won two holidays well I

dice que tienes suerte tienes tanta suerte mr. Duncan, ha ganado dos vacaciones, bueno, no las

haven't won them mr. steve has for all of his his hard work last year he was

he ganado, mr. steve tiene por todo su arduo trabajo el año pasado estuvo

working very hard last year Amanda asks do you ever use the phrasal verb drop

trabajando muy duro el año pasado amanda pregunta si alguna vez usaste el verbo frasal

out I heard it today from an American if you if you drop out of something it

abandonar lo escuché hoy de un estadounidense si abandonas algo

means you give up or you quit quite often used in in education so if a

significa que te rindes o renuncias se usa con bastante frecuencia en educación, por lo que si una

person goes to university and they don't they don't get to the end of the course

persona va a la universidad y no lo hace, no llega al final del

they finish University before they graduate we say that they drop out they

curso, termina la universidad antes de graduarse, decimos que abandona los estudios,

are a dropout so the phrase dropout can be used as a verb and also an adjective

es un abandono, por lo que la frase el abandono se puede usar como verbo y también como adjetivo,

so you can describe a person as a dropout they quit before they got to the

por lo que puede describir a una persona como un abandono que renunció antes de llegar al

end of something so a dropout you can be a social dropout you can be a

final de algo, por lo que un abandono puede ser un abandono social puede ser una

person who has nothing to do with other people maybe you stay in your house all

persona que no tiene nada que ver con otras personas tal vez te quedas en tu casa todo

the time maybe you are a shittin shut-in it is a noun that describes a person who

el tiempo tal vez eres un encerrado de [ __ ] es un sustantivo que describe a una persona que se

stays in the house they have nothing to do with other people they are a social

queda en la casa no tienen nada que ver con otras personas son un

dropout they have nothing to do with other people's so yes the word dropout

marginado social no tienen nada que hacer con los de otras personas asi que si la palabra dropout

or the phrase dropout can be used in many different ways

o la frase dropo ut se puede usar de muchas maneras diferentes,

also if something disappears briefly and then returns you can describe it as a

también si algo desaparece brevemente y luego regresa, puede describirlo como un

dropout so maybe if you are listening to some sound and suddenly the sound stops

abandono, por lo que tal vez si está escuchando algún sonido y de repente el sonido se detiene

and then comes back we can say that that was a dropout dropout if you pass out it

y luego regresa, podemos decir que eso fue un abandono abandono si se desmaya

means you lose consciousness yes if you pass out you lose consciousness you fall

significa que pierde el conocimiento sí si se desmaya pierde el conocimiento se cae

to the floor because you have become unconscious yes you pass out mr. Duncan

al suelo porque ha perdido el conocimiento sí se desmaya mr. Duncan,

because of English language I moved from Germany to reading what do you think

debido al idioma inglés, me mudé de Alemania a leer, ¿qué piensas,

Loulou well ah I believe I've never been to reading but I've heard it's a very

Loulou? Bueno, creo que nunca he ido a leer, pero he oído que es un

nice place so yes great all the way from Germany to England welcome and I hope

lugar muy agradable, así que sí, genial, desde Alemania hasta Inglaterra, bienvenido y yo. Espero

you are enjoying your life here in England mr. Duncan your way of teaching

que esté disfrutando de su vida aquí en Inglaterra, Sr. Duncan, tu forma de enseñar

is very good thank you very much wow I like you

es muy buena, muchas gracias, guau, me gustas,

Huang Li thank you thank you very much if you have just joined me you are

Huang Li, gracias, muchas gracias, si acabas de unirte a mí, estás

watching a live stream this is now live at 3 minutes past 1:00 o'clock here in

viendo una transmisión en vivo, ahora está en vivo a los 3 minutos después de la 1:00. aquí en

England at the moment something I want to mention very quickly is that this

Inglaterra en este momento algo que quiero mencionar muy rápido es que este

weekend the clocks will go forward they will go forward by one hour

fin de semana los relojes se adelantarán se adelantarán una hora

so if you are going to tune in on Sunday don't forget there is a time difference

así que si vas a sintonizar el domingo no olvides que hay una diferencia horaria

and the time difference will change by one hour so we are going to move our

y el la diferencia horaria cambiará en una hora, por lo que vamos a adelantar nuestros

clocks forward by one hour this weekend which means that my livestream where you

relojes una hora este fin de semana, lo que significa que mi transmisión en vivo donde estás

are will be on at a different time so some people will also move their clocks

se emitirá a una hora diferente, por lo que algunas personas también adelantarán sus relojes

forward one hour whilst others won't and it always causes a lot of confusion

una hora mientras que otros ganaron 't y siempre causa mucha confusión

what kind of award is mr. Steve one know mr. Steve isn't a teacher even though he

qué tipo de premio es mr. Steve uno sabe mr. Steve no es un maestro a pesar de que

does join in on Sunday with my live stream mr. Duncan what is your favorite

se une el domingo a mi transmisión en vivo mr. Duncan, ¿cuál es tu canción favorita en

