10 NEW English Words 2017 | Not in Your English Course Book!!!

Guys do you know any of these words?

Kochani, znacie któreś z tych słów?

Ok, so don't worry guys, if you don't know any of them, don't worry. That's why I'm here,

Ok, więc nie martwcie się chłopaki, jeśli nie znacie żadnego z nich, nie martwcie się. Dlatego jestem tutaj,

to teach you the meanings of all of them. All that is coming right up.

aby nauczyć cię znaczenia każdego z nich. Wszystko to nadchodzi.

Eat Sleep Dreamers, welcome to another lesson with me Tom. If you haven't met me before

Eat Sleep Dreamers, zapraszam na kolejną lekcję ze mną Tomku. Jeśli jeszcze mnie nie spotkałeś,

I teach fresh modern British English so that you can take your English to the next level

uczę świeżego, współczesnego brytyjskiego angielskiego, abyś mógł przenieść swój angielski na wyższy poziom

and achieve your life goals. Now today I've got a bit of a special one for you because

i osiągnąć swoje życiowe cele. Dzisiaj mam dla ciebie coś specjalnego, ponieważ

today we're going to be looking at ten new words that aren't in your course book or your

dzisiaj przyjrzymy się dziesięciu nowym słowom, których nie ma w twoim podręczniku ani

text book. Now our course books and text books are fantastic. Don't get me wrong, I love

podręczniku. Teraz nasze podręczniki i podręczniki są fantastyczne. Nie zrozumcie mnie źle, kocham

them, I think they are really valuable resources. But once they are printed, that's it we can't

je, myślę, że są naprawdę cennymi zasobami. Ale kiedy już zostaną wydrukowane, nie możemy

change what's in there. And in English there are so many new words that are coming into

zmienić tego, co tam jest. A w języku angielskim jest tak wiele nowych słów, które cały czas pojawiają się w tym

the language all the time. So I want to keep you guys updated, I want to keep you guys

języku. Więc chcę was informować na bieżąco, chcę was

informed with the latest English that is widely used. So these ten words are widely used now

informować o najnowszym języku angielskim, który jest powszechnie używany. Tak więc te dziesięć słów jest obecnie powszechnie używanych

in English. You can see them in spoken English, written English, on social media that's where

w języku angielskim. Możesz je zobaczyć w mówionym, pisanym języku angielskim, w mediach społecznościowych, tam

you are going to see them, ok? So hopefully, these are going to be ten words that are going

je zobaczysz, dobrze? Miejmy nadzieję, że będzie to dziesięć słów, które

to update your English so that you have an understanding of modern British English.

uaktualnią Twój angielski, tak abyś rozumiał współczesny brytyjski angielski.

Our first word is 'millennial', a millennial. A millennial is a noun and it's someone that

Nasze pierwsze słowo to „tysiąclecia”, tysiąclecia. Millenials to rzeczownik i to ktoś, kto

became an adult in the 21st century. So someone now that's in their twenties, roughly. Now

stał się dorosły w XXI wieku. Więc ktoś, kto ma mniej więcej dwadzieścia lat. Teraz

the exact age range is debated. Some people suggest it's teenagers now, some people suggest

dyskutuje się o dokładny przedział wiekowy. Niektórzy sugerują, że teraz to nastolatki, inni sugerują,

that it could be as old as thirties so anyone that is between their teenage years now and

że może to być nawet trzydzieści lat, więc każdy, kto jest między nastolatkiem teraz a

in their thirties could be a millennial. So technically I am a millennial although I'm

trzydziestką, może być milenialsem. Więc technicznie rzecz biorąc, jestem milenialsem, chociaż

not sure I feel like one. So anyway, a millennial is someone born in this time that has become

nie jestem pewien, czy się nim czuję. Tak czy inaczej, millenials to ktoś urodzony w tym czasie, który stał się

an adult in the 21st century. And they have certain characteristics that are maybe different

dorosły w XXI wieku. I mają pewne cechy, które być może różnią się

from the previous generation like our parents. You'll see this word a lot in media so in

od poprzedniego pokolenia, jak nasi rodzice. Często zobaczysz to słowo w mediach, więc w

news articles, on television people talking about 'what do millennials like to do?' 'How

artykułach prasowych, w telewizji ludzie rozmawiają o tym, „co lubią robić millenialsi?” „Jak

do millennials spend their time?' you know, you always see these kinds of questions and

milenialsi spędzają czas?” wiesz, zawsze widzisz tego rodzaju pytania i

articles in newspapers, magazines, on tv. 'Are millennials addicted to social media?'

artykuły w gazetach, magazynach, w telewizji. „Czy millenialsi są uzależnieni od mediów społecznościowych?”

you'll see these kinds of articles all the time. Ok, let's do an example sentence 'Are

będziesz widzieć tego rodzaju artykuły przez cały czas. Ok, zróbmy przykładowe zdanie „Czy

you a millennial?' Alright, next phrase.

jesteś millenialsem?” Dobra, następne zdanie.

