How NOT to swear in English | Explicit Language!

Ladies and gentlemen, this is how not to swear in English.

Signore e signori, ecco come non imprecare in inglese.

Guys, this is such an important lesson to learn. Now I know that you know all the English

Ragazzi, questa è una lezione così importante da imparare. Ora so che comunque conosci tutte le

swear words anyway. I know that you know them, don't pretend like you don't. They are the

parolacce inglesi. So che li conosci, non fingere di non saperlo. Sono le

first words that we learn, aren't they? I mean, the swear words are the first words

prime parole che impariamo, vero? Voglio dire, le parolacce sono le prime parole

that we learn in any language. How do I know that because the first French words I learned

che impariamo in qualsiasi lingua. Come faccio a saperlo perché le prime parole francesi che ho imparato

were swear words. The first Spanish words I learned were swear words. The first Cantonese

erano parolacce. Le prime parole spagnole che ho imparato sono state parolacce. Le prime

words I learned were swear words. And it is quite enjoyable to swear in another language,

parole cantonesi che ho imparato sono state parolacce. Ed è abbastanza divertente imprecare in un'altra lingua,

you know, I admit that. But in certain contexts, it's completely not ok. So at work for example,

sai, lo ammetto. Ma in certi contesti, non va assolutamente bene. Quindi al lavoro, ad esempio,

really not appropriate to swear in English at work. Around children, it's another place

non è davvero appropriato imprecare in inglese al lavoro. Intorno ai bambini, è un altro posto

where I think it's really not ok to swear and to be honest in a lot of situations. Unless

in cui penso che non sia giusto imprecare e essere onesti in molte situazioni. A meno che non stia

I'm with people that I feel very comfortable with or I'm at football, I'm very careful

con persone con cui mi sento molto a mio agio o non giochi a calcio, sto molto attento a

not to swear. So we need to be aware of our context, about where we are and who we are

non imprecare. Quindi dobbiamo essere consapevoli del nostro contesto, di dove siamo e con chi siamo

with, if we are going to swear. We as Eat Sleep Dreamers, I think we should be able

, se vogliamo imprecare. Noi come Eat Sleep Dreamers, penso che dovremmo essere in grado

to express ourselves without using swear words. We don't need to use them. There are so many

di esprimerci senza usare parolacce. Non abbiamo bisogno di usarli. Ci sono tanti

other ways to express how we feel without using swear words. And actually we're going

altri modi per esprimere come ci sentiamo senza usare parolacce. E in realtà

to get really creative today. We're going to find some words that are actually way more

oggi diventeremo davvero creativi. Troveremo alcune parole che in realtà sono molto più

fun to use than swear words. You can start to bring in Shakespeare, Roald Dahl, film

divertenti da usare delle parolacce. Puoi iniziare a inserire Shakespeare, Roald Dahl,

quotes. We're going to be looking at all of those today and we're going to find out ways,

citazioni di film. Oggi esamineremo tutti questi e scopriremo modi,

creative ways to not swear. Alright? So if you are up for it, this is going to be a fun

modi creativi per non imprecare. Bene? Quindi, se sei pronto, questa sarà una

lesson, ok?

lezione divertente, ok?

Alright, let's start off with a classic one. This word. Now a euphemism we use to describe

Va bene, iniziamo con uno classico. Questa parola. Ora un eufemismo che usiamo per descrivere

this word is the f-bomb. So you could say 'I try not to use the f-bomb' and that means

questa parola è f-bomb. Quindi potresti dire "Cerco di non usare la f-bomb" e questo significa che

