10 Common Mistakes EXPERT ENGLISH SPEAKERS Make | AVOID THEM

Eat Sleep Dreamer welcome back to another video with me Tom, the Chief Dreamer. I'm

Eat Sleep Dreamer witam z powrotem w kolejnym filmie ze mną Tomem, Głównym Marzycielem. Jestem

here to teach you fresh modern British English so that you can take your English to the next

tutaj, aby nauczyć Cię nowoczesnego brytyjskiego angielskiego, abyś mógł przenieść swój angielski na wyższy

level and achieve your life goals. Now I've got a really really fun one today because

poziom i osiągnąć swoje życiowe cele. Teraz mam naprawdę zabawny dzisiaj, ponieważ

we're looking at the ten common mistakes that native English speakers. That's right guys.

przyglądamy się dziesięciu typowym błędom popełnianym przez native speakerów. To prawda, chłopaki.

We make mistakes all the time, so I thought it would be really useful for you guys to

Cały czas popełniamy błędy, więc pomyślałem, że przydałoby się wam

see what kind of mistakes they make and how to correct them so that next time you don't

zobaczyć, jakie popełniają błędy i jak je poprawić, aby następnym razem

make those mistakes either. Alright, this is going to be a fun one. All that's coming

też ich nie popełnić. W porządku, to będzie zabawne. Wszystko to

right up.

nadchodzi.

The first common mistake that native English speakers make is with this one, Your and you're.

Pierwszym częstym błędem popełnianym przez rodzimych użytkowników języka angielskiego jest to, że Twój i ty jesteś.

Now the pronunciation is the same but it's when it's written that the mistakes happen.

Teraz wymowa jest taka sama, ale błędy się zdarzają.

So we'll take the first one. Your without the apostrophe. Now this is the possessive

Bierzemy więc pierwszą. Twój bez apostrofu. Teraz jest to

adjective. For example 'Is this your coat?' So there it's the possessive, not my coat,

przymiotnik dzierżawczy. Na przykład „Czy to twój płaszcz?” Więc to jest zaborczy, nie mój płaszcz,

your coat. So a possessive adjective has no apostrophe but when we put the apostrophe

twój płaszcz. Tak więc przymiotnik dzierżawczy nie ma apostrofu, ale kiedy umieścimy apostrof, jest to

in that's a contraction of you are. So 'You're tall' or 'You're a great person'. So the pronunciation

skrót od ciebie. Więc „Jesteś wysoki” lub „Jesteś wspaniałą osobą”. Więc wymowa

of your and you're is exactly the same but the meaning is very different. Now words that

your i you're jest dokładnie taka sama, ale znaczenie jest zupełnie inne. Teraz słowa, które

sound the same are called homonyms like your and you're for example. These are two homonyms.

brzmią tak samo, nazywane są homonimami, takimi jak na przykład your i you're. To są dwa homonimy.

So this is the cause of many mistakes for native English speakers is that they sound

Tak więc przyczyną wielu błędów rodzimych użytkowników języka angielskiego jest to, że brzmią

the same but when it comes to the written version there's a difference and people don't

tak samo, ale jeśli chodzi o wersję pisaną, jest różnica i ludzie nie

always remember or they don't know that there's a difference. So we'll probably come across

zawsze pamiętają lub nie wiedzą, że jest różnica. Więc prawdopodobnie natkniemy się na

quite a few homonyms as we go through this video.

kilka homonimów podczas przeglądania tego filmu.

