Learn English with Instagram

12,876 views ・ 2017-03-17

Eat Sleep Dream English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Love Instagram? Love learning English? Well I have the perfect English for you. Today,
0
429
6751
Yêu thích Instagram? Thích học tiếng Anh? Vâng, tôi có tiếng Anh hoàn hảo cho bạn. Hôm nay,
00:07
I'm going to teach you all the English you need to know to talk about Instagram and your
1
7180
6050
tôi sẽ dạy cho bạn tất cả những thứ tiếng Anh bạn cần biết để nói về Instagram và
00:13
beautiful photos. So if you are ready, let's do this!
2
13230
3590
những bức ảnh đẹp của bạn. Vì vậy, nếu bạn đã sẵn sàng, hãy làm điều này!
00:20
Let's start off by looking at some vocabulary related to Instagram. The place where you
3
20650
4510
Hãy bắt đầu bằng cách xem một số từ vựng liên quan đến Instagram. Nơi bạn
00:25
can see other people's photos is called your feed and you can scroll down to navigate downwards
4
25160
7029
có thể xem ảnh của người khác được gọi là nguồn cấp dữ liệu của bạn và bạn có thể cuộn xuống để điều hướng xuống dưới
00:32
and you can scroll up to go back up. Once you see a photo that you think is good you
5
32189
5031
và bạn có thể cuộn lên để quay lại. Khi bạn nhìn thấy một bức ảnh mà bạn cho là đẹp, bạn
00:37
can like it and that's a verb. Then if you want to say something about the photo you
6
37220
5420
có thể thích nó và đó là một động từ. Sau đó, nếu bạn muốn nói điều gì đó về bức ảnh, bạn
00:42
can comment which is also a verb. When we upload a photo to Instagram we can choose
7
42640
6140
có thể bình luận, đây cũng là một động từ. Khi tải ảnh lên Instagram, chúng ta có thể chọn
00:48
a filter. A filter is something that adds an effect on to your photograph to maybe change
8
48780
5630
bộ lọc. Bộ lọc là thứ thêm hiệu ứng vào ảnh của bạn để có thể thay
00:54
the colour. And once you've done that add you description. And finally we add a hashtag
9
54410
7919
đổi màu sắc. Và một khi bạn đã hoàn thành việc đó, hãy thêm mô tả của bạn. Và cuối cùng, chúng tôi thêm thẻ bắt đầu bằng #
01:02
to help Instagram organise our photographs. A popular one is hashtag no filter and they
10
62329
8211
để giúp Instagram sắp xếp ảnh của chúng tôi. Một cách phổ biến là thẻ bắt đầu bằng # không có bộ lọc và
01:10
are saying there they haven't added a filter to their photo. So their photo is natural.
11
70540
6270
họ nói rằng họ chưa thêm bộ lọc vào ảnh của mình. Vì vậy, bức ảnh của họ là tự nhiên.
01:16
Hashtag food porn shows some amazing photos of food so it's one to look at when you are
12
76810
5900
Hashtag food porn hiển thị một số bức ảnh tuyệt vời về đồ ăn để bạn có thể xem khi
01:22
feeling hungry. One of my favourites is hashtag wanderlust and this is all about travel and
13
82710
5100
đói. Một trong những mục yêu thích của tôi là hashtag đam mê du lịch và đây là tất cả về du lịch và
01:27
photos of places that you would love to visit. Hashtag WCW means woman crush Wednesday and
14
87810
8669
ảnh về những địa điểm mà bạn muốn ghé thăm. Hashtag WCW có nghĩa là người phụ nữ phải lòng Thứ Tư và
01:36
this is if you've got a female hero that you want to celebrate you can put hashtag WCW.
15
96479
6791
đây là nếu bạn có một nữ anh hùng mà bạn muốn ăn mừng, bạn có thể đặt hashtag WCW.
01:43
And of course if you want to celebrate a male that's a hero of yours you can put hashtag
16
103270
5239
Và tất nhiên, nếu bạn muốn tôn vinh một người đàn ông là anh hùng của mình, bạn có thể đặt hashtag
01:48
MCM, man crush Monday. I want to recommend a couple of Instagram accounts to you guys.
17
108509
7701
MCM, man crush Monday. Tôi muốn giới thiệu một vài tài khoản Instagram cho các bạn.