I try not to use that word, ok? So already there's a nice word, a euphemism we can use

cerco di non usare quella parola, ok? Quindi c'è già una bella parola, un eufemismo che possiamo usare

to avoid saying that word. So the f-bomb. Quite an informal phrase here is 'He dropped

per evitare di pronunciare quella parola. Quindi la bomba atomica. Una frase abbastanza informale qui è "Ha sganciato

the f-bomb'. to drop the f-bomb is kind of like, he said that word, the f-word. That's

la f-bomb". sganciare la f-bomb è un po' come, ha detto quella parola, la f-word. Questo è un

another way we could describe it is the f-word, ok? So it's the f-word or the f-bomb. Now

altro modo in cui potremmo descriverlo è la parola f, ok? Quindi è la f-word o la f-bomb. Ora

an alternative you could use, I mean you could say 'for crying out loud!'. That's quite a

un'alternativa che potresti usare, voglio dire, potresti dire 'per gridare forte!'. Questo è abbastanza

good one 'oh for crying out loud!' You could say 'Blast!' A slightly old fashioned one

buono 'oh per gridare ad alta voce!' Potresti dire "Esplosione!" Uno un po' antiquato

is 'Fiddlesticks!' A bit old fashioned, it's quite sweet so you know you could use that

è 'Fiddlesticks!' Un po' antiquato, è abbastanza dolce quindi sai che potresti usare quel

one 'oh fiddlesticks!' And again it starts with F so it kind of helps you to express

tipo 'oh fiddlesticks!' E di nuovo inizia con F, quindi in un certo senso ti aiuta a esprimere

what you feel but without saying the full F-word, you can say 'Oh fiddlesticks!'.

ciò che senti ma senza dire la parola F completa, puoi dire "Oh fiddlesticks!".

We also use the f-word with up to suggest that we made a mistake 'oh I effed-up'. In

Usiamo anche la parola f con up per suggerire che abbiamo fatto un errore 'oh, mi sono stufato'. In

fact 'to eff up' is quite a nice way to avoid using the f-word 'Oh I effed up'. So I made

effetti "to up up" è un bel modo per evitare di usare la parola f "Oh, mi sono stufato". Quindi ho commesso

a mistake. You could also say I screwed up. That's quite good or I messed up. "I totally

un errore. Si potrebbe anche dire che ho fatto un casino. Questo è abbastanza buono o ho incasinato. "Ho completamente

messed up.' Same thing. So you can avoid saying the f-word quite nicely. I effed up, I screwed

incasinato." Stessa cosa. Quindi puoi evitare di pronunciare la parola con la f abbastanza bene. Ho sbagliato, ho fatto un casino

up, I messed up. With the -ing it's sed as an adverb as well to intensify our feelings

, ho fatto un casino. Con -ing è sed anche come avverbio per intensificare i nostri sentimenti

about something. So alternatives might be like flipping. 'It's flipping cold, isn't

riguardo a qualcosa. Quindi le alternative potrebbero essere come "Fa freddo,

it?' Or 'It's fricking cold' or 'freaking cold'. So you could say 'It's flipping cold,

vero?" Oppure "Fa un freddo da morire" o "Freddo da morire ". Quindi potresti dire "Fa un freddo da paura,

isn't it?' or 'It's fricking cold'. Freaking maybe is slightly more American, possibly.

vero?" o "Fa un freddo da morire". Freaking forse è un po' più americano, forse. "

'Oh it's freaking cold, isn't it?' So all three you could use as an intensifier to intensify

Oh, fa un freddo da morire, vero?" Quindi tutti e tre potresti usarli come intensificatore per intensificare i

how you feel about something. Again you could say 'That meal was flipping good.' So you

tuoi sentimenti riguardo a qualcosa. Ancora una volta potresti dire "Quel pasto stava girando bene". Quindi

are avoiding saying the f-word but you are intensifying how you feel about something.

stai evitando di dire la parola f ma stai intensificando i tuoi sentimenti riguardo a qualcosa.