English song again you please tell us oh my goodness I don't know where to start

inglés otra vez? Por favor, dinos, Dios mío, no sé por dónde empezar

I don't know where to begin with my favorite English song because I grew up

. No sé por dónde empezar con mi canción favorita en inglés porque crecí

in the 1980s with or with some of the best music ever so I grew up with the

en la década de 1980 con algunas de las mejores. música alguna vez, así que crecí con

Human League you to the Pet Shop Boys so they were all the groups so that type of

Human League, tú con los Pet Shop Boys, así que eran todos los grupos, así que ese tipo de

music was the music that I grew up with so I really do like music from the 1980s

música fue la música con la que crecí, así que realmente me gusta la música de la década de 1980

because that was when I was growing up as a teenager so that gives you a clue

porque era cuando era creciendo como adolescente, eso te da una pista

as to my age so now you know

de mi edad, así que ahora lo sabes,

so mr. Steve isn't a teacher no he isn't no no mr. Duncan I installed

sr. Steve no es un maestro, no, no lo es, no, señor. Duncan, instalé

BBC learning english app what do you think about that well this is something

la aplicación de aprendizaje de inglés de la BBC, ¿qué piensas al respecto? Bueno, esto es algo

that the BBC have introduced over the past couple of years they have been

que la BBC ha introducido en los últimos dos años. Han estado

involved in learning and teaching definitely teaching BBC learning and BBC

involucrados en el aprendizaje y la enseñanza. Definitivamente, enseñar el aprendizaje de la BBC y la

teaching has been around for many years in different forms so yes there is an

enseñanza de la BBC ha existido durante muchos años. diferentes formas, así que sí, hay una

app I have seen it because it was recommended to me on my phone I don't

aplicación. La he visto porque me la recomendaron en mi teléfono. No

know why because my English is quite good but yes

sé por qué, porque mi inglés es bastante bueno, pero sí, le

I did have a look at it and it does look like a good application and of course

eché un vistazo y parece una buena aplicación. y, por

it's from the BBC so what else can you say what can you say it must be very

supuesto, es de la BBC, ¿qué más puede decir? ¿Qué puede decir? Debe ser muy

good mr. Duncan what do you do in your free time well in my free time I like to

bueno, sr. Duncan, ¿qué haces en tu tiempo libre? Bueno, en mi tiempo libre me

go walking I like to visit different places I like to watch the wildlife I

gusta caminar me gusta visitar diferentes lugares me gusta observar la vida silvestre me

love birds I love listening to the sounds of nature so yes I read I like

encantan las aves me encanta escuchar los sonidos de la naturaleza así que sí leo me gusta

watching television sometimes there are TV programs that I enjoy watching

mirar televisión a veces hay programas de televisión que disfruto ver.

I like watching nature documentaries I like reading books about people's lives

Me gusta ver documentales sobre la naturaleza. Me gusta leer libros sobre la vida de las personas

so I can learn some valuable life lessons so yes there are many things I

para poder aprender algunas lecciones valiosas de la vida. Entonces, sí, hay muchas cosas que me

like doing Ashwin says it's 6:37 p.m. here yes you are a little ahead of me

gusta hacer. Ashwin dice que son las 6:37 p.m. aquí sí, estás un poco por delante de mí,

so now it's five minutes no sorry seven minutes past 1:00 in the afternoon

así que ahora son cinco minutos, no lo siento, siete minutos después de la 1:00 de la tarde

here in England and you are watching a special live English in your ear with me

aquí en Inglaterra y estás viendo un inglés especial en vivo en tu oído conmigo,

mr. Duncan mr. Duncan my free time is taken it with lots of things the other

mr. Duncan Sr. Duncan, mi tiempo libre lo tomo con muchas cosas. La otra

thing I do in my free time of course is this sometimes I'm preparing my live

cosa que hago en mi tiempo libre, por supuesto, es que a veces estoy preparando mis

English lessons so sometimes that takes a lot of time as well the way you teach

lecciones de inglés en vivo, así que a veces eso también lleva mucho tiempo. La forma en que enseñas

is very good thank you very much I will visit Manchester and I will stay one

es muy buena. Muchas gracias visitaré Manchester y me quedaré un

month there how can I improve my English during this time thank you for your time

mes allí. ¿Cómo puedo mejorar mi inglés durante este tiempo?

