How NOT to swear in English | Explicit Language!

Ladies and gentlemen, this is how not to swear in English.

Senhoras e senhores, isto é como não xingar em inglês.

Guys, this is such an important lesson to learn. Now I know that you know all the English

Pessoal, esta é uma lição tão importante para aprender. Agora eu sei que você conhece todos os

swear words anyway. I know that you know them, don't pretend like you don't. They are the

palavrões em inglês de qualquer maneira. Eu sei que você os conhece, não finja que não. São as

first words that we learn, aren't they? I mean, the swear words are the first words

primeiras palavras que aprendemos, não é? Quero dizer, os palavrões são as primeiras palavras

that we learn in any language. How do I know that because the first French words I learned

que aprendemos em qualquer idioma. Como eu sei disso porque as primeiras palavras francesas que aprendi

were swear words. The first Spanish words I learned were swear words. The first Cantonese

foram palavrões. As primeiras palavras em espanhol que aprendi foram palavrões. As primeiras palavras em cantonês que

words I learned were swear words. And it is quite enjoyable to swear in another language,

aprendi foram palavrões. E é muito divertido xingar em outro idioma,

you know, I admit that. But in certain contexts, it's completely not ok. So at work for example,

sabe, eu admito. Mas em certos contextos, não está tudo bem. Portanto, no trabalho, por exemplo,

really not appropriate to swear in English at work. Around children, it's another place

realmente não é apropriado xingar em inglês no trabalho. Perto das crianças, é outro lugar

where I think it's really not ok to swear and to be honest in a lot of situations. Unless

onde eu acho que não é bom xingar e ser honesto em muitas situações. A menos que

I'm with people that I feel very comfortable with or I'm at football, I'm very careful

esteja com pessoas com quem me sinto muito confortável ou no futebol, tenho muito cuidado para

not to swear. So we need to be aware of our context, about where we are and who we are

não xingar. Portanto, precisamos estar atentos ao nosso contexto, sobre onde estamos e com quem estamos

with, if we are going to swear. We as Eat Sleep Dreamers, I think we should be able

, se vamos xingar. Nós, como Eat Sleep Dreamers, acho que devemos ser capazes de

to express ourselves without using swear words. We don't need to use them. There are so many

nos expressar sem usar palavrões. Não precisamos usá-los. Existem tantas

other ways to express how we feel without using swear words. And actually we're going

outras maneiras de expressar como nos sentimos sem usar palavrões. E, na verdade, vamos

to get really creative today. We're going to find some words that are actually way more

ser realmente criativos hoje. Vamos encontrar algumas palavras que são muito mais

fun to use than swear words. You can start to bring in Shakespeare, Roald Dahl, film

divertidas de usar do que palavrões. Você pode começar a trazer Shakespeare, Roald Dahl,

quotes. We're going to be looking at all of those today and we're going to find out ways,

citações de filmes. Vamos olhar para todos eles hoje e descobrir maneiras,

creative ways to not swear. Alright? So if you are up for it, this is going to be a fun

maneiras criativas de não xingar. Tudo bem? Então, se você estiver afim, vai ser uma

lesson, ok?

aula divertida, ok?

Alright, let's start off with a classic one. This word. Now a euphemism we use to describe

Tudo bem, vamos começar com um clássico. Esta palavra. Agora, um eufemismo que usamos para descrever

this word is the f-bomb. So you could say 'I try not to use the f-bomb' and that means

essa palavra é a bomba f. Então você poderia dizer 'Eu tento não usar a bomba f' e isso significa que

