How to Learn English | 5 Expert Tips

11,888 views ・ 2017-03-02

Eat Sleep Dream English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome.
0
179
2321
Hoan nghênh những kẻ mộng mơ ăn ngủ.
00:02
Today I'm going to show you how to learn English with five expert tips.
1
2500
6840
Hôm nay tôi sẽ chỉ cho bạn cách học tiếng Anh với năm lời khuyên của chuyên gia.
00:09
They are easy to do, they are super useful and they come from my ten years of teaching
2
9340
7360
Chúng rất dễ thực hiện, cực kỳ hữu ích và chúng được đúc kết từ mười năm kinh nghiệm giảng dạy của tôi
00:16
experience.
3
16700
1000
.
00:17
So if you're ready, let's do this.
4
17700
7480
Vì vậy, nếu bạn đã sẵn sàng, hãy làm điều này.
00:25
Tip number one, learn how to use the most common one hundred English words.
5
25180
5550
Mẹo số một, học cách sử dụng một trăm từ tiếng Anh phổ biến nhất.
00:30
The Oxford English Corpus released the one hundred most commonly used words in English
6
30730
5980
Oxford English Corpus đã phát hành một trăm từ được sử dụng phổ biến nhất trong tiếng Anh
00:36
and they make up a huge amount of all written English.
7
36710
3540
và chúng chiếm một lượng lớn trong tất cả các văn bản tiếng Anh.
00:40
Now this is important!
8
40250
1540
Bây giờ điều này là quan trọng!
00:41
This is the top one hundred words for written English.
9
41790
3390
Đây là một trăm từ hàng đầu để viết tiếng Anh.
00:45
The list for spoken English is a bit different.
10
45180
2960
Danh sách tiếng Anh nói có một chút khác biệt.
00:48
Now I've put both those lists in the description below so you can have a look.
11
48140
4370
Bây giờ tôi đã đặt cả hai danh sách đó trong phần mô tả bên dưới để bạn có thể xem qua.
00:52
Just learning these one hundred words won't mean you can speak English perfectly.
12
52510
4840
Chỉ học một trăm từ này không có nghĩa là bạn có thể nói tiếng Anh một cách hoàn hảo.
00:57
But if you learn how they are used and how to use them you'll have a great foundation.
13
57350
6949
Nhưng nếu bạn học cách chúng được sử dụng và cách sử dụng chúng, bạn sẽ có một nền tảng tuyệt vời.
01:04
Take the word 'would' for example.
14
64299
2110
Lấy từ 'sẽ' làm ví dụ.
01:06
Now there are many uses of would for example as a polite request so 'Would you open the
15
66409
6781
Bây giờ có rất nhiều cách dùng của would ví dụ như một yêu cầu lịch sự như vậy 'Bạn
01:13
window, please?'
16
73190
1510
vui lòng mở cửa sổ được không?'
01:14
or as a past habit 'When we visited my Grandmother we would walk along the river.'
17
74700
7120
hoặc như một thói quen xưa 'Khi chúng tôi đến thăm bà tôi sẽ đi dọc bờ sông.'
01:21
So there are many different uses now if you know how to use the word would you've got
18
81820
5549
Vì vậy, hiện nay có rất nhiều cách sử dụng khác nhau nếu bạn biết cách sử dụng từ này thì bạn sẽ có
01:27
a wonderful chance of being able to use it obviously and to understand it when you see
19
87369
6131
cơ hội tuyệt vời để có thể sử dụng nó một cách rõ ràng và hiểu nó khi bạn nhìn thấy
01:33
it.
20
93500
1000
nó.
01:34
And as it is one of the most common words in the English language I think it's worth
21
94500
4520
Và vì nó là một trong những từ phổ biến nhất trong tiếng Anh nên tôi nghĩ rằng đáng
01:39
making the time or putting in the effort to learn how to use it.
22
99020
4500
để dành thời gian hoặc nỗ lực để học cách sử dụng nó.
01:43
My second tip, learn English through the things that you love.
23
103520
5209
Mẹo thứ hai của tôi, hãy học tiếng Anh thông qua những thứ mà bạn yêu thích.
01:48
If you love fashion watch English language fashion vloggers and read fashion articles.
24
108729
8241
Nếu bạn yêu thích thời trang, hãy xem các vlogger thời trang bằng tiếng Anh và đọc các bài báo về thời trang.
