Learn English with Justin Bieber and William Shakespeare
4,453 views ・ 2016-10-28
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Who is the most famous British person ever?
0
130
4930
가장 유명한 영국인은 누구입니까?
00:05
Who is the most famous American person ever,
maybe?
1
5060
4499
지금까지 가장 유명한 미국인은 누구일까요
?
00:09
So let's play Shakespeare versus Bieber.
2
9559
4811
셰익스피어 대 비버를 플레이해 봅시다.
00:14
Ok guys, we're going to test your knowledge.
3
14370
6889
좋아, 우리는 당신의 지식을 테스트 할 것입니다.
00:21
Now I have some lines written by either Shakespeare
or Justin Bieber and you guys have to tell
4
21259
6410
이제 셰익스피어
나 저스틴 비버가 쓴 대사가 있는데
00:27
me who wrote it.
5
27669
1760
누가 썼는지 말해줘야 합니다.
00:29
Ok, are you ready?
6
29429
1840
좋아, 준비됐어?
00:31
We're going to need some music for this.
7
31269
3291
이를 위해 음악이 필요합니다.
00:34
Let's have some music!
8
34560
6960
음악을 듣자!
00:41
Sometimes the heart can see what's invisible
to the eye
9
41520
14010
때때로 마음은 눈에 보이지 않는 것을 볼 수 있습니다
00:55
That was Justin Bieber!
10
55530
2670
저스틴 비버였습니다!
00:58
Oh my god, I didn't realise.
11
58200
1880
맙소사, 몰랐어요.
01:00
Alright, let's try number two.
12
60080
6300
자, 2번을 시도해 봅시다.
01:06
Love looks not with the eyes but with the
mind
13
66380
2470
사랑은 눈으로 보는 것이 아니라 마음으로 보는 것입니다. 바로
01:08
Ok, that was William Shakespeare.
14
68850
17670
윌리엄 셰익스피어였습니다.
01:26
Alright did you guys get that correct?
15
86520
1940
맞습니까?
01:28
Alright, that's two!
16
88460
1250
좋아, 두 개야!
01:29
Let's do the third one.
17
89710
6100
세 번째를 해봅시다.
01:35
Don't separate our destiny by separating you
from me
18
95810
17559
당신을 나로부터 분리함으로써 우리의 운명을 분리하지 마십시오
01:53
That was Justin Bieber as well.
19
113369
2081
그것은 저스틴 비버도 마찬가지였습니다.
01:55
I can't believe it.
20
115450
1410
나는 그것을 믿을 수 없다.
01:56
Maybe, he's the modern day Shakespeare, I
don't know.
21
116860
2480
아마도 그는 현대의 셰익스피어일 것입니다
.
01:59
Is it too late now to say sorry?
22
119340
3620
지금 미안하다고 말하기엔 너무 늦었나요?
02:02
Because I'm missing more...
23
122960
2920
내가 더 많은 것을 놓치고 있기 때문에...
02:05
What on Earth is he doing?
24
125880
2150
그는 대체 무엇을 하고 있는 걸까요?
02:08
Oh my god!
25
128030
1000
맙소사!
02:09
Does he think he's Justin Bieber?
26
129030
3050
그는 자신이 Justin Bieber라고 생각합니까?
02:12
Oh my goodness.
27
132080
1980
맙소사.
02:14
Guys!
28
134060
1000
얘들아!
02:15
Ok, the only way to stop him.
29
135060
1690
좋아, 그를 막을 수 있는 유일한 방법.
02:16
seriously!
30
136750
1000
진지하게!
02:17
The only way to stop him is to give this video
a thumbs up otherwise he's going to do this
31
137750
3360
그를 막을 수 있는 유일한 방법은 이 비디오에 엄지손가락을 치켜세우는 것입니다.
그렇지 않으면 그는
02:21
all day.
32
141110
1000
하루 종일 이 일을 할 것입니다.
02:22
He can dance all day!
33
142110
1400
그는 하루 종일 춤을 출 수 있습니다!
02:23
Alright?
34
143510
1000
괜찮은?
02:24
What are these..put your tongue away!
35
144510
1770
이게 뭐야..혀 치워!
02:26
What is that?
36
146280
1570
저게 뭐에요?
02:27
So sorry guys, I promise this will never happen
again.
37
147850
3560
죄송합니다 여러분, 다시는 이런 일이 일어나지 않을 것이라고 약속합니다
.
02:31
Oh no!
38
151410
1870
안 돼!
02:33
There go the shoulders.
39
153280
1770
어깨가 간다.
02:35
Anyway guys, thank you for hanging out with
me, I've got loads of more videos for you
40
155050
4610
어쨌든 여러분, 저와 어울려 주셔서 감사합니다
. 저는 여러분이 영어를 배울 수 있는 더 많은 비디오를 가지고 있습니다
02:39
to learn English.
41
159660
1000
.
02:40
They are on my YouTube channel which is 'Eat
Sleep Dream English' check it out, you'll
42
160660
4980
그들은 내 YouTube 채널인 'Eat
Sleep Dream English'에 있습니다. 확인해보세요, 당신은
02:45
love it I'm sure.
43
165640
1930
그것을 좋아할 것이라고 확신합니다.
02:47
Until next time guys, take it easy this is
Tom the English Hipster saying goodbye.
44
167570
13580
다음 시간까지 여러분, 진정하세요. 이것은
작별 인사를 하는 영국 힙스터 톰입니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.