A nice alternative to the f-word with -ing is bleep. Now in films when there is a swear

Una bella alternativa alla parola f con -ing è bleep. Ora nei film quando c'è una

word, certainly on tv, they used to bleep out the word. It's a sound. It's essentially

parolaccia, sicuramente in tv, erano soliti bip fuori la parola. È un suono. Essenzialmente è

this. 'What the...' So that's to bleep out a word. So we use that as a word now. So for

questo. 'Cosa...' Quindi questo è per bip fuori una parola. Quindi lo usiamo come una parola ora. Quindi, per

example I might say 'I lost my bleeping phone' and that is expressing the f-word with the

esempio, potrei dire "Ho perso il mio telefono bip" e questo sta esprimendo la parola f con

-ing but we don't need to use it. We are being creative with the language we are using bleep

-ing ma non abbiamo bisogno di usarla.Siamo creativi con il linguaggio che stiamo usando bleep

which is associated with swear words with foul language but we are using it in a creative

che è associato a parolacce con un linguaggio volgare ma lo stiamo usando in modo creativo

sense. The other classic word is this one. We call these four letter words. If you said

senso. L'altra parola classica è questa. Noi chiamiamo queste parole di quattro lettere. Se hai detto

'he uses too many four letter words.' Four letter word kind of means, either that one

"usa troppe parole di quattro lettere". Una parola di quattro lettere significa, o quella

or the other one. So yeah again it's like a euphemism to talk about a swear word. So

o l'altra. Quindi sì, di nuovo è come un eufemismo parlare di una parolaccia. Quindi

for this four letter word, alternatives, the classic one would be 'Sugar!' Again it has

per questa parola di quattro lettere, alternative, quella classica sarebbe "Zucchero!" Ancora una volta ha

that S sound so it feels like you are about to say it but you avoid saying the word. So

quel suono S, quindi sembra che tu stia per dirlo ma eviti di pronunciare la parola, quindi

you say 'oh sugar!' You could say 'oh shoot!' as well 'shoot'. So sugar, shoot. A really

dici "oh zucchero!" Potresti dire 'oh spara!' così come 'spara'. Quindi dolcezza, spara.

soft one 'bother!' Again maybe slightly, a bit old fashioned maybe. A sort of classically

Un 'fastidio!' Di nuovo forse leggermente, forse un po' antiquato. Una sorta di classico

British one, slightly old fashioned again would be 'Gordon Bennett!' Now I don't know

britannico, di nuovo leggermente antiquato sarebbe 'Gordon Bennett!' Ora non so

who Gordon Bennett is or was. I don't know why we say his name but you'll hear it. Maybe

chi sia o fosse Gordon Bennett. Non so perché diciamo il suo nome ma lo sentirai. Forse

it's a kind of British thing, maybe it's a London thing as well 'Oh Gordon Bennett.'

è una specie di cosa britannica, forse è anche una cosa londinese "Oh Gordon Bennett. '

You can use Gordon Bennett if you are surprised or you're annoyed. Yeah maybe it's one that

Puoi usare Gordon Bennett se sei sorpreso o infastidito. Sì, forse è uno che

you might hear a native speaker say but you don't necessarily need to use that one. In

potresti sentire dire da un madrelingua, ma non devi necessariamente usare quello. A

London we probably be use 'Blimey!' or 'Cor Blimey!' for example to show like surprise

Londra probabilmente useremo "Blimey!" o "Cor Blimey!" ad esempio per mostrare come sorpresa

or annoyance. Blimey, Crikey as well 'Crikey!' Again particularly with surprise or some kind

o fastidio. Blimey, Crikey e anche 'Crikey!' Di nuovo in particolare con sorpresa o una sorta

of exasperation 'Crikey!' Those very British ones Gordon Bennett, Blimey, Crikey good ways

di esasperazione "Crikey!" Quei modi molto britannici di Gordon Bennett, Blimey, Crikey

to show that you are annoyed about something. Not necessarily swear words as such but if

per mostrare che sei infastidito da qualcosa. Non necessariamente parolacce in quanto tali, ma se

you want to show that you are annoyed those are pretty good.

vuoi mostrare che sei infastidito sono abbastanza buone.

