Learn English with Justin Bieber and William Shakespeare
4,422 views ・ 2016-10-28
Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Who is the most famous British person ever?
0
130
4930
Kto jest najsłynniejszą brytyjską osobą w historii?
00:05
Who is the most famous American person ever,
maybe?
1
5060
4499
Kto jest może najbardziej znaną Amerykanką w historii
?
00:09
So let's play Shakespeare versus Bieber.
2
9559
4811
Więc zagrajmy w Szekspira kontra Biebera.
00:14
Ok guys, we're going to test your knowledge.
3
14370
6889
Ok chłopaki, sprawdzimy waszą wiedzę.
00:21
Now I have some lines written by either Shakespeare
or Justin Bieber and you guys have to tell
4
21259
6410
Teraz mam kilka zdań napisanych przez Szekspira
lub Justina Biebera i musicie
00:27
me who wrote it.
5
27669
1760
mi powiedzieć, kto to napisał.
00:29
Ok, are you ready?
6
29429
1840
Jesteś gotowy?
00:31
We're going to need some music for this.
7
31269
3291
Będziemy potrzebować do tego trochę muzyki.
00:34
Let's have some music!
8
34560
6960
Pobawmy się muzyką!
00:41
Sometimes the heart can see what's invisible
to the eye
9
41520
14010
Czasami serce widzi to, co jest niewidoczne
dla oczu
00:55
That was Justin Bieber!
10
55530
2670
To był Justin Bieber!
00:58
Oh my god, I didn't realise.
11
58200
1880
O mój Boże, nie zdawałem sobie sprawy.
01:00
Alright, let's try number two.
12
60080
6300
Dobra, spróbujmy numer dwa.
01:06
Love looks not with the eyes but with the
mind
13
66380
2470
Miłość nie patrzy oczami, lecz umysłem
01:08
Ok, that was William Shakespeare.
14
68850
17670
Ok, to był William Shakespeare. W
01:26
Alright did you guys get that correct?
15
86520
1940
porządku, czy dobrze to zrozumieliście?
01:28
Alright, that's two!
16
88460
1250
Dobra, to już dwa!
01:29
Let's do the third one.
17
89710
6100
Zróbmy trzeci.
01:35
Don't separate our destiny by separating you
from me
18
95810
17559
Nie rozdzielaj naszego przeznaczenia oddzielając siebie
ode mnie
01:53
That was Justin Bieber as well.
19
113369
2081
Taki był też Justin Bieber.
01:55
I can't believe it.
20
115450
1410
Nie mogę w to uwierzyć.
01:56
Maybe, he's the modern day Shakespeare, I
don't know.
21
116860
2480
Może jest współczesnym Szekspirem,
nie wiem. Czy nie jest już
01:59
Is it too late now to say sorry?
22
119340
3620
za późno na przeprosiny?
02:02
Because I'm missing more...
23
122960
2920
Ponieważ brakuje mi więcej...
02:05
What on Earth is he doing?
24
125880
2150
Co on u licha robi?
02:08
Oh my god!
25
128030
1000
O mój Boże!
02:09
Does he think he's Justin Bieber?
26
129030
3050
Czy on myśli, że jest Justinem Bieberem?
02:12
Oh my goodness.
27
132080
1980
O mój Boże.
02:14
Guys!
28
134060
1000
Chłopaki!
02:15
Ok, the only way to stop him.
29
135060
1690
Ok, jedyny sposób, żeby go powstrzymać.
02:16
seriously!
30
136750
1000
poważnie!
02:17
The only way to stop him is to give this video
a thumbs up otherwise he's going to do this
31
137750
3360
Jedynym sposobem, aby go powstrzymać, jest polubienie tego filmu, w
przeciwnym razie będzie to robił przez
02:21
all day.
32
141110
1000
cały dzień. Potrafi
02:22
He can dance all day!
33
142110
1400
tańczyć cały dzień!
02:23
Alright?
34
143510
1000
W porządku?
02:24
What are these..put your tongue away!
35
144510
1770
Co to jest... schowaj język!
02:26
What is that?
36
146280
1570
Co to jest?
02:27
So sorry guys, I promise this will never happen
again.
37
147850
3560
Przepraszam chłopaki, obiecuję, że to się więcej nie powtórzy
.
02:31
Oh no!
38
151410
1870
O nie!
02:33
There go the shoulders.
39
153280
1770
Idą ramiona.
02:35
Anyway guys, thank you for hanging out with
me, I've got loads of more videos for you
40
155050
4610
W każdym razie chłopaki, dziękuję za spędzanie czasu ze
mną, mam mnóstwo więcej filmów do
02:39
to learn English.
41
159660
1000
nauki angielskiego.
02:40
They are on my YouTube channel which is 'Eat
Sleep Dream English' check it out, you'll
42
160660
4980
Są na moim kanale YouTube, który nazywa się „Eat
Sleep Dream English”, sprawdź to, na
02:45
love it I'm sure.
43
165640
1930
pewno ci się spodoba.
02:47
Until next time guys, take it easy this is
Tom the English Hipster saying goodbye.
44
167570
13580
Do następnego razu, spokojnie, oto
pożegnanie Toma, angielskiego hipstera.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.