Ok, so related to that is a classic example it's. Now one is without the apostrophe and

Ok, więc powiązany z tym jest klasyczny przykład . Teraz jeden jest bez apostrofu, a

one is with the apostrophe. The pronunciation is exactly the same but again when it's written

drugi z apostrofem. Wymowa jest dokładnie taka sama, ale ponownie, gdy jest napisana,

that's when the problems occur. So without the apostrophe it's a possessive adjective

wtedy pojawiają się problemy. Więc bez apostrofu to znowu przymiotnik dzierżawczy

again. It's a determiner. So it's the possessive of it. For example 'The house has its own

. To determinant. Więc to jest jego zaborczość. Na przykład „Dom ma własny

swimming pool.' The its there is possessive relating to the house. But with the apostrophe

basen”. Jego tam jest zaborczy odnoszący się do domu. Ale z apostrofem

it's a contraction again of it is or it has. For example 'It's been a wonderful day, thank

jest to znowu skrócenie tego jest lub ma. Na przykład „To był wspaniały dzień,

you so much.' There it's a contraction of it has. 'Ok, it's your turn now.' That's the

dziękuję bardzo”. Oto jego skurcz. „Ok, teraz twoja kolej”. To jest

contraction of it is. It's your turn now. Ok, so with the apostrophe it's a contraction

jego skrócenie. Teraz twoja kolej. Ok, więc z apostrofem jest to skrócenie

of it is or it has without the apostrophe it's the possessive determiner of it.

it is lub it has bez apostrofu jest to jego wyznacznik dzierżawczy.

Alright, this is the big one! This is the one that I hear people get wrong so so often.

Dobra, to ten duży! To jest ten, o którym tak często słyszę, że ludzie się mylą.

Even when you are walking around London and you are kind of listening to people talking,

Nawet kiedy spacerujesz po Londynie i słuchasz rozmawiających ludzi,

I hear it used incorrectly so often. And maybe occasionally I might also make that mistake

często słyszę, że jest to niewłaściwie używane. I może od czasu do czasu mogę też popełnić ten błąd,

but hey that's all part of being a speaker. Sometimes you do make mistakes. Now the words

ale hej, to wszystko jest częścią bycia mówcą. Czasami popełniasz błędy. Teraz słowa

here, less and fewer. Now I'm sure a lot of you right now are screaming at the video 'I

tutaj, coraz mniej. Teraz jestem pewien, że wielu z was krzyczy teraz na wideo „

know how to use fewer and less' but you so often you English learners know the English

Wiem, jak używać coraz mniej”, ale tak często wy, uczący się angielskiego, znacie

grammar way better than most native English speakers. So you know exactly how to use fewer

gramatykę angielską znacznie lepiej niż większość rodzimych użytkowników języka angielskiego. Więc wiesz dokładnie, jak używać coraz

and less and yet we still sometimes make mistakes. So let's look at the rules about how to use

mniej, a mimo to wciąż popełniamy błędy. Przyjrzyjmy się więc zasadom używania coraz

less and fewer and then we'll look at some practice examples. Alright, so the important

mniej, a potem przyjrzymy się kilku praktycznym przykładom. W porządku, więc ważną

thing here is to think about is the noun countable or uncountable. So with less, we are using

rzeczą tutaj jest zastanowienie się nad tym, czy rzeczownik jest policzalny, czy niepoliczalny. Tak więc z less używamy

uncountable nouns things that you cannot count for example time. Time as an idea we cannot

rzeczowników niepoliczalnych rzeczy, których nie można policzyć, na przykład czas. Czas jako idea, której nie możemy

count. Money again as an idea we can't count. I know we can literally count money but as

policzyć. Pieniądze znowu jako pomysł, którego nie możemy policzyć. Wiem, że możemy dosłownie liczyć pieniądze, ale jako

a concept we don't count it. So for example 'These days I feel like I have less time to

koncepcja ich nie liczymy. Na przykład „Obecnie czuję, że mam mniej czasu na

relax'. Now with fewer we are using that with countable nouns so things you can count. Ok,

relaks”. Teraz z less używamy tego z rzeczownikami policzalnymi, więc rzeczy, które możesz policzyć. Ok,

so dogs or cats or houses or shoes. We use fewer with all those countable nouns. Now

więc psy, koty, domy lub buty. Używamy mniej z tymi wszystkimi rzeczownikami policzalnymi. Teraz

the complication comes when there's a word that could be either countable or uncountable.

komplikacja pojawia się, gdy istnieje słowo, które może być policzalne lub niepoliczalne.

Let's take coffee for example. Now coffee as a mass noun, as a concept, is uncountable.

