10 English Expressions in 2 Minutes

27,840 views ・ 2018-03-23

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Get ready for ten English expressions in two minutes. After I drink my tea.
0
200
4940
Przygotuj się na dziesięć angielskich wyrażeń w dwie minuty. Po wypiciu herbaty.
00:07
Start the clock.
1
7880
1120
Uruchom zegar.
00:09
Number one 'don't give up the day job'. We use this phrase to tell someone that they
2
9160
4840
Numer jeden „nie rezygnuj z codziennej pracy”. Używamy tego wyrażenia, aby powiedzieć komuś, że
00:14
are not good at something and they should stop doing it. 'I'm in love with the shape
3
14009
5091
nie jest w czymś dobry i powinien przestać to robić. „Zakochałem się w
00:19
of you.' 'Dude, don't give up the day job, alright?' 'Yeah' Number two so far so good.
4
19100
6540
twoim kształcie”. „Stary, nie rezygnuj z dziennej pracy, dobrze?” „Tak” numer dwa, jak dotąd, tak dobrze.
00:25
This is a phrase we use to show that we are happy with the development or progress of
5
25880
5460
Jest to wyrażenie, którego używamy, aby pokazać, że jesteśmy zadowoleni z rozwoju lub postępu
00:31
something. 'Hey dude, how's your new job going?' 'Yeah, so far so good. Yeah my boss is pretty
6
31350
4740
czegoś. „Hej, stary, jak ci idzie w nowej pracy?” — Tak, jak na razie dobrze. Tak, mój szef jest całkiem
00:36
nice. Yeah I'm enjoying it.' Number three at the end of the day. This is a phrase that
7
36090
6310
miły. Tak, sprawia mi to przyjemność. Numer trzy na koniec dnia. Jest to zwrot, który
00:42
replaces ultimately or when all things have been considered. 'Look at the end of the day
8
42400
6070
zastępuje ostatecznie lub po rozważeniu wszystkich rzeczy . „Spójrz na koniec dnia,
00:48
if you really want to break up with her then you should just tell her. Ok, just be honest.'
9
48470
3960
jeśli naprawdę chcesz z nią zerwać, powinieneś po prostu jej powiedzieć. Ok, po prostu bądź szczery.
00:52
Number four, speak of the devil. Now we use this when we have been talking about someone
10
52430
4690
Numer cztery, mów o diable. Teraz używamy tego, gdy rozmawialiśmy o kimś,
00:57
and then they suddenly appear unexpectedly 'Ah Tom can be such a **** sometimes' 'Oh
11
57120
5900
a potem ta osoba nagle pojawia się nieoczekiwanie „Ach, Tom potrafi być czasem takim ****em” „Och,
01:03
speak of the devil' 'Oh, hey Tom' 'Oh hey guys, what are you talking about?' Number
12
63020
5000
mów o diable” „Och, hej Tom” „Och, hej , co to jest mówisz o?' Numer
01:08
five that ship has sailed. We use this phrase to say that it's too late to do something.
13
68020
7400
pięć, który statek odpłynął. Używamy tego wyrażenia, aby powiedzieć, że jest już za późno, aby coś zrobić.
01:15
You can't do it anymore, it's too late. 'Dude don't you think it's about time you changed
14
75420
3629
Nie możesz już tego zrobić, jest już za późno. „Stary, nie sądzisz, że nadszedł czas, abyś zmienił
01:19
your career, I mean you haven't been happy for ages.' 'Sadly that ship has sailed. I'm
15
79049
4762
karierę, mam na myśli, że nie byłeś szczęśliwy od wieków”. „Niestety, ten statek odpłynął.
01:23
getting too old man.' How are we doing for time? Ok, we're ok. Number six, it's not rocket
16
83811
5749
Robię się za stary. Jak radzimy sobie z czasem? Ok, jesteśmy w porządku. Numer szósty, to nie jest
01:29
science. We use this when we want to say that something isn't that difficult to do. 'Oh
17
89560
5169
fizyka jądrowa. Używamy tego, gdy chcemy powiedzieć, że coś nie jest takie trudne do zrobienia. „Och,
01:34
come on we can put this IKEA bed together, it's not rocket science.' Number seven Ignorance
18
94729
5500
daj spokój, możemy złożyć to łóżko IKEA, to nie jest fizyka jądrowa”. Numer siedem Ignorancja
01:40
is bliss. We use this phrase when we want to say that it's probably better not to know.
