ENGLISH in your EAR / LIVE Lesson / In The Garden / 27th March 2019 / Mr Duncan in England

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh ciao ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi

are you okay I hope so are you super duper happy are you as happy as I feel I

stai bene spero che tu sia super felice sei felice come mi sento

really hope so I looked out the window this morning and I saw all the wildlife

spero davvero così ho guardato fuori dalla finestra stamattina e ho visto tutta la fauna selvatica che si

having a good time the birds were singing the squirrels were running

divertiva gli uccelli cantavano gli scoiattoli correvano

around grabbing their nuts and I thought to myself I don't think that the

in giro afferrando le loro noci e ho pensato tra me e me che non credo che le

creatures in my garden should be having all the fun so I decided to come outside

creature nel mio giardino dovrebbero divertirsi così ho deciso di uscire

as well it is a very strange day today lots of things happening around me

anch'io è una giornata molto strana oggi succedono molte cose in giro io

including the pilot flying above my head right now

compreso il pilota che vola sopra la mia testa in questo momento

also the birds are singing outside it's a beautiful spring day the Sun comes out

anche gli uccelli cantano fuori è una bellissima giornata di primavera il sole esce

now and again and then it goes back in as it hides behind the clouds so it's a

di tanto in tanto e poi rientra mentre si nasconde dietro le nuvole quindi è una

mixed day today a very mixed day as far as the weather is concerned anyway hi

giornata mista oggi una giornata molto mista comunque per quanto riguarda il tempo ciao

I'm so happy that you can join me today in my little garden I'm in the garden as

sono così felice che tu possa unirti a me oggi nel mio piccolo giardino sono in giardino come

you can see the daffodils are out the Heather is in bloom and also just above

puoi vedere i narcisi sono fuori l' erica è in fiore e anche appena sopra

my head you can see also there is blossom on the damson tree so everything

la mia testa tu puoi vedere anche che c'è un fiore sull'albero di susine quindi tutto

is looking very spring-like at the moment

sembra molto primaverile al momento

lots of people already on the live chat I do appreciate you giving your time to

molte persone sono già nella chat dal vivo Apprezzo che tu mi abbia dedicato il tuo tempo

me I have had such a busy week something that I forgot to mention on Sunday is

Ho avuto una settimana così impegnativa qualcosa che ho dimenticato di menzione di domenica è

that mr. Steve is taking a holiday a break from work next week so we are

che il sig. Steve si prenderà una vacanza una pausa dal lavoro la prossima settimana, quindi

going to be off together next week so I'm really looking forward to that so

partiremo insieme la prossima settimana, quindi non vedo davvero l'ora, quindi

we're having a super week even though the weather forecast for next week is

stiamo passando una super settimana anche se le previsioni del tempo per la prossima settimana sono

cloud cold weather and rain and maybe even a little bit of snow as

nuvolose e pioggia e forse anche un po' di neve,

well so that's mr. Steve having his holiday next week so we're having a

quindi questo è il sig. Steve avrà le vacanze la prossima settimana, quindi faremo una

little break although we will be here don't worry we'll be here on Sunday and

piccola pausa, anche se saremo qui, non preoccuparti, saremo qui domenica e

also the following Sunday but we might nothing official

anche la domenica successiva, ma potremmo non avere nulla di ufficiale

at the moment we might do a special livestream next Wednesday in the garden

al momento, potremmo fare un live streaming speciale il prossimo Mercoledì in giardino

it all depends on what we are doing so we are having a little break but don't

dipende tutto da cosa stiamo facendo quindi ci stiamo prendendo una piccola pausa ma non

worry we will still be here on the livestream let's have a look at the live

preoccuparti saremo ancora qui in diretta streaming diamo un'occhiata alla chat dal vivo adesso oggi

chat shall we now today I've become rather prepared

sono piuttosto preparato

today I've got everything set up really nicely so my phone is set up in front of

oggi ho sistemato tutto molto bene quindi il mio telefono è sistemato di fronte a

me so I can look at the live chat very easily isn't that nice I really do love

me così posso guardare la chat dal vivo molto facilmente non è così bello amo davvero la

modern technology so I wonder who was first on the live chat where so many

tecnologia moderna quindi mi chiedo chi è stato il primo a partecipare al live chat dove ci sono così tante

people are here thank you to Guadalupe hello to you all so full distraction

persone qui grazie a Guadalupe ciao a tutti voi così piena distrazione

English Channel oh hello to you good morning from Brazil I found the channel

Canale della Manica oh ciao a voi buongiorno dal Brasile ho trovato il canale

a pleasure it is a pleasure to meet all of you thank you very much that's very

un piacere è un piacere conoscervi tutti grazie mille è molto

nice I know I have a lot of teachers watching my English lessons which might

bello So di avere molti insegnanti che guardano le mie lezioni di inglese, il che potrebbe

sound a little strange but when you consider that I've been on YouTube for

sembrare un po' strano, ma se consideri che sono su YouTube da

almost 13 years doing this you can imagine why a lot of teachers might

quasi 13 anni a fare questo, puoi immaginare perché molti insegnanti potrebbero

watch my English lessons they might be wondering how I've managed to do this

guardare le mie lezioni di inglese, potrebbero mi chiedo come sono riuscito a farlo

for so many years but it is true I have been on YouTube for a very long time how

per così tanti anni ma è vero che sono stato su YouTube per molto tempo com'è

is the lovely town of Much Wenlock it is okay today it's not too bad it's a

la bella città di Much Wenlock va bene oggi non è poi così male fa un

little cold it's not freezing cold but it is chilly there is a cold wind in the

po' freddo non è freddo gelido ma fa freddo c'è un vento freddo

air and now and again the CERN does come out you may notice the Sun will

nell'aria e di tanto in tanto il CERN esce potresti notare che il sole di

occasionally come out and shine on my big face hello

tanto in tanto esce e brilla sul mio faccione ciao

from Amane the pink MSP says do you remember me mr. Duncan do I remember you

da Amane l'MSP rosa dice ti ricordi di me signor . Duncan mi ricordo di te

from where from where are you talking about this used to happen to me a lot in

da dove da dove parli di questo mi succedeva spesso in

China people would come up to me in the street and say hello mr. Duncan do you

Cina la gente veniva da me per strada e mi salutava sig. Duncan ti

remember me and I would have no idea who that person

ricordi di me e non avrei idea di chi fosse quella persona

was so when I said no I don't remember you they would look very disappointed

così quando ho detto di no non mi ricordo di te sembrerebbero molto delusi

and then they would say oh I met you two years ago how am I supposed to remember

e poi direbbero oh ti ho incontrato due anni fa come dovrei

that I can just about remember what I did yesterday so lots of people on the

ricordarmelo Riesco quasi a ricordare quello che ho fatto ieri, quindi molte persone nella

live chat let's have a look at some of the older messages I love these

chat dal vivo diamo un'occhiata ad alcuni dei messaggi più vecchi Adoro questi

spontaneous live streams Thank You Guadalupe I have nothing prepared I am

live streaming spontanei Grazie Guadalupe Non ho niente di preparato Sto

just standing here on my own in the garden surrounded by birds but I have

solo qui da solo nel giardino circondato da uccelli ma

nothing prepared so this is spontaneous so everything that happens over the next

non ho nulla di preparato quindi è spontaneo quindi tutto ciò che accade nei prossimi

