How to Learn English | 5 Expert Tips

Eat Sleep Dreamers welcome.

Zjedz Sen Marzycieli mile widziani.

Today I'm going to show you how to learn English with five expert tips.

Dzisiaj pokażę Ci, jak uczyć się angielskiego z pięcioma poradami ekspertów.

They are easy to do, they are super useful and they come from my ten years of teaching

Są łatwe do zrobienia, bardzo przydatne i pochodzą z mojego dziesięcioletniego

experience.

doświadczenia w nauczaniu.

So if you're ready, let's do this.

Więc jeśli jesteś gotowy, zróbmy to.

Tip number one, learn how to use the most common one hundred English words.

Wskazówka numer jeden: naucz się używać stu najpopularniejszych angielskich słów.

The Oxford English Corpus released the one hundred most commonly used words in English

Oxford English Corpus opublikował sto najczęściej używanych słów w języku angielskim, które

and they make up a huge amount of all written English.

stanowią ogromną część całego pisanego języka angielskiego.

Now this is important!

Teraz to jest ważne!

This is the top one hundred words for written English.

Oto sto najlepszych słów w pisanym języku angielskim.

The list for spoken English is a bit different.

Lista dla mówionego języka angielskiego jest nieco inna.

Now I've put both those lists in the description below so you can have a look.

Teraz umieściłem obie te listy w opisie poniżej, abyś mógł rzucić okiem.

Just learning these one hundred words won't mean you can speak English perfectly.

Samo nauczenie się tych stu słów nie oznacza, że ​​będziesz doskonale mówić po angielsku.

But if you learn how they are used and how to use them you'll have a great foundation.

Ale jeśli nauczysz się, jak są używane i jak z nich korzystać, będziesz mieć świetne podstawy.

Take the word 'would' for example.

Weźmy na przykład słowo „chciałbym”.

Now there are many uses of would for example as a polite request so 'Would you open the

Obecnie istnieje wiele zastosowań słowa by, na przykład jako uprzejma prośba, więc „Czy mógłbyś otworzyć

window, please?'

okno, proszę?”

or as a past habit 'When we visited my Grandmother we would walk along the river.'

lub jako przyzwyczajenie z przeszłości „Kiedy odwiedzaliśmy moją babcię, spacerowaliśmy wzdłuż rzeki”.

So there are many different uses now if you know how to use the word would you've got

Tak więc istnieje teraz wiele różnych zastosowań, jeśli wiesz, jak używać tego słowa, czy masz

a wonderful chance of being able to use it obviously and to understand it when you see

cudowną szansę, aby móc go oczywiście użyć i zrozumieć, kiedy je zobaczysz

it.

.

And as it is one of the most common words in the English language I think it's worth

A ponieważ jest to jedno z najpopularniejszych słów w języku angielskim, myślę, że warto

making the time or putting in the effort to learn how to use it.

poświęcić czas lub włożyć wysiłek, aby nauczyć się go używać.

My second tip, learn English through the things that you love.

Moja druga wskazówka: ucz się angielskiego poprzez rzeczy, które kochasz.

If you love fashion watch English language fashion vloggers and read fashion articles.

Jeśli kochasz modę, oglądaj anglojęzycznych vlogerów modowych i czytaj artykuły o modzie.

If you love yoga watch online yoga classes or even better, if you can, go to an English

Jeśli kochasz jogę, obejrzyj zajęcia jogi online lub jeszcze lepiej, jeśli możesz, idź na

language yoga class where you live.

zajęcia jogi w języku angielskim w miejscu zamieszkania.

If you love football listen to a podcast, an English language football podcast from

Jeśli kochasz piłkę nożną, posłuchaj podcastu, anglojęzycznego podcastu piłkarskiego z

iTunes.

iTunes.

Read an English language newspaper and the match reports from that.

Przeczytaj gazetę w języku angielskim i relacje z meczów z niej.

Try and find the game in English with English subtitles maybe.

Spróbuj znaleźć grę w języku angielskim, może z angielskimi napisami.