19
100229
5640
jest błogosławieństwem. Używamy tego wyrażenia, gdy chcemy powiedzieć, że prawdopodobnie lepiej nie wiedzieć.
01:45
'Alright would you want to know if your partner was cheating on you?' 'No definitely not,
20
105869
3780
„W porządku, czy chciałbyś wiedzieć, czy twój partner cię zdradza?” „Nie, zdecydowanie nie,
01:49
ignorance is bliss.' Number eight, better late than never. We use this phrase to say
21
109649
4720
ignorancja jest błogosławieństwem”. Numer osiem, lepiej późno niż wcale. Używamy tego wyrażenia, aby powiedzieć,
01:54
that it's probably better that something eventually happens after the time it was supposed to
22
114369
5910
że prawdopodobnie lepiej, że coś w końcu wydarzy się po czasie, w którym powinno,
02:00
rather than it not happening at all. 'Hey, I'm here for the party....better late than
23
120279
4851
niż nie wydarzyć się wcale. „Hej, jestem tu na imprezie… lepiej późno niż
02:05
never?' Number nine, there are plenty more fish in the sea. Now we use this phrase when
24
125130
5599
wcale?” Po dziewiąte, w morzu jest o wiele więcej ryb. Teraz używamy tego wyrażenia, gdy
02:10
someone's relationship has ended to make them feel better, to say that there are other potential
25
130729
5210
czyjś związek się skończył, aby poczuć się lepiej, aby powiedzieć, że są tam inni potencjalni
02:15
partners out there, there are plenty more fish in the sea. 'She's left me, she's gone.'
26
135939
7940
partnerzy, że w morzu jest dużo więcej ryb. — Zostawiła mnie, odeszła.
02:23
'Oh dude there's plenty more fish in the sea, yeah.' And the last one it's not over until
27
143879
9911
„Och, koleś, w morzu jest dużo więcej ryb, tak”. A ostatni to się nie skończy, dopóki
02:33
the fat lady sings. It means that there's always a chance even until the end there is
28
153790
6229
gruba dama nie zaśpiewa. To znaczy, że zawsze jest szansa, nawet do końca,
02:40
always hope, there is always a possibility that what you want to happen can happen. 'It's
29
160019
5431
zawsze jest nadzieja, zawsze jest możliwość, że stanie się to, co chcesz. „W
02:45
alright, we might be three nil down with five minutes to go but it's not over until the
30
165450
4350
porządku, możemy być trzy do zera na pięć minut przed końcem, ale to nie koniec, dopóki
02:49
fat lady sings.' Alright we did it. Ten English expressions in two minutes. Unbelievable!
31
169800
5460
gruba dama nie zaśpiewa”. Dobra zrobiliśmy to. Dziesięć angielskich wyrażeń w dwie minuty. Nie do wiary!
02:55
Well done guys. I advise that you probably rewind and watch this video again so that
32
175260
4699
Dobra robota chłopaki. Radzę przewinąć ten film do tyłu i ponownie obejrzeć, aby
02:59
you can take a bit more time to learn these phrases but wasn't that fun? If you would
33
179959
4541
poświęcić trochę więcej czasu na naukę tych zwrotów, ale czy to nie było zabawne? Jeśli
03:04
like to do another English lesson in two minutes, you let me know in the comments below. Hit
34
184500
4850
chcesz zrobić kolejną lekcję angielskiego za dwie minuty, daj mi znać w komentarzach poniżej. Naciśnij
03:09
the like button, hit the subscribe button and I'll see you really soon. This is Tom,
35
189350
3830
przycisk Lubię to, naciśnij przycisk subskrypcji i do zobaczenia naprawdę wkrótce. To Tom,
03:13
the chief dreamer, saying goodbye.
36
193180
1889
główny marzyciel, żegna się.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7