40 50 minutes is completely spontaneous

40 50 minuti è completamente spontaneo

Ashwin is here hello Ashwin apparently your garden is like a desert at the

Ashwin è qui ciao Ashwin a quanto pare il tuo giardino è come un deserto al

moment well we don't have deserts here in the UK him act asks hello mr. Duncan

momento beh non abbiamo deserti qui in il Regno Unito lui atto chiede ciao mr. Duncan

or says nice to see you again the view behind you is so beautiful have a nice

o dice che è bello rivederti la vista dietro di te è così bella buona

day thank you very much for that a lot of people just popping on to say hello

giornata grazie mille per questo un sacco di gente fa solo un salto per salutarti

that's okay if you just want to say hi it's fine by me no problem

va bene se vuoi solo salutarmi per me va bene nessun problema

hello dear mr. Duncan from a good games World of Tanks I believe you are a gamer

ciao caro sig. Duncan da un buon gioco World of Tanks Credo che tu sia un giocatore

hello I am from Russia in Siberia and you are great thank you very much for

ciao vengo dalla Russia in Siberia e sei fantastico grazie mille per

that Suda says best wishes mr. Duncan I'm

questo Suda dice i migliori auguri sig. Duncan sto

doing my 80 course please help me regarding English using a hospital

facendo il mio corso 80 per favore aiutami riguardo all'inglese usando un

setting it would be very helpful if you could help me well between you and me I

ambiente ospedaliero sarebbe molto utile se potessi aiutarmi bene tra me e te

don't like hospitals very much I've been in hospital maybe three times for

non mi piacciono molto gli ospedali sono stato in ospedale forse tre volte per

various reasons nothing serious but I have been in hospital but I

vari motivi niente di grave ma sono stato in ospedale ma

suppose if you are talking about medical things then that is a specialist subject

suppongo che se parli di cose mediche allora quella è una materia specialistica

I'm not a doctor I'm not a nurse but maybe you are talking about words and

non sono un medico non sono un infermiere ma forse parli di parole ed

expressions connected to being a patient so if you have to go to hospital for

espressioni legate all'essere un paziente quindi se devi andare in ospedale per

treatment maybe there are words you could use for that for example if you

cure forse ci sono parole che potresti usare per questo per esempio se

have to go to hospital if you are admitted to hospital

devi andare in ospedale se sei ricoverato in ospedale

that means the patient who goes there the person who goes to the hospital is

significa il paziente che va lì la persona che va in ospedale viene

kicked in the hospital normally overnight so quite often if you go to

preso a calci in ospedale normalmente durante la notte quindi abbastanza spesso se vai in

hospital and you are feeling unwell maybe you have some pains or some aches

ospedale e non ti senti bene forse hai dei dolori o dei dolori

or maybe something is wrong with you and you feel worried about it you might go

o forse qualcosa non va in te e ti senti preoccupato per questo potresti andare

to hospital and if they think that they need to look at you more carefully or

in ospedale e se pensano che hanno bisogno di guardarti più attentamente o

closely they will admit you admit so that means they keep you in the hospital

da vicino ammetteranno che lo ammetti, quindi significa che ti tengono in ospedale

overnight quite often for observation fest idioms

durante la notte abbastanza spesso per gli idiomi del festival di osservazione

again says hello mr. Duncan just a Chinese sound for you to remember me how

dice di nuovo ciao mr. Duncan solo un suono cinese per farti ricordare come

oh yes I remember Niihau yes it means hello in Chinese hello mr. Duncan from

oh sì mi ricordo Niihau sì significa ciao in cinese ciao mr. Duncan dal

Vietnam the atmosphere is very good there are birds all around me there are

Vietnam l'atmosfera è molto bella ci sono uccelli intorno a me ci sono

Robins there is a pigeon behind me there are lots of small birds flying over my

pettirossi c'è un piccione dietro di me ci sono molti uccellini che volano sopra la mia

head and I'm sure we're watching me there is a pheasant

testa e sono sicuro che mi stiamo guardando c'è un fagiano

yes every day a pheasant comes into my garden and has a little walk around but

sì ogni giorno un fagiano entra nel mio giardino e fa una piccola passeggiata ma

the strange thing is yesterday I was watching the pheasant in my garden and

la cosa strana è che ieri stavo guardando il fagiano nel mio giardino e

he kept coming up to one of the big windows and he was very distracted by

lui continuava ad avvicinarsi a una delle grandi finestre ed era molto distratto dal

his own reflection so the pheasant was looking at his own

proprio riflesso così il fagiano era guardando il proprio

reflection in the glass and he kept trying to attack it so he was getting

riflesso nel vetro e continuava a cercare di attaccarlo, quindi si stava

very upset because he thought his reflection was another pheasant but it

arrabbiando molto perché pensava che il suo riflesso fosse un altro fagiano ma

wasn't it was his own reflection but he was getting very angry so that that

non era il suo stesso riflesso ma si stava arrabbiando molto e questo

amused me yesterday i sat in my dining room watching this pheasant attacking

mi ha divertito ieri mi sono seduto nella mia sala da pranzo a guardare questo fagiano che attaccava

its own shadow oh let's have a look I love your amazing voice Thank You Emma

la sua stessa ombra oh diamo un'occhiata amo la tua fantastica voce grazie Emma

I'm glad you liked it and I hope you can understand me

sono felice che ti sia piaciuto e spero che tu possa capirmi

Amanda says can we say both before the week is up well before the week is out

Amanda dice possiamo dire entrambi prima della settimana è alto molto prima della fine della settimana

yes you can say either of those things before the week comes to an end before

sì, puoi dire una di queste cose prima che la settimana finisca prima che

the week ends before the week is over before the week is out

la settimana finisca prima che la settimana finisca prima che la settimana finisca

hello mr. Duncan I'm from Algeria good job thank you very

ciao signor. Duncan, vengo dall'Algeria, buon lavoro, grazie

much for that yes I have been in hospital about three times when I was a

mille per questo sì, sono stato in ospedale circa tre volte quando ero un

teenager something very strange happened to me I don't know if you've ever heard

adolescente, mi è successo qualcosa di molto strano, non so se ne hai mai sentito

of this but one day I was coming home I had been helped I've been out with some

parlare, ma un giorno Stavo tornando a casa Ero stato aiutato Sono stato fuori con alcuni

of my friends and I was coming home and suddenly I got this terrible pain in my

dei miei amici e stavo tornando a casa e all'improvviso ho sentito questo terribile dolore al

chest really really terrible pain and I thought I was having a heart attack but

petto un dolore davvero terribile e ho pensato che stavo avendo un attacco di cuore ma

of course that was impossible because I was only a teenager at the time but I

ovviamente quello era impossibile perché all'epoca ero solo un adolescente ma

had this terrible pain in my chest and I couldn't breathe I found it very

avevo questo terribile dolore al petto e non riuscivo a respirare Ho trovato molto

difficult to to get air into my lungs so I got all the way home

difficile far entrare aria nei miei polmoni quindi sono tornato a casa

but I was in agony I was in so much pain I couldn't breathe I thought I was going

ma ero in agonia Soffrivo così tanto che non riuscivo a respirare pensavo che stavo per

to die and I knocked on the door I couldn't even get the key into the

morire e ho bussato alla porta non riuscivo nemmeno a infilare la chiave nel

keyhole I was so weak and my mother opened the door and she says what's

buco della serratura ero così debole e mia madre ha aperto la porta e lei dice cosa c'è che

wrong what's happened she thought something had happened to me but nothing

non va cosa è successo pensava che mi fosse successo qualcosa ma non

serious had happened what it actually happened as it turned out after I went

era successo niente di grave quello che è realmente successo come si è scoperto dopo che sono andato

to the hospital because there was nothing else I could do really but go to

in ospedale perché non c'era nient'altro che potessi fare davvero se non andare in

a hospital because obviously it wasn't right so I went to hospital and they did

ospedale perché ovviamente non era giusto così Sono andato in ospedale e hanno fatto

some tests and they found out that one of my lungs had collapsed very strange

alcuni test e hanno scoperto che uno dei miei polmoni era collassato in modo molto strano,

so I actually had a collapsed lung something called a pneumothorax

quindi in realtà avevo un polmone collassato qualcosa chiamato pneumotorace

pneumothorax that is the medical term so one of my lungs actually collapsed there

pneumotorace che è il termine medico quindi uno dei miei polmoni è effettivamente collassato

was a little air hole in the lining of the lung which caused the lung to

c'era un piccolo buco d'aria nel rivestimento del polmone che ha causato il

collapse so very painful very unpleasant so I spent about 3 days in hospital and

collasso del polmone in modo molto doloroso molto spiacevole quindi ho trascorso circa 3 giorni in ospedale e

after three days I felt much better so the whole thing healed itself all I had

dopo tre giorni mi sono sentito molto meglio quindi l'intera cosa è guarita da sola tutto quello che dovevo

to do was stay still so that that was a very unpleasant experience and it

fare era stare fermo così quella è stata un'esperienza molto spiacevole ed è

happened twice twice it happened twice but I was only very young at the time I

successo due volte due volte è successo due volte ma ero solo molto giovane all'epoca

was about maybe 17 or 18 years old and it was very distressing

avevo circa 17 o 18 anni ed è stato molto angosciante

hello mr. Duncan from Brazil there is a beautiful tree with flowers behind you

ciao sig. Duncan dal Brasile c'è un bellissimo albero con fiori dietro di te

yes above my head you can see some blossom so there is blossom on the tree

sì sopra la mia testa puoi vedere dei fiori quindi c'è un fiore sull'albero

that is a damson tree so there you can see the damson tree behind me there are

che è un albero di susine quindi lì puoi vedere l'albero di susine dietro di me ci sono

