10 NEW English Words 2017 | Not in Your English Course Book!!!

Guys do you know any of these words?

Các bạn có biết những từ này không?

Ok, so don't worry guys, if you don't know any of them, don't worry. That's why I'm here,

Ok, vì vậy đừng lo lắng các bạn, nếu bạn không biết bất kỳ ai trong số họ, đừng lo lắng. Đó là lý do tại sao tôi ở đây,

to teach you the meanings of all of them. All that is coming right up.

để dạy cho bạn ý nghĩa của tất cả chúng. Tất cả những gì đang đến ngay.

Eat Sleep Dreamers, welcome to another lesson with me Tom. If you haven't met me before

Eat Sleep Dreamers, chào mừng đến với một bài học khác với tôi Tom. Nếu bạn chưa gặp tôi trước khi

I teach fresh modern British English so that you can take your English to the next level

tôi dạy tiếng Anh Anh hiện đại mới để bạn có thể nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới

and achieve your life goals. Now today I've got a bit of a special one for you because

và đạt được các mục tiêu trong cuộc sống của mình. Bây giờ, hôm nay tôi có một từ đặc biệt dành cho bạn vì

today we're going to be looking at ten new words that aren't in your course book or your

hôm nay chúng ta sẽ xem xét 10 từ mới không có trong sách giáo khoa hoặc sách giáo khoa của bạn

text book. Now our course books and text books are fantastic. Don't get me wrong, I love

. Bây giờ sách khóa học và sách giáo khoa của chúng tôi là tuyệt vời. Đừng hiểu sai ý tôi, tôi yêu

them, I think they are really valuable resources. But once they are printed, that's it we can't

họ, tôi nghĩ họ là những nguồn tài nguyên thực sự quý giá. Nhưng một khi chúng được in ra, chúng ta không thể

change what's in there. And in English there are so many new words that are coming into

thay đổi nội dung trong đó. Và trong tiếng Anh, có rất nhiều từ mới được đưa vào

the language all the time. So I want to keep you guys updated, I want to keep you guys

ngôn ngữ mọi lúc. Vì vậy , tôi muốn cập nhật cho các bạn, tôi muốn

informed with the latest English that is widely used. So these ten words are widely used now

thông báo cho các bạn bằng tiếng Anh mới nhất được sử dụng rộng rãi. Vì vậy, mười từ này hiện được sử dụng rộng rãi

in English. You can see them in spoken English, written English, on social media that's where

bằng tiếng Anh. Bạn có thể thấy chúng bằng tiếng Anh nói, tiếng Anh viết, trên mạng xã hội, đó là nơi

you are going to see them, ok? So hopefully, these are going to be ten words that are going

bạn sẽ thấy chúng, được chứ? Vì vậy, hy vọng đây sẽ là mười từ sẽ

to update your English so that you have an understanding of modern British English.

cập nhật tiếng Anh của bạn để bạn có thể hiểu được tiếng Anh Anh hiện đại.

Our first word is 'millennial', a millennial. A millennial is a noun and it's someone that

Từ đầu tiên của chúng tôi là 'millennial', một thiên niên kỷ. Một thiên niên kỷ là một danh từ và đó là người

became an adult in the 21st century. So someone now that's in their twenties, roughly. Now

đã trưởng thành trong thế kỷ 21. Vì vậy, một người nào đó bây giờ ở độ tuổi đôi mươi, đại khái. Bây giờ

the exact age range is debated. Some people suggest it's teenagers now, some people suggest

độ tuổi chính xác được tranh luận. Một số người cho rằng bây giờ là thanh thiếu niên, một số người cho

that it could be as old as thirties so anyone that is between their teenage years now and

rằng có thể ở độ tuổi ba mươi, vì vậy bất kỳ ai ở độ tuổi thiếu niên bây giờ

in their thirties could be a millennial. So technically I am a millennial although I'm

