Fast Track to Fluency | Linking Words | Although, Even Though, In Spite Of

In this mini-series we're going to look at simple steps that we can take to improve our

이 미니 시리즈에서는 말하기 유창성을 향상시키기 위해 취할 수 있는 간단한 단계를 살펴보겠습니다

spoken fluency. I want to show the things in English that you can focus on to help you

.

to communicate your ideas as clearly as possible. Today we're starting with linking words. Don't

가능한 한 명확하게 생각을 전달하는 데 도움이 되도록 집중할 수 있는 것들을 영어로 보여주고 싶습니다. 오늘 우리는 연결 단어로 시작합니다. 아무데도

go anywhere!

가지마!

Hello, if you haven't met me, my name is Tom and I teach fresh modern British English so

안녕하세요, 저를 아직 만나지 못하셨다면 제 이름은 Tom 이고 저는 신선한 현대 영국 영어를 가르쳐

that you can take your English to the next level and achieve your life goals. Today we're

여러분의 영어 수준을 한 단계 높이고 인생의 목표를 달성할 수 있도록 합니다. 오늘 우리는 우리의 아이디어를 대조하는 데 도움이 될

looking at linking words and specifically linking words that are going to help us to

단어를 연결하고 구체적으로 연결하는 단어를 살펴보고 있습니다

contrast our ideas. Linking words are the words that we use to connect our ideas. They

. 연결 단어는 우리가 아이디어를 연결하는 데 사용하는 단어입니다.

also help the listener to follow our thoughts and what we are trying to say. And because

또한 듣는 사람이 우리의 생각 과 말하려는 내용을 따르도록 도와줍니다. 그리고

they help us to join our thoughts and our ideas they are a great way to make us sound

그것들은 우리의 생각과 아이디어를 결합하는 데 도움이 되기 때문에 우리의 말을 더 유창하게 만드는 좋은 방법입니다

more fluent.

.

Ok, I've got two sentences, let's see what you think. 'My holiday was really expensive.

좋아요, 두 문장이 있습니다. 어떻게 생각하는지 봅시다. '내 휴가는 정말 비쌌습니다.

I had a good time.' Ok, two sentences not very connected though are they? Two sentences

나는 좋은 시간을 보냈다.' 좋아요, 두 문장이 그다지 연결되지는 않았지만요?

relating to the same subject but they don't feel very connected. So what words can we

같은 주제에 관한 두 문장이지만 그다지 연결되어 있다고 느껴지지 않습니다. 그렇다면

use to connect them? Well, we've got a couple of words. Let's have a look. 'My holiday was

그것들을 연결하기 위해 어떤 단어를 사용할 수 있습니까? 글쎄, 우리는 몇 가지 단어가 있습니다. 한번 봅시다. '내 휴가는

really expensive but I had a good time' 'but I had a good time'. Alright, so we've got

정말 비쌌지만 좋은 시간을 보냈어' '하지만 좋은 시간을 보냈어'. 좋아, 그래서 우리는

but, nice informal word. I'm sure most of you have used it before. But I had a good

멋진 비공식 단어를 얻었습니다. 나는 당신의 대부분이 전에 그것을 사용했다고 확신합니다. 그러나 나는 좋은 시간을 보냈습니다

time. How about this one? 'My holiday was very expensive however I had a good time'

. 이건 어때? '내 휴가는 매우 비쌌지만 좋은 시간을 보냈습니다' '

'however I had a good time'. Alright, so the same thing, contrasting two ideas. It's the

그러나 좋은 시간을 보냈습니다'. 자, 같은 것입니다. 두 가지 아이디어를 대조합니다.

same meaning as but, but maybe not quite so informal. Ok, what about slightly more formal

but과 같은 의미이지만 그다지 비공식적이지 않을 수도 있습니다 . 좋아, 다시 좀 더 격식을 차리는 건 어때

again? 'My holiday was very expensive nevertheless I had a good time' 'nevertheless i had a good

? '내 휴가는 매우 비쌌지만 나는 좋은 시간을 보냈다' '그럼에도 불구하고 나는 좋은

time.' So there, same meaning as however but it's slightly more formal, ok? So fantastic,

시간을 보냈다.' 그래서 거기에는 그러나 같은 의미이지만 약간 더 형식적입니다. 정말 환상적입니다.

we've got three words that are connecting these two ideas. In terms of the position

이 두 가지 아이디어를 연결하는 세 단어가 있습니다. 문장의 위치 측면에서

in a sentence usually we don't put but at the beginning of a sentence, certainly not