01:56
If you love yoga watch online yoga classes or even better, if you can, go to an English
25
116970
6510
Nếu bạn yêu thích yoga, hãy xem các lớp học yoga trực tuyến hoặc tốt hơn nữa, nếu có thể, hãy đến
02:03
language yoga class where you live.
26
123480
2330
lớp học yoga bằng tiếng Anh tại nơi bạn sống.
02:05
If you love football listen to a podcast, an English language football podcast from
27
125810
5080
Nếu bạn yêu thích bóng đá, hãy nghe một podcast, một podcast về bóng đá bằng tiếng Anh từ
02:10
iTunes.
28
130890
1730
iTunes.
02:12
Read an English language newspaper and the match reports from that.
29
132620
5220
Đọc một tờ báo tiếng Anh và trận đấu được tường thuật từ đó.
02:17
Try and find the game in English with English subtitles maybe.
30
137840
4300
Hãy thử và tìm trò chơi bằng tiếng Anh với phụ đề tiếng Anh.
02:22
There are so many opportunities now online for you to think of your passion, think of
31
142140
5469
Hiện nay có rất nhiều cơ hội trực tuyến để bạn nghĩ về niềm đam mê của mình, nghĩ về
02:27
your interests and then learn English through that.
32
147609
3821
sở thích của bạn và sau đó học tiếng Anh thông qua đó.
02:31
It's the best way to learn because you'll be motivated and you'll learn the topic vocabulary
33
151430
6399
Đó là cách tốt nhất để học vì bạn sẽ có động lực và bạn sẽ học từ vựng theo chủ
02:37
that is related to what you love and what you want to talk about.
34
157829
4160
đề liên quan đến những gì bạn yêu thích và những gì bạn muốn nói đến.
02:41
Tip number three is related to tip number two, learn English through music.
35
161989
5090
Mẹo số ba có liên quan đến mẹo số hai, học tiếng Anh qua âm nhạc.
02:47
What music do you like?
36
167079
1541
Bạn thích nhạc gì?
02:48
Maybe it's rock, pop, dance music, hip hop, whatever the music that you love, it doesn't
37
168620
6659
Có thể là nhạc rock, pop, nhạc dance, hip hop, bất kể thể loại nhạc nào bạn yêu thích,
02:55
matter as long as it has words you can learn English.
38
175279
3841
miễn là nó có từ vựng là bạn có thể học tiếng Anh.
02:59
Songs are an amazing resource for language.
39
179120
2549
Bài hát là một nguồn tài nguyên tuyệt vời cho ngôn ngữ.
03:01
I did a song recently for you guys with Ed Sheeran's 'Shape of You' and we looked at
40
181669
6390
Gần đây tôi đã làm một bài hát cho các bạn với bài "Shape of You" của Ed Sheeran và chúng ta đã xem xét
03:08
some interesting vocabulary and we looked at some interesting grammar structures and
41
188059
4750
một số từ vựng thú vị và chúng ta đã xem xét một số cấu trúc ngữ pháp thú vị và
03:12
I think this is the perfect way to learn English because you'll see vocabulary that you might
42
192809
5140
tôi nghĩ đây là cách hoàn hảo để học tiếng Anh vì bạn sẽ thấy những từ vựng mà bạn có thể
03:17
not see in a text book.
43
197949
1671
không nhìn thấy trong một cuốn sách văn bản.
03:19
You'll see grammar structures that maybe are a little bit different from the ones that
44
199620
4300
Bạn sẽ thấy các cấu trúc ngữ pháp có thể hơi khác một chút so với những cấu trúc
03:23
you've seen before and what it is is authentic language.
45
203920
3569
bạn đã thấy trước đây và đó là ngôn ngữ đích thực.
03:27
This is language that isn't made for a text book, it's real every day English that people
46
207489
7170
Đây là ngôn ngữ không dành cho sách giáo khoa, đó là tiếng Anh thực sự hàng ngày mà mọi người
03:34
really use.
47
214659
1101
thực sự sử dụng.
03:35
And let's be honest it's super fun.
48
215760
2160
Và hãy thành thật mà nói, nó cực kỳ thú vị.
03:37
You can dance and you can learn at the same time.
49
217920
3349
Bạn có thể nhảy và bạn có thể học cùng một lúc.
03:41
Perfect!
