10 English Expressions in 2 Minutes

27,959 views ・ 2018-03-23

Eat Sleep Dream English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Get ready for ten English expressions in two minutes. After I drink my tea.
0
200
4940
Prepare-se para dez expressĂ”es em inglĂȘs em dois minutos. Depois de beber meu chĂĄ.
00:07
Start the clock.
1
7880
1120
Inicie o relĂłgio.
00:09
Number one 'don't give up the day job'. We use this phrase to tell someone that they
2
9160
4840
NĂșmero um 'nĂŁo desista do trabalho do dia'. Usamos essa frase para dizer a alguĂ©m que
00:14
are not good at something and they should stop doing it. 'I'm in love with the shape
3
14009
5091
nĂŁo Ă© bom em algo e deve parar de fazĂȘ-lo. 'Estou apaixonado pela
00:19
of you.' 'Dude, don't give up the day job, alright?' 'Yeah' Number two so far so good.
4
19100
6540
sua forma.' 'Cara, nĂŁo desista do trabalho do dia, ok?' 'Sim' NĂșmero dois atĂ© agora tudo bem.
00:25
This is a phrase we use to show that we are happy with the development or progress of
5
25880
5460
Essa Ă© uma frase que usamos para mostrar que estamos felizes com o desenvolvimento ou progresso de
00:31
something. 'Hey dude, how's your new job going?' 'Yeah, so far so good. Yeah my boss is pretty
6
31350
4740
algo. 'Ei cara, como vai seu novo emprego?' 'Sim, até agora tudo bem. Sim, meu chefe é muito
00:36
nice. Yeah I'm enjoying it.' Number three at the end of the day. This is a phrase that
7
36090
6310
legal. Sim, estou gostando.' NĂșmero trĂȘs no final do dia. Esta Ă© uma frase que
00:42
replaces ultimately or when all things have been considered. 'Look at the end of the day
8
42400
6070
substitui em Ășltima instĂąncia ou quando todas as coisas foram consideradas. 'Olhe para o final do dia,
00:48
if you really want to break up with her then you should just tell her. Ok, just be honest.'
9
48470
3960
se vocĂȘ realmente quer terminar com ela, entĂŁo vocĂȘ deve apenas dizer a ela. Ok, apenas seja honesto.'
00:52
Number four, speak of the devil. Now we use this when we have been talking about someone
10
52430
4690
NĂșmero quatro, fale do diabo. Agora, usamos isso quando falamos sobre alguĂ©m
00:57
and then they suddenly appear unexpectedly 'Ah Tom can be such a **** sometimes' 'Oh
11
57120
5900
e, de repente, eles aparecem inesperadamente 'Ah, Tom pode ser tĂŁo idiota Ă s vezes' 'Oh,
01:03
speak of the devil' 'Oh, hey Tom' 'Oh hey guys, what are you talking about?' Number
12
63020
5000
fale do diabo' 'Oh, ei Tom' 'Oh, ei pessoal, o que sĂŁo VocĂȘ falando sobre?' NĂșmero
01:08
five that ship has sailed. We use this phrase to say that it's too late to do something.
13
68020
7400
cinco, aquele navio partiu. Usamos essa frase para dizer que Ă© tarde demais para fazer algo.
01:15
You can't do it anymore, it's too late. 'Dude don't you think it's about time you changed
14
75420
3629
VocĂȘ nĂŁo pode mais fazer isso, Ă© tarde demais. 'Cara, vocĂȘ nĂŁo acha que estĂĄ na hora de mudar de
01:19
your career, I mean you haven't been happy for ages.' 'Sadly that ship has sailed. I'm
15
79049
4762
carreira, quer dizer, vocĂȘ nĂŁo Ă© feliz hĂĄ anos.' 'Infelizmente esse navio partiu. Estou
01:23
getting too old man.' How are we doing for time? Ok, we're ok. Number six, it's not rocket
16
83811
5749
ficando muito velho, cara. Como estamos fazendo o tempo? Ok, estamos bem. NĂșmero seis, nĂŁo Ă©
01:29
science. We use this when we want to say that something isn't that difficult to do. 'Oh
17
89560
5169
ciĂȘncia de foguetes. Usamos isso quando queremos dizer que algo nĂŁo Ă© tĂŁo difĂ­cil de fazer. 'Oh,
01:34
come on we can put this IKEA bed together, it's not rocket science.' Number seven Ignorance
18
94729
5500
vamos, podemos montar esta cama IKEA, nĂŁo Ă© ciĂȘncia de foguetes.' NĂșmero sete IgnorĂąncia
01:40
is bliss. We use this phrase when we want to say that it's probably better not to know.