some daffodils and the pink flower that you can see the pink

dei narcisi e il rosa fiore che puoi vedere il

flower is Heather Heather yes it's very weird that your lung

fiore rosa è Heather Heather sì è molto strano che il tuo polmone sia

collapsed well apparently certain people are susceptible there's an interesting

collassato bene a quanto pare alcune persone sono suscettibili c'è una

word susceptible if you are susceptible to something it means that you are at

parola interessante suscettibile se sei suscettibile a qualcosa significa che sei a

risk of something occurring you are susceptible you are thrown to getting

rischio che succeda qualcosa sei suscettibile tu sei portato a ottenere

something so apparently if you are very slim and tall apparently quite often you

qualcosa quindi apparentemente se sei molto magro e alto apparentemente abbastanza spesso

can have a collapsed lung no one knows why but I didn't like that at all

puoi avere un polmone collassato nessuno sa perché ma non mi è piaciuto per niente

no I'm much healthier now you'll be pleased to hear mr. Duncan I can hear

no sono molto più sano ora sarai felice di sentire Sig. Duncan posso sentire

the birds singing yes they are very excited I think they are excited because

gli uccelli cantare sì sono molto eccitati penso che siano entusiasti perché

you are here with me live I think so hello mr. Duncan did you plant all the

sei qui con me dal vivo penso di sì ciao signor. Duncan hai piantato tu stesso tutti i

flowers there yourself no a lot of these flowers were here when I moved here so

fiori lì no, molti di questi fiori erano qui quando mi sono trasferito qui, quindi

the previous owner of the house planted most of these flowers and plants and the

il precedente proprietario della casa ha piantato la maggior parte di questi fiori e piante e l'

tree behind me just above my head every year we get lots of delicious fruit from

albero dietro di me appena sopra la mia testa ogni anno ne riceviamo molti delizioso frutto di

that particular tree mr. Duncan my wonderful teacher you are by the way I

quel particolare albero, il sig. Duncan mio meraviglioso insegnante tu sei tra l'altro io

live in Kurdistan it is lovely here oh hello to Kurdistan I was admitted to

vivo in Kurdistan è bello qui oh ciao in Kurdistan Sono stato ricoverato in

hospital when I was three years old because I got saw tonsils yes the small

ospedale quando avevo tre anni perché mi sono viste le tonsille sì le piccole

things at the back of your your throat tonsils quite a lot of people have them

cose in fondo alla tua gola le tue tonsille abbastanza molte persone le fanno

removed normally when they're young so quite

rimuovere normalmente quando sono giovani, quindi molto

often your tonsils at the back of your throat can become infected and they

spesso le tue tonsille nella parte posteriore della gola possono infettarsi e si

become inflamed they become sore and painful and so you have to have them

infiammano, diventano dolenti e dolorose e quindi devi

removed however I have never had my tonsils removed I still have both of my

rimuoverle, tuttavia non ho mai avuto il mio tonsille rimosse ho ancora entrambe le

tonsils in my mouth hello mr. Duncan can you

tonsille in bocca ciao mr. Duncan puoi

tell me your best life experience I've had many experiences in my long life so

dirmi la tua migliore esperienza di vita Ho avuto molte esperienze nella mia lunga vita quindi

I suppose I suppose one experience that I really enjoyed was the one that I

suppongo suppongo che un'esperienza che mi sia davvero piaciuta sia stata quella che ho

mentioned earlier working in China living in China so that was a great

menzionato prima lavorare in Cina vivere in Cina quindi è stata una grande

experience so yes I think working in China experiencing a different culture

esperienza quindi sì, penso che lavorare in Cina sperimentando una cultura diversa

getting involved in a very different situation as far as living in a

essere coinvolto in una situazione molto diversa per quanto riguarda vivere in un

different country trying to learn a different language so yes I would say

paese diverso cercando di imparare una lingua diversa quindi sì, direi

that probably one of my biggest life experiences was working living

che probabilmente una delle mie più grandi esperienze di vita è stata lavorare vivendo

experiencing China I think so mr. Duncan it was raining here in Fortaleza there

vivendo la Cina I la pensi così sig. Duncan stava piovendo qui a Fortaleza

were some noisy there was there was some noisy thunder not were there was some

c'era un po' di rumore c'era c'era un po' di tuono rumoroso non c'era un tuono

noisy thunder I really miss you I'm a big fan from Thailand thank you David

rumoroso mi manchi davvero sono un grande fan dalla Thailandia grazie David

David dream it dream it too thank you very much I like your name by the way

David sognalo sognalo anche tu grazie mille Mi piace il tuo nome dal modo in cui

the tonsils can be reduced by consuming advic our dough oh thank you ts and

le tonsille possono essere ridotte consumando advic il nostro impasto oh grazie ts e

welcome welcome to my little garden in England so my tonsils have never been

benvenuto benvenuto nel mio piccolo giardino in Inghilterra quindi le mie tonsille non sono mai state

removed in fact I've never had anything anything removed from my body that's all

rimosse in realtà non ho mai avuto niente rimosso dal mio corpo questo è tutto ciò che

I'm saying did you like the Chinese food

dico ti è piaciuto il cibo cinese

Ashwin yes I did I used to love eating Chinese food in China because that's the

Ashwin sì, mi piaceva mangiare cibo cinese in Cina perché è il luogo di

birthplace of a lot of the Chinese food so yes I used to eat a lot of food have

nascita di gran parte del cibo cinese quindi sì, mangiavo molto cibo ci sei

you ever been to India No nay ha GOG no I've never been to India

mai stato in India No no ha GOG no non sono mai stato in India

it's a very fascinating place mr. Duncan what is the opposite of admission to the

è un posto molto affascinante sig. Duncan qual è l'opposto del ricovero in

hospital the opposite is discharged so if you are admitted that means you you

ospedale l'opposto è dimesso quindi se vieni ricoverato significa che

go into the hospital to stay and then afterwards they discharge you so you

vai in ospedale per restare e poi dopo ti dimettono così tu

discharge the patient that means you let them go home so that's the opposite I

dimetti il ​​paziente significa che lo lasci andare a casa quindi questo è il di fronte

hope that was helpful so admit in to hospital discharge from hospital

spero di esserti stato d'aiuto quindi ammettimi alla dimissione dall'ospedale a

apparently in the Ukraine in Ukraine it is snowing Wow very different very

quanto pare in Ucraina in Ucraina sta nevicando Wow molto diverso molto

different from here it's sunny it's it's not too warm and it's not too cold it's

diverso da qui c'è il sole non fa troppo caldo e non fa troppo freddo è

bearable did you eat any insects no I didn't I didn't eat any insects in China

sopportabile hai mangiato qualche insetto no Non ho mangiato nessun insetto in Cina

having said that I did eat some unusual food but not insects hello sir I read

avendo detto che ho mangiato del cibo insolito ma non insetti ciao signore ho letto

that the English sometimes I read and sometimes I listen to English but until

che l'inglese a volte leggo e a volte ascolto l'inglese ma fino ad

now I can't speak English what is your advice

ora non so parlare inglese qual è il tuo consiglio

hello 71 walid well it really depends on how you do it how often you practice

ciao 71 walid beh dipende davvero da come lo fai quanto spesso pratichi

English so if you only practice once a week it will take longer to get used to

l'inglese quindi se pratichi solo una volta alla settimana ci vorrà più tempo per abituarti ad

listening or speaking one of the big problems of course is many people have

ascoltare o parlare uno dei grandi problemi ovviamente sono molte persone

no one to practice with because you might live in a place where there are

non hai nessuno con cui esercitarti perché potresti vivere in un posto dove ci sono

very few people who use English so that is a big problem but one of my tips for

pochissime persone che usano l'inglese, quindi questo è un grosso problema, ma uno dei miei consigli per

improving your English is to learn maybe four or five new words every day

migliorare il tuo inglese è imparare forse quattro o cinque nuove parole ogni giorno,

so try to remember them try to get them to stay in your brain listen to English

quindi prova per ricordarli cerca di farli rimanere nel tuo cervello ascolta l'inglese fai in modo che l'

make English a part of your life so just as you would sit down to have your lunch

inglese diventi parte della tua vita così come ti siedi per pranzare

or your supper or your breakfast maybe somewhere during the day you can also

o cenare o fare colazione forse da qualche parte durante il giorno puoi anche

practice your English so make it a part of your life how old are you mr. Duncan

praticare il tuo inglese quindi fallo diventare parte della tua vita quanti anni hai sig. Duncan,

well there's one thing I'm pretty sure of I'm older than you definitely I think

beh, c'è una cosa di cui sono abbastanza sicuro che sono più vecchio di te sicuramente penso di