Weźmy na przykład kawę. Teraz kawa jako rzeczownik masowy, jako pojęcie, jest niepoliczalna.

'I don't drink that much coffee'. So we're going to use less with coffee because it's

„Nie piję tyle kawy”. Będziemy więc zużywać mniej kawy, ponieważ jest ona

uncountable so 'I'm trying to drink less coffee.' However, we can make coffee countable by thinking

niepoliczalna, więc „Staram się pić mniej kawy”. Możemy jednak sprawić, by kawa była policzalna, myśląc

about the drink itself, like a drink. So 'I had a coffee this morning'. Now a coffee,

o samym napoju, jak o napoju. Więc „ Wypiłem dziś rano kawę”. Teraz kawa,

it's countable. 'I had two coffees this morning.' So now it has become countable we can use

to policzalne. — Wypiłem dziś rano dwie kawy. Więc teraz stało się policzalne, możemy użyć

fewer. 'I had fewer coffees than you today.' We can also make it countable with a cup of

mniej. „Wypiłem dziś mniej kaw niż ty”. Możemy to również policzyć przy filiżance

coffee. So there we are making it countable by adding a cup of coffee and then you can

kawy. Więc czynimy to policzalnym, dodając filiżankę kawy, a potem możesz

count it. 'I had two cups of coffee' 'three cups of coffee'. So again now we're using

to policzyć. „Wypiłem dwie filiżanki kawy” „trzy filiżanki kawy”. Więc znów używamy

fewer because it's countable. So 'I'm trying to drink fewer cups of coffee every day.'

mniej, ponieważ jest to policzalne. Więc „Staram się codziennie pić mniej filiżanek kawy”.

Same could be with beer, ok? So beer or wine, any drink pretty much. 'I'm drinking fewer

To samo może być z piwem, ok? Więc piwo lub wino, jakikolwiek napój. „Piję mniej

pints of beer than I used to.' But we can make it uncountable by thinking about the

kufli piwa niż kiedyś”. Ale możemy uczynić to niepoliczalnym, myśląc o

mass noun beer 'I drink less beer than I used to.' So think about the noun, is it countable?

masowym piwie rzeczownika „Piję mniej piwa niż kiedyś”. Więc pomyśl o rzeczowniku, czy jest policzalny?

Is it uncountable? And then you decide fewer or less. It's not too tricky. It takes practise,

Czy to jest niepoliczalne? A potem decydujesz mniej lub mniej. To nie jest zbyt trudne. To wymaga praktyki,

that's the important thing.

to jest ważne.

This one is a classic one that a lot of people mistake in written English. And that's the

Ten jest klasycznym, który wiele osób myli w pisanym języku angielskim. A to są

contractions of i.e. and e.g. Now we are going to need quite an intellectual professor to

skurcze i.e i e.g. Teraz będziemy potrzebować całkiem intelektualnego profesora, który

talk us through what they mean. Hello everybody, I'm professor Tom and I'll be teaching you

wyjaśni nam, co one oznaczają. Witam wszystkich, jestem profesor Tom i będę was uczył

i.e. and e.g. i.e. comes from the Latin which means id est. repeat after me, id est. Id

m.in. tj. pochodzi z łaciny, co oznacza id est. powtarzaj za mną, id est. Id

est. i.e. essentially means in other words. An example sentence 'I'll be away all summer

est. tj. zasadniczo oznacza innymi słowy. Przykładowe zdanie „Będę nieobecny przez całe lato,

i.e. June to August.' In other words June to August. You at the back, listen! Sorry.

tj. Od czerwca do sierpnia”. Innymi słowy od czerwca do sierpnia. Ty z tyłu, słuchaj! Przepraszam.

e.g. stands for exempli gratia. Repeat after me, exempli gratia. Pay attention boy. Exempli

np. oznacza exempli gratia. Powtarzaj za mną exempli gratia. Uważaj chłopcze. Przykład

gratia. You're not listening, exempli gratia. e.g. basically means for example. For example

gratia. Nie słuchasz, exempli gratia. np. zasadniczo oznacza np. Na przykład

'I have visited many countries in Asia e.g. Japan, Thailand and Vietnam.' Please remember