Number two is another noun 'a troll'. Now we are going to look at the modern meaning

Numer dwa to kolejny rzeczownik „troll”. Teraz przyjrzymy się współczesnemu znaczeniu

of troll. A troll is someone online who deliberately says offensive things or deliberately tries

trolla. Troll to osoba online, która celowo mówi obraźliwe rzeczy lub celowo próbuje

to cause arguements. So it can be a noun, a troll, or you can have the verb 'to troll'

wywołać kłótnię. Więc może to być rzeczownik, troll lub czasownik „to trollować”,

as well so 'he's trolling me' for example. This means he is deliberately causing me offence,

na przykład „he's trolling me”. Oznacza to, że celowo mnie obraża,

deliberately saying offensive things and causing arguments. It can also be, the noun can be

celowo mówi obraźliwe rzeczy i wywołuje kłótnie. Może to być również rzeczownik

'trolling' so 'there's a lot of trolling on social media'. Alright so a troll is a noun,

„trolling”, więc „w mediach społecznościowych jest dużo trollingu ”. W porządku, więc troll to rzeczownik,

a person. Trolling is the larger noun and to troll is the verb. 'There are so many trolls

osoba. Trolling to większy rzeczownik, a to troll to czasownik. „W Internecie jest tak wiele trolli

on the internet'. I hope you are not a troll, good.

”. Mam nadzieję, że nie jesteś trollem, dobrze.

My next one is 'fake news'. It's a noun and it's describing news that is false, it's sensationalist

Mój następny to „fałszywe wiadomości”. To rzeczownik i opisuje wiadomości, które są fałszywe, są sensacyjne,

so it's very dramatic. It tries to get you get your attention and it's pretending to

więc są bardzo dramatyczne. Próbuje zwrócić na siebie twoją uwagę i udaje, że

be real. Usually we find it online, on Facebook or Twitter, something like that. And people

jest prawdziwy. Zwykle znajdujemy je w Internecie, na Facebooku lub Twitterze, coś w tym stylu. A ludzie

read it and think it's a genuine true story but in fact someone has manufactured it. They

to czytają i myślą, że to autentyczna, prawdziwa historia, ale tak naprawdę ktoś to sfabrykował. Oni

have invented it, they've made it up. Maybe to get people to come to their site or maybe

to wymyślili, oni to wymyślili. Może skłonić ludzi do odwiedzenia ich witryny, a może

to cause a problem or issue, to cause a controversy. So who knows why people do it. Fake news,

spowodować problem lub problem, wywołać kontrowersje. Więc kto wie, dlaczego ludzie to robią. Fałszywe wiadomości

it's become a very big thing in the last sort of couple of years. You hear about fake news

stały się bardzo dużą rzeczą w ciągu ostatnich kilku lat. Słyszysz o fałszywych

stories. My example sentence 'There's been a lot of fake news recently'

wiadomościach. Moje przykładowe zdanie „ Ostatnio było dużo fałszywych wiadomości”

A start-up. A start-up is a noun. So start-ups are simply a young business, a business that

Start-up. Start-up to rzeczownik. Tak więc start-upy to po prostu młody biznes, biznes, który

has just begun and so you call it a start-up. My example sentence 'There are a lot of tech

dopiero się rozpoczął, więc nazywacie go start-upem. Moje przykładowe zdanie „

start-ups in London'. Tech means like technology. So 'There are a lot of tech start-ups in London'.

W Londynie jest wiele start-upów technologicznych”. Tech znaczy jak technologia. A więc „W Londynie jest wiele start-upów technologicznych”.