I'm definitely older than you Thank You Sudha for that it's a very personal

essere decisamente più vecchio di te Grazie Sudha per questa è una domanda molto personale non

question should never ask an English man how old he is

dovresti mai chiedere a un uomo inglese quanti anni ha

hello mr. Duncan nice garden I'm writing to you from Saudi Arabia I would like

ciao signor. Duncan bel giardino ti scrivo dall'Arabia Saudita vorrei che

you to visitors thank you honey for your kind invitation it's really hot

tu fossi visitatore grazie tesoro per il tuo gentile invito fa molto caldo

here in Thailand I'm sure it is now I've been to a country very close to Thailand

qui in Thailandia sono sicuro che lo sia adesso sono stato in un paese molto vicino alla Thailandia

Malaysia I've been there many times and I know for a fact that in Malaysia it is

Malesia Ci sono stato molte volte e so per certo che in Malesia fa

always hot the average temperature is around 33 degrees oh okay today we have

sempre caldo la temperatura media è di circa 33 gradi oh okay oggi abbiamo

learned to admit into hospital and discharge from hospital oh okay

imparato a ricoverare e dimettere dall'ospedale oh okay

do you mean I have taught you that thank you very much I'm glad my information

vuoi dire che ti ho insegnato che grazie mille sono contento che le mie informazioni

has been useful thank you very much for your tips thank you 71 Waleed you are

siano state utili grazie mille per i tuoi suggerimenti grazie 71 Waleed sei

more than welcome don't forget I am here every week on Sunday you can watch me

più che benvenuto non dimenticare che sono qui ogni settimana la domenica puoi guardarmi dal

live for two hours every Sunday with my English in your ear every Sunday so

vivo per due ore ogni Domenica con il mio inglese all'orecchio ogni domenica quindi

today you are watching something live and unusual because normally I don't do

oggi guardi qualcosa dal vivo e insolito perché normalmente non faccio

livestream during the week hello to Lilia

live streaming durante la settimana ciao a Lilia

hello Lilia some people like to make sick notes with English words on the

ciao Lilia ad alcune persone piace prendere appunti con parole inglesi sulla

toilet door and then later check on them every time they are in there oh really

porta del bagno e poi più tardi controllali ogni volta che sono lì oh davvero non ne

I've never heard of that before so some students go into the toilet and

ho mai sentito parlare prima quindi alcuni studenti vanno in bagno e

they write the English words on the wall okay then yes we do something very

scrivono le parole inglesi sul muro ok allora sì facciamo qualcosa di molto

similar here in England but but most of the time though those are phone numbers

simile qui in Inghilterra ma ma la maggior parte del tempo anche se quelli sono numeri di telefono

for various reasons you are the best English teacher ever I'm sorry to say

per vari motivi sei il miglior insegnante di inglese di sempre mi dispiace dire

that I have to go to work now Guadalupe don't worry if you have to go to work if

che devo andare a lavorare adesso Guadalupe non preoccuparti se devi andare a lavorare se

you have to leave that's okay no problem you can join me later on you can watch

devi andartene questo è ok nessun problema puoi unirti a me più tardi puoi guardare

the live stream again later when you return back from your job what do people

di nuovo il live streaming più tardi quando torni dal lavoro cosa

mean when they say an apple a day keeps the doctor away thank you Chris it is an

intendono le persone quando dicono che una mela al giorno toglie il medico di torno grazie Chris è

expression that means if you take care of yourself then you won't or you you

un'espressione che significa se tu prenditi cura di te stesso allora non lo farai o tu

you will avoid becoming unwell or sick so maybe an apple a day something

eviterai di non stare bene o ammalarti quindi forse una mela al giorno qualcosa di

healthy so I think in that sense it is used as as a euphemism for staying

sano quindi penso che in questo senso sia usato come eufemismo per stare in

healthy so if you do something healthy if you get into the habit of doing

salute quindi se fai qualcosa di sano se prendi l'abitudine di fare

healthy things every day then you will avoid having to go to the doctor's an

cose sane tutti i giorni così eviterai di andare dal dottore una

apple a day keeps the doctor away I like it

mela al giorno toglie il dottore di torno mi piace

hello mr. Duncan my best teacher oh hello Gabriel Gabriel or gibreel

ciao sig. Duncan il mio miglior insegnante oh ciao Gabriel Gabriel o gibreel

faddle that's very nice thank you very much Tina asks what is your next trip

faddle è molto carino grazie mille Tina chiede qual è il tuo prossimo

plan well if you are a regular viewer you will know that mr. Steve has had a

piano di viaggio beh se sei uno spettatore abituale saprai che il sig. Steve ha avuto un

very successful year in his job he has Believe It or Not picked up two awards

anno di grande successo nel suo lavoro, ha vinto due premi, Believe It or Not,

so he's been nominated and won two awards and can you guess what

quindi è stato nominato e ha vinto due premi e puoi indovinare quali

the prizes are for those awards free holidays so Steve has actually won two

sono i premi per quei premi vacanze gratuite, quindi Steve ha effettivamente vinto due

holidays not only that but he's taking me with him on those holidays so yes we

vacanze non solo ma mi sta portando con sé in quelle vacanze, quindi sì,

do have a little bit of traveling planned for this year but I'm not going

abbiamo un po' di viaggi programmati per quest'anno, ma non

to tell you where those places are because I want them to be a surprise

ti dirò dove sono quei posti perché voglio che siano una sorpresa,

okay so that's all I'm saying for now but yes we will be we will be taking two

okay, quindi è tutto quello che ho sto dicendo per ora ma sì lo faremo faremo due

trips this year but I'm not saying we're just yet I want to keep them a secret a

viaggi quest'anno ma non sto dicendo che siamo solo ancora voglio tenerli segreti

little bit longer hi me and my son are of 14 months old are watching you own a

ancora un po' ciao io e mio figlio abbiamo 14 mesi ti sto guardando possedere un

Jew in villa hello I believe you are watching in Vietnam at the moment Driss

ebreo in villa ciao credo che tu stia guardando in Vietnam al momento Driss

says lucky you you are so lucky mr. Duncan you have won two holidays well I

dice fortunato che sei così fortunato sig. Duncan hai vinto due vacanze beh io

haven't won them mr. steve has for all of his his hard work last year he was

non le ho vinte sig. steve ha per tutto il suo duro lavoro l'anno scorso ha

working very hard last year Amanda asks do you ever use the phrasal verb drop

lavorato molto duramente l'anno scorso Amanda chiede hai mai usato il verbo frasale drop

out I heard it today from an American if you if you drop out of something it

out L'ho sentito oggi da un americano se tu abbandoni qualcosa

means you give up or you quit quite often used in in education so if a

significa che ti arrendi o smetti abbastanza spesso usato nell'istruzione quindi se una

person goes to university and they don't they don't get to the end of the course

persona va all'università e non arriva alla fine del corso

they finish University before they graduate we say that they drop out they

finisce l'università prima di laurearsi diciamo che abbandona

are a dropout so the phrase dropout can be used as a verb and also an adjective

è un abbandono quindi la frase dropout può essere usato come verbo e anche come aggettivo

so you can describe a person as a dropout they quit before they got to the

così puoi descrivere una persona come un dropout che ha lasciato prima di arrivare alla

end of something so a dropout you can be a social dropout you can be a

fine di qualcosa quindi un dropout puoi essere un dropout sociale puoi essere una

person who has nothing to do with other people maybe you stay in your house all

persona che non ha niente a che fare con altre persone forse rimani in casa tutto

the time maybe you are a shittin shut-in it is a noun that describes a person who

il tempo forse sei un merda rinchiuso è un sostantivo che descrive una persona che

stays in the house they have nothing to do with other people they are a social

sta in casa non hanno niente a che fare con altre persone sono un

dropout they have nothing to do with other people's so yes the word dropout

emarginato sociale non hanno niente a che fare con altre persone quindi sì, la parola dropout

or the phrase dropout can be used in many different ways

o la frase dropout possono essere usate in molti modi diversi

also if something disappears briefly and then returns you can describe it as a

anche se qualcosa scompare brevemente e poi ritorna puoi descriverlo come un

dropout so maybe if you are listening to some sound and suddenly the sound stops

dropout quindi forse se stai ascoltando un suono e improvvisamente il suono si interrompe

and then comes back we can say that that was a dropout dropout if you pass out it

e poi ritorna possiamo dire che quello è stato un abbandono abbandono se sveni

means you lose consciousness yes if you pass out you lose consciousness you fall

significa che perde conoscenza si se sviene perde conoscenza cade

to the floor because you have become unconscious yes you pass out mr. Duncan

a terra perche ha perso i sensi si sviene sig. Duncan

because of English language I moved from Germany to reading what do you think

a causa della lingua inglese mi sono trasferito dalla Germania per leggere cosa ne pensi

