London Travel Expert Shares Top Tips | English for Travel

This is a sample lesson from my brand new online  course, 30 Days to Better English, where I teach  

이것은 실제 상황에서 실제 영어를 말하는 방법을 가르치는 새로운 온라인 과정인 30 Days to Better English의 샘플 강의입니다

you how to speak real English in real situations.  This lesson is all about getting tips and  

. 이 수업은 새로운 도시에 대한 팁과 추천을 받는 것에 관한 것입니다

recommendations for a new city, and I'm joined  by my very good friend Jess from Love and London.

. 저는 Love와 London에서 온 절친한 친구 Jess와 함께 합니다.

Whenever you go to a new city, how do you find out  what's cool to do? I used to buy the Lonely Planet  

새로운 도시에 갈 때마다 무엇을 하면 좋은지 어떻게 알 수 있나요? 예전에는 Lonely Planet 가이드를 구매했지만

guide, but these days I just hop on YouTube or  Instagram and I search for tips there. Another  

요즘에는 YouTube나 Instagram에 들어가 팁을 검색합니다.

thing I do is ask people I know that have been  there before. I love getting recommendations from  

내가 하는 또 다른 일은 내가 아는 사람들에게 이전에 거기에 가본 적이 있는지 물어보는 것입니다 . 나는 내가 신뢰하는 의견을 가진 사람들로부터 추천을 받는 것을 좋아합니다

people whose opinion I trust. In London, there  is no one I trust more than Jess from the YouTube  

. 런던에서 YouTube 채널인 Love and London의 Jess보다 내가 더 신뢰하는 사람은 없습니다

channel, Love and London. She knows this city  better than anyone so I'm going to ask her for  

. 그녀는 누구보다 이 도시를 잘 알고 있으므로

some suggestions in the city. And let's see what  she comes back with. Keep your eye out for some  

도시에 대한 몇 가지 제안을 그녀에게 물어볼 것입니다. 그리고 그녀가 무엇을 가지고 돌아오는지 봅시다. 제안할 몇 가지

useful phrases to make suggestions. Tom: 

유용한 문구를 주시하세요. Tom:

Hey, Jess. Jess: 

안녕, Jess. Jess:

Hey, Tom. Tom: 

안녕, 톰. Tom: 런던에서 밤을 보내기에

Where's the best place to go  for a night out in London? 

가장 좋은 장소는 어디인가요 ?

Jess: Okay,  

Jess: 알겠습니다. 런던에서

so I'll give you two great areas to go out in  London and then you can find bars that fit your  

외출하기에 좋은 두 지역을 알려드리겠습니다. 그런 다음 예산과 관심사에 맞는 바를 찾을 수 있습니다

budget and what you're into. The two most popular  areas to go for a night out in London are Soho,  

. 런던에서 밤을 보내기에 가장 인기 있는 두 지역은

which is right in the middle of  Central London, and Shoreditch,  

런던 중심부의 바로 한가운데에 있는 소호와

which is in East London. There are bars and clubs  of all different kinds in both of those areas. 

이스트런던에 있는 쇼디치입니다. 이 두 지역에는 다양한 종류의 바와 클럽이 있습니다.

Tom: Are there any good hotels you  

Tom:

can recommend in Central London? Jess: 

Central London에 추천할 수 있는 좋은 호텔이 있나요? 제스:

Yes. I mean, of course there's so many options. A  couple personal favorites are the Henrietta Hotel,  

네. 물론 옵션이 너무 많습니다. 개인적으로 가장 좋아하는 몇 곳은

which is in Covent Garden. It is  a French inspired boutique hotel,  

코벤트 가든에 있는 헨리에타 호텔입니다. 프랑스에서 영감을 받은 부티크 호텔로

great location. And if you've got some money to  spend, there's the Shangri-La at the Shard, The  

위치가 좋습니다. 그리고 쓸 돈이 있다면 Shangri-La at the Shard가 있습니다. The

Shard is the tallest building in Western Europe so  the hotel is quite high up. So every single room  

Shard는 서유럽에서 가장 높은 건물이므로 호텔이 꽤 높습니다. 그래서 모든 방에서

has amazing views over the city. Probably some of  the best views you'll get in any hotel in London. 

도시의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 아마도 런던의 모든 호텔에서 볼 수 있는 최고의 전망 중 일부일 것입니다.

Tom: I'm thinking of going on a day trip this  

Tom: 이번 주말에 당일치기 여행을 갈 생각이에요

weekend. Have you got any suggestions? Jess: 

. 어떤 제안이 있습니까? Jess:

Sure, we've got some great cities that you  can go visit for just the day that are pretty  

물론이죠. 런던에서 기차로 쉽게 갈 수 있는 하루 동안 방문할 수 있는 멋진 도시가 몇 군데 있습니다

easy to get to by train from London. A personal  favorite of mine is Cambridge. It's a university  

. 제가 개인적으로 가장 좋아하는 것은 캠브리지입니다. 그것은

town that is very walkable, but there's lots of  great restaurants, bars, areas to walk around,  

매우 걷기 좋은 대학 도시이지만 훌륭한 레스토랑, 바, 걸어 다닐 수 있는 지역,

some markets. You can go punting on the  river as well, which is kind of like boating,  

시장이 많이 있습니다. 강에서 펀팅도 할 수 있는데 보트 타기와 비슷

but you can hire someone to punt you down  the river and it's a very cool experience. 

하지만 강에서 펀팅할 사람을 고용할 수 있으며 이는 매우 멋진 경험입니다.

