Introducing Yourself and Talking About Your Job | English Lesson

17,248 views ・ 2017-01-28

Eat Sleep Dream English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello my name is Tom.
0
350
1610
Hola mi nombre es Tom.
00:01
I come from England.
1
1960
1400
Vengo de Inglaterra.
00:03
My job is an English teacher.
2
3360
2309
Mi trabajo es un profesor de inglés.
00:05
Hello my name is Tom.
3
5669
1940
Hola mi nombre es Tom.
00:07
Eat Sleep Dreamers, that's not how we really talk.
4
7609
2811
Eat Sleep Dreamers, así no es como realmente hablamos.
00:10
Here are ways to introduce yourself and talk about your job more naturally.
5
10420
8940
Aquí hay formas de presentarse y hablar sobre su trabajo de manera más natural.
00:19
So instead of saying 'my name is..' we say 'I'm' so 'I'm Tom, nice to meet you' or you
6
19360
5640
Así que en lugar de decir 'mi nombre es...' decimos 'Soy' así que 'Soy Tom, encantado de conocerte' o
00:25
could say 'I'm Tom, pleasure to meet you' If you have a longer name and you want them
7
25000
4801
podrías decir 'Soy Tom, encantado de conocerte' Si tienes más tiempo y quiere
00:29
to use the shorter version you could say 'I'm Thomas but you can call me Tom' or 'I'm Thomas
8
29801
9098
que usen la versión más corta, podría decir 'Soy Thomas pero puedes llamarme Tom' o 'Soy Thomas
00:38
but please call me Tom'.
9
38899
1180
pero por favor llámame Tom'.
00:40
When we meet someone for the first time we often ask 'What do you do?'
10
40079
3900
Cuando conocemos a alguien por primera vez, a menudo le preguntamos '¿A qué te dedicas?'
00:43
and this means what job do you have.
11
43979
2340
y esto significa qué trabajo tienes.
00:46
And your answer could be 'I'm a teacher', 'I'm a social media manager', I'm a graphic
12
46319
5961
Y tu respuesta podría ser 'Soy profesor', 'Soy administrador de redes sociales', Soy diseñador gráfico
00:52
designer' it could be 'I'm a student at HKU' I'm a student at Oxford'.
13
52280
6230
' podría ser 'Soy estudiante en HKU' Soy estudiante en Oxford' .
00:58
So you've got I'm a and then the job.
14
58510
5969
Así que tienes Soy un y luego el trabajo.
01:04
Before we go any further I'm going to tell you right now guys, your homework is to introduce
15
64479
5051
Antes de continuar, les diré ahora mismo, muchachos, su tarea es
01:09
yourself to me and tell me about your job in the comments below, ok?
16
69530
4240
presentarse y contarme sobre su trabajo en los comentarios a continuación, ¿de acuerdo?
01:13
So pay attention to the rest of the lesson and at the end write in the comments, introduce
17
73770
5060
Así que presta atención al resto de la lección y al final escribe en los comentarios,
01:18
yourself and tell me what you do.
18
78830
2270
preséntate y dime a qué te dedicas.
01:21
You might want to say the job and also where you work.
19
81100
3530
Es posible que desee decir el trabajo y también el lugar donde trabaja.
01:24
So for example 'I'm an admin assistant in a bank' So there you've got the job and where
20
84630
8280
Entonces, por ejemplo, 'Soy un asistente administrativo en un banco' Así que ahí tienes el trabajo y dónde
01:32
you work.
21
92910
1499
trabajas.
01:34
Another example, 'I'm a personal trainer in a gym'.
22
94409
4861
Otro ejemplo, 'Soy entrenador personal en un gimnasio'.
01:39
Now if you want to say the name of the place you work, the company name, you can use at.
23
99270
6450
Ahora, si desea decir el nombre del lugar donde trabaja, el nombre de la empresa, puede usar en.
01:45
So for example 'I'm a personal trainer at Fitness First'.
24
105720
6490
Entonces, por ejemplo, 'Soy un entrenador personal en Fitness First'.
01:52
Another way to say this would be 'I work for' so 'I work for Google', 'I work for Microsoft',
25
112210
5210
Otra forma de decir esto sería "Trabajo para", así que "Trabajo para Google", "Trabajo para Microsoft",
01:57
"I work for Nike' etc.
26
117420
2269
"Trabajo para Nike",
01:59
You might just want to talk about the industry that you work in so not just the job but the
27
119689
4360
etc. Es posible que desee hablar sobre la industria en la que trabaja para no solo el trabajo pero la
02:04
larger industry.So you would say 'I work in ' and then the industry 'I work in fashion'
28
124049
5971
industria más grande. Así que dirías 'Trabajo en ' y luego la industria 'Trabajo en moda'
02:10
or 'I work in advertising' or 'I work in education'.
29
130020
4250
o 'Trabajo en publicidad' o 'Trabajo en educación'. ¡
02:14
But stop!
30
134270
1860
Pero detente!
02:16
What if you haven't got a job?
31
136130
1000
¿Tengo trabajo?
02:17
How do you talk about that?
32
137130
1150
¿Cómo se habla de eso?
02:18
Well, one way would be to say 'I'm unemployed' that's a standard way to talk about it.
33
138280
7850
Bueno, una forma sería decir "Estoy desempleado", esa es una forma estándar de hablar sobre eso.
02:26
Another way would be to say 'I'm currently looking for work' that's pretty good.
34
146130
7700
Otra forma sería decir "Actualmente estoy buscando trabajo". eso es bastante bueno.
02:33
Another nice one 'I'm between jobs' that kind of says that we've finished our last job,
35
153830
8540
Otro lindo 'Estoy entre trabajos' que dice que hemos terminado nuestro último trabajo,
02:42
we've got another job in the future, hopefully, and so we're between jobs.
36
162370
5950
tenemos otro trabajo en el futuro, con suerte, y entonces estamos entre trabajos
02:48
We're waiting for the new one to start.
37
168320
1670
. esperando que comience el nuevo.
02:49
Eat Sleep Dreamers it's been a pleasure.
38
169990
1670
Eat Sleep Dreamers ha sido un placer.
02:51
Thank you for watching.
39
171660
1310
Gracias por mirar.
02:52
Check out this video and until next time this is Tom, the English Hipster, saying goodbye.
40
172970
10530
Mira este video y hasta la próxima aquí Tom, el Hipster inglés, se despide.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7