đến ba mươi tuổi đều có thể là một thiên niên kỷ. Vì vậy, về mặt kỹ thuật, tôi là một thiên niên kỷ mặc dù tôi

not sure I feel like one. So anyway, a millennial is someone born in this time that has become

không chắc mình cảm thấy như thế nào. Vì vậy, dù sao đi nữa, một thiên niên kỷ là những người sinh ra trong thời gian này đã trở

an adult in the 21st century. And they have certain characteristics that are maybe different

thành người lớn trong thế kỷ 21. Và họ có những đặc điểm nhất định có thể khác

from the previous generation like our parents. You'll see this word a lot in media so in

với thế hệ trước như cha mẹ chúng ta. Bạn sẽ thấy từ này rất nhiều trên các phương tiện truyền thông, vì vậy trong

news articles, on television people talking about 'what do millennials like to do?' 'How

các bài báo, trên truyền hình, người ta nói về 'thế hệ thiên niên kỷ thích làm gì?' 'Làm thế

do millennials spend their time?' you know, you always see these kinds of questions and

nào để millennials sử dụng thời gian của họ?' bạn biết đấy, bạn luôn thấy những câu hỏi và

articles in newspapers, magazines, on tv. 'Are millennials addicted to social media?'

bài viết kiểu này trên báo, tạp chí, trên truyền hình. 'Có phải thế hệ thiên niên kỷ nghiện mạng xã hội?'

you'll see these kinds of articles all the time. Ok, let's do an example sentence 'Are

bạn sẽ thấy những loại bài báo này mọi lúc. Ok, hãy làm một câu ví dụ 'Are

you a millennial?' Alright, next phrase.

you a millennial?' Được rồi, cụm từ tiếp theo.

Number two is another noun 'a troll'. Now we are going to look at the modern meaning

Số hai là một danh từ khác 'a troll'. Bây giờ chúng ta sẽ xem xét ý nghĩa hiện đại

of troll. A troll is someone online who deliberately says offensive things or deliberately tries

của troll. Kẻ troll là người trực tuyến cố tình nói những điều xúc phạm hoặc cố

to cause arguements. So it can be a noun, a troll, or you can have the verb 'to troll'

tình gây tranh cãi. Vì vậy, nó có thể là một danh từ, một kẻ troll hoặc bạn cũng có thể có động từ 'to troll',

as well so 'he's trolling me' for example. This means he is deliberately causing me offence,

ví dụ như 'anh ấy đang troll tôi'. Điều này có nghĩa là anh ấy đang cố tình gây sự với tôi,

deliberately saying offensive things and causing arguments. It can also be, the noun can be

cố tình nói những điều xúc phạm và gây ra tranh cãi. Cũng có thể, danh từ có thể là

'trolling' so 'there's a lot of trolling on social media'. Alright so a troll is a noun,

'troll' nên 'có rất nhiều trò troll trên mạng xã hội'. Được rồi, troll là một danh từ,

a person. Trolling is the larger noun and to troll is the verb. 'There are so many trolls

một người. Trolling là danh từ lớn hơn và troll là động từ. 'Có rất nhiều troll

on the internet'. I hope you are not a troll, good.

trên internet'. Tôi hy vọng bạn không phải là một troll, tốt.

My next one is 'fake news'. It's a noun and it's describing news that is false, it's sensationalist

Cái tiếp theo của tôi là 'tin giả'. Nó là một danh từ và nó mô tả những tin tức sai sự thật, nó giật gân

so it's very dramatic. It tries to get you get your attention and it's pretending to

nên nó rất gay cấn. Nó cố gắng thu hút sự chú ý của bạn và nó giả vờ

be real. Usually we find it online, on Facebook or Twitter, something like that. And people

là có thật. Thông thường, chúng tôi tìm thấy nó trực tuyến, trên Facebook hoặc Twitter, đại loại như vậy. Và mọi người

read it and think it's a genuine true story but in fact someone has manufactured it. They

đọc nó và nghĩ rằng đó là một câu chuyện có thật nhưng thực tế là ai đó đã bịa ra nó. Họ

have invented it, they've made it up. Maybe to get people to come to their site or maybe