Tom: I'm hoping to have a Sunday roast while  

Tom: 런던에 있는 동안 선데이 로스트를 먹고 싶어요

I'm in London. Can you recommend somewhere? Jess: 

. 어딘가를 추천할 수 있습니까? Jess:

Ah, we have so many good pubs that you can have a  great Sunday roast in. Hard to pick just one. One  

아, 좋은 선데이 로스트를 맛볼 수 있는 좋은 펍이 너무 많아요 . 하나만 고르기가 어렵네요.

that I love and they do a great vegetarian roast  is called The Mall Tavern. It's located in Notting  

내가 좋아하고 훌륭한 채식 로스트를 하는 곳은 The Mall Tavern입니다.

Hill, not too far from Notting Hill Gate station.  And they do fantastic Sunday roast, but also  

Notting Hill Gate 역에서 그리 멀지 않은 Notting Hill에 위치하고 있습니다. 그리고 그들은 환상적인 선데이 로스트를 할 뿐만 아니라

really good food all the other days of the week. Tom: 

다른 요일에도 정말 좋은 음식을 제공합니다. Tom:

Okay, so we've got a few structures here  to play with. Where's the best place to,  

좋습니다. 여기에 몇 가지 구조가 있습니다 . 가장 좋은 장소가 어디인지,

and then the thing. So where's the best place to  get sushi around here? Round here just means like  

그 다음이 문제입니다. 이 근처에서 스시를 먹기에 가장 좋은 곳은 어디인가요 ? 여기서 둥근 것은 '

near here. Where's the coolest place to go out?  Are there any, and then the adjective and noun,  

여기 근처'를 의미합니다. 외출하기 가장 멋진 곳은 어디인가요? Are there any, 그 다음에는 형용사와 명사,

and then the thing. So for example, "Are  there any interesting museums near here?  

그리고 그 다음입니다. 예를 들어 "이 근처에 흥미로운 박물관이 있나요?

Are there any cool bars in Soho?" Another phrase  could be, "I'm thinking of," then the plan,  

소호에 멋진 바가 있나요?" 또 다른 문구는 'I'm think of', 그 다음 계획,

and then you ask for the recommendation. So for  example, "I'm thinking of going to a football  

추천을 요청하는 것일 수 있습니다. 예를 들어, "저는 축구 경기에 갈 생각입니다

match. Do you know how I can get tickets? I'm  thinking of spending the weekend in Edinburgh.  

. 티켓을 어떻게 구할 수 있는지 아세요? 주말에 에든버러에서 보낼 생각

Have you got any tips? I'm hoping to," the  plan, and then asking for a recommendation.  

입니다. 계획을 세운 다음 추천을 요청합니다.

"I'm hoping to see a play while I'm in London. Any  suggestions? I'm hoping to try afternoon tea. Do  

"런던에 있는 동안 연극을 보고 싶어요. 제안할 것이 있나요? 애프터눈 티를 먹어보고 싶어요.

you have any favorite places you recommend?" Tom: 

좋아하는 장소가 있나요?" Tom:

Of course these phrases can be used  in many other contexts. For example,  

물론 이 문구는 다른 많은 맥락에서 사용될 수 있습니다. 예를 들어

if you want to buy a new phone, you could use  one to get a recommendation, or perhaps you  

새 휴대전화를 구매하려는 경우 휴대전화를 사용하여 추천을 받거나

want to start doing yoga. Any of these phrases  would be perfect to get a good recommendation. 

요가를 시작하고 싶을 수 있습니다. 이러한 문구는 좋은 추천을 받기에 완벽합니다.

Tom: What I'd love you to do right  

Tom: 지금 바로 당신이 가고 싶은 도시에 대한

now is to go into the comments below and leave a  question about a city that you want to go to. So  

질문을 아래 댓글로 남겨주세요 .

for example, I'd like you to write the city you're  going to, Berlin, and then the question. So,  

예를 들어, 가고자 하는 도시인 베를린을 쓴 다음 질문을 적으세요. 그래서,

"I'm thinking of going to Berlin next year.  Do you have any recommendations for me?" Then  

"내년에 베를린에 갈까 생각 중이야. 나에게 추천할 만한 곳이 있니?" 그런 다음 당신의 출신지인

I'd like you to have a look and see if anyone  is asking for recommendations for your city,  

당신의 도시에 대한 추천을 요청하는 사람이 있는지 살펴보세요

where you are from. And if they are,  then give them some recommendations. 

. 그렇다면 몇 가지 권장 사항을 제공하세요.

Tom: If you'd like  

Tom:

to enroll on 30 Days to Better English, you can  join the wait list by clicking the link below  

30 Days to Better English에 등록하려면 설명에 있는 아래 링크를 클릭하여 대기자 명단에 등록하면

in the description and you'll be informed as to  when the next course starts. And of course guys,  

다음 과정이 언제 시작되는지 알려줄 것입니다. 물론 여러분,

I'd love you to go over to Jesse's channel,  Love and London. Go give her some love. Let her  

Jesse의 채널인 Love and London으로 이동해 주세요. 가서 그녀에게 사랑을 주세요. 그녀에게

know that you've come from [inaudible 00:04:58]  English. And of course hit that subscribe buttons  

당신이 [들리지 않음 00:04:58] 영어 출신임을 알리세요 . 물론 구독 버튼을 누르면

so you get all of her fantastic content. Jess: 

그녀의 환상적인 콘텐츠를 모두 받을 수 있습니다. Jess: 초대

Thanks for having me, Tom. I hope  you guys have a great time in London.

해주셔서 감사합니다, Tom. 런던에서 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.