우리는 일반적으로 문장의 시작 부분에 두지 않습니다. 확실히

in written English, in spoken English you might start with but. However can go at the

문어체 영어는 아니지만 구어체 영어에서는 but으로 시작할 수 있습니다. 그러나 처음이나 중간에 갈 수 있고

beginning or in the middle, sometimes at the end as well. nevertheless also can go in the

때로는 끝에 갈 수도 있습니다. 그럼에도 불구하고 상황에

middle, at the beginning, at the end, depending on the situation. If we want to make something

따라 중간에, 처음에, 마지막에 갈 수도 있습니다 .

that we have already said sound less strong then we use these two words 'mind you' and

우리가 이미 말한 것을 덜 강하게 들리게 하고 싶다면 '신경 써'와 '여전히'라는 두 단어를 사용합니다

'still'. They are both quite informal, usually in spoken English. 'He's always late. Mind

. 그들은 둘 다 매우 비공식적이며 일반적으로 영어로 구어체입니다. '그는 항상 늦는다.

you so am I' So I'm trying to contrast these two things. He's always late. I'm trying to

그래서 나는 이 두 가지를 대조하려고 합니다. 그는 항상 늦습니다. 나도

soften that by saying well ok me too. So maybe trying to not sound so strong or I don't want

괜찮다고 말함으로써 그것을 부드럽게하려고 노력하고 있습니다. 그래서 너무 강하게 들리지 않게 하려고 하거나 비열하게 들리고 싶지 않아서

to sound mean so yeah he's always late, ok mind you so am I. Maybe we're trying to provide

그는 항상 늦습니다. 알겠습니다. 저도 그렇습니다. 아마도 우리는

some balance to what we are saying here. He's always late but ok mind you so am I. 'I don't

여기서 말하는 것에 약간의 균형을 제공하려고 노력하고 있습니다. 그는 항상 늦었지만 괜찮습니다 당신도 마찬가지입니다. '나는

like my flat. Still the location is pretty good.' So again I'm trying to soften that

내 아파트가 마음에 들지 않습니다. 그래도 위치는 꽤 좋습니다.' 그래서 다시

first thing by saying well ok, it's not a nice flat but the location is ok. So I'm trying

첫 번째 사항을 "좋습니다. 좋은 플랫은 아니지만 위치는 괜찮습니다"라고 말함으로써 부드럽게 하려고 합니다. 그래서 나는

to soften it and balance out what I'm trying to say. Now a great linking word is although

그것을 부드럽게 하고 내가 말하려는 것에 균형을 맞추려고 노력하고 있습니다 . 이제 훌륭한 연결 단어는 비록이고

and we use this to contrast one clause with another clause. Often when maybe there's a

우리는 이것을 한 절과 다른 절을 대조하기 위해 사용합니다. 종종

surprising fact or something unexpected then we'll use although. 'Although I'm shy, I still

놀라운 사실이나 예상하지 못한 일이 있을 때 though를 사용합니다. '수줍음이 많은 편이지만, 여전히

like to meet new people.' So although is contrasting the fact that although I'm shy but surprisingly

새로운 사람을 만나는 걸 좋아해요.' 그래서 비록 낯가림이 있지만 의외로

I like to meet new people. So again contrasting two things. So maybe something is slightly

새로운 사람을 만나는 것을 좋아한다는 사실과 대조를 이룬다. 그래서 다시 두 가지를 대조합니다. 따라서 뭔가 약간

unexpected or a bit surprising we'll contrast it in that way. 'They really love each other

예상하지 못하거나 약간 놀라운 것일 수 있습니다. 그런 식으로 대조해 보겠습니다. '두 사람은

although i don't think they are going to get married yet.' Again, contrasting these two

아직 결혼할 것 같지는 않지만 정말 사랑하고 있어요.' 다시 말하지만, 이 두 가지를 대조합니다

things. They really love each other but I don't think they'll get married yet. So you

. 그들은 정말 서로를 사랑하지만 나는 그들이 아직 결혼할 것이라고 생각하지 않는다. 그래서 당신은이

kind of balance out these two things. We can also use even though in place of although,

두 가지의 균형을 잡습니다.

they are synonyms in this situation. 'Even though I'm shy, I like to meet new people.'

이 상황에서 비록 동의어인 even 대신 even을 사용할 수도 있습니다. ' 부끄러워도 새로운 사람 만나는 걸 좋아해.'