50
221269
1000
Hoàn hảo!
03:42
Tip number four, make learning a habit.
51
222269
3390
Mẹo số bốn, biến việc học thành thói quen.
03:45
If you wanted to build muscles how would you do it?
52
225659
3351
Nếu bạn muốn xây dựng cơ bắp, bạn sẽ làm thế nào?
03:49
Would you go to the gym for the first day, lift up all the weights you can and then for
53
229010
5259
Bạn có đến phòng tập thể dục vào ngày đầu tiên, nâng tất cả các mức tạ mà bạn có thể và sau đó
03:54
the rest of the week not go?
54
234269
1961
không đi trong phần còn lại của tuần không?
03:56
Well you could do that but it wouldn't work.
55
236230
2909
Vâng, bạn có thể làm điều đó nhưng nó sẽ không hoạt động.
03:59
If you wanted to lose weight would you go for a three hour run on Monday and then nothing
56
239139
5121
Nếu bạn muốn giảm cân, bạn có chạy bộ ba giờ vào thứ Hai và sau đó không tập gì
04:04
for the rest of the week?
57
244260
1709
trong những ngày còn lại của tuần không?
04:05
No, that wouldn't work would it?
58
245969
2530
Không, điều đó sẽ không làm việc phải không?
04:08
So why when we are learning English do we try and learn for two hours or three hours
59
248499
5401
Vậy tại sao khi học tiếng Anh, chúng ta lại cố gắng học hai hoặc ba tiếng
04:13
on an evening when we've been working and then do nothing for the rest of the week?
60
253900
5139
vào một buổi tối khi chúng ta đang làm việc và sau đó không làm gì trong phần còn lại của tuần?
04:19
It doesn't make sense!
61
259039
1630
Nó không có ý nghĩa!
04:20
To see results you need to make learning a habit.
62
260669
3621
Để thấy kết quả, bạn cần biến việc học thành thói quen.
04:24
Now the best way to make learning a habit is to make it sustainable.
63
264290
4500
Bây giờ cách tốt nhất để biến việc học thành thói quen là làm cho nó bền vững.
04:28
Now what do I mean by sustainable?
64
268790
1980
Bây giờ tôi muốn nói gì về bền vững?
04:30
Well sustainable is where you are able to continue to do something.
65
270770
4190
Bền vững là nơi bạn có thể tiếp tục làm điều gì đó.
04:34
I think the best way to do that is not to learn for three hours on a Tuesday night after
66
274960
6329
Tôi nghĩ cách tốt nhất để làm điều đó là không học trong ba giờ vào tối thứ Ba sau giờ
04:41
work when you are tired and nothing for the rest of the week.
67
281289
4081
làm việc khi bạn mệt mỏi và không có gì trong phần còn lại của tuần.
04:45
I think the best way is to do short amounts every day or as often as you can.
68
285370
7320
Tôi nghĩ cách tốt nhất là thực hiện số tiền ngắn mỗi ngày hoặc thường xuyên nhất có thể.
04:52
Here's what I'd suggest.
69
292690
2120
Đây là những gì tôi muốn đề nghị.
04:54
Try for one week to give ten minutes every day, just ten minutes.
70
294810
8780
Hãy cố gắng dành ra mười phút mỗi ngày trong một tuần , chỉ mười phút thôi.
05:03
Try and do it at the same time every day because that will help keep it a habit.
71
303590
5079
Cố gắng làm điều đó vào cùng một thời điểm mỗi ngày vì điều đó sẽ giúp duy trì thói quen.
05:08
The best time for me I think would be when you are going to work.
72
308669
3611
Thời gian tốt nhất đối với tôi, tôi nghĩ sẽ là khi bạn đi làm.
05:12
So you are on the bus, on the train, use that time to learn.
73
312280
5760
Vì vậy, bạn đang ở trên xe buýt, trên tàu, hãy sử dụng thời gian đó để học.
05:18
Or maybe in your lunch break or any break, take ten minutes of that time and study English.
74
318040
7460
Hoặc có thể trong giờ nghỉ trưa hoặc bất kỳ giờ giải lao nào, hãy dành 10 phút trong thời gian đó để học tiếng Anh.
05:25
Pick a YouTube video, ok, could be one of mine could be anyone else's or find an interesting
75
325500
6449
Chọn một video trên YouTube, ok, có thể là của tôi có thể là của bất kỳ ai khác hoặc tìm một
05:31
blog article on your phone and use that to learn English.