Loulou well ah I believe I've never been to reading but I've heard it's a very

Loulou beh ah credo di non essere mai stato a leggere ma ho sentito che è un

nice place so yes great all the way from Germany to England welcome and I hope

posto molto carino quindi sì fantastico dalla Germania all'Inghilterra benvenuto e io spero che

you are enjoying your life here in England mr. Duncan your way of teaching

ti stia godendo la vita qui in Inghilterra, sig. Duncan il tuo modo di insegnare

is very good thank you very much wow I like you

è molto buono grazie mille wow mi piaci

Huang Li thank you thank you very much if you have just joined me you are

Huang Li grazie grazie mille se ti sei appena unito a me stai

watching a live stream this is now live at 3 minutes past 1:00 o'clock here in

guardando un live streaming ora è in diretta alle 1:00 e 3 minuti qui in

England at the moment something I want to mention very quickly is that this

Inghilterra al momento qualcosa che voglio menzionare molto rapidamente è che questo

weekend the clocks will go forward they will go forward by one hour

fine settimana gli orologi andranno avanti di un'ora,

so if you are going to tune in on Sunday don't forget there is a time difference

quindi se ti sintonizzi domenica non dimenticare che c'è una differenza di fuso orario

and the time difference will change by one hour so we are going to move our

e il la differenza di fuso orario cambierà di un'ora, quindi sposteremo i nostri

clocks forward by one hour this weekend which means that my livestream where you

orologi avanti di un'ora questo fine settimana, il che significa che il mio live streaming in cui ti

are will be on at a different time so some people will also move their clocks

trovi sarà a un'ora diversa, quindi alcune persone sposteranno anche i loro orologi

forward one hour whilst others won't and it always causes a lot of confusion

avanti di un'ora mentre altri hanno vinto 't e crea sempre molta confusione

what kind of award is mr. Steve one know mr. Steve isn't a teacher even though he

che tipo di premio è il sig. Steve uno conosce il sig. Steve non è un insegnante anche se

does join in on Sunday with my live stream mr. Duncan what is your favorite

domenica si unisce al mio live streaming mr. Duncan qual è

English song again you please tell us oh my goodness I don't know where to start

di nuovo la tua canzone inglese preferita, per favore dicci oh mio Dio, non so da dove cominciare

I don't know where to begin with my favorite English song because I grew up

Non so da dove cominciare con la mia canzone inglese preferita perché sono cresciuto

in the 1980s with or with some of the best music ever so I grew up with the

negli anni '80 con o con alcuni dei migliori musica mai così sono cresciuto con la

Human League you to the Pet Shop Boys so they were all the groups so that type of

Human League tu ai Pet Shop Boys quindi erano tutti i gruppi quindi quel tipo di

music was the music that I grew up with so I really do like music from the 1980s

musica era la musica con cui sono cresciuto quindi mi piace molto la musica degli anni '80

because that was when I was growing up as a teenager so that gives you a clue

perché era allora che ero crescere da adolescente, quindi questo ti dà un indizio

as to my age so now you know

sulla mia età, quindi ora lo sai,

so mr. Steve isn't a teacher no he isn't no no mr. Duncan I installed

quindi sig. Steve non è un insegnante no lui non è no no mr. Duncan Ho installato l'

BBC learning english app what do you think about that well this is something

app per l'apprendimento dell'inglese della BBC cosa ne pensi bene questo è qualcosa

that the BBC have introduced over the past couple of years they have been

che la BBC ha introdotto negli ultimi due anni sono stati

involved in learning and teaching definitely teaching BBC learning and BBC

coinvolti nell'apprendimento e nell'insegnamento sicuramente insegnando l'apprendimento della BBC e l'

teaching has been around for many years in different forms so yes there is an

insegnamento della BBC esiste da molti anni in forme diverse quindi sì c'è

app I have seen it because it was recommended to me on my phone I don't

un'app l'ho vista perché mi è stata consigliata sul mio telefono non

know why because my English is quite good but yes

so perché perché il mio inglese è abbastanza buono ma sì l'

I did have a look at it and it does look like a good application and of course

ho guardata e sembra una buona applicazione e ovviamente

it's from the BBC so what else can you say what can you say it must be very

è della BBC, quindi cos'altro puoi dire cosa puoi dire deve essere molto

good mr. Duncan what do you do in your free time well in my free time I like to

bravo, sig. Duncan cosa fai nel tuo tempo libero bene nel mio tempo libero mi piace

go walking I like to visit different places I like to watch the wildlife I

camminare mi piace visitare posti diversi mi piace osservare la fauna selvatica amo gli

love birds I love listening to the sounds of nature so yes I read I like

uccelli amo ascoltare i suoni della natura quindi sì leggo mi piace

watching television sometimes there are TV programs that I enjoy watching

guardare la televisione a volte ci sono programmi TV che mi piace guardare

I like watching nature documentaries I like reading books about people's lives

Mi piace guardare documentari sulla natura Mi piace leggere libri sulla vita delle persone

so I can learn some valuable life lessons so yes there are many things I

così posso imparare alcune preziose lezioni di vita quindi sì, ci sono molte cose che mi

like doing Ashwin says it's 6:37 p.m. here yes you are a little ahead of me

piace fare Ashwin dice che sono le 18:37 qui sì, sei un po' più avanti di me

so now it's five minutes no sorry seven minutes past 1:00 in the afternoon

quindi ora sono cinque minuti no mi dispiace sette minuti e sette minuti

here in England and you are watching a special live English in your ear with me

qui in Inghilterra e stai guardando uno speciale inglese dal vivo con me,

mr. Duncan mr. Duncan my free time is taken it with lots of things the other

sig. Duncan mr. Duncan il mio tempo libero è preso con molte cose l'altra

thing I do in my free time of course is this sometimes I'm preparing my live

cosa che faccio nel mio tempo libero ovviamente è questo a volte sto preparando le mie

English lessons so sometimes that takes a lot of time as well the way you teach

lezioni di inglese dal vivo quindi a volte ci vuole anche molto tempo il modo in cui insegni

is very good thank you very much I will visit Manchester and I will stay one

è molto buono grazie mille visiterò Manchester e rimarrò

month there how can I improve my English during this time thank you for your time

lì un mese come posso migliorare il mio inglese durante questo periodo grazie per il tuo tempo

well here's some good advice if you are going to stay in Manchester or any place

bene ecco alcuni buoni consigli se rimarrai a Manchester o in qualsiasi altro posto

find out if there is an English group there so maybe there will be some social

scopri se c'è un gruppo di inglese lì, quindi forse ci sarà un

group for people who are practising or learning English so I'm sure wherever

gruppo sociale per le persone che stanno praticando o imparando l'inglese, quindi sono sicuro che ovunque

you go you will find that there will be a group of people who may be interested

tu vada troverai che ci sarà un gruppo di persone che potrebbero essere interessate

in helping you with your daily English so yes so that might be one thing

ad aiutarti con il tuo inglese quotidiano quindi sì, quindi potrebbe essere una cosa

especially nowadays because we have the internet you can find social groups

soprattutto al giorno d'oggi perché abbiamo Internet puoi trovare gruppi sociali

maybe you can find other people in a certain area who share the same love of

forse puoi trovare altre persone in una certa area che condividono lo stesso amore per

the English language so yes there are many options Manchester is a very nice

la lingua inglese quindi sì, ci sono molte opzioni Manchester è molto bella

place by the way beautiful city very modern have a good night

posto tra l'altro bellissima città molto moderna buona notte

mr. Duncan thank you very much David are you going David are you going to bed are

sig. Duncan grazie mille David stai andando David stai andando a letto sei

you tired your teaching style is unique and

stanco il tuo stile di insegnamento è unico e

original did you ever go to teaching conferences or share experiences with

originale sei mai andato a conferenze di insegnamento o hai condiviso esperienze con i

your colleagues online I have been interviewed by quite a few people who

tuoi colleghi online Sono stato intervistato da parecchie persone che

have watched my videos on YouTube and then I always seem to have the same

hanno ho guardato i miei video su YouTube e poi mi sembra di avere sempre la stessa

reaction from people and that is surprised and intrigued so people are

reazione da parte delle persone e cioè sorpresa e incuriosita quindi le persone sono

often surprised by the way I teach and they are also very intrigued so if you

spesso sorprese dal modo in cui insegno e sono anche molto incuriosite quindi se

are intrigued by something it means you are drawn towards it you don't know why

sei incuriosito da qualcosa significa che lo sei attratto da esso non sai perché

you want to find out more about that particular thing you are intrigued by

vuoi saperne di più su quella particolare cosa sei incuriosito dalla

the thing in question so yes people are often surprised and intrigued this

cosa in questione quindi sì le persone sono spesso sorprese e incuriosite questo è