There are so many opportunities now online for you to think of your passion, think of

Jest teraz tak wiele okazji online, abyś mógł pomyśleć o swojej pasji, przemyśleć

your interests and then learn English through that.

swoje zainteresowania, a następnie uczyć się angielskiego dzięki temu.

It's the best way to learn because you'll be motivated and you'll learn the topic vocabulary

To najlepszy sposób na naukę, ponieważ będziesz zmotywowany i nauczysz się słownictwa tematycznego

that is related to what you love and what you want to talk about.

związanego z tym, co kochasz i o czym chcesz rozmawiać.

Tip number three is related to tip number two, learn English through music.

Wskazówka numer trzy jest powiązana z radą numer dwa, ucz się angielskiego poprzez muzykę.

What music do you like?

Jaką muzykę lubisz?

Maybe it's rock, pop, dance music, hip hop, whatever the music that you love, it doesn't

Może to być rock, pop, muzyka taneczna, hip hop, jakakolwiek muzyka, którą kochasz, nie ma to

matter as long as it has words you can learn English.

znaczenia, o ile zawiera słowa, których możesz nauczyć się angielskiego.

Songs are an amazing resource for language.

Piosenki są niesamowitym źródłem wiedzy o języku.

I did a song recently for you guys with Ed Sheeran's 'Shape of You' and we looked at

Niedawno nagrałem dla was piosenkę z „Shape of You” Eda Sheerana i przyjrzeliśmy się

some interesting vocabulary and we looked at some interesting grammar structures and

interesującemu słownictwu i kilku interesującym strukturom gramatycznym i

I think this is the perfect way to learn English because you'll see vocabulary that you might

myślę, że jest to doskonały sposób na naukę angielskiego, ponieważ zobaczysz słownictwo, które może

not see in a text book.

nie zobaczyć w podręczniku.

You'll see grammar structures that maybe are a little bit different from the ones that

Zobaczysz struktury gramatyczne, które być może trochę różnią się od tych, które

you've seen before and what it is is authentic language.

widziałeś wcześniej, a to, co to jest, jest autentycznym językiem.

This is language that isn't made for a text book, it's real every day English that people

To jest język, który nie jest stworzony do podręcznika, to prawdziwy angielski na co dzień, którego ludzie

really use.

naprawdę używają.

And let's be honest it's super fun.

I bądźmy szczerzy, to super zabawa.

You can dance and you can learn at the same time.

Możesz tańczyć i jednocześnie uczyć się .

Perfect!

Doskonały!

Tip number four, make learning a habit.

Wskazówka numer cztery: uczyń z nauki nawyk.

If you wanted to build muscles how would you do it?

Gdybyś chciał zbudować mięśnie, jak byś to zrobił?

Would you go to the gym for the first day, lift up all the weights you can and then for

Czy poszedłbyś na siłownię pierwszego dnia, podniósł wszystkie możliwe ciężary, a potem przez

the rest of the week not go?

resztę tygodnia nie poszedłbyś?

Well you could do that but it wouldn't work.

Cóż, mógłbyś tak zrobić, ale to by nie zadziałało.

If you wanted to lose weight would you go for a three hour run on Monday and then nothing

Gdybyś chciał schudnąć, poszedłbyś na trzygodzinny bieg w poniedziałek, a potem nic

for the rest of the week?

przez resztę tygodnia?

No, that wouldn't work would it?

Nie, to by nie zadziałało, prawda?

So why when we are learning English do we try and learn for two hours or three hours

Dlaczego więc, kiedy uczymy się angielskiego, próbujemy uczyć się przez dwie lub trzy godziny

on an evening when we've been working and then do nothing for the rest of the week?

wieczorem, kiedy pracujemy, a potem nic nie robimy przez resztę tygodnia?

It doesn't make sense!

To nie ma sensu!

To see results you need to make learning a habit.

Aby zobaczyć rezultaty, musisz wyrobić w sobie nawyk.

Now the best way to make learning a habit is to make it sustainable.

Najlepszym sposobem, aby nauka stała się nawykiem, jest uczynienie jej trwałą.

Now what do I mean by sustainable?

