Learn English with Justin Bieber and William Shakespeare
4,424 views ・ 2016-10-28
Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
Who is the most famous British person ever?
0
130
4930
Chi è il britannico più famoso di sempre?
00:05
Who is the most famous American person ever,
maybe?
1
5060
4499
Chi è la persona americana più famosa di sempre,
forse?
00:09
So let's play Shakespeare versus Bieber.
2
9559
4811
Quindi giochiamo a Shakespeare contro Bieber.
00:14
Ok guys, we're going to test your knowledge.
3
14370
6889
Ok ragazzi, testeremo le vostre conoscenze.
00:21
Now I have some lines written by either Shakespeare
or Justin Bieber and you guys have to tell
4
21259
6410
Ora ho alcune righe scritte da Shakespeare
o Justin Bieber e voi ragazzi dovete
00:27
me who wrote it.
5
27669
1760
dirmi chi le ha scritte.
00:29
Ok, are you ready?
6
29429
1840
Ok, sei pronta?
00:31
We're going to need some music for this.
7
31269
3291
Avremo bisogno di un po' di musica per questo.
00:34
Let's have some music!
8
34560
6960
Facciamo un po' di musica!
00:41
Sometimes the heart can see what's invisible
to the eye
9
41520
14010
A volte il cuore può vedere ciò che è invisibile
agli occhi
00:55
That was Justin Bieber!
10
55530
2670
Quello era Justin Bieber!
00:58
Oh my god, I didn't realise.
11
58200
1880
Oh mio dio, non mi ero reso conto.
01:00
Alright, let's try number two.
12
60080
6300
Va bene, proviamo con il numero due.
01:06
Love looks not with the eyes but with the
mind
13
66380
2470
L'amore non guarda con gli occhi ma con la
mente
01:08
Ok, that was William Shakespeare.
14
68850
17670
Ok, quello era William Shakespeare.
01:26
Alright did you guys get that correct?
15
86520
1940
Va bene ragazzi, avete capito bene?
01:28
Alright, that's two!
16
88460
1250
Va bene, sono due!
01:29
Let's do the third one.
17
89710
6100
Facciamo il terzo.
01:35
Don't separate our destiny by separating you
from me
18
95810
17559
Non separare il nostro destino separando te
da me
01:53
That was Justin Bieber as well.
19
113369
2081
Anche quello era Justin Bieber.
01:55
I can't believe it.
20
115450
1410
Non ci posso credere.
01:56
Maybe, he's the modern day Shakespeare, I
don't know.
21
116860
2480
Forse è il moderno Shakespeare,
non lo so.
01:59
Is it too late now to say sorry?
22
119340
3620
È troppo tardi adesso per chiedere scusa?
02:02
Because I'm missing more...
23
122960
2920
Perché mi manca di più...
02:05
What on Earth is he doing?
24
125880
2150
Cosa diavolo sta facendo?
02:08
Oh my god!
25
128030
1000
Dio mio!
02:09
Does he think he's Justin Bieber?
26
129030
3050
Pensa di essere Justin Bieber?
02:12
Oh my goodness.
27
132080
1980
Oh mio Dio.
02:14
Guys!
28
134060
1000
Ragazzi!
02:15
Ok, the only way to stop him.
29
135060
1690
Ok, l'unico modo per fermarlo.
02:16
seriously!
30
136750
1000
sul serio!
02:17
The only way to stop him is to give this video
a thumbs up otherwise he's going to do this
31
137750
3360
L'unico modo per fermarlo è dare
un pollice in su a questo video, altrimenti lo farà
02:21
all day.
32
141110
1000
tutto il giorno.
02:22
He can dance all day!
33
142110
1400
Può ballare tutto il giorno!
02:23
Alright?
34
143510
1000
Bene?
02:24
What are these..put your tongue away!
35
144510
1770
Cosa sono questi... metti via la lingua! Che cos'è
02:26
What is that?
36
146280
1570
?
02:27
So sorry guys, I promise this will never happen
again.
37
147850
3560
Quindi scusate ragazzi, prometto che non accadrà mai
più.
02:31
Oh no!
38
151410
1870
Oh no!
02:33
There go the shoulders.
39
153280
1770
Ecco le spalle.
02:35
Anyway guys, thank you for hanging out with
me, I've got loads of more videos for you
40
155050
4610
Ad ogni modo ragazzi, grazie per essere usciti con
me, ho un sacco di altri video per
02:39
to learn English.
41
159660
1000
imparare l'inglese.
02:40
They are on my YouTube channel which is 'Eat
Sleep Dream English' check it out, you'll
42
160660
4980
Sono sul mio canale YouTube che è "Eat
Sleep Dream English", dai un'occhiata, ti
02:45
love it I'm sure.
43
165640
1930
piacerà, ne sono sicuro.
02:47
Until next time guys, take it easy this is
Tom the English Hipster saying goodbye.
44
167570
13580
Alla prossima volta ragazzi, rilassatevi, questo è
Tom l'hipster inglese che vi saluta.
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.