„Odwiedziłem wiele krajów w Azji, m.in. Japonia, Tajlandia i Wietnam. Proszę pamiętać,

that this is in written English i.e. and e.g. are written English. If you want to say them

że jest to napisane w języku angielskim, tj. i np. są napisane po angielsku. Jeśli chcesz powiedzieć je

in spoken English you would say i.e. and for example. Class dismissed.

w mówionym języku angielskim, powiedz ie i na przykład. Klasa odwołana.

This one causes huge problems, even for, even for me I'm going to be honest with you. I

Ten sprawia ogromne problemy, nawet dla, nawet dla mnie, będę z tobą szczery. Źle to

get this one wrong, so let's look at the differences. Who and whom. Now, the key concept here is

rozumiem, więc spójrzmy na różnice. Kto i kogo. Teraz kluczową koncepcją jest

that who is used as the subject of the sentence and whom is used as the object of the verb

to, kto jest używany jako podmiot zdania, a kto jest używany jako dopełnienie czasownika

or the preposition. .For example 'Who wants some cake?' Who there is the subject, ok?

lub przyimka. .Na przykład „Kto chce trochę ciasta?” Kto jest tematem, ok?

So we're going to use who. Whereas with whom we're going to use it as the object of the

Więc użyjemy kto. Podczas gdy z kim będziemy go używać jako dopełnienia

verb or the preposition. So an example 'Whom do you believe?' You is the subject, believe

czasownika lub przyimka. Więc przykład „Komu wierzysz?” Ty jesteś podmiotem, wierzysz

is the verb and whom is the object of that verb. Now this sounds quite formal and if

jest czasownikiem, a kto jest dopełnieniem tego czasownika. Teraz brzmi to dość formalnie i jeśli

I'm honest whom has become a word that we generally use in writing and particularly

mam być szczery, słowo „ja” stało się słowem, którego zwykle używamy w piśmie, a zwłaszcza w

formal writing. Although people do use it in spoken English and generally quite formal

piśmie formalnym. Chociaż ludzie używają go w mówionym języku angielskim i ogólnie dość formalnym

spoken English, it's probably used more in written English and again particularly formal

mówionym angielskim, prawdopodobnie jest używany częściej w pisanym języku angielskim i znowu szczególnie w formalnym

written English. Probably the most common way of using whom is in set phrases. To whom

pisanym języku angielskim. Prawdopodobnie najczęstszym sposobem używania who jest użycie ustalonych fraz. Do kogo to

is may concern. So to whom it may concern isa really nice way to address a letter or

może dotyczyć. Więc do kogo może to dotyczyć, to naprawdę dobry sposób na zaadresowanie listu lub

an email to someone but you are not sure who it's addressed to. So you say 'to whom it

e-maila do kogoś, ale nie jesteś pewien, do kogo jest adresowany. Więc mówisz „do kogo to

may concern' and then the rest of your writing.

może dotyczyć”, a potem reszta twojego pisania.

Alright, is it me and you or you and I? Alright, this causes so many problems for native English

Dobra, to ja i ty czy ty i ja? W porządku, powoduje to tak wiele problemów dla rodzimych

speakers and in fact these I don't know if anyone cares about whether it's me and you

użytkowników języka angielskiego iw rzeczywistości nie wiem, czy kogokolwiek obchodzi, czy to ja i ty,

or you and I. But we should know the grammar rules here. First of all, these are all pronouns,

czy ty i ja. Ale powinniśmy znać tutaj zasady gramatyczne. Po pierwsze, to wszystko są zaimki,

ok? So you, me, I are all pronouns. Now I and you are subject pronouns. In the sentence

ok? Więc ty, ja, ja wszyscy jesteśmy zaimkami. Teraz ja i ty jesteśmy zaimkami podmiotowymi. W zdaniu

'I love you' I is the subject, love is the verb, you is the object. I love you. Now i

