How to pronounce 10 TV Shows (Game of Thrones, Sherlock, Downton Abbey etc.)

Eat Sleep Dreamers welcome.

Sleep Dreamers를 환영합니다.

Today I'm going to show you how to pronounce ten of your favourite tv shows.

오늘은 여러분이 좋아하는 TV 프로그램 10가지를 어떻게 발음하는지 보여드리겠습니다.

Our first one Game of Thrones.

우리의 첫 왕좌의 게임.

Now a few key things here.

이제 여기에 몇 가지 중요한 사항이 있습니다.

The of in the middle.

중간에 의.

When of is in the middle of words, sometimes it becomes a weak form so we don't pronounce

of가 단어 중간에 있을 때 약형이 되어 발음하지 않는 경우가 있습니다

it of we pronounce it of.

.

Now here I'm blending it into the word game and it's not even of, it's less than that,

이제 저는 그것을 게임이라는 단어에 혼합하고 있습니다. 왕좌의 게임도 아니고 그보다 적습니다.

it's game of, Game of Thrones.

게임입니다.

'I love Game of Thrones'.

'나는 왕좌의 게임을 사랑한다'.

Now thrones, tricky one, that th sound, thrones, so you've really got to use your tongue and

이제 Thrones, 까다로운 것, 그 소리는 Thrones입니다. 혀와

top teeth and to blow out air.

윗니를 사용하고 공기를 불어내야 합니다.

Thrones.

왕좌.

Game of Thrones.

왕좌의 게임.

You try it.

당신은 그것을 시도합니다.

Make sure you are trying it at home.

집에서 시도하고 있는지 확인하십시오.

Game of Thrones.

왕좌의 게임.

So 'my favourite programme is Game of Thrones'.

그래서 '제가 가장 좋아하는 프로그램은 왕좌의 게임'입니다.

Hugely popular this one, Sherlock.

엄청난 인기를 끌었던 셜록.

So we've got two sounds here Sher.

그래서 여기에 두 가지 소리가 있습니다. Sher.

So it's that sh, so you are blowing air out Sher-lock.

그래서 쉿, 그러니까 셜록에게 공기를 불어넣는 거야 .

Now there's a ck at the end the/k/ Sherlock, actually when we say it we don't say that

이제 the/k/ Sherlock 끝에 ck가 있습니다. 실제로 우리가 그것을 말할 때 우리는 ck를 말하지 않고

ck, the /k/ there, we say Sherlock.

거기에 /k/를 씁니다. 우리는 Sherlock이라고 합니다.

The stress is on the first syllable.

강세는 첫 음절에 있습니다.

'I've just started watching Sherlock'.

'난 방금 셜록을 보기 시작했어'.

Number three, The Walking Dead.

세 번째, 워킹 데드.

The stress there is on walking, The Walking Dead.

걷기에 대한 스트레스, 워킹 데드.

'Have you seen the Walking Dead?'

'워킹 데드를 본 적이 있습니까?'

Ok, try and say that sentence 'Have you seen the Walking Dead?'

좋아요, '워킹 데드를 보셨나요?'라는 문장을 말해 보세요.

Ok, good job.

좋아, 잘했어.

This next one is really popular in Britain Downton Abbey.

다음은 영국 Downton Abbey에서 정말 인기가 있습니다 .

Now, it's not Downt-on, Downton so it's the schwa sound again -ton Downton Abbey.

이제 Downt-on, Downton이 아니므로 다시 Schwa 사운드 -ton Downton Abbey입니다.

And the stress on both words is on the first syllable Downton Abbey.

그리고 두 단어의 강세는 첫 음절 Downton Abbey에 있습니다.

Ok, you have a go.

좋습니다.

Ok, one more time Downton Abbey.

좋아, 한 번 더 Downton Abbey.

'I've never seen Downton Abbey'.

'다운튼 애비'를 본 적이 없다.

Next one, Modern Family.

다음은 모던패밀리입니다.

This one is a bit tricky, now with the word modern we need our tongue to work a lot, ok?

이것은 약간 까다롭습니다. 이제 현대라는 단어를 사용하려면 혀가 많이 작동해야 합니다.

So I'll do it really slowly mo-dern.