19
100229
5640
Ă© felicidade. Usamos essa frase quando queremos dizer que provavelmente Ă© melhor nĂŁo saber.
01:45
'Alright would you want to know if your partner was cheating on you?' 'No definitely not,
20
105869
3780
'Tudo bem, vocĂȘ gostaria de saber se seu parceiro estava te traindo?' 'NĂŁo, definitivamente nĂŁo, a
01:49
ignorance is bliss.' Number eight, better late than never. We use this phrase to say
21
109649
4720
ignorĂąncia Ă© uma benção.' NĂșmero oito, antes tarde do que nunca. Usamos essa frase para dizer
01:54
that it's probably better that something eventually happens after the time it was supposed to
22
114369
5910
que provavelmente é melhor que algo eventualmente aconteça depois do tempo que deveria,
02:00
rather than it not happening at all. 'Hey, I'm here for the party....better late than
23
120279
4851
em vez de nĂŁo acontecer. 'Ei, eu estou aqui para a festa... antes tarde do que
02:05
never?' Number nine, there are plenty more fish in the sea. Now we use this phrase when
24
125130
5599
nunca?' NĂșmero nove, hĂĄ muito mais peixes no mar. Agora usamos essa frase quando o
02:10
someone's relationship has ended to make them feel better, to say that there are other potential
25
130729
5210
relacionamento de alguĂ©m acabou para fazĂȘ-lo se sentir melhor, para dizer que existem outros
02:15
partners out there, there are plenty more fish in the sea. 'She's left me, she's gone.'
26
135939
7940
parceiros em potencial por aĂ­, que hĂĄ muito mais peixes no mar. "Ela me deixou, ela se foi."
02:23
'Oh dude there's plenty more fish in the sea, yeah.' And the last one it's not over until
27
143879
9911
'Oh cara, tem muito mais peixe no mar, sim.' E a Ășltima sĂł acaba quando
02:33
the fat lady sings. It means that there's always a chance even until the end there is
28
153790
6229
a gorda canta. Significa que sempre hå uma chance mesmo até o fim
02:40
always hope, there is always a possibility that what you want to happen can happen. 'It's
29
160019
5431
sempre hĂĄ esperança, sempre hĂĄ uma possibilidade de que o que vocĂȘ quer que aconteça aconteça. 'EstĂĄ
02:45
alright, we might be three nil down with five minutes to go but it's not over until the
30
165450
4350
tudo bem, podemos estar perdendo por trĂȘs a zero faltando cinco minutos, mas nĂŁo acabou atĂ© que a
02:49
fat lady sings.' Alright we did it. Ten English expressions in two minutes. Unbelievable!
31
169800
5460
gorda cante.' Tudo bem, nĂłs fizemos isso. Dez expressĂ”es em inglĂȘs em dois minutos. InacreditĂĄvel! Muito
02:55
Well done guys. I advise that you probably rewind and watch this video again so that
32
175260
4699
bem, galera. Aconselho que vocĂȘ provavelmente rebobine e assista a este vĂ­deo novamente para que
02:59
you can take a bit more time to learn these phrases but wasn't that fun? If you would
33
179959
4541
possa levar um pouco mais de tempo para aprender essas frases, mas nĂŁo foi divertido? Se vocĂȘ
03:04
like to do another English lesson in two minutes, you let me know in the comments below. Hit
34
184500
4850
gostaria de fazer outra aula de inglĂȘs em dois minutos, deixe-me saber nos comentĂĄrios abaixo. Aperte
03:09
the like button, hit the subscribe button and I'll see you really soon. This is Tom,
35
189350
3830
o botão de curtir, aperte o botão de inscrição e nos vemos em breve. Este é Tom,
03:13
the chief dreamer, saying goodbye.
36
193180
1889
o principal sonhador, dizendo adeus.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7