„Kocham cię” ja jest podmiotem, miłość jest czasownikiem, a ty dopełnieniem. Kocham cię. Teraz

cannot say me love you, that's not correct English. Me is an object pronoun, I is a subject

nie mogę powiedzieć, że cię kocham, to nie jest poprawny angielski. Me jest zaimkiem dopełnienia, ja jest

pronoun, me, object pronoun. So I can't say me love you, I have to say I love you. Now

zaimkiem podmiotu, ja zaimkiem dopełnienia. Więc nie mogę powiedzieć, że cię kocham, muszę powiedzieć, że cię kocham. Teraz

you can be a subject pronoun or an object pronoun, ok? So 'you love me', you is the

możesz być zaimkiem podmiotowym lub dopełnieniem, dobrze? Więc „kochasz mnie”, ty jest

subject, love is the verb, me is the object pronoun. You love me. So the correct way to

podmiotem, miłość jest czasownikiem, ja jest zaimkiem dopełnienia. Kochasz mnie. Tak więc poprawnym sposobem na

describe two people together is 'you and I'. Like together, us two, you is the subject

opisanie dwóch osób razem jest „ty i ja”. Jak razem, my dwoje, ty jest zaimkiem podmiotowym,

pronoun and I is the subject pronoun. 'You and I have known each other for a long time.'

a ja zaimkiem podmiotowym. „Ty i ja znamy się od dawna”.

That's the two of us, together, two 'you and I'. So that's correct, whereas me and you.

To jest nas dwoje, razem, dwoje „ty i ja”. Więc to prawda, podczas gdy ja i ty.

Well me is an object pronoun but we want a subject pronoun in this sentence. Me and you

Cóż, ja jest zaimkiem dopełnienia, ale chcemy w tym zdaniu zaimka podmiotu. Ja i ty

have known each other for years. Me and you, that's the subject, those are the subjects

znamy się od lat. Ja i ty, to jest podmiot, to są podmioty

of the sentence and me is an object pronoun so we can't use it there. So it has to be

zdania, a ja jest zaimkiem dopełnienia, więc nie możemy go tam użyć. Więc musi być

'you and I have known each other for years.' So when you are making that choice about is

„ty i ja znamy się od lat”. Więc kiedy dokonujesz tego wyboru, czy

it me and you or you and I, choose you and I. However, in normal common every day natural

to ja i ty, czy ty i ja, wybierz ty i ja. Jednak w normalnym, codziennym, naturalnym

English, particularly spoken English you are going to hear people say me and you. I say

języku angielskim, zwłaszcza mówionym, usłyszysz, jak ludzie mówią ja i ty.

me and you. Every one I know says me and you but it's grammatically not correct so it's

Mówię ja i ty. Każdy, kogo znam, mówi ja i ty, ale jest to niepoprawne gramatycznie, więc

important for you guys to know the grammatically correct version but it's your English. I'm

ważne jest, abyście znali poprawną gramatycznie wersję, ale to wasz angielski.

not going to tell you what to do. You can decide which one you want. If you are studying

Nie zamierzam ci mówić, co masz robić. Możesz zdecydować, który chcesz. Jeśli uczysz się

for the IELTS exam or you are in a business situation you probably are going to want to

do egzaminu IELTS lub jesteś w sytuacji biznesowej, prawdopodobnie będziesz chciał

use the correct grammatical form so you and I. Ok, I hope that kind of clears that one

użyć poprawnej formy gramatycznej, więc ty i ja. Ok, mam nadzieję, że to

up for you. You and I is grammatically the correct form.

ci wyjaśni. Ty i ja to poprawna gramatycznie forma.