76
331949
5861
bài viết blog thú vị trên điện thoại của bạn và sử dụng video đó để học tiếng Anh.
05:37
Set yourself the goal of doing it every day for one week and at the end of the week have
77
337810
5659
Đặt cho mình mục tiêu thực hiện nó mỗi ngày trong một tuần và vào cuối tuần,
05:43
a look and see how you've done.
78
343469
2441
hãy xem lại và xem bạn đã thực hiện như thế nào.
05:45
Making your learning short frequent occurrences is the best way to make learning a habit.
79
345910
7080
Làm cho việc học của bạn diễn ra thường xuyên trong thời gian ngắn là cách tốt nhất để biến việc học thành thói quen.
05:52
Ten minutes every day, it's all I'm asking.
80
352990
3310
Mười phút mỗi ngày, đó là tất cả những gì tôi yêu cầu.
05:56
My final tip, use the voice recorder function on your mobile phone.
81
356300
5410
Mẹo cuối cùng của tôi, hãy sử dụng chức năng ghi âm trên điện thoại di động của bạn.
06:01
This is an amazing tool to improve your speaking and your pronunciation.
82
361710
6789
Đây là một công cụ tuyệt vời để cải thiện khả năng nói và phát âm của bạn.
06:08
How can you use it?
83
368499
1000
Làm thế nào bạn có thể sử dụng nó?
06:09
Ok, one idea.
84
369499
1100
Ok, một ý tưởng.
06:10
You could listen to your favourite TV show, let's say Sherlock and you could listen for
85
370599
6150
Bạn có thể nghe chương trình truyền hình yêu thích của mình , chẳng hạn như Sherlock và bạn có thể nghe
06:16
a short sentence that Sherlock says and then record into the voice recorder your imitation.
86
376749
8051
một câu ngắn mà Sherlock nói rồi ghi vào máy ghi âm giọng nói bắt chước của bạn.
06:24
So you can listen to how he says the phrase or the sentence and then you record exactly
87
384800
5820
Vì vậy, bạn có thể lắng nghe cách anh ấy nói cụm từ hoặc câu và sau đó bạn ghi lại chính xác
06:30
the same sentence into the voice recorder as you would say it.
88
390620
4160
câu đó vào máy ghi âm như bạn sẽ nói.
06:34
So this is an imitation, you are trying to sound like the original.
89
394780
5310
Vì vậy, đây là một sự bắt chước, bạn đang cố gắng nghe giống như bản gốc.
06:40
Afterwards you can listen back and compare the two sounds.
90
400090
3420
Sau đó, bạn có thể nghe lại và so sánh hai âm thanh.
06:43
If you have an English speaking friend then maybe you could ask them or a teacher, you
91
403510
5029
Nếu bạn có một người bạn nói tiếng Anh thì bạn có thể nhờ họ hoặc giáo viên, bạn
06:48
could ask them to compare the sounds too.
92
408539
3471
cũng có thể nhờ họ so sánh các âm.
06:52
Another way to use it could be to write a story, ok, write on a piece of paper and then
93
412010
5619
Một cách khác để sử dụng nó có thể là viết một câu chuyện, ok, viết trên một tờ giấy và sau đó
06:57
record yourself saying the story.
94
417629
3421
ghi lại câu chuyện của chính bạn.
07:01
Then you could listen back and then think ok maybe I need to improve that pronunciation
95
421050
5110
Sau đó, bạn có thể nghe lại và nghĩ ok, có lẽ mình cần cải thiện cách phát âm
07:06
there or maybe I was speaking very slowly so next time I need to speed up.
96
426160
7020
ở đó hoặc có thể mình đang nói rất chậm nên lần sau mình cần tăng tốc lên.
07:13
So you can listen to it and then record it again and see if there's any improvement,
97
433180
4680
Vì vậy, bạn có thể nghe nó và sau đó ghi âm lại và xem có cải thiện gì không,
07:17
you could compare the two recordings, see if you have improved.
98
437860
4649
bạn có thể so sánh hai bản ghi âm, xem bạn có tiến bộ không.
07:22
Again if you have an English speaking friend or teacher or someone you know they could
99
442509
5490
Một lần nữa, nếu bạn có một người bạn hoặc giáo viên nói tiếng Anh hoặc ai đó mà bạn biết, họ có thể
07:27
listen to it and give you advice, ideas, tips and some help.
