下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Get ready for ten English expressions in two
minutes. After I drink my tea.
0
200
4940
2 分間で 10 個の英語表現の準備ができ
ます。 お茶を飲んだ後。
00:07
Start the clock.
1
7880
1120
時計を開始します。
00:09
Number one 'don't give up the day job'. We
use this phrase to tell someone that they
2
9160
4840
1つ目は「日雇いをあきらめないこと」です。
このフレーズは、誰か
00:14
are not good at something and they should
stop doing it. 'I'm in love with the shape
3
14009
5091
に何かが苦手で、それをやめるべきだと伝えるときに使います
。 「私はあなたの形に恋をしてい
00:19
of you.' 'Dude, don't give up the day job,
alright?' 'Yeah' Number two so far so good.
4
19100
6540
ます。」 「おい、本業をあきらめないでくれ
よ?」 「ええ」これまでのところナンバー2です。
00:25
This is a phrase we use to show that we are
happy with the development or progress of
5
25880
5460
これは、何かの発展や進歩に満足していることを示すために使用するフレーズ
00:31
something. 'Hey dude, how's your new job going?'
'Yeah, so far so good. Yeah my boss is pretty
6
31350
4740
です。 「おいおい、新しい仕事はどうなってるの?」
「ええ、ここまでは順調です。 ええ、私の上司はとても
00:36
nice. Yeah I'm enjoying it.' Number three
at the end of the day. This is a phrase that
7
36090
6310
いい人です。 ええ、私はそれを楽しんでいます。
一日の終わりに3番目。 これは、
00:42
replaces ultimately or when all things have
been considered. 'Look at the end of the day
8
42400
6070
最終的に、またはすべてのこと
が考慮されたときに置き換えるフレーズです。 「結局のところ、
00:48
if you really want to break up with her then
you should just tell her. Ok, just be honest.'
9
48470
3960
本当に彼女と別れたいのなら、彼女にその
ことを伝えるべきです。 わかりました、正直に言ってください。
00:52
Number four, speak of the devil. Now we use
this when we have been talking about someone
10
52430
4690
4番目、悪魔について話してください。 今
、私たちは誰かについて話しているときに
00:57
and then they suddenly appear unexpectedly
'Ah Tom can be such a **** sometimes' 'Oh
11
57120
5900
、彼らが突然思いがけず現れたときにこれを使い
01:03
speak of the devil' 'Oh, hey Tom' 'Oh hey
guys, what are you talking about?' Number
12
63020
5000
ます。 あなたが話している?
01:08
five that ship has sailed. We use this phrase
to say that it's too late to do something.
13
68020
7400
その船が出航したのは 5 番です。 このフレーズ
は、何かをするには遅すぎるという意味で使用します。
01:15
You can't do it anymore, it's too late. 'Dude
don't you think it's about time you changed
14
75420
3629
あなたはもうそれをすることができません、手遅れです。 「
そろそろキャリアを変える時だと思いませんか?
01:19
your career, I mean you haven't been happy
for ages.' 'Sadly that ship has sailed. I'm
15
79049
4762
つまり、あなたは何年も幸せではなかったということ
です。」 「残念ながら、その船は出航しました。 私は年を
01:23
getting too old man.' How are we doing for
time? Ok, we're ok. Number six, it's not rocket
16
83811
5749
取りすぎています。
時間はどうですか? 大丈夫です。 6 番目、それはロケット科学ではありません
01:29
science. We use this when we want to say that
something isn't that difficult to do. 'Oh
17
89560
5169
。
何かをするのはそれほど難しくないと言いたいときにこれを使います。 「ああ
01:34
come on we can put this IKEA bed together,
it's not rocket science.' Number seven Ignorance
18
94729
5500
、この IKEA ベッドを一緒に組み立てることができ
ます。ロケット科学ではありません。」 7番 無知
01:40
is bliss. We use this phrase when we want
to say that it's probably better not to know.
19
100229
5640
は至福です。 このフレーズ
は、知らない方がいいと言いたいときに使います。
01:45
'Alright would you want to know if your partner
was cheating on you?' 'No definitely not,
20
105869
3780
「あなたのパートナー
があなたをだましていたかどうか知りたいですか?」 「いいえ、絶対にありません
01:49
ignorance is bliss.' Number eight, better
late than never. We use this phrase to say
21
109649
4720
。無知は至福です。」 8 番、
遅刻するよりはましだ。 このフレーズは
01:54
that it's probably better that something eventually
happens after the time it was supposed to
22
114369
5910
、何か
がまったく起こらないよりも、予定された時間の後に最終的に起こる方がおそらく良いということを言うために使用
02:00
rather than it not happening at all. 'Hey,
I'm here for the party....better late than
23
120279
4851
します. 「ねえ、
私はパーティーのためにここにいます....遅刻した方がいい
02:05
never?' Number nine, there are plenty more
fish in the sea. Now we use this phrase when
24
125130
5599
ですか?」 9 番、海にはもっとたくさんの
魚がいます。 現在、このフレーズは、
02:10
someone's relationship has ended to make them
feel better, to say that there are other potential
25
130729
5210
誰かの関係が終わったときに気分を良くするために使用し
ます。他にも潜在的な
02:15
partners out there, there are plenty more
fish in the sea. 'She's left me, she's gone.'
26
135939
7940
パートナーがいる
、海にはもっとたくさんの魚がいると言います. 「彼女は私を置き去りにしました、彼女はいなくなりました。」
02:23
'Oh dude there's plenty more fish in the sea,
yeah.' And the last one it's not over until
27
143879
9911
「ああ、海にはもっとたくさんの魚がい
ますね」 そして最後
02:33
the fat lady sings. It means that there's
always a chance even until the end there is
28
153790
6229
は太った女性が歌うまで終わらない。 それは、最後まで常にチャンスがあることを意味し
02:40
always hope, there is always a possibility
that what you want to happen can happen. 'It's
29
160019
5431
、常に希望があり
、起こりたいことが起こる可能性が常にあるということです。 「
02:45
alright, we might be three nil down with five
minutes to go but it's not over until the
30
165450
4350
大丈夫です。あと 5 分でスリー ゼロ ダウンになるかもしれませんが
、太った女性が歌うまでは終わりではありません
02:49
fat lady sings.' Alright we did it. Ten English
expressions in two minutes. Unbelievable!
31
169800
5460
。」 よし、やった。 2分間で10個の英語
表現。 信じられない!
02:55
Well done guys. I advise that you probably
rewind and watch this video again so that
32
175260
4699
よくやったみんな。
02:59
you can take a bit more time to learn these
phrases but wasn't that fun? If you would
33
179959
4541
これらのフレーズを学習するためにもう少し時間をかけることができるように、おそらく巻き戻してこのビデオをもう一度見ることをお勧めします
が、それは面白くありませんでしたか?
03:04
like to do another English lesson in two minutes,
you let me know in the comments below. Hit
34
184500
4850
2 分間で別の英語レッスンを希望する
場合は、下のコメント欄でお知らせください。
03:09
the like button, hit the subscribe button
and I'll see you really soon. This is Tom,
35
189350
3830
いいねボタンを押して、チャンネル登録ボタンを押して
ください。 これは、
03:13
the chief dreamer, saying goodbye.
36
193180
1889
さよならを言っているチーフ・ドリーマーのトムです。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。