With this phrase we could avoid saying this by actually using the word S.O.B. 'What an

Con questa frase potremmo evitare di dirlo usando effettivamente la parola SOB 'What an

S.O.B.' Now we know from S.O.B. that it means that phrase so there is a connection and so

SOB' Ora sappiamo da S.O.B. che significa quella frase quindi c'è una connessione e quindi di

again I would be careful with things that have any connection to a swear word about

nuovo starei attento con le cose che hanno qualche connessione con una parolaccia

using that at work or around children or things lie that. I'd be very careful. But it's safer

sull'usarla al lavoro o con i bambini o cose che mentono. attento. Ma è più sicuro

than saying the full phrase. So 'what an S.O.B.' Alternatives could be 'Son of a gun!' that's

che dire la frase completa. Quindi 'che S.O.B.' Le alternative potrebbero essere "Figlio di una pistola!" è

quite a classic one 'son of a gun!' 'Son of a mother trucker!' That's a good one. I've

abbastanza classico 'figlio di una pistola!' "Figlio di una mamma camionista!" Questa è buona. Di

heard recently 'son of a bachelor' as well. I guess you could be quite creative with this

recente ho sentito anche "figlio di uno scapolo". Immagino che potresti essere abbastanza creativo con questo,

you could kind of go 'son of a...' whatever you want. I've also heard 'son of a motherless

potresti dire "figlio di un..." come vuoi. Ho anche sentito "figlio di una capra senza madre

goat' I mean, yeah, alright it's a nice alternative. The thing is again I would be a bit careful

" Voglio dire, sì, va bene, è una bella alternativa. Il fatto è che starei un po' attento

about using that anywhere formal, it's quite obvious what it actually means. It's quite

a non usarlo ovunque sia formale, è abbastanza ovvio cosa significhi effettivamente. È abbastanza

aggressive so yeah, but it's an alternative. My favourite, instead of saying this phrase

aggressivo quindi sì, ma è un'alternativa. La mia preferita, invece di dire questa frase

you could say 'shut the front door!' That's brilliant, I love that one. We understand

potresti dire 'chiudi la porta principale!' Fantastico, lo adoro. Capiamo

what it means but you avoid the rude words. So that's often used in surprise. So if someone

cosa significa ma tu eviti le parole maleducate. Quindi è spesso usato per sorprendere. Quindi, se qualcuno

had said something surprising to you, you could say 'shut the front door!' Similar to

ti avesse detto qualcosa di sorprendente, potresti dire "chiudi la porta principale!" Simile a

S.O.B. is BS. Now BS stands for that. Kind of like nonsense essentially. 'Oh that's nonsense'

S.O.B. è BS. Ora BS sta per questo. Essenzialmente un po' come una sciocchezza. "Oh, questa è una sciocchezza"

And you can say 'that's BS' "You are talking BS' It means you are talking nonsense. Again

E puoi dire "quella è BS" "Stai parlando di BS" Significa che stai dicendo sciocchezze. Ancora una volta

people understand what BS stands for so use it wisely in the context you are in.

le persone capiscono cosa significa BS, quindi usalo saggiamente nel contesto in cui ti trovi.

Instead of using this phrase you could say 'what the heck!' So maybe somebody has done

Invece di usare questa frase potresti dire "che diamine!" Quindi forse qualcuno ha fatto

something stupid and you say 'what the heck!' 'What the heck are you doing!' Or you could

qualcosa di stupido e tu dici 'che diamine!' 'Cosa diavolo stai facendo!' Oppure potresti

say 'what the eff are you doing!' Again you are avoiding the full word but there is obviously

dire 'che cavolo stai facendo!' Ancora una volta stai evitando la parola completa ma c'è ovviamente

with eff, there is association so you are linking it to the full word. So 'what the

con eff, c'è un'associazione quindi la stai collegando alla parola completa. Quindi "che

heck' is probably a safer word to use here but what the eff has he done now'. Now there

diamine" è probabilmente una parola più sicura da usare qui, ma cosa diavolo ha fatto adesso '. Ora ci

are hundreds of words to describe someone as an idiot. If you want to describe someone

sono centinaia di parole per descrivere qualcuno come un idiota. Se vuoi descrivere qualcuno

as an idiot there is a variety of words. Some extraordinarily rude but there are some alternatives,

come un idiota c'è una varietà di parole. Alcuni straordinariamente scortesi ma ci sono alcune alternative,

some creative alternatives that we can use. So yeah, like 'you're an idiot!' That's a

alcune alternative creative che possiamo usare. Quindi sì, tipo 'sei un idiota!' Questo è un

classic one 'what an idiot!' 'What a plonker!' In British English plonker is quite a common

classico 'che idiota!' "Che schifo!" In inglese britannico plonker è abbastanza comune

one, it's quite a classic one. 'Oh what a plonker!' it juts means an idiot. I've heard