Here's another phrase from the internet, again it's a noun 'click bait'. So it's an article

Oto kolejna fraza z Internetu, znowu jest to rzeczownik „przynęta na kliknięcie”. Jest to więc artykuł

something online that is designed to make you click on it. So maybe it's a very crazy

online, który ma na celu skłonić Cię do kliknięcia. Więc może to bardzo szalona

story. So for example if it's related to football for example it might say something like 'Lionel

historia. Na przykład, jeśli jest to związane z piłką nożną, może to brzmieć mniej więcej tak: „Lionel

Messi joins Real Madrid'. And people see that and think 'Wow that's a crazy story, I have

Messi dołącza do Realu Madryt”. Ludzie to widzą i myślą: „Wow, to szalona historia, muszę

to click on it'. So they click and then when it goes to the actual story it's not about

w nią kliknąć”. Więc klikają, a potem, kiedy dochodzi do właściwej historii, nie chodzi o

Lionel Messi going to Real Madrid, it's another story or it's nothing to do with that. So

Lionela Messiego przechodzącego do Realu Madryt, to inna historia lub nie ma z tym nic wspólnego. Więc

they have got you to click on their page maybe for advertising or something like that, that's

skłonili cię do kliknięcia na ich stronie, może w celu reklamy lub czegoś w tym rodzaju, to

probably the motivation. So we think of it as being a negative thing, click bait. An

prawdopodobnie motywacja. Więc myślimy o tym jako o negatywnej rzeczy, przynętie na kliknięcia.

example sentence 'There's so much click bait now on the internet'.

Przykładowe zdanie „W Internecie jest teraz tak wiele przynęt na kliknięcia ”.

Next one, 'lit'. Lit is an adjective and it means really cool, really good, great. The

Następna, „świeci”. Lit jest przymiotnikiem i oznacza naprawdę fajny, naprawdę dobry, świetny.

first time I saw it was by a YouTuber called Jake Paul, an American YouTuber and he uses

Pierwszy raz zobaczyłem to przez YouTubera o imieniu Jake Paul, amerykańskiego YouTubera, który

it all the time. For example he says 'Today was lit'. I think it's a very American term

cały czas go używa. Na przykład mówi: „Dziś świeciło”. Myślę, że to bardzo amerykańskie określenie,

that's kind of come over to Britain and it's being used quite a lot. You'll see it a lot

które przywędrowało do Wielkiej Brytanii i jest dość często używane. Będziecie to często widzieć

on social media. Even when you are on Instagram, they've got a little icon saying 'lit' and

w mediach społecznościowych. Nawet gdy jesteś na Instagramie, mają małą ikonę z napisem „świeci się” i

yeah it means super cool or super great.

tak, oznacza to super fajne lub super świetne.

Next one, 'a digital nomad'. A digital nomad is somebody who can work anywhere in the world

Kolejny, „cyfrowy koczownik”. Cyfrowy koczownik to ktoś, kto może pracować w dowolnym miejscu na świecie,

using their laptop or using their computer. So a nomad traditionally is someone who moves

korzystając z laptopa lub komputera. Tak więc koczownik tradycyjnie to ktoś, kto przemieszcza

around from different places and so a digital nomad is someone that uses technology to help

się z różnych miejsc, a cyfrowy koczownik to ktoś, kto korzysta z technologii, aby pomóc

them to live and work in different places around the world. So a digital nomad. So 'one

mu żyć i pracować w różnych miejscach na całym świecie. A więc cyfrowy koczownik. Więc „pewnego

day I'd like to be a digital nomad'.

dnia chciałbym zostać cyfrowym nomadem”.

This is a great phrase, I love this one. This is 'a thing'. Now a thing, we know the word

To jest świetne zdanie, uwielbiam to. To jest „rzecz”. Teraz rzecz, znamy słowo

thing, right? We've used it before, but this phrase is really new so let me give you an

rzecz, prawda? Używaliśmy go już wcześniej, ale to wyrażenie jest naprawdę nowe, więc pozwólcie, że dam wam

example sentence 'Did you know that hot yoga was a thing?' Now what we are saying here

przykładowe zdanie „Czy wiesz, że gorąca joga była czymś?” Teraz mówimy tutaj,

is that I didn't know that hot yoga, so doing yoga in a hot room, was a common practice

że nie wiedziałem, że gorąca joga, więc uprawianie jogi w gorącym pokoju, była powszechną praktyką

or a common thing to do or a common phenomenon. So if we say I didn't know something was a

lub powszechną rzeczą do zrobienia lub powszechnym zjawiskiem. Więc jeśli mówimy, że nie wiedziałem, że coś istnieje,

thing we're saying I didn't know that it's a phenomenon, that people like doing it. Another

mówimy, że nie wiedziałem, że to zjawisko, że ludzie lubią to robić. Inny

example 'Growing a beard is a real thing these days' So i'm saying there that growing a beard

przykład „Zapuszczanie brody to obecnie na porządku dziennym ” Mówię więc, że zapuszczanie brody

has become a phenomenon, a very popular practice these days. Obviously that's probably not

stało się obecnie fenomenem, bardzo popularną praktyką . Oczywiście to prawdopodobnie

true but anyway it's an example of using a thing. So something is 'a thing' it's a popular

nieprawda, ale w każdym razie jest to przykład użycia rzeczy. Więc coś jest „rzeczą”, jest popularnym

phenomenon a popular thing to do, a common practice.

zjawiskiem, popularną rzeczą do zrobienia, powszechną praktyką.