I try not to use that word, ok? So already there's a nice word, a euphemism we can use

eu tento não usar essa palavra, ok? Então já existe uma palavra bonita, um eufemismo que podemos usar

to avoid saying that word. So the f-bomb. Quite an informal phrase here is 'He dropped

para evitar dizer essa palavra. Então a bomba f. Uma frase bastante informal aqui é 'Ele soltou

the f-bomb'. to drop the f-bomb is kind of like, he said that word, the f-word. That's

a bomba-f'. soltar a bomba f é como, ele disse aquela palavra, a palavra f. Essa é

another way we could describe it is the f-word, ok? So it's the f-word or the f-bomb. Now

outra maneira de descrevê-lo é a palavra com f, ok? Portanto, é a palavra com F ou a bomba com F. Agora,

an alternative you could use, I mean you could say 'for crying out loud!'. That's quite a

uma alternativa que você poderia usar, quero dizer, você poderia dizer 'pelo amor de Deus!'. Isso é muito

good one 'oh for crying out loud!' You could say 'Blast!' A slightly old fashioned one

bom 'oh pelo amor de Deus!' Você poderia dizer 'Blast!' Um ligeiramente antiquado

is 'Fiddlesticks!' A bit old fashioned, it's quite sweet so you know you could use that

é 'Fiddlesticks!' Um pouco antiquado, é muito doce, então você sabe que poderia usar

one 'oh fiddlesticks!' And again it starts with F so it kind of helps you to express

aquele 'oh fiddlesticks!' E, novamente, começa com F, então meio que ajuda você a expressar o que

what you feel but without saying the full F-word, you can say 'Oh fiddlesticks!'.

sente, mas sem dizer a palavra com F completa, você pode dizer 'Oh fiddlesticks!'.

We also use the f-word with up to suggest that we made a mistake 'oh I effed-up'. In

Também usamos a palavra f com up para sugerir que cometemos um erro 'oh, eu effed-up'. Na

fact 'to eff up' is quite a nice way to avoid using the f-word 'Oh I effed up'. So I made

verdade, 'to eff' é uma boa maneira de evitar o uso da palavra com f 'Oh, eu effed'. Então eu cometi

a mistake. You could also say I screwed up. That's quite good or I messed up. "I totally

um erro. Você também pode dizer que eu estraguei tudo. Isso é muito bom ou eu errei. "Eu

messed up.' Same thing. So you can avoid saying the f-word quite nicely. I effed up, I screwed

errei totalmente." A mesma coisa. Portanto, você pode evitar dizer a palavra com f muito bem. Eu estraguei tudo, estraguei

up, I messed up. With the -ing it's sed as an adverb as well to intensify our feelings

tudo, estraguei tudo. Com o -ing, é sed também como um advérbio para intensificar nossos sentimentos

about something. So alternatives might be like flipping. 'It's flipping cold, isn't

sobre algo. Portanto, as alternativas podem ser como sacudindo. 'Está muito frio, não

it?' Or 'It's fricking cold' or 'freaking cold'. So you could say 'It's flipping cold,

está?' Ou 'Está muito frio' ou 'muito frio'. Então você poderia dizer 'Está muito frio,

isn't it?' or 'It's fricking cold'. Freaking maybe is slightly more American, possibly.

não está?' ou 'Está muito frio'. Freaking talvez seja um pouco mais americano, possivelmente.

'Oh it's freaking cold, isn't it?' So all three you could use as an intensifier to intensify

'Oh, está muito frio, não é?' Então, todos os três você pode usar como um intensificador para intensificar

how you feel about something. Again you could say 'That meal was flipping good.' So you

como você se sente sobre algo. Novamente, você pode dizer 'Aquela refeição estava ótima'. Então você

are avoiding saying the f-word but you are intensifying how you feel about something.

está evitando dizer a palavra com F, mas está intensificando como você se sente sobre algo.

A nice alternative to the f-word with -ing is bleep. Now in films when there is a swear

Uma boa alternativa para a palavra com F com -ing é bleep. Agora, em filmes, quando há um

word, certainly on tv, they used to bleep out the word. It's a sound. It's essentially

palavrão, certamente na TV, eles costumavam bleep out the word. É um som. É essencialmente

this. 'What the...' So that's to bleep out a word. So we use that as a word now. So for

isso. 'O que...' Então, isso é para bleep out uma palavra. Então, nós usamos isso como uma palavra agora. Então, por

example I might say 'I lost my bleeping phone' and that is expressing the f-word with the

exemplo, eu poderia dizer 'I lost my bleeping phone' e isso está expressando a palavra f com o