well here's some good advice if you are going to stay in Manchester or any place

find out if there is an English group there so maybe there will be some social

un grupo de inglés allí, así que tal vez haya algún

group for people who are practising or learning English so I'm sure wherever

grupo social para personas que están practicando o aprendiendo inglés, así que estoy seguro de que donde quiera

you go you will find that there will be a group of people who may be interested

que vayas encontrarás un grupo de personas que pueden estar interesadas

in helping you with your daily English so yes so that might be one thing

en ayudarte con tu inglés diario. así que sí, eso podría ser una cosa,

especially nowadays because we have the internet you can find social groups

especialmente hoy en día porque tenemos Internet, puedes encontrar grupos sociales,

maybe you can find other people in a certain area who share the same love of

tal vez puedas encontrar otras personas en un área determinada que compartan el mismo amor por

the English language so yes there are many options Manchester is a very nice

el idioma inglés, así que sí, hay muchas opciones Manchester es un lugar muy agradable

place by the way beautiful city very modern have a good night

pl as por cierto hermosa ciudad muy moderna que tenga buenas noches

mr. Duncan thank you very much David are you going David are you going to bed are

mr. Duncan, muchas gracias David, te vas a ir David, te vas a la cama,

you tired your teaching style is unique and

estás cansado, tu estilo de enseñanza es único y

original did you ever go to teaching conferences or share experiences with

original, ¿alguna vez fuiste a conferencias de enseñanza o compartiste experiencias con

your colleagues online I have been interviewed by quite a few people who

tus colegas en línea

have watched my videos on YouTube and then I always seem to have the same

? Vi mis videos en YouTube y luego siempre parezco tener la misma

reaction from people and that is surprised and intrigued so people are

reacción de la gente y eso es sorpresa e intriga, por lo que la gente a

often surprised by the way I teach and they are also very intrigued so if you

menudo se sorprende por la forma en que enseño y también están muy intrigados, así que si

are intrigued by something it means you are drawn towards it you don't know why

algo te intriga, significa que lo estás. te atrae no sabes por

you want to find out more about that particular thing you are intrigued by

qué quieres saber más sobre ese tema en particular te intriga

the thing in question so yes people are often surprised and intrigued this

el tema en cuestión, así que sí, la gente a menudo se sorprende e

happened a lot when I was in China my school used to get so many phone calls

intriga muchas llamadas telefónicas

from other schools in the area and they would always ask the same question hello

de otras escuelas en el área y siempre hacían la misma pregunta hola

we want the English man is the English man there can the English man come to

queremos que el hombre inglés sea el hombre inglés puede venir el hombre inglés a

our school so I used to have to travel around this very large area in which I

nuestra escuela así que solía tener que viajar aro und esta área muy grande en la que

lived and I used to visit lots of different schools giving talks

viví y solía visitar muchas escuelas diferentes dando charlas

not only to students but also to teachers as well young teachers who had

no solo a los estudiantes sino también a los maestros, así como a los jóvenes maestros que

just graduated Teachers College so yes I did I did a lot of that to be honest

acababan de graduarse de Teachers College, así que sí, hice mucho de eso para ser Sinceramente, a

sometimes I would spend more time traveling around visiting other schools

veces pasaba más tiempo viajando visitando otras escuelas

than I did in my own school I used to teach more outside the school than I did

que en mi propia escuela. Solía enseñar más fuera de la escuela que

in the school I ended up on television as well which was rather strange spring

en la escuela. También terminé en la televisión , lo cual fue bastante extraño. La

fever comes to everyone spring fever it's time for fun there's no doubt now

fiebre primaveral llega a todos. fiebre es hora de divertirse no hay duda ahora el

love is in the air get up get out spring is everywhere apparently that was by

amor está en el aire levántate sal la primavera está en todas partes aparentemente eso fue de

Elvis Presley ah ha ha is London an expensive place to live yes yes it can

Elvis Presley ah ja ja es Londres un lugar caro para vivir sí sí puede

be it depends whereabouts in London you live if you live near the centre of

ser depende de dónde vives en Londres si vives cerca del centro de

London then the cost of living is much higher but many people nowadays what

Londres, entonces el costo de vida es mucho más alto, pero muchas personas hoy en día lo

they do is they work in London and they travel home outside London so many

que hacen es trabajar en Londres y viajar a casa fuera de Londres, por lo que muchas

people nowadays live in the suburbs or outside London because housing and the

personas hoy en día viven en los suburbios o fuera de Londres porque La vivienda y el