Co rozumiem przez zrównoważony rozwój? Zrównoważony

Well sustainable is where you are able to continue to do something.

rozwój to sytuacja, w której możesz nadal coś robić.

I think the best way to do that is not to learn for three hours on a Tuesday night after

Myślę, że najlepszym sposobem na to jest nie uczyć się przez trzy godziny we wtorkowy wieczór po

work when you are tired and nothing for the rest of the week.

pracy, kiedy jesteś zmęczony i nic przez resztę tygodnia.

I think the best way is to do short amounts every day or as often as you can.

Myślę, że najlepszym sposobem jest robienie krótkich ilości codziennie lub tak często, jak to możliwe.

Here's what I'd suggest.

Oto, co bym zasugerował.

Try for one week to give ten minutes every day, just ten minutes.

Spróbuj przez tydzień dawać dziesięć minut każdego dnia, tylko dziesięć minut.

Try and do it at the same time every day because that will help keep it a habit.

Staraj się robić to codziennie o tej samej porze, ponieważ pomoże to utrzymać nawyk.

The best time for me I think would be when you are going to work.

Myślę, że najlepszy czas dla mnie byłby wtedy, gdy ty idziesz do pracy.

So you are on the bus, on the train, use that time to learn.

Więc jesteś w autobusie, w pociągu, wykorzystaj ten czas na naukę.

Or maybe in your lunch break or any break, take ten minutes of that time and study English.

A może podczas przerwy na lunch lub innej przerwy poświęć dziesięć minut na naukę angielskiego.

Pick a YouTube video, ok, could be one of mine could be anyone else's or find an interesting

Wybierz film z YouTube, ok, może to być jeden z moich, może to być film kogoś innego lub znajdź interesujący

blog article on your phone and use that to learn English.

artykuł na blogu w swoim telefonie i wykorzystaj go do nauki angielskiego.

Set yourself the goal of doing it every day for one week and at the end of the week have

Postaw sobie za cel robienie tego codziennie przez tydzień, a pod koniec tygodnia

a look and see how you've done.

sprawdź, jak Ci poszło.

Making your learning short frequent occurrences is the best way to make learning a habit.

Najlepszym sposobem na to, aby nauka stała się nawykiem, jest powtarzanie krótkiej, częstej nauki.

Ten minutes every day, it's all I'm asking.

Dziesięć minut dziennie, to wszystko o co proszę.

My final tip, use the voice recorder function on your mobile phone.

Moja ostatnia wskazówka, skorzystaj z funkcji dyktafonu w telefonie komórkowym.

This is an amazing tool to improve your speaking and your pronunciation.

To niesamowite narzędzie do poprawy mówienia i wymowy.

How can you use it?

Jak możesz go użyć?

Ok, one idea.

Dobra, jeden pomysł.

You could listen to your favourite TV show, let's say Sherlock and you could listen for

Możesz słuchać swojego ulubionego programu telewizyjnego, powiedzmy Sherlocka, i możesz wysłuchać

a short sentence that Sherlock says and then record into the voice recorder your imitation.

krótkiego zdania, które mówi Sherlock, a następnie nagrać na dyktafon swoją imitację.

So you can listen to how he says the phrase or the sentence and then you record exactly

Możesz więc posłuchać, jak mówi frazę lub zdanie, a następnie nagrać dokładnie

the same sentence into the voice recorder as you would say it.

to samo zdanie na dyktafon, jakbyś je wypowiedział.

So this is an imitation, you are trying to sound like the original.

Więc to jest imitacja, starasz się brzmieć jak oryginał.

Afterwards you can listen back and compare the two sounds.

Następnie możesz odsłuchać i porównać oba dźwięki.

If you have an English speaking friend then maybe you could ask them or a teacher, you

Jeśli masz anglojęzycznego przyjaciela, możesz poprosić go lub nauczyciela

could ask them to compare the sounds too.

o porównanie dźwięków.

Another way to use it could be to write a story, ok, write on a piece of paper and then

Innym sposobem wykorzystania tego może być napisanie opowiadania, ok, napisz na kartce papieru, a następnie

record yourself saying the story.

nagraj siebie, gdy opowiadasz historię.