-ing but we don't need to use it. We are being creative with the language we are using bleep

-ing, mas não precisamos usá-lo. Estamos sendo criativos com o idioma que estamos usando bleep,

which is associated with swear words with foul language but we are using it in a creative

que está associado a palavrões com linguagem obscena, mas estamos usando-o de forma criativa

sense. The other classic word is this one. We call these four letter words. If you said

sentido. A outra palavra clássica é esta. Chamamos essas palavras de quatro letras. Se você disser

'he uses too many four letter words.' Four letter word kind of means, either that one

'ele usa muitas palavras de quatro letras.' A palavra de quatro letras significa, ou aquela

or the other one. So yeah again it's like a euphemism to talk about a swear word. So

ou a outra. Então, novamente, é como um eufemismo falar sobre um palavrão. Portanto,

for this four letter word, alternatives, the classic one would be 'Sugar!' Again it has

para esta palavra de quatro letras, alternativas, a clássica seria 'Açúcar!' Mais uma vez, tem

that S sound so it feels like you are about to say it but you avoid saying the word. So

aquele som de S, então parece que você está prestes a dizer, mas você evita dizer a palavra. Então

you say 'oh sugar!' You could say 'oh shoot!' as well 'shoot'. So sugar, shoot. A really

você diz 'oh doçura!' Você poderia dizer 'oh droga!' também 'atirar'. Então, doçura, atirar. Um realmente

soft one 'bother!' Again maybe slightly, a bit old fashioned maybe. A sort of classically

suave 'incomodar!' Mais uma vez, talvez ligeiramente, um pouco antiquado talvez. Uma espécie de classicamente

British one, slightly old fashioned again would be 'Gordon Bennett!' Now I don't know

britânico, ligeiramente antiquado novamente seria 'Gordon Bennett!' Agora eu não sei

who Gordon Bennett is or was. I don't know why we say his name but you'll hear it. Maybe

quem Gordon Bennett é ou foi. Não sei por que dizemos o nome dele, mas você vai ouvir. Talvez

it's a kind of British thing, maybe it's a London thing as well 'Oh Gordon Bennett.'

seja uma coisa meio britânica, talvez seja uma coisa de Londres também 'Oh, Gordon Bennett. '

You can use Gordon Bennett if you are surprised or you're annoyed. Yeah maybe it's one that

Você pode usar Gordon Bennett se estiver surpreso ou irritado. Sim, talvez seja algo que

you might hear a native speaker say but you don't necessarily need to use that one. In

você pode ouvir um falante nativo dizer, mas você não precisa necessariamente usar esse. Em

London we probably be use 'Blimey!' or 'Cor Blimey!' for example to show like surprise

Londres, provavelmente usaremos 'Caramba!' ou 'Cor Blimey!' por exemplo, para mostrar como surpresa

or annoyance. Blimey, Crikey as well 'Crikey!' Again particularly with surprise or some kind

ou aborrecimento. Caramba, Crikey também 'Crikey!' Novamente particularmente com surpresa ou algum tipo

of exasperation 'Crikey!' Those very British ones Gordon Bennett, Blimey, Crikey good ways

de exasperação 'Crikey!' Aqueles muito britânicos Gordon Bennett, Blimey, Crikey são boas maneiras

to show that you are annoyed about something. Not necessarily swear words as such but if

de mostrar que você está aborrecido com alguma coisa. Não necessariamente palavrões como tal, mas se

you want to show that you are annoyed those are pretty good.

você quiser mostrar que está aborrecido, esses são muito bons.