cost of living is much lower some people commute for many many miles

costo de vida son mucho más bajos. Algunas personas viajan muchas, muchas millas,

maybe a hundred miles 70 miles 50 miles all away to London just to go to work in

tal vez cien millas, 70 millas, 50 millas, todos a Londres solo para ir a trabajar, de

fact mr. Steve's brother-in-law travels a very long way he works in London but

hecho, el Sr. El cuñado de Steve viaja muy lejos. Trabaja en Londres, pero

every day he has to travel a very long way all the way to London let's see what

todos los días tiene que viajar un largo camino hasta Londres. Veamos qué

the live chat is doing I don't know why the live chat seems to have disappeared

está haciendo el chat en vivo. No sé por qué parece que el chat en vivo. han desaparecido

oh there it is it's back now but yes London is very expensive if you go to

oh, ahí está, ha vuelto ahora, pero sí, Londres es muy caro si vas a

one of the very expensive cafes in the centre of London if you have a cup of

uno de los cafés más caros del centro de Londres si tienes una taza de

coffee just one cup of coffee it can be maybe

café solo una taza de café puede costar unas

seven or eight pounds justjust for one cup of coffee

siete u ocho libras solo por una taza de café

so yes London can be an expensive place if you stay there for a weekend make

así que sí, Londres puede ser un lugar caro si te quedas allí un fin de semana

sure you take plenty of money with you because it can be a very expensive place

asegúrate de llevar mucho dinero contigo porque puede ser un lugar muy caro

it really depends on where you go that's the main thing to bear in mind I like

realmente depende de a dónde vayas eso es lo principal ten en cuenta que me gusta

reading Oh Lulu I'm glad to hear that you've settled in to reading I'm glad

leer Oh Lulu me alegra saber que te has acostumbrado a leer me alegra

I'm glad to hear that you like it

me alegra saber que te gusta

apparently it is now a quarter past 3:00 in the afternoon

aparentemente ahora son las 3:00 de la tarde

in Egypt yes I believe that Egypt is around two hours about two hours ahead

en egipto si creo que egipto esta como dos horas unas dos horas por delante

of us don't forget this weekend the clocks will change here in the UK so it

de nosotros no olvides este fin de semana el clo cks cambiará aquí en el Reino Unido, por lo que

might appear as if my live English stream on Sunday is it a different time

puede parecer que mi transmisión en vivo en inglés el domingo es un horario diferente,

but it isn't so don't worry I only just realized that you are live Thank You

pero no lo es, así que no se preocupe, me acabo de dar cuenta de que está en vivo. Gracias,

Emma yes I am live at the moment it is just coming up to 115 here in the UK on

Emma, ​​​​sí, estoy en vivo. en el momento en que está llegando a 115 aquí en el Reino Unido

a Wednesday afternoon I know I promised not to say this I know I promised that I

un miércoles por la tarde sé que prometí no decir esto sé que prometí que

wouldn't mention it but I'm going to mention it brexit I'm sorry I had to

no lo mencionaría pero voy a mencionarlo brexit lo siento tenía que

mention it I have absolutely no idea what is happening with brexit we are

mencionarlo. No tengo ni idea de lo que está pasando con el brexit. Se

supposed to be leaving the European Union in fact we were supposed to leave

suponía que íbamos a salir de la Unión Europea, de hecho, se suponía que íbamos a salir

on the 29th of March but no not now that's all been canceled it's all been

el 29 de marzo, pero no, ahora no , todo se canceló, todo se

scrapped so today there are some very important votes taking place in London

eliminó, así que hoy hay Hay algunas votaciones muy importantes que se están llevando a cabo en el

in Parliament to try and work out whether or not we are going to leave the

Parlamento de Londres para tratar de determinar si vamos a salir o no de la

European Union with a magic deal or no deal

Unión Europea con un acuerdo mágico o sin acuerdo.

it's a bit like that TV show isn't it there is a TV show called Deal or No

Es un poco como ese programa de televisión, ¿no es así? Hay un programa de televisión. llamado Deal or No