happened a lot when I was in China my school used to get so many phone calls

successo molto quando ero in Cina la mia scuola era così molte telefonate

from other schools in the area and they would always ask the same question hello

da altre scuole della zona e facevano sempre la stessa domanda ciao

we want the English man is the English man there can the English man come to

vogliamo che l'inglese sia l' inglese lì può l'inglese venire nella

our school so I used to have to travel around this very large area in which I

nostra scuola quindi dovevo viaggiare in questa zona molto vasta in cui Ho

lived and I used to visit lots of different schools giving talks

vissuto e visitavo molte scuole diverse tenendo discorsi

not only to students but also to teachers as well young teachers who had

non solo agli studenti ma anche agli insegnanti e ai giovani insegnanti che si erano

just graduated Teachers College so yes I did I did a lot of that to be honest

appena diplomati al Teachers College, quindi sì, l'ho fatto, ad essere sincero,

sometimes I would spend more time traveling around visiting other schools

a volte passavo più tempo viaggiare visitando altre scuole

than I did in my own school I used to teach more outside the school than I did

rispetto alla mia scuola insegnavo di più al di fuori della scuola che a

in the school I ended up on television as well which was rather strange spring

scuola sono finito anche in televisione il che era piuttosto strano la

fever comes to everyone spring fever it's time for fun there's no doubt now

febbre primaverile arriva a tutti la febbre primaverile è tempo di divertirsi non c'è dubbio ora l'

love is in the air get up get out spring is everywhere apparently that was by

amore è nell'aria alzati esci la primavera è ovunque apparentemente era di

Elvis Presley ah ha ha is London an expensive place to live yes yes it can

Elvis Presley ah ah ah Londra è un posto costoso in cui vivere sì sì può

be it depends whereabouts in London you live if you live near the centre of

essere dipende da dove vivi a Londra se vivi vicino al centro di

London then the cost of living is much higher but many people nowadays what

Londra allora il costo della vita è molto più alto ma molte persone al giorno d'oggi quello che

they do is they work in London and they travel home outside London so many

fanno è lavorare a Londra e tornare a casa fuori Londra così tante

people nowadays live in the suburbs or outside London because housing and the

persone oggigiorno vivono in periferia o fuori Londra perché l'alloggio e il

cost of living is much lower some people commute for many many miles

costo della vita sono molto più bassi alcune persone fanno i pendolari per molte molte miglia

maybe a hundred miles 70 miles 50 miles all away to London just to go to work in

forse un centinaio di miglia 70 miglia 50 miglia tutto a Londra solo per andare a lavorare

fact mr. Steve's brother-in-law travels a very long way he works in London but

infatti il ​​sig. Il cognato di Steve fa un viaggio molto lungo, lavora a Londra, ma

every day he has to travel a very long way all the way to London let's see what

ogni giorno deve fare un lungo viaggio fino a Londra, vediamo cosa

the live chat is doing I don't know why the live chat seems to have disappeared

sta facendo la chat dal vivo, non so perché la chat dal vivo sembra sono scomparsi

oh there it is it's back now but yes London is very expensive if you go to

oh ecco è tornato adesso ma sì Londra è molto costosa se vai in

one of the very expensive cafes in the centre of London if you have a cup of

uno dei caffè molto costosi nel centro di Londra se prendi una tazza di

coffee just one cup of coffee it can be maybe

caffè solo una tazza di caffè può essere forse

seven or eight pounds justjust for one cup of coffee

sette o otto sterline solo solo per una tazza di caffè

so yes London can be an expensive place if you stay there for a weekend make

quindi sì Londra può essere un posto costoso se rimani lì per un fine settimana

sure you take plenty of money with you because it can be a very expensive place

assicurati di portare un sacco di soldi con te perché può essere un posto molto costoso

it really depends on where you go that's the main thing to bear in mind I like

dipende davvero da dove vai questa è la cosa principale tieni presente che mi piace

reading Oh Lulu I'm glad to hear that you've settled in to reading I'm glad

leggere Oh Lulu mi fa

I'm glad to hear that you like it

piacere sapere che ti

apparently it is now a quarter past 3:00 in the afternoon

sei abituata alla lettura

in Egypt yes I believe that Egypt is around two hours about two hours ahead

Egitto sì, credo che l'Egitto sia avanti di circa due ore circa due ore prima

of us don't forget this weekend the clocks will change here in the UK so it

di noi, non dimenticare che questo fine settimana gli orologi cambieranno qui nel Regno Unito, quindi

might appear as if my live English stream on Sunday is it a different time

potrebbe sembrare che il mio live streaming in inglese di domenica sia un orario diverso

but it isn't so don't worry I only just realized that you are live Thank You

ma lo è quindi non preoccuparti mi sono appena reso conto che sei in diretta grazie

Emma yes I am live at the moment it is just coming up to 115 here in the UK on

Emma si sono in diretta al momento sto arrivando al 115 qui nel Regno Unito

a Wednesday afternoon I know I promised not to say this I know I promised that I

un mercoledì pomeriggio lo so ho promesso di non dirlo lo so Ho promesso che

wouldn't mention it but I'm going to mention it brexit I'm sorry I had to

non ne avrei parlato ma lo menzionerò brexit mi dispiace di averlo dovuto

mention it I have absolutely no idea what is happening with brexit we are

menzionare non ho assolutamente idea di cosa stia succedendo con brexit

supposed to be leaving the European Union in fact we were supposed to leave

dovremmo lasciare l' Unione europea in realtà lo eravamo doveva partire

on the 29th of March but no not now that's all been canceled it's all been

il 29 marzo ma no, non ora è stato tutto cancellato è stato tutto

scrapped so today there are some very important votes taking place in London

demolito quindi oggi ci sono alcune votazioni molto importanti che si terranno a Londra

in Parliament to try and work out whether or not we are going to leave the

in Parlamento per cercare di capire se lasceremo o meno l'

European Union with a magic deal or no deal

Unione Europea con un accordo magico o nessun accordo

it's a bit like that TV show isn't it there is a TV show called Deal or No

è un po' come quel programma televisivo, non è vero, c'è un programma televisivo chiamato Deal or No

Deal where you have to open lots of boxes it's a bit like that really except

Deal in cui devi aprire un sacco di scatole, è un po' così, davvero, tranne che la

brexit will affect millions and millions of lives not just one or two pappu

brexit interesserà milioni e milioni di vive non solo uno o due pappu

says I have read about London but I don't know how it looks what are its

dice che ho letto di Londra ma non so come appare quali sono le sue

features and why one should visit it well I suppose London is one of those

caratteristiche e perché uno dovrebbe visitarla bene suppongo che Londra sia comunque uno di quei

places that is famous anyway so when you think about cities around the world most

posti famosi quindi se ci pensi città di tutto il mondo la maggior parte delle

people will say New York Sydney Paris and quite likely they will say London so

persone dirà New York Sydney Parigi e molto probabilmente dirà Londra, quindi

that is one of the reasons why people are interested in coming to London

questo è uno dei motivi per cui le persone sono interessate a venire a Londra

because it's well known it's featured in many TV shows it's featured in many

perché è risaputo che è presente in molti programmi TV è presente in molti

movies and of course in literature so London is a place that's quite well

film e ovviamente in letteratura, quindi Londra è un posto abbastanza

known so that makes people very intrigued very interested they want to

noto, quindi rende le persone molto incuriosite, molto interessate, vogliono

find out more about London maybe they will look at some photographs and then

saperne di più su Londra, forse guarderanno alcune fotografie e poi

perhaps they might feel very very interested in actually visiting that

forse potrebbero sentirsi molto molto interessate a visitare effettivamente quel

place there are lots of famous landmarks in London there are many old buildings

posto ci sono molti punti di riferimento famosi a Londra ci sono molti vecchi edifici dove

you can go and look at there were lots of places to eat

puoi andare a vedere c'erano sicuramente molti posti dove mangiare

definitely so I suppose the experience of being in London is one of the reasons

quindi suppongo che l'esperienza di essere a Londra sia uno dei motivi

why people go to visit London for the experience Jeff is here watching in

per cui le persone vanno a visitare Londra per l' esperienza Jeff è qui a guardare in