With this phrase we could avoid saying this by actually using the word S.O.B. 'What an

Com esta frase, poderíamos evitar dizer isso usando realmente a palavra S.O.B. 'Que

S.O.B.' Now we know from S.O.B. that it means that phrase so there is a connection and so

S.O.B.' Agora sabemos pelo S.O.B. que significa essa frase, então há uma conexão e,

again I would be careful with things that have any connection to a swear word about

novamente, eu teria cuidado com as coisas que têm alguma conexão com um palavrão sobre

using that at work or around children or things lie that. I'd be very careful. But it's safer

usá-lo no trabalho ou perto de crianças ou coisas que mentem. Eu ficaria muito cuidado. Mas é mais seguro do

than saying the full phrase. So 'what an S.O.B.' Alternatives could be 'Son of a gun!' that's

que dizer a frase completa. Então, 'que filho da [ __ ]'. As alternativas poderiam ser 'Filho da [ __ ]!' isso é

quite a classic one 'son of a gun!' 'Son of a mother trucker!' That's a good one. I've

bem clássico 'filho da [ __ ]!' 'Filho da mãe caminhoneira!' Essa é boa. Eu

heard recently 'son of a bachelor' as well. I guess you could be quite creative with this

também ouvi recentemente 'filho de um solteiro' também. Acho que você pode ser bastante criativo com isso,

you could kind of go 'son of a...' whatever you want. I've also heard 'son of a motherless

você pode meio que dizer 'filho da...' o que quiser. Eu também ouvi 'filho de uma cabra sem mãe

goat' I mean, yeah, alright it's a nice alternative. The thing is again I would be a bit careful

', quero dizer, sim, tudo bem, é uma boa alternativa. O problema é que, novamente, eu teria um pouco de cuidado

about using that anywhere formal, it's quite obvious what it actually means. It's quite

ao usar isso em qualquer lugar formal, é bastante óbvio o que realmente significa. É bastante

aggressive so yeah, but it's an alternative. My favourite, instead of saying this phrase

agressivo, então sim, mas é uma alternativa. Minha favorita, em vez de dizer esta frase,

you could say 'shut the front door!' That's brilliant, I love that one. We understand

você poderia dizer 'feche a porta da frente!' Isso é brilhante, eu amo esse. Nós entendemos

what it means but you avoid the rude words. So that's often used in surprise. So if someone

o que isso significa, mas você evita as palavras rudes. Então, isso é frequentemente usado em surpresa. Então, se alguém

had said something surprising to you, you could say 'shut the front door!' Similar to

tivesse dito algo surpreendente para você, você poderia dizer 'feche a porta da frente!' Semelhante a

S.O.B. is BS. Now BS stands for that. Kind of like nonsense essentially. 'Oh that's nonsense'

S.O.B. é BS. Agora BS significa isso. Meio que um absurdo essencialmente. 'Oh, isso é um absurdo'

And you can say 'that's BS' "You are talking BS' It means you are talking nonsense. Again

E você pode dizer 'isso é BS' "Você está falando BS' Isso significa que você está falando um absurdo. Novamente,

people understand what BS stands for so use it wisely in the context you are in.

as pessoas entendem o que significa BS, então use- o com sabedoria no contexto em que você está.

Instead of using this phrase you could say 'what the heck!' So maybe somebody has done

Em vez de usar esta frase, você poderia dizer 'que diabos!' Então, talvez alguém tenha feito

something stupid and you say 'what the heck!' 'What the heck are you doing!' Or you could

algo estúpido e você diga 'que diabos!' 'O que diabos você está fazendo!' Ou você poderia

say 'what the eff are you doing!' Again you are avoiding the full word but there is obviously

dizer 'o que diabos você está fazendo!' Novamente, você está evitando a palavra completa, mas obviamente

with eff, there is association so you are linking it to the full word. So 'what the

há associação com eff, então você está vinculando-a à palavra completa. Então, 'o que

heck' is probably a safer word to use here but what the eff has he done now'. Now there

diabos' é provavelmente uma palavra mais segura para usar aqui, mas o que diabos ele fez agora '. Agora

are hundreds of words to describe someone as an idiot. If you want to describe someone

existem centenas de palavras para descrever alguém como um idiota. Se você quiser descrever alguém

as an idiot there is a variety of words. Some extraordinarily rude but there are some alternatives,

como um idiota, há uma variedade de palavras. Alguns extraordinariamente rudes, mas existem algumas alternativas,

some creative alternatives that we can use. So yeah, like 'you're an idiot!' That's a

algumas alternativas criativas que podemos usar. Então sim, tipo 'você é um idiota!' Esse é um

classic one 'what an idiot!' 'What a plonker!' In British English plonker is quite a common

clássico 'que idiota!' "Que idiota!" No inglês britânico, plonker é bastante comum

one, it's quite a classic one. 'Oh what a plonker!' it juts means an idiot. I've heard