Deal where you have to open lots of boxes it's a bit like that really except

Deal, donde tienes que abrir muchas cajas, es un poco así, excepto

brexit will affect millions and millions of lives not just one or two pappu

brex afectará a millones y millones de vidas no solo uno o dos pppu

says I have read about London but I don't know how it looks what are its

dice que he leído sobre Londres pero no sé cómo se ve cuáles son sus

features and why one should visit it well I suppose London is one of those

características y por qué uno debería visitarlo bien supongo que Londres es uno de esos

places that is famous anyway so when you think about cities around the world most

lugares que es famoso de todos modos, así que cuando piensas en ciudades de todo el mundo, la mayoría de la

people will say New York Sydney Paris and quite likely they will say London so

gente dirá Nueva York, Sídney, París y muy probablemente dirán Londres, por lo

that is one of the reasons why people are interested in coming to London

que esa es una de las razones por las que la gente está interesada en venir a Londres

because it's well known it's featured in many TV shows it's featured in many

porque es bien sabido que aparece en muchos programas de televisión. muestra que aparece en muchas

movies and of course in literature so London is a place that's quite well

películas y, por supuesto, en la literatura, por lo que Londres es un lugar bastante

known so that makes people very intrigued very interested they want to

conocido, lo que hace que la gente esté muy intrigada, muy interesada, que quieran

find out more about London maybe they will look at some photographs and then

saber más sobre Londres, tal vez miren algunas fotografías y luego

perhaps they might feel very very interested in actually visiting that

tal vez se sientan muy muy interesado en visitar ese

place there are lots of famous landmarks in London there are many old buildings

lugar, hay muchos lugares famosos en Londres, hay muchos edificios antiguos a los

you can go and look at there were lots of places to eat

que puedes ir y mirar, definitivamente había muchos lugares para comer,

definitely so I suppose the experience of being in London is one of the reasons

así que supongo que la experiencia o i estar en Londres es una de las razones

why people go to visit London for the experience Jeff is here watching in

por las que la gente va a visitar Londres por la experiencia que Jeff está viendo aquí en

Florida hello Jeff thanks for joining me mr. Steve is dreaming of his new shirts

Florida. hola, Jeff, gracias por acompañarme, sr. Steve está soñando con sus nuevas camisas

from Harrods I think so but we're not going to London so don't

de Harrods, creo que sí, pero no vamos a ir a Londres, así que no

get confused we're not going to London that isn't the surprise that that I've

te confundas, no vamos a ir a Londres, esa no es la sorpresa que

got for you so we're not going to London mr. Duncan do you know London London

tengo para ti, así que... no vas a Londres mr. Duncan, ¿conoces Londres?

music which was written by a Brazilian singer no I don't I've never heard of

Música londinense escrita por un cantante brasileño. No, no lo sé. Nunca he oído hablar de

that so that's a new thing for me brexit will definitely be on the history

eso, así que es algo nuevo para mí.

or in the history books I think people will remember brexit for many many years

brexit durante muchos, muchos años

here is a very depressing thing to think about for the rest of my life

aquí es algo muy deprimente en lo que pensar por el resto de mi vida

brexit will affect everything everything every day so even after all of this is

brexit afectará todo todo todos los días, así que incluso después de que todo esto se

sorted out there will still be many many things that have to be arranged and

resuelva, todavía habrá muchas cosas que deben arreglarse y

clarified and cleared and sorted out so so brexit won't be over once the deal or

aclararse y despejado y resuelto para que el brexit no termine una vez que se firme o

no deal is signed it's another 20 years so 15 20 years of

no un acuerdo, son otros 20 años, así que 15 20 años de

chaos and reorganization will take place so for the rest of my life probably all

caos y reorganización tendrán lugar, así que por el resto de mi vida probablemente todo

I will know is the changes caused by brexit it's a very depressing thought I

lo que sabré es el cambios causados ​​por el brexit es un pensamiento muy deprimente

know David says it's a nice place you live at yes it's not too bad it's in the

Sé que David dice que es un buen lugar donde vives sí, no está tan mal está en el

countryside quiet serene lots of wildlife it's it's quite a nice place

campo tranquilo sereno mucha vida salvaje es un lugar bastante agradable

and the garden is looking lovely at the moment it's looking rather nice because

y el jardín se ve encantador en este momento buscando bastante agradable porque

all the flowers are coming out spring has arrived I will be going in around

todas las flores están saliendo, la primavera ha llegado, estaré dentro de

about 10 minutes so if you are wanting to chat now is the time to do it

unos 10 minutos, así que si quieres chatear, ahora es el momento de hacerlo,

thank you for your kind information today oh it's not lovely thank you very

gracias por tu amable información hoy, oh, no es encantador, muchas gracias.