Then you could listen back and then think ok maybe I need to improve that pronunciation

Następnie możesz odsłuchać, a następnie pomyśleć ok, może muszę poprawić tam tę wymowę,

there or maybe I was speaking very slowly so next time I need to speed up.

a może mówiłem bardzo wolno, więc następnym razem muszę przyspieszyć.

So you can listen to it and then record it again and see if there's any improvement,

Więc możesz go posłuchać, a następnie nagrać ponownie i zobaczyć, czy jest jakaś poprawa,

you could compare the two recordings, see if you have improved.

możesz porównać dwa nagrania, zobaczyć, czy się poprawiłeś.

Again if you have an English speaking friend or teacher or someone you know they could

Ponownie, jeśli masz anglojęzycznego przyjaciela lub nauczyciela lub kogoś, kogo znasz, mogą

listen to it and give you advice, ideas, tips and some help.

go wysłuchać i dać ci rady, pomysły, wskazówki i trochę pomocy.

Another idea and this is one I used when I was in Hong Kong and obviously I can't speak

Inny pomysł, z którego skorzystałem, kiedy byłem w Hongkongu i oczywiście nie mówię po

Cantonese but what I used to do was ask my Cantonese speaking friends to record phrases

kantońsku, ale to, co robiłem, to prosiłem moich przyjaciół mówiących po kantońsku, aby nagrywali frazy

in to my voice recorder so that I could listen to it and practise.

na mój dyktafon, żebym mógł ich słuchać i ćwiczyć.

This was a fantastic way of trying to imitate their intonation.

To był fantastyczny sposób próby naśladowania ich intonacji.

Ok, let's practise some Cantonese.

Ok, poćwiczmy trochę kantoński.

Now I could take that to a Cantonese speaking friend and ask them if it was any good.

Teraz mogłem zabrać to do przyjaciela mówiącego po kantońsku i zapytać go, czy to było dobre.

Maybe it's completely terrible, I don't know.

Może to zupełnie okropne, nie wiem.

I think I was trying to say 'Where is the swimming pool'.

Myślę, że próbowałem powiedzieć „Gdzie jest basen”.

Anyway, these voice recorders are an amazing tool to help you improve your English.

W każdym razie te dyktafony są niesamowitym narzędziem, które pomoże Ci poprawić swój angielski.

Eat Sleep Dreamers what learning tips have I forgotten to mention today?

Eat Sleep Dreamers, o jakich wskazówkach do nauki zapomniałem dziś wspomnieć?

What do you do to improve your English?

Co robisz, aby poprawić swój angielski?

Tell me in the comments below and that will mean that you are going to share it with all

Powiedz mi w komentarzach poniżej, a to będzie oznaczać, że podzielisz się nim ze wszystkimi

the other Eat Sleep Dreamers because I think as a community I'd love us to share our learning

innymi Marzycielami Eat Sleep, ponieważ myślę, że jako społeczność chciałbym, żebyśmy podzielili się naszymi

ideas and then maybe someone will read your idea and they'll think brilliant that's exactly

pomysłami na naukę, a wtedy może ktoś przeczyta Twój pomysł i będę myśleć genialnie, właśnie

how I want to learn English.

tak chcę uczyć się angielskiego.

So as they say sharing is caring.

Jak mówią, dzielenie się to troska.

And if you know anyone that is trying to learn English and would find this video useful please

A jeśli znasz kogoś, kto próbuje nauczyć się angielskiego i uznałby ten film za przydatny,

share it with them.

podziel się nim z nim.

Guys check out my Instagram account it has so many cool things going on right now.

Chłopaki, sprawdźcie moje konto na Instagramie, na którym dzieje się teraz tyle fajnych rzeczy.

Also check out my Facebook page.

Zajrzyj też na moją stronę na Facebooku.

Thank you so much for joining me today, you know what time it is, it's time to take your

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj, wiesz, która jest godzina, nadszedł czas, aby przenieść swój

English to the next level.

angielski na wyższy poziom.

This is Tom saying goodbye.

Tu Tom się żegna.