01:56
One of them is Love Great Britain which has some wonderful photos of places around Great
18
116210
5820
Một trong số đó là Love Great Britain có một số bức ảnh tuyệt vời về các địa điểm trên khắp Vương
02:02
Britain. And the other one is Visit London Official. Again it has amazing photos of London
19
122030
8199
quốc Anh. Và cái còn lại là Visit London Official. Một lần nữa nó có những bức ảnh tuyệt vời về London
02:10
this time. If you are looking to learn English on Instagram then you could check out BBC
20
130229
6751
lần này. Nếu bạn đang muốn học tiếng Anh trên Instagram thì bạn có thể xem BBC
02:16
Learning English, that's pretty good and of course I have to recommend Eat Sleep Dream
21
136980
6159
Learning English, điều đó khá tốt và tất nhiên tôi cũng khuyên bạn nên sử dụng Eat Sleep Dream
02:23
English as well. I have an Instagram account, I post things daily, check it out and see
22
143139
6461
English. Tôi có một tài khoản Instagram, tôi đăng mọi thứ hàng ngày, hãy xem nó và xem
02:29
what you think. Finally if you want to learn English on Instagram I recommend choosing
23
149600
5760
bạn nghĩ gì. Cuối cùng, nếu bạn muốn học tiếng Anh trên Instagram, tôi khuyên bạn nên chọn
02:35
an account that you are interested in. So for example here Pura Vida do really beautiful
24
155360
4989
một tài khoản mà bạn quan tâm. Vì vậy, ví dụ ở đây Pura Vida làm những
02:40
bracelets. Click on one of their posts and in the description you'll find some really
25
160349
6021
chiếc vòng tay rất đẹp. Nhấp vào một trong những bài đăng của họ và trong phần mô tả, bạn sẽ tìm thấy một số cách
02:46
interesting use of English.
26
166370
1789
sử dụng tiếng Anh thực sự thú vị.
02:48
We're now going to look at how to talk about your photos with other people in English.
27
168159
5800
Bây giờ chúng ta sẽ xem cách nói về ảnh của bạn với người khác bằng tiếng Anh.
02:53
So often I find myself asking people about their photos and having really interesting
28
173959
4370
Vì vậy, tôi thường thấy mình hỏi mọi người về những bức ảnh của họ và có những cuộc trò chuyện thực sự thú vị
02:58
conversations about the stories behind the photograph. For this we are going to need
29
178329
5010
về những câu chuyện đằng sau bức ảnh. Đối với điều này, chúng ta sẽ cần
03:03
two tenses, the present tense and the past tense. We're going to use the past tense to
30
183339
5270
hai thì, thì hiện tại và thì quá khứ. Chúng ta sẽ sử dụng thì quá khứ để
03:08
talk about the story behind the photograph so when it was taken, where it was taken,
31
188609
7291
nói về câu chuyện đằng sau bức ảnh, chẳng hạn như nó được chụp khi nào, chụp ở đâu,
03:15
how you were feeling etc. And we're going to use the present tense to talk about what's
32
195900
6739
bạn cảm thấy thế nào, v.v. Và chúng ta sẽ sử dụng thì hiện tại để nói về những gì có
03:22
in the photo. So what we can see in the photograph now. Ok, here are two of my Instagram photos.
33
202639
7231
trong bức ảnh. tấm hình. Vì vậy, những gì chúng ta có thể thấy trong bức ảnh bây giờ. Ok, đây là hai bức ảnh trên Instagram của tôi.
03:29
Now I'm going to describe one of them and tell you the story behind it and you have
34
209870
5409
Bây giờ tôi sẽ mô tả một trong số chúng và kể cho bạn nghe câu chuyện đằng sau nó và bạn
03:35
to decide which photo am I talking about. Ok, are you ready? Here we go. I was on holiday
35
215279
8091
phải quyết định xem tôi đang nói về bức ảnh nào. Được rồi, bạn đã sẵn sàng chưa? Chúng ta đi đây. Tôi đã đi nghỉ
03:43
in the Philippines about two years ago when I went diving with whale sharks. It was an
36
223370
5720
ở Philippines khoảng hai năm trước khi tôi đi lặn với cá mập voi. Đó là một
03:49
amazing experience. That's me in the foreground and behind me is the whale shark looking absolutely
37
229090
7950
trải nghiệm tuyệt vời. Đó là tôi ở phía trước và phía sau tôi là con cá mập voi trông cực kỳ
03:57
massive. Ok, which picture was I talking about? Yep, you guessed it, the one with the whale
38
237040
6419
đồ sộ. Ok, tôi đang nói về bức ảnh nào? Đúng, bạn đoán nó, con
04:03
shark right? Ok, let's break up what I said into two sections. The story of the photo
39
243459
6941
cá mập voi phải không? Ok, hãy chia những gì tôi đã nói thành hai phần. Câu chuyện của bức ảnh
04:10
and the description of the photo. So I said something like II was on holiday in the Philippines
40
250400
6410
và mô tả của bức ảnh. Vì vậy, tôi đã nói điều gì đó giống như tôi đang đi nghỉ ở Philippines
04:16
about two years ago when I went diving with whale sharks. It was an amazing experience.