100
447999
5041
nghe nó và cho bạn lời khuyên, ý tưởng, mẹo và một số trợ giúp.
07:33
Another idea and this is one I used when I was in Hong Kong and obviously I can't speak
101
453040
5070
Một ý tưởng khác và đây là ý tưởng tôi đã sử dụng khi ở Hồng Kông và rõ ràng là tôi không nói được
07:38
Cantonese but what I used to do was ask my Cantonese speaking friends to record phrases
102
458110
6139
tiếng Quảng Đông nhưng điều tôi thường làm là nhờ những người bạn nói tiếng Quảng Đông của mình ghi lại các cụm
07:44
in to my voice recorder so that I could listen to it and practise.
103
464249
3871
từ vào máy ghi âm của tôi để tôi có thể nghe nó và luyện tập.
07:48
This was a fantastic way of trying to imitate their intonation.
104
468120
5629
Đây là một cách tuyệt vời để bắt chước ngữ điệu của họ.
07:53
Ok, let's practise some Cantonese.
105
473749
20181
Ok, chúng ta hãy thực hành một số tiếng Quảng Đông.
08:13
Now I could take that to a Cantonese speaking friend and ask them if it was any good.
106
493930
5639
Bây giờ tôi có thể đưa nó cho một người bạn nói tiếng Quảng Đông và hỏi họ xem nó có tốt không.
08:19
Maybe it's completely terrible, I don't know.
107
499569
2891
Có lẽ nó hoàn toàn khủng khiếp, tôi không biết.
08:22
I think I was trying to say 'Where is the swimming pool'.
108
502460
3479
Tôi nghĩ tôi đang cố nói ' Bể bơi ở đâu'.
08:25
Anyway, these voice recorders are an amazing tool to help you improve your English.
109
505939
4601
Dù sao đi nữa, những máy ghi âm này là một công cụ tuyệt vời giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.
08:30
Eat Sleep Dreamers what learning tips have I forgotten to mention today?
110
510540
6080
Eat Sleep Dreamers mẹo học tập nào mà hôm nay tôi quên đề cập?
08:36
What do you do to improve your English?
111
516620
3010
Bạn làm gì để cải thiện tiếng Anh của mình?
08:39
Tell me in the comments below and that will mean that you are going to share it with all
112
519630
4519
Hãy cho tôi biết trong các bình luận bên dưới và điều đó có nghĩa là bạn sẽ chia sẻ nó với tất
08:44
the other Eat Sleep Dreamers because I think as a community I'd love us to share our learning
113
524149
4891
cả những Người mơ mộng ăn ngủ khác bởi vì tôi nghĩ với tư cách là một cộng đồng, tôi muốn chúng ta chia sẻ ý tưởng học tập của mình
08:49
ideas and then maybe someone will read your idea and they'll think brilliant that's exactly
114
529040
6340
và sau đó có thể ai đó sẽ đọc ý tưởng của bạn và họ Tôi sẽ nghĩ thật tuyệt vời, đó chính xác là
08:55
how I want to learn English.
115
535380
1850
cách tôi muốn học tiếng Anh.
08:57
So as they say sharing is caring.
116
537230
3130
Vì vậy, như họ nói chia sẻ là quan tâm.
09:00
And if you know anyone that is trying to learn English and would find this video useful please
117
540360
5640
Và nếu bạn biết bất cứ ai đang cố gắng học tiếng Anh và thấy video này hữu ích, hãy
09:06
share it with them.
118
546000
1750
chia sẻ nó với họ.
09:07
Guys check out my Instagram account it has so many cool things going on right now.
119
547750
4760
Các bạn hãy xem tài khoản Instagram của tôi, nó có rất nhiều điều thú vị đang diễn ra ngay bây giờ.
09:12
Also check out my Facebook page.
120
552510
2170
Cũng kiểm tra trang Facebook của tôi.
09:14
Thank you so much for joining me today, you know what time it is, it's time to take your
121
554680
4599
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay, bạn biết bây giờ là mấy giờ rồi, đã đến lúc nâng trình độ
09:19
English to the next level.
122
559279
1851
tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới.
09:21
This is Tom saying goodbye.
123
561130
1790
Đây là Tom nói lời tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7