, é bastante clássico. 'Oh, que idiota!' apenas significa um idiota. Eu ouvi

a lot more recently like a douche. In American English it's come over here 'oh what a douche!'

muito mais recentemente como um idiota. No inglês americano, vem aqui 'oh, que idiota!'

So I would say that's probably not too rude. In addition you could say 'What a twit!' That's

Então eu diria que provavelmente não é muito rude. Além disso, você pode dizer 'Que idiota!' Essa é

quite a soft one, I would say 'what a twit!' But do you know what, I think if you are going

bem suave, eu diria 'que idiota!' Mas quer saber, acho que se você vai

to insult somebody, if you are going to call them an idiot you should be creative with

insultar alguém, se vai chamá- lo de idiota, deve ser criativo com

this word. This is your chance to shine, to show that you have humour as part of your

essa palavra. Essa é a sua chance de brilhar, de mostrar que você tem o humor como parte de sua

language. Because I think that's a huge part of language is being funny with it, being

linguagem. Porque eu acho que uma grande parte da linguagem é ser engraçado com ela, ser

playful with it. So I'm going to look to two Britain's greatest writers for inspiration.

brincalhão com ela. Então, vou buscar inspiração em dois dos maiores escritores britânicos.

Let's start with Shakespeare. How would Shakespeare insult someone?

Vamos começar com Shakespeare. Como Shakespeare insultaria alguém?

Roald Dahl invented so many words that we can use some of them and they are so fun and playful. We could use one of

Roald Dahl inventou tantas palavras que podemos usar algumas delas e elas são tão divertidas e brincalhonas. Poderíamos usar um

those to insult somebody.

desses para insultar alguém.

And how about films? Why don't we look to films and tv to find

E quanto aos filmes? Por que não procuramos filmes e TV para encontrar

fantastic ways or creative ways to insult someone. Because if you are going to insult

maneiras fantásticas ou criativas de insultar alguém? Porque se você vai insultar

someone do it in a fun creative way. So one of my favourite films is Elf played by

alguém, faça isso de uma forma divertida e criativa. Então, um dos meus filmes favoritos é Elf interpretado por

Will Ferrel. Played by Will Ferrel. Now Will Ferrel in Elf uses some amazing language and

Will Ferrel. Interpretado por Will Ferrel. Agora Will Ferrel em Elf usa uma linguagem incrível e

one of my favourites is.

uma das minhas favoritas é.

I mean, is that not the best insult you've ever heard without

Quero dizer, esse não é o melhor insulto que você já ouviu sem

actually being rude? If you do one thing this week please use that phrase. It's too funny.

ser realmente rude? Se você fizer uma coisa esta semana, por favor, use essa frase. É muito engraçado.

This is a really fun phrase.If somebody uses a lot of swear words in their language or

Esta é uma frase muito divertida. Se alguém usa muitos palavrões em sua língua ou

in their vocabulary we say they have a potty mouth. So for example you might say 'My brother

em seu vocabulário, dizemos que ele tem a boca suja. Então, por exemplo, você pode dizer 'Meu irmão

has a real potty mouth' and that tells me that he says a lot of swear words. You could

tem uma boca muito suja' e isso me diz que ele diz muitos palavrões. Você

also say a foul mouth to have a foul mouth. 'He has a foul mouth' he says a lot of rude

também pode dizer boca suja para ter boca suja. 'Ele tem uma boca suja', ele diz um monte de

words. Now I don't know about where you guys are but I remember in a previous place that

palavras rudes. Agora eu não sei onde vocês estão, mas eu lembro que em um lugar anterior que