41
256810
7359
khoảng hai năm trước khi tôi đi lặn với cá mập voi. Đó là một trải nghiệm tuyệt vời.
04:24
Now all that is the story of my photo and all of that is in the past tense so I was
42
264169
9620
Bây giờ tất cả những điều đó là câu chuyện về bức ảnh của tôi và tất cả những điều đó đều ở thì quá khứ nên tôi đang
04:33
on holiday, when I went diving with whale sharks, it was an amazing experience. So all
43
273789
7521
trong kỳ nghỉ, khi tôi đi lặn với cá mập voi, đó là một trải nghiệm tuyệt vời. Vì vậy, tất cả
04:41
those verbs are in the past tense because they are finished completed actions. The description
44
281310
6539
những động từ đó đều ở thì quá khứ vì chúng là những hành động đã hoàn thành. Mô tả đại loại
04:47
was something like That's me in the foreground and behind me is the whale shark looking absolutely
45
287849
8040
như Đó là tôi ở phía trước và phía sau tôi là con cá mập voi trông cực kỳ
04:55
massive. So in the description all the verbs are in the present tense. That is me because
46
295889
9990
đồ sộ. Vì vậy, trong phần mô tả, tất cả các động từ đều ở thì hiện tại. Đó là tôi bởi vì
05:05
when we are talking about a photograph it's in front of us, we can see it and we use the
47
305879
6301
khi chúng ta đang nói về một bức ảnh, nó ở trước mặt chúng ta, chúng ta có thể nhìn thấy nó và chúng ta sử dụng
05:12
present tense to describe it as almost being, happening now it's there in front of us. We
48
312180
6940
thì hiện tại để mô tả nó gần như là, đang xảy ra ngay bây giờ, nó ở đó trước mặt chúng ta. Chúng ta
05:19
can see it, look that's me I'm there. Now the story was I was in the Philippines two
49
319120
6250
có thể thấy nó, nhìn đó là tôi, tôi ở đó. Bây giờ câu chuyện là tôi đã ở Philippines hai
05:25
years ago so that's past it's gone but look that's me in the photograph. So we use the
50
325370
5949
năm trước nên chuyện đó đã qua nhưng hãy nhìn xem đó là tôi trong bức ảnh. Vì vậy, chúng tôi sử dụng
05:31
present tense to describe what we can see in a photo. So if you are talking about the
51
331319
5820
thì hiện tại để mô tả những gì chúng tôi có thể nhìn thấy trong một bức ảnh. Vì vậy, nếu bạn đang nói về
05:37
story of the photo use the past tense and if you are describing what's in the photo
52
337139
5340
câu chuyện của bức ảnh, hãy sử dụng thì quá khứ và nếu bạn đang mô tả những gì trong bức ảnh, hãy
05:42
use the present tense. Let's look at another example. Ok, I love this photo as well. Now
53
342479
5500
sử dụng thì hiện tại. Hãy xem xét một ví dụ khác. Ok, tôi cũng thích bức ảnh này. Bây giờ
05:47
here the story was I was on holiday with my family in Broadstairs which is one of our
54
347979
6310
đây là câu chuyện tôi đang đi nghỉ cùng gia đình ở Broadstairs, một trong
05:54
favourite places. In fact if you want to look at a video of Broadstairs here's the link.
55
354289
5421
những địa điểm yêu thích của chúng tôi. Trên thực tế, nếu bạn muốn xem video về Broadstairs thì đây là liên kết.
05:59
And my niece and nephew were playing with the waves. The waves were crashing up against
56
359710
5609
Và cháu gái và cháu trai của tôi đang chơi đùa với những con sóng. Những con sóng vỗ
06:05
the wall and they were playing with the waves and sometimes getting quite wet. Now that
57
365319
5871
vào tường và chúng chơi đùa với những con sóng và đôi khi bị ướt. Bây giờ
06:11
story was all in the past tense. If I want to describe what's in the photo I can say
58
371190
6479
câu chuyện đó đã là quá khứ. Nếu tôi muốn mô tả những gì trong bức ảnh, tôi có thể nói
06:17
In the photo you can see my niece and nephew playing in the waves or playing with the sea
59
377669
6750
Trong bức ảnh, bạn có thể thấy cháu gái và cháu trai của tôi đang chơi đùa với những con sóng hoặc chơi với biển
06:24
and again there I'm using the present tense to describe what you can see in the photo.
60
384419
5361
và một lần nữa, tôi đang sử dụng thì hiện tại để mô tả những gì bạn có thể nhìn thấy trong bức ảnh .