Florida hello Jeff thanks for joining me mr. Steve is dreaming of his new shirts

Florida ciao Jeff grazie per essersi unito a me sig. Steve sta sognando le sue nuove magliette

from Harrods I think so but we're not going to London so don't

da Harrods, penso di sì, ma non andremo a Londra, quindi non

get confused we're not going to London that isn't the surprise that that I've

confonderti, non andremo a Londra, questa non è la sorpresa che

got for you so we're not going to London mr. Duncan do you know London London

ho per te, quindi noi' Non andrai a Londra, signor. Duncan conosci la musica londinese di Londra

music which was written by a Brazilian singer no I don't I've never heard of

che è stata scritta da un cantante brasiliano no non ne ho mai sentito parlare

that so that's a new thing for me brexit will definitely be on the history

quindi è una cosa nuova per me brexit sarà sicuramente nella storia

or in the history books I think people will remember brexit for many many years

o nei libri di storia penso che la gente ricorderà brexit per molti molti anni

here is a very depressing thing to think about for the rest of my life

qui è una cosa molto deprimente a cui pensare per il resto della mia vita la

brexit will affect everything everything every day so even after all of this is

brexit influenzerà tutto ogni giorno quindi anche dopo che tutto questo sarà

sorted out there will still be many many things that have to be arranged and

risolto ci saranno ancora molte molte cose che devono essere sistemate e

clarified and cleared and sorted out so so brexit won't be over once the deal or

chiarite e chiarito e risolto in modo che la brexit non finisca una volta firmato l'accordo o il

no deal is signed it's another 20 years so 15 20 years of

non accordo, ci vorranno altri 20 anni quindi 15 20 anni di

chaos and reorganization will take place so for the rest of my life probably all

caos e riorganizzazione avranno luogo quindi per il resto della mia vita probabilmente tutto quello che

I will know is the changes caused by brexit it's a very depressing thought I

saprò è il cambiamenti causati dalla brexit è un pensiero molto deprimente So che

know David says it's a nice place you live at yes it's not too bad it's in the

David dice che è un bel posto in cui vivi sì non è poi così male è in

countryside quiet serene lots of wildlife it's it's quite a nice place

campagna tranquillo sereno tanti animali selvatici è un bel posto

and the garden is looking lovely at the moment it's looking rather nice because

e il giardino ha un bell'aspetto al momento lo è sembra piuttosto carino perché

all the flowers are coming out spring has arrived I will be going in around

tutti i fiori stanno uscendo è arrivata la primavera andrò tra

about 10 minutes so if you are wanting to chat now is the time to do it

circa 10 minuti quindi se vuoi chattare ora è il momento di farlo

thank you for your kind information today oh it's not lovely thank you very

grazie per le tue gentili informazioni oggi oh non è bello grazie mille

much you are you are very very welcome pappu says there is a Bollywood film

molto sei molto molto benvenuto pappu dice che c'è un film di Bollywood

based on London called London dream hmm I have a feeling there might be lots of

basato su Londra chiamato London dream hmm ho la sensazione che potrebbero esserci molti

dancing and music that is the thing that Bollywood films are famous for so a lot

balli e musica che è la cosa per cui i film di Bollywood sono famosi così molte

of people seem very interested in London I'm not in London by the way for those

persone sembrano molto interessato a Londra non sono a Londra tra l'altro per chi se lo

wondering I'm a long long way from London a long way

chiede sono molto molto lontano da Londra molto lontano

Hiroko is here oh hello hey Rocco where are you watching at the moment I believe

Hiroko è qui oh ciao ehi Rocco dove stai guardando in questo momento credo che

you are in I want to say Japan are there any sheep behind you no not at the

tu sia in voglio dì Giappone ci sono pecore dietro di te no non al

moment the field behind me is empty completely empty there is nothing there

momento il campo dietro di me è vuoto completamente vuoto non c'è niente lì al

at the moment we had some sheep here a few weeks ago but they've gone now but

momento abbiamo avuto delle pecore qui qualche settimana fa ma se ne sono andate adesso ma

maybe in a few weeks we might have some sheep at the back of the house

forse tra qualche settimana noi potremmo avere delle pecore sul retro della casa

or maybe some cows or perhaps some bulls we had Bulls last year baby bulls and

o forse delle mucche o forse dei tori che abbiamo avuto Tori l'anno scorso cuccioli di toro ed

they were lovely they're are so friendly we have Shanghai

erano adorabili sono così amichevoli che abbiamo Shanghai

on the live chat hello to Shanghai mr. Duncan I always remember you from the

nella chat dal vivo ciao a Shanghai sig. Duncan ti ricordo sempre da

from back from the English alphabet ABCD my son learnt the alphabet from you

dietro dall'alfabeto inglese ABCD mio figlio ha imparato l'alfabeto da te

thank you very much marathon you are welcome isn't that very kind of you well

grazie mille maratona sei il benvenuto non è molto gentile da parte tua beh

thank you very much yes my ABC lesson it's one of my most popular lessons on

grazie mille sì la mia lezione di ABC è una delle mie lezioni più popolari su

YouTube and a lot of people always ask during that video you look so serious

YouTube e molte persone chiedono sempre durante quel video sembri così serio

you stare at the camera all the time and you never

fissi sempre la telecamera e non hai mai i

your eyes why is that I don't know why I'm not sure maybe I was hypnotized

tuoi occhi perché non so perché non sono sicuro forse ero ipnotizzato

maybe I was otherwise occupied maybe I was thinking about something in my mind

forse ero occupato in altro modo forse stavo pensando a qualcosa nella mia mente

whilst making that lesson but yes there is an English lesson on my YouTube

mentre facevo quella lezione ma sì, c'è una lezione di inglese sul mio

channel where I read the alphabet and I try to see how fast I can actually say

canale YouTube dove leggo l'alfabeto e provo a vedere quanto velocemente riesco a dire

the alphabet the sunny flowers are lovely in your garden yes the yellow

l'alfabeto i fiori di sole sono adorabili nel tuo giardino sì i

flowers can you see the yellow flowers the yellow flowers behind me are

fiori gialli riesci a vedere i fiori gialli i fiori gialli dietro di me sono

daffodils daffodils we always see daffodils during the springtime very

narcisi narcisi vediamo sempre narcisi durante la primavera

nice flower as well is that an oak that's bird behind you which bird do you

anche un fiore molto bello è quella una quercia che è un uccello dietro di te quale uccello

mean I'm not sure which bird you are referring to is there a bird behind me I

intendi? Non sono sicuro a quale uccello ti riferisci c'è un uccello dietro di me

don't know there is a bird calling now I think that might be I think the bird you

non so c'è un uccello che sta chiamando adesso penso che potrebbe essere penso che l'uccello che

can hear might be a great tit great tit there are lots of great tits and blue

puoi sentire potrebbe essere una cinciallegra cinciallegra ci sono un sacco di cinciallegre cince e

tits flying around at the moment and also there are lots of black birds and

cinciarelle volano in giro al momento e ci sono anche molti uccelli neri e

at the moment the black birds are all busy building their nests so they are

al momento gli uccelli neri sono tutti impegnati a costruire i loro nidi quindi si stanno

preparing to breed after all it is spring that's what they do well my eyes

preparando a riprodursi dopotutto è primavera è quello che fanno bene i miei occhi

go looking for flying saucers in the sky this is a part of the London London

vanno a cercare per i dischi volanti nel cielo questa è una parte della musica londinese londinese

music do you remember it now I don't know I don't remember it I don't think

te lo ricordi ora non lo so non me lo ricordo non credo di

I've ever heard of it to be honest but thank you very much fan fest idioms

averne mai sentito parlare ad essere onesto ma grazie mille tanti idiomi da fan fest

for letting me know hi I'm from Brazil I can hear the boat

per avermi fatto sapere ciao vengo dal Brasile posso sentire la barca

hear the birds singing around you I'm losing my voice my voice is going like

sentire gli uccelli che cantano intorno a te sto perdendo la voce la mia voce sta

to resume

per riprendere

have a nice day mr. Duncan and thank you for this live lesson Thank You Paulette

buona giornata sig. Duncan e grazie per questa lezione dal vivo Grazie Paulette

you are more than welcome thanks for sharing some of your personal

sei più che benvenuta grazie per aver condiviso con noi alcuni dei tuoi

life events with us in this livestream such as being interviewed in China it's

eventi della vita personale in questo live streaming come essere intervistato in Cina è

always cool to learn something personal about the teacher I have it I have had a

sempre bello imparare qualcosa di personale sull'insegnante Ce l'ho io ho avuto una

very strange life many things have happened in my life even during the four

vita molto strana molte cose sono successe nella mia vita anche durante i quattro

years that I was in China so many things happen to me a lot of people say mr.

anni che sono stato in Cina così tante cose mi sono successe molte persone dicono mr.