much you are you are very very welcome pappu says there is a Bollywood film

eres eres muy bienvenido pappu dice que hay una película de Bollywood

based on London called London dream hmm I have a feeling there might be lots of

basada en Londres llamada London dream hmm tengo la sensación de que podría haber mucho

dancing and music that is the thing that Bollywood films are famous for so a lot

baile y música que es lo que hace que las películas de Bollywood sean famosas así que

of people seem very interested in London I'm not in London by the way for those

mucha gente parece muy interesado en Londres No estoy en Londres por cierto para aquellos que se

wondering I'm a long long way from London a long way

preguntan estoy muy lejos de Londres muy lejos

Hiroko is here oh hello hey Rocco where are you watching at the moment I believe

Hiroko está aquí oh hola hola Rocco dónde estás viendo en este momento Creo

you are in I want to say Japan are there any sheep behind you no not at the

que estás dentro Quiero decir Japón, ¿hay alguna oveja detrás de ti? No, en este

moment the field behind me is empty completely empty there is nothing there

momento el campo detrás de mí está vacío, completamente vacío, no hay nada allí

at the moment we had some sheep here a few weeks ago but they've gone now but

en este momento, tuvimos algunas ovejas aquí hace unas semanas, pero ahora se han ido, pero

maybe in a few weeks we might have some sheep at the back of the house

tal vez en unas pocas semanas podamos tener algunas ovejas en la parte trasera de la casa

or maybe some cows or perhaps some bulls we had Bulls last year baby bulls and

o m tal vez algunas vacas o tal vez algunos toros tuvimos toros el año pasado toros bebés

they were lovely they're are so friendly we have Shanghai

y eran encantadores son tan amigables tenemos a Shanghái

on the live chat hello to Shanghai mr. Duncan I always remember you from the

en el chat en vivo hola a Shanghái sr. Duncan, siempre te recuerdo

from back from the English alphabet ABCD my son learnt the alphabet from you

desde atrás del alfabeto inglés ABCD, mi hijo aprendió el alfabeto

thank you very much marathon you are welcome isn't that very kind of you well

gracias a ti, muchas gracias, maratón, de nada, ¿no es tan amable de tu

thank you very much yes my ABC lesson it's one of my most popular lessons on

parte ? lecciones más populares en

YouTube and a lot of people always ask during that video you look so serious

YouTube y muchas personas siempre preguntan durante ese video te ves tan

you stare at the camera all the time and you never

serio miras a la cámara todo el tiempo y nunca miras a

your eyes why is that I don't know why I'm not sure maybe I was hypnotized

los ojos por qué no sé por qué no estoy seguro tal vez estaba hipnotizado

maybe I was otherwise occupied maybe I was thinking about something in my mind

tal vez estaba ocupado en otra cosa tal vez estaba pensando en algo en mi mente

whilst making that lesson but yes there is an English lesson on my YouTube

mientras hacía esa lección pero sí, hay una lección de inglés en mi

channel where I read the alphabet and I try to see how fast I can actually say

canal de YouTube donde leo el alfabeto y trato de ver qué tan rápido puedo decir

the alphabet the sunny flowers are lovely in your garden yes the yellow

el alfabeto las flores soleadas Son preciosas en tu jardín, sí, las

flowers can you see the yellow flowers the yellow flowers behind me are

flores amarillas, ¿puedes ver las flores amarillas?

daffodils daffodils we always see daffodils during the springtime very

nice flower as well is that an oak that's bird behind you which bird do you

mean I'm not sure which bird you are referring to is there a bird behind me I

n No estoy seguro de a qué pájaro te refieres hay un pájaro detrás de mí

don't know there is a bird calling now I think that might be I think the bird you

No sé hay un pájaro cantando ahora Creo que puede ser Creo que el pájaro que

can hear might be a great tit great tit there are lots of great tits and blue

puedes oír puede ser un carbonero común hay muchos carboneros y herrerillos azules

tits flying around at the moment and also there are lots of black birds and

vuelan en este momento y también hay muchos pájaros negros y

at the moment the black birds are all busy building their nests so they are

en este momento los pájaros negros están todos ocupados construyendo sus nidos, así que se están

preparing to breed after all it is spring that's what they do well my eyes

preparando para reproducirse después de todo, es primavera eso es lo que hacen bien mi los

go looking for flying saucers in the sky this is a part of the London London

ojos buscan platillos voladores en el cielo esto es parte de la música londinense de Londres

music do you remember it now I don't know I don't remember it I don't think

¿lo recuerdas ahora? No sé, no lo recuerdo.