This is a little silly one that is usually in spoken English how's things? How's things

To jest trochę głupie, zwykle mówione po angielsku, jak tam sprawy? Jak się sprawy

going? Now, how, how's. The contraction there is 'how is things'. Well things is plural,

mają? Teraz, jak, jak jest. Skrócenie to „jak się sprawy mają”. Cóż, rzeczy są w liczbie mnogiej,

things. So we need to use the plural auxiliary 'how are things? So 'How are things?' i do

rzeczy. Musimy więc użyć liczby mnogiej pomocniczej „ jak się sprawy mają?”. Więc „Jak się sprawy mają?” robię

this all the time, I'll be like 'oh how's things?' it's just a silly grammatical mistake

to cały czas, będę jak „och, jak leci?” to tylko głupi błąd gramatyczny,

that a lot of native speakers make. It doesn't affect communication so people still understand

który popełnia wielu native speakerów. Nie wpływa to na komunikację, więc ludzie nadal

exactly what you are saying. It's just something that we, a silly mistake we make. How's thing?

dokładnie rozumieją, co mówisz. To po prostu coś, co my, głupi błąd, który popełniamy. Jak się sprawy mają?

It should really be How are things?

Naprawdę powinno być Jak się sprawy mają?

This is a problem particularly in written English the word affect. Now more or less

Jest to problem, szczególnie w pisanym języku angielskim słowo afekt. Teraz mniej więcej

the pronunciation is the same. I mean more or less. Affect effect, ultimately I say them

wymowa jest taka sama. Mam na myśli mniej więcej. Wpływa na efekt, ostatecznie powiem, że są

pretty much the same. Now one is a verb, one is a noun. Affect with an A is a verb. 'The

prawie takie same. Teraz one to czasownik, a one to rzeczownik. Afekt z A to czasownik. „

pollution really affects me.' Now it's a verb there, ok? So 'the pollution really affects

Zanieczyszczenie naprawdę na mnie wpływa”. Teraz jest tam czasownik, dobrze? Zatem „zanieczyszczenie naprawdę na

me.' Now if it's a noun we use effect. Ok, like 'I love the special effects in that film.'

mnie wpływa”. Teraz, jeśli jest to rzeczownik, używamy efektu. OK, na przykład „Uwielbiam efekty specjalne w tym filmie”.

So there it's used as a noun. So that's all you need to think about, is it a verb? Is

Więc jest tam używany jako rzeczownik. Więc to wszystko, o czym musisz pomyśleć, czy to czasownik? Czy

it a noun? And therefore I'm going to use the A affect for a verb or E effect for the

to rzeczownik? Dlatego użyję efektu A dla czasownika lub efektu E dla

noun.

rzeczownika.

We've got three homonyms here, there, their and they're. Right the first there. It's an

Mamy trzy homonimy tu, tam, ich i oni. Tu pierwszy. Jest to

adverb and it's used for positions usually. For example 'Look over there!' I'm directing

przysłówek i jest zwykle używany do określania pozycji. Na przykład „Spójrz tam!” Kieruję

you to look in to a certain place or position. We also use it to describe a position or an

cię, abyś zajrzał do określonego miejsca lub pozycji. Używamy go również do opisania pozycji lub

existence of something. For example 'there's a great restaurant down the road.' And that

istnienia czegoś. Na przykład „ niedaleko jest świetna restauracja”. I to

usually combines with there is or there are 'there is a great restaurant down the road.'

zwykle łączy się z jest lub jest „niedaleko jest świetna restauracja”.

So we use there for positions, telling where something is or the existence of it things

Więc używamy tam dla pozycji, mówiących, gdzie coś jest lub o istnieniu tego rzeczy

like that. So that's the first there. The second their is the possessive adjective,

w ten sposób. Więc to jest tam pierwsze. Drugi ich to przymiotnik dzierżawczy,

their. 'I've got their phone number if you want it.' So there their is representing the

ich. – Mam ich numer telefonu, jeśli chcesz. Więc tam ich reprezentuje

possessive. Whose phone number, it's their phone number. Maybe a family that you are

zaborczy. Czyj numer telefonu, to ich numer telefonu. Może rodzina, o której

talking about. 'I've got their phone number if you want it.' Another example 'I love their

mówisz. – Mam ich numer telefonu, jeśli chcesz. Inny przykład „Uwielbiam ich

new house.' Again it's a possessive adjective there talking about the people's house. Ok,

nowy dom”. Ponownie jest to przymiotnik dzierżawczy mówiący o domu ludowym. Ok,

and the final homonym is they're. It's a contraction of they are but the pronunciation would be

a ostatecznym homonimem jest to, że są. To skrót od they are, ale wymowa byłaby taka,

they're just like the other two. 'They're a really fun family.' 'They're a really cute

jak dwaj pozostali. „Są naprawdę zabawną rodziną”. „To naprawdę urocza

couple.' Again they are a really cute couple. Ok, there, their, they're. THERE!

