Introducing Yourself and Talking About Your Job | English Lesson

Hello my name is Tom.

Xin chào tôi tên là Tom.

I come from England.

Tôi đến từ nước Anh.

My job is an English teacher.

Công việc của tôi là giáo viên tiếng Anh.

Hello my name is Tom.

Xin chào tôi tên là Tom.

Eat Sleep Dreamers, that's not how we really talk.

Eat Sleep Dreamers, đó không phải là cách chúng ta thực sự nói chuyện.

Here are ways to introduce yourself and talk about your job more naturally.

Dưới đây là những cách để giới thiệu bản thân và nói về công việc của bạn một cách tự nhiên hơn.

So instead of saying 'my name is..' we say 'I'm' so 'I'm Tom, nice to meet you' or you

Vì vậy, thay vì nói 'tên tôi là..', chúng tôi nói 'Tôi là' nên 'Tôi là Tom, rất vui được gặp bạn' hoặc bạn

could say 'I'm Tom, pleasure to meet you' If you have a longer name and you want them

có thể nói 'Tôi là Tom, rất vui được gặp bạn' Nếu bạn có nhiều thời gian hơn và bạn muốn họ

to use the shorter version you could say 'I'm Thomas but you can call me Tom' or 'I'm Thomas

sử dụng phiên bản ngắn hơn, bạn có thể nói "Tôi là Thomas nhưng bạn có thể gọi tôi là Tom" hoặc "Tôi là Thomas

but please call me Tom'.

nhưng vui lòng gọi tôi là Tom".

When we meet someone for the first time we often ask 'What do you do?'

Khi gặp ai đó lần đầu tiên chúng ta thường hỏi 'Bạn làm nghề gì?'

and this means what job do you have.

và điều này có nghĩa là bạn có công việc gì.

And your answer could be 'I'm a teacher', 'I'm a social media manager', I'm a graphic

Và câu trả lời của bạn có thể là 'Tôi là giáo viên', 'Tôi là người quản lý mạng xã hội', tôi là

designer' it could be 'I'm a student at HKU' I'm a student at Oxford'.

nhà thiết kế đồ họa' hoặc có thể là 'Tôi là sinh viên tại HKU' Tôi là sinh viên tại Oxford' .

So you've got I'm a and then the job.

Vì vậy, bạn đã có tôi là một và sau đó là công việc.

Before we go any further I'm going to tell you right now guys, your homework is to introduce

Trước khi chúng ta tiếp tục, tôi sẽ nói với các bạn ngay bây giờ, bài tập về nhà của bạn là giới thiệu

yourself to me and tell me about your job in the comments below, ok?

bản thân với tôi và cho tôi biết về công việc của bạn trong phần bình luận bên dưới, được chứ?

So pay attention to the rest of the lesson and at the end write in the comments, introduce

Vì vậy, hãy chú ý đến phần còn lại của bài học và cuối cùng hãy viết nhận xét, giới thiệu

yourself and tell me what you do.

bản thân và cho tôi biết bạn làm gì.

You might want to say the job and also where you work.

Bạn có thể muốn nói công việc và cả nơi bạn làm việc.

So for example 'I'm an admin assistant in a bank' So there you've got the job and where

Vì vậy, ví dụ 'Tôi là trợ lý quản trị trong ngân hàng' Vậy là bạn đã có công việc và nơi

you work.

bạn làm việc.

Another example, 'I'm a personal trainer in a gym'.

Một ví dụ khác, 'Tôi là huấn luyện viên cá nhân trong phòng tập thể dục'.

Now if you want to say the name of the place you work, the company name, you can use at.

Bây giờ nếu bạn muốn nói tên nơi bạn làm việc, tên công ty, bạn có thể sử dụng at.

So for example 'I'm a personal trainer at Fitness First'.

Ví dụ: 'Tôi là huấn luyện viên cá nhân tại Fitness First'.

Another way to say this would be 'I work for' so 'I work for Google', 'I work for Microsoft',

Một cách khác để nói điều này sẽ là 'Tôi làm việc cho ', 'Tôi làm việc cho Google', 'Tôi làm việc cho Microsoft',

"I work for Nike' etc.

"Tôi làm việc cho Nike', v.v.

You might just want to talk about the industry that you work in so not just the job but the

Bạn có thể chỉ muốn nói về ngành mà bạn làm việc nên không chỉ công việc mà là

larger industry.So you would say 'I work in ' and then the industry 'I work in fashion'

ngành lớn hơn. Vì vậy, bạn sẽ nói 'Tôi làm việc trong ' và sau đó là ngành 'Tôi làm việc trong ngành thời trang'

or 'I work in advertising' or 'I work in education'.

hoặc 'Tôi làm việc trong lĩnh vực quảng cáo' hoặc 'Tôi làm việc trong lĩnh vực giáo dục'.

But stop!

Nhưng hãy dừng lại

What if you haven't got a job?

! Nếu bạn chưa làm việc thì sao' Bạn chưa có việc làm?

How do you talk about that?

Bạn nói về điều đó như thế nào?

Well, one way would be to say 'I'm unemployed' that's a standard way to talk about it.

Chà, một cách là nói 'Tôi thất nghiệp' , đó là cách tiêu chuẩn để nói về điều đó.

Another way would be to say 'I'm currently looking for work' that's pretty good.

Một cách khác là nói 'Tôi hiện đang tìm việc' điều đó khá tốt.

Another nice one 'I'm between jobs' that kind of says that we've finished our last job,

Một câu nói hay khác 'Tôi đang ở giữa các công việc' đại loại như vậy nói rằng chúng tôi đã hoàn thành công việc cuối cùng của mình

we've got another job in the future, hopefully, and so we're between jobs.

, hy vọng là chúng tôi có một công việc khác trong tương lai, và vì vậy chúng tôi đang ở giữa các công việc.

We're waiting for the new one to start.

Chúng tôi đang đang chờ video mới bắt đầu.

Eat Sleep Dreamers it's been a pleasure.

Eat Sleep Dreamers rất vui.

Thank you for watching.

Cảm ơn bạn đã xem.

Check out this video and until next time this is Tom, the English Hipster, saying goodbye.

Hãy xem video này và cho đến lần sau đây là Tom, Hipster người Anh, nói lời tạm biệt.