I've ever heard of it to be honest but thank you very much fan fest idioms

muchas gracias fan fest modismos

for letting me know hi I'm from Brazil I can hear the boat

por avisarme hola soy de brasil puedo escuchar el bote

hear the birds singing around you I'm losing my voice my voice is going like

escuchar los pájaros cantando a tu alrededor estoy perdiendo mi voz mi voz va

to resume

a reanudar que

have a nice day mr. Duncan and thank you for this live lesson Thank You Paulette

tenga un buen día mr. Duncan y gracias por esta lección en vivo. Gracias, Paulette

you are more than welcome thanks for sharing some of your personal

, eres más que bienvenida. Gracias por compartir algunos de los eventos de tu

life events with us in this livestream such as being interviewed in China it's

vida personal con nosotros en esta transmisión en vivo , como ser entrevistado en China.

always cool to learn something personal about the teacher I have it I have had a

Siempre es genial aprender algo personal sobre el maestro. Lo tengo. he tenido una

very strange life many things have happened in my life even during the four

vida muy extraña han pasado muchas cosas en mi vida incluso durante los cuatro

years that I was in China so many things happen to me a lot of people say mr.

años que estuve en China tantas cosas me pasan muchas personas dicen mr.

Duncan you should you should write a book

Duncan, deberías, deberías escribir un libro,

maybe I should yes there are lots of birds flying behind me we can't lose

tal vez yo debería, sí, hay muchos pájaros volando detrás de mí, no podemos perder

this voice no I think my voice is okay I think I will survive yes there are birds

esta voz, no, creo que mi voz está bien, creo que sobreviviré, sí, hay pájaros

flying all around pigeons

volando alrededor, palomas,

especially pigeons I am surrounded by birds at the moment they're all flying

especialmente palomas. estoy rodeado de pájaros en este momento todos están volando

around my head I don't know if you can see them please take care of your voice

alrededor de mi cabeza no sé si puedes verlos por favor cuida tu voz

I will try my best thank you very much for your company I hope you've enjoyed

haré mi mejor esfuerzo muchas gracias por tu compañía espero que hayas disfrutado

this we are coming up to the end another five minutes and then I will fly away

esto estamos llegando al final otros cinco minutos y luego me iré

just like the birds I really love listening to the birds chirping oh yes I

volando como los pájaros. Realmente me encanta escuchar el canto de los pájaros, oh sí, me

like that chirping when a bird makes a sound they chirp the birds are chirping

gusta ese canto cuando un pájaro hace un sonido.

or of course they tweaked the birds go tweet the birds chirp don't you have a

tweaked los pájaros van a twittear los pájaros cantan ¿no tienes un

glass of water nearby I know I don't I came outside and I don't have a glass of

vaso de agua cerca? Sé que no. Salí y no tengo un vaso de

water with me can you tell us regarding your interesting things that happened in

agua conmigo. ¿Puedes contarnos sobre las cosas interesantes que sucedieron en

your school life do you mean when I was growing up and I was going to school is

tu vida escolar te refieres a cuando yo estaba creciendo y yo iba a la escuela es

that what you mean I must admit I I didn't really

eso a lo que te refieres debo admitir que yo realmente no

Highschool all I merge if I was honest I didn't enjoy school very much at all I

fui a la escuela secundaria todo lo que fusiono si soy honesto no disfruté mucho la escuela

found I found school going to school in my childhood rather unpleasant I didn't

encontré encontré la escuela ir a la escuela en mi infancia bastante desagradable no

enjoy it no not very much thanks for sharing lots with us today

disfruté No, no muchas gracias por compartir mucho con nosotros hoy.

you are welcome do I need to pay for this live chat no

De nada. ¿Tengo que pagar por este chat en vivo

you don't have to pay for this this is all free it's free but of course if you

? No, no tienes que pagar por esto. Todo es gratis.

want to make a donation you can to help my studio and all of my work continue I

puedes ayudar a que mi estudio y todo mi trabajo continúen

spend so much money on this the equipment I have to pay for the phone I

gasto mucho dinero en esto el equipo tengo que pagar el teléfono

have to pay for the internet line I have to pay for the equipment sometimes

tengo que pagar la línea de internet tengo que pagar el equipo a veces las

things break and I have to buy new things so yes doing this costs me a lot

cosas se estropean y tengo que comprar cosas nuevas, así que sí, hacer esto me cuesta

of money all the time so if you want to make a donation to help me do this to

mucho dinero todo el tiempo, así que si quieres hacer una donación para ayudarme a

carry on and who knows I might start doing regular lessons on Wednesday would

continuar con esto y quién sabe, podría comenzar a tomar lecciones regulares el miércoles. ¿

you like that would you like me to do that so perhaps

Te gustaría? ¿Te gustaría? que hiciera eso, así que tal

I could do a regular lesson on a Wednesday and my usual Sunday so we will

vez podría hacer una lección regular un miércoles y mi domingo habitual para que podamos

see what happens I hope you've enjoyed this my hat is

Veré qué pasa Espero que hayas disfrutado esto Mi sombrero se está

blowing away I will go now the cherry blossom is blooming in Japan at the

volando Me iré ahora La flor de cerezo está floreciendo en Japón en este

moment Thank You Emma I bet it is but the sad thing is and I

momento Gracias Emma Apuesto a que lo es pero lo triste es que

was talking to Steve the other day about this I would say I was saying to Steve

estaba hablando con Steve el otro día sobre esto, diría que le estaba diciendo a Steve

do you know what's sad about the cherry blossom it doesn't last very long it

, ¿sabes qué es lo triste de la flor de cerezo? No dura mucho,

comes out it looks amazing and then as quickly as it came it goes away it's

sale, se ve increíble y luego, tan rápido como apareció, desaparece.