, è abbastanza classico. "Oh che schifo!" significa solo un idiota. Ho sentito

a lot more recently like a douche. In American English it's come over here 'oh what a douche!'

molto più di recente come un idiota. In inglese americano è arrivato qui 'oh what a douche!'

So I would say that's probably not too rude. In addition you could say 'What a twit!' That's

Quindi direi che probabilmente non è troppo maleducato. Inoltre potresti dire 'Che scemo!' È

quite a soft one, I would say 'what a twit!' But do you know what, I think if you are going

piuttosto tenero, direi 'che idiota!' Ma sai una cosa, penso che se intendi

to insult somebody, if you are going to call them an idiot you should be creative with

insultare qualcuno, se lo chiami idiota dovresti essere creativo con

this word. This is your chance to shine, to show that you have humour as part of your

questa parola. Questa è la tua occasione per brillare, per dimostrare che hai l'umorismo come parte della tua

language. Because I think that's a huge part of language is being funny with it, being

lingua. Perché penso che una parte enorme del linguaggio sia essere divertenti con esso, essere

playful with it. So I'm going to look to two Britain's greatest writers for inspiration.

giocosi con esso. Quindi cercherò l'ispirazione tra due dei più grandi scrittori britannici.

Let's start with Shakespeare. How would Shakespeare insult someone?

Iniziamo con Shakespeare. In che modo Shakespeare insulterebbe qualcuno?

Roald Dahl invented so many words that we can use some of them and they are so fun and playful. We could use one of

Roald Dahl ha inventato così tante parole che possiamo usarne alcune e sono così divertenti e giocose. Potremmo usare uno di

those to insult somebody.

quelli per insultare qualcuno.

And how about films? Why don't we look to films and tv to find

E per quanto riguarda i film? Perché non guardiamo a film e tv per trovare

fantastic ways or creative ways to insult someone. Because if you are going to insult

modi fantastici o modi creativi per insultare qualcuno. Perché se hai intenzione di insultare

someone do it in a fun creative way. So one of my favourite films is Elf played by

qualcuno, fallo in modo divertente e creativo. Quindi uno dei miei film preferiti è Elf interpretato da

Will Ferrel. Played by Will Ferrel. Now Will Ferrel in Elf uses some amazing language and

Will Ferrel. Interpretato da Will Ferrel. Ora Will Ferrel in Elf usa un linguaggio straordinario e

one of my favourites is.

uno dei miei preferiti lo è.

I mean, is that not the best insult you've ever heard without

Voglio dire, non è il miglior insulto che tu abbia mai sentito senza

actually being rude? If you do one thing this week please use that phrase. It's too funny.

essere davvero maleducato? Se fai una cosa questa settimana, per favore usa quella frase. È troppo divertente.

This is a really fun phrase.If somebody uses a lot of swear words in their language or

Questa è una frase davvero divertente. Se qualcuno usa un sacco di parolacce nella sua lingua o

in their vocabulary we say they have a potty mouth. So for example you might say 'My brother

nel suo vocabolario diciamo che ha la bocca banale. Quindi, ad esempio, potresti dire "Mio fratello

has a real potty mouth' and that tells me that he says a lot of swear words. You could

ha una bocca davvero banale" e questo mi dice che dice molte parolacce. Potresti

also say a foul mouth to have a foul mouth. 'He has a foul mouth' he says a lot of rude

anche dire una bocca sporca per avere una bocca sporca. 'Ha una bocca sporca' dice un sacco di

words. Now I don't know about where you guys are but I remember in a previous place that

parole maleducate. Ora non so dove siate ragazzi, ma ricordo che in un posto precedente in cui