그래서 나는 그것을 아주 천천히 현대적으로 할 것입니다.

So the tongue is going down and up.

그래서 혀가 위아래로 움직입니다.

mo-dern , Modern Family.

모던, 모던패밀리.

It's not easy that one, it's quite tricky that sound, the tongue has to come down and

그것은 쉬운 일이 아닙니다. 그 소리는 꽤 까다롭습니다 . 혀를 내려야 하고

up again to create it.

다시 올라와야 합니다.

Modern Family.

현대 가족.

'I've watched every episode of Modern Family.'

'모던패밀리의 모든 에피소드를 봤다.'

This one, again with the of we don't give it the full sound we give it a weak form.

이것은 다시 우리가 그것에게 완전한 소리를 주지 않고 약한 형태를 주는 것입니다.

So it's not House of Cards it's House of Cards.

하우스 오브 카드가 아니라 하우스 오브 카드입니다.

Of becomes of when it's in between words, so House of Cards.

Of는 단어 사이에 있을 때 of가 되므로 House of Cards가 됩니다.

Your turn!

네 차례 야!

House of Cards.

카드의 집.

'I've never watched House of Cards.'

'나는 하우스 오브 카드를 본 적이 없다.'

Ok, continuing to talk about weak forms we've got another one here How I met your mother.

좋아요, 약형에 대해 계속 이야기하겠습니다. 여기에 또 다른 것이 있습니다. 어떻게 내가 당신의 어머니를 만났는지.

Now your becomes ye How I met your mother.

이제 당신은 당신이 됩니다 어떻게 내가 당신의 어머니를 만났는지.

So 'How I met your mother is super funny.'

그래서 '내가 너의 어머니를 어떻게 만났는지 정말 재미있다.'

Ok, your turn, good job.

네 차례야, 잘했어.

Remember not your mother, your mother.

당신의 어머니, 당신의 어머니를 기억하지 마십시오.

How I met your mother.

내가 당신의 어머니를 어떻게 만났는지.

This next one is really interesting because I think I would pronounce it in two different

다음은 내 기분에 따라 두 가지 다른 방식으로 발음할 것 같아서 정말 흥미로워요

ways depending on how I feel.

.

So one way would be to pronounce the t's so pretty little liars.

그래서 한 가지 방법은 t's so pretty little liars를 발음하는 것입니다.

Sometimes I wouldn't pronounce the t's.

때때로 나는 t를 발음하지 않을 것입니다.

It's something called glottalisation where we sometimes don't pronounce the consonant

그것은 우리가 때때로 자음 소리를 발음하지 않는 성문화(glottalization)라고 불리는 것입니다

sounds, in this case t's.

. 이 경우에는 t's입니다.

This happens in some British English accents.

이것은 일부 영국식 영어 악센트에서 발생합니다.

So I might say pretty little liars.

그래서 나는 꽤 작은 거짓말 쟁이라고 말할 수 있습니다. 기분에

I don't know why I vary my accent depending on how I feel, I don't know.

따라 억양이 달라지는 이유를 모르겠습니다.

So, sometimes I'll say pretty and sometimes I'll say pretty, little liars.

그래서 가끔은 예쁜 말을 하고 가끔은 예쁘고 작은 거짓말쟁이들이라고 말할 것입니다.

You choose the English accent you want, I'm not going to tell you which one to choose.

원하는 영어 악센트를 선택하세요. 어떤 것을 선택해야 하는지는 말씀드리지 않겠습니다.

Maybe you do both, so pretty little liars or pretty little liars.

어쩌면 당신은 둘 다 할 수도 있습니다. 아주 작은 거짓말 쟁이이거나 아주 작은 거짓말 쟁이입니다.

It's up to you, I can only do my accent, of course there are many many many other accents

그것은 당신에게 달려 있습니다. 저는 제 억양 만 할 수 있습니다. 물론 다른 많은 억양이 있으므로

out there so there's no right or wrong.

옳고 그름이 없습니다. 당신이 말하고

It's your accent you say it the way you want to say it.

싶은 방식으로 말하는 것이 당신의 악센트입니다 .

An American classic, Friends.

미국의 고전, 프렌즈.