very sad that so now thank you David Thank You Lilia Thank You ts I am about

tu David Gracias Lilia Gracias ts Estoy a punto

to go another maybe another couple of minutes and then I will go Thank You

de ir otro tal vez un par de minutos más y luego iré Gracias

Emma that is very kind of you to say

Emma que es muy amable de tu parte decir

how are the spiders Oh Maria you remembered the spiders we still have the

cómo están las arañas Oh María te acordaste de las arañas todavía tenemos las

spiders we still have two giant spiders that were taking care of for a friend of

arañas todavía tenemos dos arañas gigantes que estaban cuidando a un amigo de

Steve's so yes we still have them we did have three but sadly one of them died

Steve, así que sí, todavía las tenemos, teníamos tres, pero lamentablemente una de ellas murió

and it had nothing to do with me trust me so yes we still have the spiders we

y no tuvo nada que ver conmigo, créeme, así que sí, todavía tenemos las arañas.

have two giant tarantulas living in the house and sometimes when I'm watching

tengo dos tarántulas gigantes viviendo en la casa y a veces cuando estoy wat ching

television at night they come and they sit on my knees and they watch TV with

television por la noche vienen y se sientan en mis rodillas y ven la tele

me no not really hello mr. Duncan thank you very much

conmigo no no realmente hola mr. Duncan, muchas gracias

it's very kind thank you Nadia thank you Salam thank you very much to

, es muy amable, gracias, Nadia, gracias, Salam, muchas gracias a

everyone who has joined me today yes I enjoyed your company Thank You Erin

todos los que se han unido a mí hoy. Sí, disfruté de su compañía. Gracias, Erin,

thank you too fest idioms thank you also to Lilia David and everyone else who has

gracias también.

gotten in touch today did you like that I I went to all American then gotten if

en contacto hoy ¿te gustó eso ? Fui a todos los estadounidenses y luego obtuve si

you say you've gotten something that's often used in American English

dices que obtuviste algo que se usa a menudo en inglés estadounidense que

don't be bitten by the spider mr. Duncan otherwise you will turn into spider-man

no te muerda la araña mr. Duncan, de lo contrario, te convertirás en Spider-Man,

oh well that sounds like a good thing I would like to be spider-man I would like

oh, bueno, eso suena como algo bueno, me gustaría ser Spider-Man, me

to fly through the air suspended by nothing but my little webs I'm going now

gustaría volar por el aire suspendido por nada más que mis pequeñas telarañas. Me voy ahora

for some weird reason the feeling is bittersweet after this lesson it is a

por alguna extraña razón. el sentimiento es agridulce después de esta lección, es una

great stream just out of the blue thank you for being with us Thank You Lily

gran transmisión inesperada, gracias por estar con nosotros, gracias, Lily,

yeah it's okay it's a pleasure don't forget this cost you nothing you

sí, está bien, es un placer , no olvides que esto no te costó nada

don't have to pay for this I do this for free if you want to make a donation you

, no tienes que pagar por esto, lo hago. esto es gratis si desea hacer una donación,

can the address is underneath this video and also it is going across the screen

puede ver la dirección debajo de este video y también está cruzando la pantalla en

right now so I'm going it is now half-past one on

este momento, así que voy ahora es la una y media

a Wednesday afternoon the 27th of March 2019

de la tarde del miércoles 27 de marzo de 2019

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me I

esto es Señor. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por seguirme

am back on Sunday 2 p.m. UK time please remember the clocks will go forward one

estoy de regreso el domingo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, recuerde que los relojes se adelantarán una

hour so that will make a difference to when I am on so look out for the

hora, por lo que marcará la diferencia cuando esté conectado, así que esté atento a las

notifications on YouTube and of course you know what's coming next until the

notificaciones en YouTube y, por supuesto, sabe lo que sigue hasta la

next time we meet here on the Internet this is mr. Duncan in England saying

próxima vez que nos encontremos aquí en Internet. Srs. Duncan en Inglaterra diciendo

thanks for joining me and of course...

gracias por acompañarme y por supuesto...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)