I used to work we had a swear jar. This was a jar and every time that somebody swore in

lavoravo avevamo un barattolo di parolacce. Questo era un barattolo e ogni volta che qualcuno imprecava in

the office you have to put a pound in to the swear jar. And it was a really good way of

ufficio devi mettere una sterlina nel barattolo delle parolacce. Ed è stato davvero un buon modo per

stopping people from swearing because as soon as you did it, you would be like 'oh no, what

impedire alle persone di imprecare perché non appena lo facevi, saresti tipo 'oh no, cosa

did I do!' Ok, a pound in the swear jar and you know if you had a potty mouth or a foul

ho fatto!' Ok, una sterlina nel barattolo delle parolacce e sai che se avessi una bocca banale o una

mouth you'd lose a lot of money in the week. So this is a really good way to stop people

bocca sporca perderesti un sacco di soldi durante la settimana. Quindi questo è davvero un buon modo per impedire alle persone

from swearing and to get them to use more creative ways to express themselves.

di imprecare e per convincerle a usare modi più creativi per esprimersi.

I suggest you try that. If you work in an office where there is too much swearing. I

Ti suggerisco di provare quello. Se lavori in un ufficio dove ci sono troppe parolacce.

suggest you introduce a swear jar. If you want to avoid swearing in your writing then

Ti suggerisco di introdurre un barattolo di parolacce. Se vuoi evitare di imprecare nella tua scrittura, allora

we can use all the different symbols that are used in punctuation to replace key letters

possiamo usare tutti i diversi simboli usati nella punteggiatura per sostituire le lettere chiave

in the word. So I've been using it through out this video and we will look at some other

nella parola. Quindi l'ho usato in tutto questo video e vedremo alcuni altri

examples of how you can avoid actually writing the swear word itself but you can suggest

esempi di come puoi evitare di scrivere effettivamente la parolaccia stessa ma puoi suggerire di

what it is. Obviously this is extremely informal and I wouldn't be using this in any kind of

cosa si tratta. Ovviamente questo è estremamente informale e non lo userei in nessun tipo di

serious writing but I wouldn't be swearing in any serious writing. In a business document

scrittura seria, ma non imprecherei in nessuna scrittura seria. In un documento di lavoro

or whatever, clearly so this is again for when you are talking to your friends or whoever

o qualsiasi altra cosa, chiaramente così è di nuovo per quando parli con i tuoi amici o chiunque

but you don't want to swear this is a nice alternative.

ma non vuoi giurare che questa è una bella alternativa.

Eat Sleep Dreamers, how was that? Did you enjoy that lesson? How NOT to swear in English.

Eat Sleep Dreamers, com'è stato? Ti è piaciuta quella lezione? Come NON imprecare in inglese.

If you enjoyed it, please give it a big like, big thumbs up and if you know anyone who would

Se ti è piaciuto, per favore metti un grande mi piace, un grande pollice in su e se conosci qualcuno a cui

enjoy that video then please share it with them. Share it with someone that's learning

piacerebbe quel video, per favore condividilo con loro. Condividilo con qualcuno che sta imparando

English or your English class or your English teacher. Please share this video with them,

l'inglese o con la tua classe di inglese o con il tuo insegnante di inglese. Per favore, condividi questo video con loro,

that would be amazing, thank you so much. Remember guys I've got new videos every Tuesday

sarebbe fantastico, grazie mille. Ricordate ragazzi, ho nuovi video ogni martedì

and every Friday teaching you fresh modern British English so that you can take your

e ogni venerdì che vi insegnano l' inglese britannico moderno e fresco in modo che possiate portare il vostro

English to the next level. That's why I'm here, ok? Thank you so much for hanging out

inglese al livello successivo. Ecco perché sono qui, ok? Grazie mille per essere uscito

with me today. Until next time this is Tom, the chief Dreamer, saying shut the front door!

con me oggi. Alla prossima volta questo è Tom, il capo dei Sognatori, che dice di chiudere la porta principale!