It's the same meaning as although in this situation. If you want to compare two things

비록 이 상황에서와 같은 의미입니다 . 두 가지를 비교

and show that there is a big difference you can use the word 'whereas'. 'Bankers get paid

하고 큰 차이가 있음을 보여주고 싶다면 '반면'이라는 단어를 사용할 수 있습니다. '은행가는

millions whereas nurses and teacher get paid nearly nothing.' So whereas is contrasting

수백만 달러를 받는 반면 간호사와 교사는 거의 아무것도 받지 못합니다.' 따라서

these two ideas and showing how big a difference there is. Millions of pounds for the bankers,

이 두 가지 아이디어를 대조하고 얼마나 큰 차이가 있는지 보여줍니다 . 예를 들어

not a lot of money for the teachers and nurses for example. 'My brother is amazing at football

교사와 간호사에게는 많은 돈이 아니라 은행가에게는 수백만 파운드입니다 . '내 동생은 축구를 잘하는

whereas I'm terrible.' Again, contrasting the difference between our abilities to play

반면 나는 형편없다.' 다시 한 번 축구를 할 수 있는 능력의 차이를 대조합니다

football. If we want to show surprise at two contrasting things we can use yet, still or

. 대조되는 두 가지 사실에 놀라움을 표시하고 싶다면 yet, still 또는

in spite of. For example 'I woke up super late today and yet i still managed to get

Invenment of를 사용할 수 있습니다. 예를 들어 '오늘 너무 늦게 일어났는데 도

to work on time.' So there, it's quite a surprising

정시에 출근했습니다.' 그래서 꽤 놀라운

thing, I woke up really late, super late and the surprising thing is that I got to work

일이 일어났습니다. 저는 정말 늦게 일어났습니다. 아주 늦게 일어났고 놀라운 것은 제 시간에 일을 했다는 것입니다

on time. So with yet or still or in spite of we can show that surprise. Let me add in

. 따라서 아직 또는 여전히 또는 그럼에도 불구하고 우리는 그 놀라움을 보여줄 수 있습니다.

spite of to show you how I'd use that. So I'd put that at the beginning and I'd use

어떻게 사용하는지 보여주기 위해 추가하겠습니다. 그래서 시작 부분에 넣고

it with an -ing form, ok? So 'In spite of waking up late I got to work on time.' So

-ing 형식과 함께 사용하겠습니다. 알았죠? 그래서 ' 늦게 일어나도 제 시간에 일을 했습니다.' 그래서

you see it's in spite of and then waking with the -ing form there. 'In spite of waking up

당신은 그것이 그럼에도 불구하고 거기에 -ing 형식으로 깨어나는 것을 볼 수 있습니다 . '늦게 일어났는데도 제

late I got to work on time.' Alright, so those are some really great linking words to join

시간에 일하러 왔어요.' 좋아요, 이것들은

your ideas together and create more fluent sentences. I want to say a particular thank

여러분의 아이디어를 결합하고 더 유창한 문장을 만들기 위한 정말 훌륭한 연결 단어입니다.

you to Ellen and Urara who asked their question about how they can make more fluent sentences

and sentences that are a little more complicated so not just short sentences but using words

짧은 문장뿐만 아니라 단어를 사용하여

to join up their sentences to create longer structures. So a little thank you to Ellen

문장을 연결하여 긴 구조를 만드는 조금 더 복잡한 문장과 유창한 문장을 만드는 방법에 대해 질문한 Ellen과 Urara에게 특별한 감사를 전하고 싶습니다.

and Urara who asked that question, I hope you found that useful. I will do more videos

그 질문을 해주신 Ellen과 Urara에게 조금 감사드립니다. 도움이 되셨기를 바랍니다. 정말 유용하다고 생각하기 때문에 단어 연결에 대한 비디오를 더 많이 만들 것입니다

on linking words because I think they are really useful. We will look at different categories

.

of linking words and how best to use them. But today I just wanted to focus on words

연결 단어의 다양한 범주와 이를 가장 잘 사용하는 방법을 살펴보겠습니다. 하지만 오늘은 서로 다른 생각을 대조하는 데 도움이 되는 단어에 집중하고 싶었습니다

that helped us to contrast different ideas. Alright guys, thank you so much for hanging

. 알겠습니다 여러분,

out with me. Remember I've got new videos every Tuesday and every Friday bringing you

나와 함께 어울려줘서 정말 고마워요. 저는 매주 화요일과 금요일마다

fresh modern British English. This is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

신선한 현대 영국 영어를 소개하는 새로운 비디오를 가지고 있다는 것을 기억하세요. 작별인사를 하고 있는 수석 드리머 톰입니다.