đã phát minh ra nó, họ đã tạo ra nó. Có thể để thu hút mọi người đến trang web của họ hoặc có

to cause a problem or issue, to cause a controversy. So who knows why people do it. Fake news,

thể gây ra vấn đề hoặc sự cố, gây tranh cãi. Vì vậy, ai biết tại sao mọi người làm điều đó. Tin giả,

it's become a very big thing in the last sort of couple of years. You hear about fake news

nó đã trở thành một vấn đề rất lớn trong vài năm gần đây. Bạn nghe về những câu chuyện tin tức giả mạo

stories. My example sentence 'There's been a lot of fake news recently'

. Câu ví dụ của tôi 'Gần đây có rất nhiều tin giả'

A start-up. A start-up is a noun. So start-ups are simply a young business, a business that

Một công ty khởi nghiệp. Khởi nghiệp là một danh từ. Vì vậy, khởi nghiệp chỉ đơn giản là một doanh nghiệp trẻ, một doanh

has just begun and so you call it a start-up. My example sentence 'There are a lot of tech

nghiệp mới bắt đầu và vì vậy bạn gọi nó là khởi nghiệp. Câu ví dụ của tôi 'Có rất nhiều công ty

start-ups in London'. Tech means like technology. So 'There are a lot of tech start-ups in London'.

khởi nghiệp công nghệ ở London'. Tech có nghĩa là giống như công nghệ. Vì vậy, 'Có rất nhiều công ty khởi nghiệp công nghệ ở London'.

Here's another phrase from the internet, again it's a noun 'click bait'. So it's an article

Đây là một cụm từ khác từ internet, một lần nữa nó là một danh từ 'click bait'. Vì vậy, đó là một bài

something online that is designed to make you click on it. So maybe it's a very crazy

báo trực tuyến được thiết kế để khiến bạn nhấp vào nó. Vì vậy, có lẽ đó là một câu chuyện rất điên rồ

story. So for example if it's related to football for example it might say something like 'Lionel

. Vì vậy, ví dụ nếu nó liên quan đến bóng đá chẳng hạn, nó có thể nói điều gì đó như 'Lionel

Messi joins Real Madrid'. And people see that and think 'Wow that's a crazy story, I have

Messi gia nhập Real Madrid'. Và mọi người nhìn thấy điều đó và nghĩ rằng 'Chà, đó là một câu chuyện điên rồ, tôi

to click on it'. So they click and then when it goes to the actual story it's not about

phải nhấp vào nó'. Vì vậy, họ bấm vào và sau đó khi đi đến câu chuyện thực tế, đó không phải là chuyện

Lionel Messi going to Real Madrid, it's another story or it's nothing to do with that. So

Lionel Messi đến Real Madrid, đó là một câu chuyện khác hoặc không liên quan gì đến điều đó. Vì vậy,

they have got you to click on their page maybe for advertising or something like that, that's

họ đã yêu cầu bạn nhấp vào trang của họ có thể để quảng cáo hoặc điều gì đó tương tự, đó

probably the motivation. So we think of it as being a negative thing, click bait. An

có thể là động lực. Vì vậy, chúng tôi nghĩ về nó như là một điều tiêu cực, nhấp vào mồi nhử. Một

example sentence 'There's so much click bait now on the internet'.

câu ví dụ 'Có quá nhiều mồi nhử trên mạng'.