Duncan you should you should write a book

Duncan dovresti dovresti scrivere un libro

maybe I should yes there are lots of birds flying behind me we can't lose

forse dovrei sì ci sono molti uccelli che volano dietro di me non possiamo perdere

this voice no I think my voice is okay I think I will survive yes there are birds

questa voce no penso che la mia voce vada bene penso che sopravviverò sì ci sono uccelli che

flying all around pigeons

volano tutt'intorno piccioni

especially pigeons I am surrounded by birds at the moment they're all flying

specialmente piccioni io sono circondato da uccelli in questo momento mi volano tutti

around my head I don't know if you can see them please take care of your voice

intorno alla testa non so se riesci a vederli per favore prenditi cura della tua voce

I will try my best thank you very much for your company I hope you've enjoyed

farò del mio meglio grazie mille per la tua compagnia spero ti sia piaciuto

this we are coming up to the end another five minutes and then I will fly away

stiamo arrivando alla fine altri cinque minuti e poi volerò via

just like the birds I really love listening to the birds chirping oh yes I

proprio come gli uccelli mi piace molto ascoltare il cinguettio degli uccelli oh sì mi

like that chirping when a bird makes a sound they chirp the birds are chirping

piace quel cinguettio quando un uccello emette un suono cinguettano gli uccelli cinguettano

or of course they tweaked the birds go tweet the birds chirp don't you have a

o ovviamente loro tweaked gli uccelli vanno a twittare gli uccelli cinguettano non hai un

glass of water nearby I know I don't I came outside and I don't have a glass of

bicchiere d'acqua vicino lo so non sono uscito e non ho un bicchiere d'

water with me can you tell us regarding your interesting things that happened in

acqua con me puoi dirci riguardo alle tue cose interessanti che sono successe in

your school life do you mean when I was growing up and I was going to school is

la tua vita scolastica intendi quando stavo crescendo e andavo a scuola è

that what you mean I must admit I I didn't really

che quello che intendi devo ammettere che non ho davvero frequentato

Highschool all I merge if I was honest I didn't enjoy school very much at all I

il liceo tutto quello che mi confondo se devo essere onesto non mi piaceva molto la scuola ho

found I found school going to school in my childhood rather unpleasant I didn't

trovato Ho trovato la scuola andare a scuola nella mia infanzia piuttosto spiacevole non mi è

enjoy it no not very much thanks for sharing lots with us today

piaciuto no non molto grazie per aver condiviso molto con noi oggi

you are welcome do I need to pay for this live chat no

sei il benvenuto devo pagare per questa live chat no

you don't have to pay for this this is all free it's free but of course if you

non devi pagare per questo tutto questo è gratis è gratis ma ovviamente se

want to make a donation you can to help my studio and all of my work continue I

vuoi fare una donazione puoi aiutare il mio studio e tutto il mio lavoro continua

spend so much money on this the equipment I have to pay for the phone I

Spendo così tanti soldi per questo l' attrezzatura devo pagare per il telefono

have to pay for the internet line I have to pay for the equipment sometimes

devo pagare per il linea Internet Devo pagare per l'attrezzatura a volte

things break and I have to buy new things so yes doing this costs me a lot

le cose si rompono e devo comprare cose nuove quindi sì, farlo mi costa un sacco

of money all the time so if you want to make a donation to help me do this to

di soldi tutto il tempo quindi se vuoi fare una donazione per aiutarmi a farlo per

carry on and who knows I might start doing regular lessons on Wednesday would

andare avanti e chi sa che potrei iniziare a fare lezioni regolari mercoledì ti piacerebbe

you like that would you like me to do that so perhaps

vorresti che lo facessi così forse

I could do a regular lesson on a Wednesday and my usual Sunday so we will

potrei fare una lezione regolare mercoledì e la mia solita domenica così

see what happens I hope you've enjoyed this my hat is

vedremo cosa succede spero ti sia piaciuto questo mio cappello sta

blowing away I will go now the cherry blossom is blooming in Japan at the

volando via ora me ne vado il fiore di ciliegio sta sbocciando in Giappone in questo

moment Thank You Emma I bet it is but the sad thing is and I

momento

was talking to Steve the other day about this I would say I was saying to Steve

do you know what's sad about the cherry blossom it doesn't last very long it

sai cosa c'è di triste nel fiore di ciliegio non dura molto a lungo

comes out it looks amazing and then as quickly as it came it goes away it's

viene fuori sembra fantastico e poi non appena è arrivato se ne va è

very sad that so now thank you David Thank You Lilia Thank You ts I am about

molto triste che quindi ora grazie David grazie Lilia grazie sto per

to go another maybe another couple of minutes and then I will go Thank You

andare un altro forse un altro paio di minuti e poi andrò Grazie

Emma that is very kind of you to say

Emma che è molto gentile da parte tua dire

how are the spiders Oh Maria you remembered the spiders we still have the

come stanno i ragni Oh Maria ti sei ricordata dei ragni abbiamo ancora i

spiders we still have two giant spiders that were taking care of for a friend of

ragni abbiamo ancora due ragni giganti che si stavano prendendo cura di loro per un amico di

Steve's so yes we still have them we did have three but sadly one of them died

Steve, quindi sì, li abbiamo ancora, ne avevamo tre, ma purtroppo uno di loro è morto

and it had nothing to do with me trust me so yes we still have the spiders we

e non aveva niente a che fare con me, fidati, quindi sì, abbiamo ancora i ragni,

have two giant tarantulas living in the house and sometimes when I'm watching

abbiamo due tarantole giganti che vivono in casa e a volte quando io Sto guardando

television at night they come and they sit on my knees and they watch TV with

la televisione di notte vengono e si siedono sulle mie ginocchia e guardano la TV con

me no not really hello mr. Duncan thank you very much

me no non proprio ciao signor. Duncan grazie mille

it's very kind thank you Nadia thank you Salam thank you very much to

è molto gentile grazie Nadia grazie Salam grazie mille a

everyone who has joined me today yes I enjoyed your company Thank You Erin

tutti coloro che si sono uniti a me oggi sì mi è piaciuta la tua compagnia grazie Erin grazie

thank you too fest idioms thank you also to Lilia David and everyone else who has

anche a te fest idioms grazie anche a Lilia David e a tutti gli altri

gotten in touch today did you like that I I went to all American then gotten if

in contatto oggi ti è piaciuto che io sono andato a tutto l'americano poi ho ottenuto se dici che

you say you've gotten something that's often used in American English

hai ottenuto qualcosa che è spesso usato nell'inglese americano

don't be bitten by the spider mr. Duncan otherwise you will turn into spider-man

non essere morso dal ragno mr. Duncan altrimenti ti trasformerai in un uomo ragno

oh well that sounds like a good thing I would like to be spider-man I would like

vabbè suona come una buona cosa vorrei essere un uomo ragno vorrei

to fly through the air suspended by nothing but my little webs I'm going now

volare nell'aria sospeso da nient'altro che dalle mie piccole ragnatele ora vado

for some weird reason the feeling is bittersweet after this lesson it is a

per qualche strana ragione il la sensazione è agrodolce dopo questa lezione è un

great stream just out of the blue thank you for being with us Thank You Lily

grande flusso appena fuori dal nulla grazie per essere con noi grazie Lily

yeah it's okay it's a pleasure don't forget this cost you nothing you

sì va bene è un piacere non dimenticare che questo non ti costa niente

don't have to pay for this I do this for free if you want to make a donation you

non devi pagare per questo lo faccio questo gratuitamente se vuoi fare una donazione

can the address is underneath this video and also it is going across the screen

puoi l'indirizzo è sotto questo video e anche sta andando sullo schermo in questo momento

right now so I'm going it is now half-past one on

quindi vado ora è l'una e mezza di

a Wednesday afternoon the 27th of March 2019

mercoledì pomeriggio il 27 marzo 2019

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me I

questo è il signor Duncan, nella città natale dell'inglese, ringrazia per avermi seguito.

am back on Sunday 2 p.m. UK time please remember the clocks will go forward one

Sono di ritorno domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito, ricorda che gli orologi andranno avanti di

hour so that will make a difference to when I am on so look out for the

un'ora in modo da fare la differenza rispetto a quando sono attivo, quindi fai attenzione alle

notifications on YouTube and of course you know what's coming next until the

notifiche su YouTube e ovviamente sai cosa succederà fino alla

next time we meet here on the Internet this is mr. Duncan in England saying

prossima volta che ci incontreremo qui su Internet questo è Sig. Duncan in Inghilterra

thanks for joining me and of course...

ringrazia per essersi unito a me e ovviamente...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)