Introducing Yourself and Talking About Your Job | English Lesson

16,536 views ・ 2017-01-28

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello my name is Tom.
0
350
1610
Cześć, nazywam się Tom.
00:01
I come from England.
1
1960
1400
Jestem z Anglii.
00:03
My job is an English teacher.
2
3360
2309
Moja praca to nauczyciel języka angielskiego.
00:05
Hello my name is Tom.
3
5669
1940
Cześć, nazywam się Tom.
00:07
Eat Sleep Dreamers, that's not how we really talk.
4
7609
2811
Jedz Sleep Dreamers, nie tak naprawdę mówimy.
00:10
Here are ways to introduce yourself and talk about your job more naturally.
5
10420
8940
Oto sposoby na przedstawienie się i mówienie o swojej pracy w bardziej naturalny sposób.
00:19
So instead of saying 'my name is..' we say 'I'm' so 'I'm Tom, nice to meet you' or you
6
19360
5640
Więc zamiast mówić „nazywam się…” mówimy „ jestem”, więc „jestem Tom, miło cię poznać” lub
00:25
could say 'I'm Tom, pleasure to meet you' If you have a longer name and you want them
7
25000
4801
możesz powiedzieć „jestem Tom, miło cię poznać”. i chcesz, aby
00:29
to use the shorter version you could say 'I'm Thomas but you can call me Tom' or 'I'm Thomas
8
29801
9098
używali krótszej wersji, możesz powiedzieć „Jestem Thomas, ale możesz mówić do mnie Tom” lub „Jestem Thomas,
00:38
but please call me Tom'.
9
38899
1180
ale proszę, mów mi Tom”.
00:40
When we meet someone for the first time we often ask 'What do you do?'
10
40079
3900
Kiedy spotykamy kogoś po raz pierwszy, często pytamy: „Czym się zajmujesz?”.
00:43
and this means what job do you have.
11
43979
2340
a to oznacza jaką masz pracę.
00:46
And your answer could be 'I'm a teacher', 'I'm a social media manager', I'm a graphic
12
46319
5961
Twoja odpowiedź może brzmieć: „Jestem nauczycielem”, „ Jestem menedżerem mediów społecznościowych”, jestem grafikiem” lub „Jestem
00:52
designer' it could be 'I'm a student at HKU' I'm a student at Oxford'.
13
52280
6230
studentem HKU” Jestem studentem Oksfordu” .
00:58
So you've got I'm a and then the job.
14
58510
5969
Więc masz I'm a następnie pracę.
01:04
Before we go any further I'm going to tell you right now guys, your homework is to introduce
15
64479
5051
Zanim przejdziemy dalej, powiem wam teraz, chłopaki, waszym zadaniem domowym jest przedstawienie się
01:09
yourself to me and tell me about your job in the comments below, ok?
16
69530
4240
mi i opowiedzenie o swojej pracy w komentarzach poniżej, dobrze?
01:13
So pay attention to the rest of the lesson and at the end write in the comments, introduce
17
73770
5060
Więc zwróć uwagę na resztę lekcji i na koniec napisz w komentarzach, przedstaw się
01:18
yourself and tell me what you do.
18
78830
2270
i powiedz, czym się zajmujesz.
01:21
You might want to say the job and also where you work.
19
81100
3530
Możesz powiedzieć, jaka to praca, a także gdzie pracujesz.
01:24
So for example 'I'm an admin assistant in a bank' So there you've got the job and where
20
84630
8280
Na przykład „Jestem asystentem administratora w banku”. Masz więc pracę i miejsce, w którym
01:32
you work.
21
92910
1499
pracujesz.
01:34
Another example, 'I'm a personal trainer in a gym'.
22
94409
4861
Inny przykład: „Jestem trenerem personalnym na siłowni”.
01:39
Now if you want to say the name of the place you work, the company name, you can use at.
23
99270
6450
Teraz, jeśli chcesz powiedzieć nazwę miejsca, w którym pracujesz, nazwę firmy, możesz użyć w.
01:45
So for example 'I'm a personal trainer at Fitness First'.
24
105720
6490
Na przykład „Jestem trenerem personalnym w Fitness First”.
01:52
Another way to say this would be 'I work for' so 'I work for Google', 'I work for Microsoft',
25
112210
5210
Innym sposobem na powiedzenie tego byłoby „Pracuję dla”, więc „Pracuję dla Google”, „Pracuję dla Microsoft”,
01:57
"I work for Nike' etc.
26
117420
2269
„Pracuję dla Nike” itp.
01:59
You might just want to talk about the industry that you work in so not just the job but the
27
119689
4360
Możesz po prostu porozmawiać o branży, w której pracujesz, więc nie tylko praca, ale
02:04
larger industry.So you would say 'I work in ' and then the industry 'I work in fashion'
28
124049
5971
większa branża. Więc powiedziałbyś „Pracuję w ”, a następnie przemysł „Pracuję w modzie”, „
02:10
or 'I work in advertising' or 'I work in education'.
29
130020
4250
Pracuję w reklamie” lub „Pracuję w edukacji”.
02:14
But stop!
30
134270
1860
Ale przestań!
02:16
What if you haven't got a job?
31
136130
1000
Nie mam pracy?
02:17
How do you talk about that?
32
137130
1150
Jak o tym mówisz?
02:18
Well, one way would be to say 'I'm unemployed' that's a standard way to talk about it.
33
138280
7850
Cóż, jednym ze sposobów byłoby powiedzenie „jestem bezrobotny”, co jest standardowym sposobem mówienia o tym.
02:26
Another way would be to say 'I'm currently looking for work' that's pretty good.
34
146130
7700
Innym sposobem byłoby powiedzenie „obecnie szukam pracy” to całkiem nieźle.
02:33
Another nice one 'I'm between jobs' that kind of says that we've finished our last job,
35
153830
8540
Kolejne ładne „Jestem między pracą”, które mówi, że zakończyliśmy naszą ostatnią pracę,
02:42
we've got another job in the future, hopefully, and so we're between jobs.
36
162370
5950
mamy nadzieję, że w przyszłości będziemy mieli inną pracę, więc jesteśmy między pracą.
02:48
We're waiting for the new one to start.
37
168320
1670
czekam na rozpoczęcie nowego.
02:49
Eat Sleep Dreamers it's been a pleasure.
38
169990
1670
Eat Sleep Dreamers to była przyjemność.
02:51
Thank you for watching.
39
171660
1310
Dziękujemy za oglądanie. Obejrzyj
02:52
Check out this video and until next time this is Tom, the English Hipster, saying goodbye.
40
172970
10530
ten film i do następnego razu Tom, angielski hipster, żegna się.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7