06:29
Instagram is a great place to practise your English because you get some real responses
61
389780
5129
Instagram là một nơi tuyệt vời để thực hành tiếng Anh của bạn vì bạn nhận được một số câu trả lời thực tế
06:34
so you could start by asking questions of people that you follow. Asking them about
62
394909
5760
để bạn có thể bắt đầu bằng cách đặt câu hỏi cho những người mà bạn theo dõi. Hỏi họ về
06:40
their photographs for example where were you? Is a question you could ask or what were you
63
400669
6291
những bức ảnh của họ, chẳng hạn như bạn đã ở đâu? Là một câu hỏi bạn có thể hỏi hoặc bạn
06:46
doing? Or who is that standing next to you? Any kind of question that starts a conversation
64
406960
6239
đang làm gì? Hay người đứng cạnh bạn là ai? Bất kỳ loại câu hỏi nào bắt đầu cuộc trò chuyện
06:53
about the photo is a great way to practise your English. I also think that talking about
65
413199
5541
về bức ảnh đều là một cách tuyệt vời để thực hành tiếng Anh của bạn. Tôi cũng nghĩ rằng nói về
06:58
photos is a fantastic way to practise your English because we are telling stories, we
66
418740
5329
những bức ảnh là một cách tuyệt vời để thực hành tiếng Anh của bạn bởi vì chúng ta đang kể chuyện, chúng ta
07:04
are telling stories about the photos that mean something to us. So maybe if you are
67
424069
4720
đang kể những câu chuyện về những bức ảnh có ý nghĩa gì đó đối với chúng ta. Vì vậy, có thể nếu bạn
07:08
in a class with other English learners you could practise telling your stories of your
68
428789
5090
học cùng lớp với những người học tiếng Anh khác, bạn có thể thực hành kể những câu chuyện về những bức ảnh của mình
07:13
photos with each other. If you know anyone that speaks English really well ask them to
69
433879
7560
với nhau. Nếu bạn biết bất kỳ ai nói tiếng Anh rất tốt, hãy yêu cầu họ
07:21
tell you about their photo on their Instagram account. It's a great way to increase your
70
441439
5290
kể cho bạn về bức ảnh của họ trên tài khoản Instagram của họ . Đó là một cách tuyệt vời để tăng
07:26
spoken fluency and give you an opportunity to practise. Story telling is an amazing way
71
446729
7171
khả năng nói lưu loát của bạn và cho bạn cơ hội để thực hành. Kể chuyện là một cách tuyệt vời
07:33
to practise your English so I really recommend it and Instagram it's fantastic.
72
453900
4579
để thực hành tiếng Anh của bạn, vì vậy tôi thực sự khuyên bạn nên làm điều đó và Instagram thật tuyệt vời.
07:38
Eat Sleep Dreamers I have a very special Instagram challenge for you guys. What I'd like you
73
458479
5900
Eat Sleep Dreamers Tôi có một thử thách Instagram rất đặc biệt dành cho các bạn. Điều tôi muốn
07:44
to do is on your next Instagram photo is post it and write the story and description underneath
74
464379
7250
bạn làm là trên bức ảnh Instagram tiếp theo của bạn, hãy đăng nó và viết câu chuyện cũng như mô tả bên dưới
07:51
in English and then tag me with this. Ok, make sure you tag me then I know that you've
75
471629
7501
bằng tiếng Anh rồi gắn thẻ tôi với bức ảnh này. Ok, hãy chắc chắn rằng bạn gắn thẻ cho tôi thì tôi biết rằng bạn đã
07:59
done it and I'll come on and I'll have a look and help you improve it or correct it if I
76
479130
6689
hoàn thành nó và tôi sẽ tiếp tục và tôi sẽ xem xét và giúp bạn cải thiện hoặc sửa nó nếu tôi
08:05
need to or just say massive thumbs up well done if it's perfect. So that's my Instagram
77
485819
6720
cần hoặc chỉ cần nói rất nhiều về việc hoàn thành tốt nếu thật hoàn hảo. Vì vậy, đó là thử thách trên Instagram của tôi
08:12
challenge to you guys post a photo on Instagram, write the description and the story in English
78
492539
7460
dành cho các bạn đăng ảnh lên Instagram, viết mô tả và câu chuyện bằng tiếng Anh
08:19
and then tag me. Thanks for watching, I'm Tom the English Hipster and you know what
79
499999
5000
rồi gắn thẻ tôi. Cảm ơn bạn đã xem, tôi là Tom the English Hipster và bạn biết bây
08:24
time it is, it's time to take your English to the next level.
80
504999
2991
giờ là mấy giờ rồi, đã đến lúc nâng trình độ tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7