para”. Znowu są naprawdę uroczą parą. Ok, tam, ich, są. TAM!

The final mistake is usually a spelling mistake, could of. Now this should be could have and

Ostatnim błędem jest zwykle błąd ortograficzny, może z. To powinno być możliwe, a

it comes from the fact that the pronunciation, when we say it, it's contracted and it's squeezed

wynika to z faktu, że wymowa, kiedy to mówimy, jest skrócona i ściśnięta

together. The sounds are squeezed together so it sounds like 'could of'. 'You could have

. Dźwięki są ściśnięte razem, więc brzmi to jak „może”. „Mogłeś

got me a bigger ice cream.' Now could have, it's contracted down so instead of saying

mi kupić większe lody”. Teraz mogłeś, to jest skrócone, więc zamiast mówić

'you could have got me' 'you could've'. And I guess when people hear that and they say

„mogłeś mnie mieć”, „mogłeś”. I myślę, że kiedy ludzie to słyszą i mówią

it so often they make the mistake. They keep thinking it's could of, not could have. And

to tak często, popełniają błąd. Ciągle myślą, że można, a nie można. I

that's where the mistake comes from and you'll see it a lot in written English particularly

stąd bierze się błąd, a zobaczysz go często w pisanym języku angielskim, szczególnie w

informal written English. It's wrong, ok. It should be could have. And just the same

nieformalnym pisanym języku angielskim. To źle, dobrze. Powinno być mogło. I tak samo

with should have or must have again you will see sometimes it's written as should of or

z „ should have” lub „ must have” ponownie zobaczysz, że czasami jest to zapisywane jako „ powinien lub „

must of. Not correct! Should have, must have.

musi”. Niepoprawne! Powinien mieć, musi mieć.

So guys, which ones of those mistakes have you made before and which ones do you find

Więc chłopaki, które z tych błędów popełniliście wcześniej, a które sprawiają wam

difficult? So maybe the there, their and they're you get confused sometimes when you are writing.

trudność? Więc może tam, ich i oni, czasami się mylisz, kiedy piszesz.

So let me know in the comments below, which ones do you find difficult, which ones have

Daj mi znać w komentarzach poniżej, które z nich uważasz za trudne,

you made the mistakes with. Also if you can think of any other mistakes that you commonly

z którymi popełniłeś błędy. Ponadto, jeśli możesz wymyślić inne błędy, które często

make or that you hear other speakers make, let me know in the comments below. Thank you

popełniasz lub które słyszysz od innych mówców, daj mi znać w komentarzach poniżej. Dziękuję

so much for hanging out with me guys. Remember, I release new videos every Tuesday and every

bardzo za spędzenie ze mną czasu chłopaki. Pamiętaj, że w każdy wtorek i piątek publikuję nowe filmy,

Friday to take your English to the next level. I can't wait to hang out with you again, this

aby przenieść Twój angielski na wyższy poziom. Nie mogę się doczekać, aby znowu z tobą spędzić czas, to

has been super fun. Remember that if you have enjoyed it, please give it a big thumbs up,

była świetna zabawa. Pamiętaj, że jeśli Ci się podobało, daj duże kciuki w górę,

subscribe to my videos so that you don't miss a single English video. Alright guys, thank

zasubskrybuj moje filmy, aby nie przegapić ani jednego angielskiego filmu. W porządku chłopaki,

you so much, this is Tom the chief dreamer, saying goodbye.

dziękuję bardzo, tu Tom, główny marzyciel, żegna się.