I used to work we had a swear jar. This was a jar and every time that somebody swore in

eu costumava trabalhar, tínhamos um pote de palavrões. Isso era uma jarra e toda vez que alguém xingava

the office you have to put a pound in to the swear jar. And it was a really good way of

no escritório, você tinha que colocar uma libra na jarra. E foi uma maneira muito boa de

stopping people from swearing because as soon as you did it, you would be like 'oh no, what

impedir as pessoas de xingar, porque assim que você fazia isso, você ficava tipo 'oh não, o que

did I do!' Ok, a pound in the swear jar and you know if you had a potty mouth or a foul

eu fiz!' Ok, uma libra no pote de palavrões e você sabe que se tivesse uma boca suja ou uma

mouth you'd lose a lot of money in the week. So this is a really good way to stop people

boca suja perderia muito dinheiro na semana. Portanto, esta é uma ótima maneira de impedir as pessoas

from swearing and to get them to use more creative ways to express themselves.

de xingar e fazer com que usem maneiras mais criativas de se expressar.

I suggest you try that. If you work in an office where there is too much swearing. I

Eu sugiro que você tente isso. Se você trabalha em um escritório onde há muitos palavrões. Eu

suggest you introduce a swear jar. If you want to avoid swearing in your writing then

sugiro que você introduza um jarro de palavrões. Se você quiser evitar palavrões em sua escrita,

we can use all the different symbols that are used in punctuation to replace key letters

podemos usar todos os diferentes símbolos usados ​​na pontuação para substituir as letras principais

in the word. So I've been using it through out this video and we will look at some other

da palavra. Eu o tenho usado ao longo deste vídeo e veremos alguns outros

examples of how you can avoid actually writing the swear word itself but you can suggest

exemplos de como você pode evitar realmente escrever o palavrão em si, mas você pode sugerir

what it is. Obviously this is extremely informal and I wouldn't be using this in any kind of

o que é. Obviamente, isso é extremamente informal e eu não usaria isso em nenhum tipo de

serious writing but I wouldn't be swearing in any serious writing. In a business document

escrita séria, mas também não estaria xingando em nenhuma escrita séria. Em um documento comercial

or whatever, clearly so this is again for when you are talking to your friends or whoever

ou qualquer outra coisa, claramente, isso é novamente para quando você está conversando com seus amigos ou quem quer que seja,

but you don't want to swear this is a nice alternative.

mas não quer jurar que é uma boa alternativa.

Eat Sleep Dreamers, how was that? Did you enjoy that lesson? How NOT to swear in English.

Eat Sleep Dreamers, como foi isso? Você gostou dessa lição? Como NÃO xingar em inglês.

If you enjoyed it, please give it a big like, big thumbs up and if you know anyone who would

Se você gostou, por favor, dê um grande like, um grande polegar para cima e se você conhece alguém que

enjoy that video then please share it with them. Share it with someone that's learning

gostaria desse vídeo, por favor, compartilhe com eles. Compartilhe com alguém que está aprendendo

English or your English class or your English teacher. Please share this video with them,

inglês ou com sua turma de inglês ou com seu professor de inglês. Por favor, compartilhe este vídeo com eles,

that would be amazing, thank you so much. Remember guys I've got new videos every Tuesday

isso seria incrível, muito obrigado. Lembre-se, pessoal, tenho novos vídeos todas as terças

and every Friday teaching you fresh modern British English so that you can take your

e sextas-feiras, ensinando inglês britânico moderno e atualizado para que você possa levar seu

English to the next level. That's why I'm here, ok? Thank you so much for hanging out

inglês para o próximo nível. Por isso estou aqui, ok? Muito obrigado por sair

with me today. Until next time this is Tom, the chief Dreamer, saying shut the front door!

comigo hoje. Até a próxima vez, este é Tom, o Sonhador-chefe, dizendo para fechar a porta da frente!