Next one, 'lit'. Lit is an adjective and it means really cool, really good, great. The

Cái tiếp theo, 'thắp sáng'. Lit là một tính từ và nó có nghĩa là thực sự tuyệt vời, thực sự tốt, tuyệt vời. Lần

first time I saw it was by a YouTuber called Jake Paul, an American YouTuber and he uses

đầu tiên tôi nhìn thấy nó là của một YouTuber tên là Jake Paul, một YouTuber người Mỹ và anh ấy sử dụng

it all the time. For example he says 'Today was lit'. I think it's a very American term

nó mọi lúc. Ví dụ, anh ấy nói 'Hôm nay được thắp sáng'. Tôi nghĩ đó là một thuật ngữ rất Mỹ đã du nhập

that's kind of come over to Britain and it's being used quite a lot. You'll see it a lot

vào Anh và nó được sử dụng khá nhiều. Bạn sẽ thấy nó rất nhiều

on social media. Even when you are on Instagram, they've got a little icon saying 'lit' and

trên phương tiện truyền thông xã hội. Ngay cả khi bạn đang ở trên Instagram, họ cũng có một biểu tượng nhỏ nói 'thắp sáng' và

yeah it means super cool or super great.

vâng, nó có nghĩa là siêu tuyệt vời hoặc siêu tuyệt vời.

Next one, 'a digital nomad'. A digital nomad is somebody who can work anywhere in the world

Tiếp theo, 'một người du mục kỹ thuật số'. Người du mục kỹ thuật số là người có thể làm việc ở mọi nơi trên thế giới

using their laptop or using their computer. So a nomad traditionally is someone who moves

bằng máy tính xách tay hoặc máy tính của họ. Vì vậy, một người du mục theo truyền thống là người di

around from different places and so a digital nomad is someone that uses technology to help

chuyển từ những nơi khác nhau và vì vậy, người du mục kỹ thuật số là người sử dụng công nghệ để giúp

them to live and work in different places around the world. So a digital nomad. So 'one

họ sống và làm việc ở những nơi khác nhau trên thế giới. Vì vậy, một người du mục kỹ thuật số. Vì vậy, 'một

day I'd like to be a digital nomad'.

ngày nào đó tôi muốn trở thành một người du mục kỹ thuật số'.

This is a great phrase, I love this one. This is 'a thing'. Now a thing, we know the word

Đây là một cụm từ tuyệt vời, tôi thích điều này. Đây là 'một điều'. Bây giờ một điều, chúng ta biết từ

thing, right? We've used it before, but this phrase is really new so let me give you an

điều, phải không? Chúng tôi đã từng sử dụng nó trước đây, nhưng cụm từ này thực sự mới, vì vậy hãy để tôi đưa cho bạn một

example sentence 'Did you know that hot yoga was a thing?' Now what we are saying here

câu ví dụ 'Bạn có biết rằng yoga nóng là một thứ không?' Bây giờ những gì chúng tôi đang nói ở đây

is that I didn't know that hot yoga, so doing yoga in a hot room, was a common practice

là tôi không biết rằng yoga nóng, vì vậy tập yoga trong phòng nóng, là một thực hành phổ biến

or a common thing to do or a common phenomenon. So if we say I didn't know something was a

hoặc một việc phổ biến để làm hoặc một hiện tượng phổ biến. Vì vậy, nếu chúng ta nói rằng tôi không biết điều gì đó là một

thing we're saying I didn't know that it's a phenomenon, that people like doing it. Another

điều chúng ta đang nói rằng tôi không biết rằng đó là một hiện tượng mà mọi người thích làm điều đó. Một

example 'Growing a beard is a real thing these days' So i'm saying there that growing a beard

ví dụ khác 'Ngày nay để râu là một điều có thật ' Vì vậy, tôi đang nói rằng việc để râu

has become a phenomenon, a very popular practice these days. Obviously that's probably not

đã trở thành một hiện tượng, một thực tế rất phổ biến ngày nay. Rõ ràng điều đó có thể không

true but anyway it's an example of using a thing. So something is 'a thing' it's a popular

đúng nhưng dù sao đó cũng là một ví dụ về việc sử dụng một thứ. Vì vậy, một cái gì đó là 'một điều' nó là một

phenomenon a popular thing to do, a common practice.

hiện tượng phổ biến một điều phổ biến để làm, một thông lệ.