Friend zone. This could be a noun or it can be a verb. To friend zone someone. And this

Strefa przyjaciół. Może to być rzeczownik lub czasownik. Do znajomej strefy kogoś. A to

is to basically put them into the friends category. So they have romantic feelings for

jest po prostu umieszczenie ich w kategorii przyjaciół. Więc oni mają do ciebie romantyczne uczucia,

you but you don't have romantic feelings for them so you put them in the friend zone. So

ale ty nie masz do nich romantycznych uczuć, więc umieszczasz ich w strefie przyjaciół.

for example 'She totally friend zoned me!' And that means she decided she didn't want

Na przykład „Ona całkowicie zaprzyjaźniła się ze mną!” A to oznacza, że ​​zdecydowała, że ​​nie chce

anything romantic, I did but she basically said no we are going to be friends. So to

niczego romantycznego, tak jak ja, ale w zasadzie powiedziała nie, zostaniemy przyjaciółmi. Więc

friend zone somebody.

zaprzyjaźnij się z kimś.

Soloprenuer. A solopreneur, well solo means single or on your own and preneur comes from

Soloprenuer. Solopreneur, dobrze solo oznacza singla lub na własną rękę, a preneur pochodzi od

entrepreneur. Now an entrepreneur is someone that starts a business. Yeah so you could

przedsiębiorcy. Teraz przedsiębiorca to ktoś, kto rozpoczyna działalność gospodarczą. Tak, więc możesz

start a start-up. So a solopreneur is someone that starts a business by themselves. They

założyć start-up. Tak więc solopreneur to osoba, która samodzielnie rozpoczyna działalność gospodarczą.

run the business by them self. They don'd have any employees or colleagues, they run

Sami prowadzą biznes. Nie mieliby żadnych pracowników ani współpracowników, prowadzą

it on their own, a solopreneur. So 'It's really hard being a solopreneur'. Did you know any

to na własną rękę, solopreneur. Więc „To naprawdę trudne być solopreneur”. Czy znałeś któreś

of those phrases or words? Let me know in the comments below. Have you used any of them.

z tych zwrotów lub słów? Daj mi znać w komentarzach pod spodem. Czy używałeś któregoś z nich.

If you want to make an example sentence using one of them, then please do and I'll come

Jeśli chcesz ułożyć przykładowe zdanie, używając jednego z nich, zrób to, a ja zejdę na

down and I'll check it for you. i'll correct it if I need to. And yeah, are there any other

dół i sprawdzę to dla ciebie. poprawię, jeśli trzeba. I tak, czy są jakieś inne

new words that you think should be in a course book or text book that aren't yet. Let me

nowe słowa, które Twoim zdaniem powinny znaleźć się w podręczniku lub podręczniku, a których jeszcze nie ma. Daj mi

know in the comments below. Guys if you haven't already, please go check out my Patreon community.

znać w komentarzach pod spodem. Chłopaki, jeśli jeszcze tego nie zrobiliście , sprawdźcie moją społeczność Patreon. To

It's where I offer loads of extra English resources to help you improve your English.

tutaj oferuję mnóstwo dodatkowych zasobów języka angielskiego, które pomogą Ci poprawić Twój angielski.

So go check it out, if you could support Eat Sleep Dream English that would be incredible.

Więc sprawdź to, jeśli możesz wesprzeć Eat Sleep Dream English, byłoby to niesamowite.

Thank you guys so much. Remember I've got new videos coming out every Tuesday and every

Dziękuję wam bardzo. Pamiętaj, że w każdy wtorek i piątek pojawiają się nowe filmy, które

Friday just for you to help you take your English to the next level. I can't wait to

pomogą Ci przenieść swój angielski na wyższy poziom. Nie mogę się

see you next time, until then this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

doczekać następnego razu, do tego czasu pożegnanie Toma, Głównego Marzyciela.