Now as you noticed there we don't actually pronounce the /d/ sound there.

이제 당신이 거기에서 알다시피 우리는 거기에서 /d/ 소리를 실제로 발음하지 않습니다.

So instead of saying friend z, ver hard, we just say friends.

따라서 friend z, ver hard라고 말하는 대신 그냥 friends라고 합니다.

"Friends is an absolute classic.'

"프렌즈는 절대적인 고전입니다.'

And finally The Big Bang Theory.

그리고 마지막으로 빅뱅 이론입니다.

So again The Big Bang Theory.

다시 빅뱅 이론입니다.

Theory has that /th/ sound, theory once again so The Big Bang Theory.

이론에는 /th/ 소리가 있고, 이론은 다시 한 번 빅뱅 이론입니다.

Have I missed any programmes out?

놓친 프로그램이 있습니까?

Tell me in the comments below which TV programmes did I miss out that you love and that you

아래 댓글에서 어떤 TV 프로그램을 놓쳤는지 알려주세요. 당신이 사랑하고

want me to pronounce for you.

내가 당신을 위해 발음해 주기를 바라는 것입니다.

Let me know in the comments below and I'll make another video just for you.

아래 댓글로 알려주시면 당신만을 위한 다른 비디오를 만들겠습니다.

And tell me which of these tv programmes do you watch.

그리고 이 TV 프로그램 중 어떤 것을 시청하는지 알려주세요 .

Which ones do you love?

어떤 것을 좋아하세요?

And which ones maybe haven't you seen that you'd like to check out.

아직 보지 못했는데 확인하고 싶은 프로그램은 무엇인가요?

Finally let's look at some vocabulary related to tv shows.

마지막으로 TV 프로그램과 관련된 용어를 살펴보겠습니다 .

Now one tv show is called an episode, so one version of a tv show is called an episode.

이제 하나의 TV 프로그램을 에피소드라고 부르므로 TV 프로그램의 한 버전을 에피소드라고 합니다.

So for example 'My favourite episode of Friends is when Joey wears all of Chandler's clothes'.

그래서 예를 들어 'My favorite episode of Friends is when Joey wears all of Chandler's clothes'

Now many episodes together is called, well in British English we call it a series, so

지금은 많은 에피소드를 함께 부르는데 영국식 영어로는 시리즈라고 부르는데

let's say Game of Thrones, there are ten episodes and then those ten episodes make one series.

왕좌의 게임이 10개 에피소드가 있다고 합시다. 10개의 에피소드가 하나의 시리즈를 만듭니다.

In American English they say, instead of series, they say season.

미국 영어에서는 시리즈 대신 시즌이라고 합니다.

So ten episodes makes one season.

그래서 10개의 에피소드가 하나의 시즌을 만듭니다.

Now in British English we are more frequently using season as well.

이제 영국식 영어에서는 계절도 더 자주 사용합니다.

I'm hearing it more often with friends, family even myself.

친구, 가족, 심지어 나 자신과 더 자주 듣습니다 .

I would say 'The new season of Game of Thrones is coming out' So a series and a season have

'왕좌의 게임 새 시즌이 나온다'고 하잖아요. 그래서 시리즈와 시즌은

the same meaning.

같은 의미죠.

One of them is British English, series, one is American English, season but now more commonly

그들 중 하나는 영국 영어, 시리즈, 하나 는 미국 영어, 계절이지만 이제는 더 일반적으로

certainly in British English we are using season as well.

영국 영어에서 우리는 계절도 사용하고 있습니다 .

Thanks for watching, if you've enjoyed this please remember to give it a like.

시청해주셔서 감사합니다. 재미있게 보셨다면 좋아요를 눌러주세요.

Also if you know anyone that would find this useful please share it with them.

또한 이 정보가 유용하다고 생각하는 사람을 알고 있다면 공유해 주세요.

As always guys, thank you so much for joining me, this is Tom the English Hipster and you

항상 그렇듯이 여러분, 저와 함께 해주셔서 정말 감사합니다 . 저는 영국 힙스터 톰입니다

know what time it is.

.

It's time to take your English to the next level.

영어 실력을 한 단계 끌어올릴 때입니다 .