Friend zone. This could be a noun or it can be a verb. To friend zone someone. And this

Khu bạn bè. Đây có thể là một danh từ hoặc nó có thể là một động từ. Đến friendzone với ai đó. Và điều

is to basically put them into the friends category. So they have romantic feelings for

này về cơ bản là đưa họ vào danh mục bạn bè . Vì vậy, họ có tình cảm lãng mạn với

you but you don't have romantic feelings for them so you put them in the friend zone. So

bạn nhưng bạn không có tình cảm lãng mạn với họ nên bạn đã đặt họ vào vùng bạn bè. Vì vậy,

for example 'She totally friend zoned me!' And that means she decided she didn't want

ví dụ 'Cô ấy hoàn toàn kết bạn với tôi!' Và điều đó có nghĩa là cô ấy quyết định rằng cô ấy không muốn

anything romantic, I did but she basically said no we are going to be friends. So to

bất cứ điều gì lãng mạn, tôi đã làm nhưng về cơ bản cô ấy nói không, chúng tôi sẽ trở thành bạn bè. Vì vậy, để

friend zone somebody.

khu vực bạn bè ai đó.

Soloprenuer. A solopreneur, well solo means single or on your own and preneur comes from

Soloprenuer. Một solopreneur, hay solo có nghĩa là độc thân hoặc một mình và preneur bắt nguồn từ

entrepreneur. Now an entrepreneur is someone that starts a business. Yeah so you could

doanh nhân. Bây giờ một doanh nhân là một người bắt đầu kinh doanh. Vâng, vì vậy bạn có thể

start a start-up. So a solopreneur is someone that starts a business by themselves. They

bắt đầu khởi nghiệp. Vì vậy, solopreneur là người tự mình bắt đầu kinh doanh.

run the business by them self. They don'd have any employees or colleagues, they run

Họ tự điều hành doanh nghiệp. Họ không có bất kỳ nhân viên hay đồng nghiệp nào, họ điều hành

it on their own, a solopreneur. So 'It's really hard being a solopreneur'. Did you know any

nó một mình, một doanh nhân độc lập. Vì vậy, 'Thật khó để trở thành một solopreneur'. Bạn có biết

of those phrases or words? Let me know in the comments below. Have you used any of them.

bất kỳ cụm từ hoặc từ nào không? Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây. Bạn đã sử dụng bất kỳ trong số họ.

If you want to make an example sentence using one of them, then please do and I'll come

Nếu bạn muốn tạo một câu ví dụ bằng cách sử dụng một trong số chúng, thì hãy làm và tôi sẽ

down and I'll check it for you. i'll correct it if I need to. And yeah, are there any other

xuống và tôi sẽ kiểm tra nó cho bạn. tôi sẽ sửa nó nếu tôi cần. Và vâng, có bất kỳ

new words that you think should be in a course book or text book that aren't yet. Let me

từ mới nào khác mà bạn nghĩ nên có trong sách giáo khoa hoặc sách giáo khoa mà chưa có không. Hãy cho tôi

know in the comments below. Guys if you haven't already, please go check out my Patreon community.

biết trong các ý kiến ​​dưới đây. Các bạn nếu chưa có, hãy xem cộng đồng Patreon của tôi.

It's where I offer loads of extra English resources to help you improve your English.

Đó là nơi tôi cung cấp vô số tài nguyên tiếng Anh bổ sung để giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.

So go check it out, if you could support Eat Sleep Dream English that would be incredible.

Vì vậy, hãy kiểm tra xem, nếu bạn có thể hỗ trợ Eat Sleep Dream English thì điều đó thật tuyệt vời.

Thank you guys so much. Remember I've got new videos coming out every Tuesday and every

Cảm ơn các bạn rất nhiều. Hãy nhớ rằng tôi có các video mới ra mắt vào thứ Ba và

Friday just for you to help you take your English to the next level. I can't wait to

thứ Sáu hàng tuần chỉ dành cho bạn để giúp bạn nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới. Tôi rất nóng lòng được

see you next time, until then this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

gặp bạn vào lần tới, cho đến lúc đó đây là Tom , Trưởng nhóm mơ mộng, nói lời tạm biệt.