5 British English Slang Phrases

14,689 views ・ 2017-01-06

Eat Sleep Dream English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
What's going on guys?
0
60
1509
μ–˜λ“€μ•„ λ¬΄μŠ¨μΌμ΄μ•Ό?
00:01
Welcome to my lesson.
1
1569
1140
λ‚΄ μˆ˜μ—…μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:02
Today we're going to be learning five phrases that's going to make your English sound more
2
2709
5631
였늘 μš°λ¦¬λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜μ–΄λ₯Ό 더
00:08
British.
3
8340
1000
μ˜κ΅­μ‹μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄μ€„ 5가지 ν‘œν˜„μ„ 배울 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:09
I promise you are going to love it.
4
9340
1690
λ‚˜λŠ” 당신이 그것을 μ‚¬λž‘ν•  것이라고 μ•½μ†ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:11
But first of all I just want to say thank you to all you guys that have commented on
5
11030
4870
ν•˜μ§€λ§Œ μš°μ„ 
00:15
my videos and on my Facebook posts.
6
15900
2900
제 λ™μ˜μƒκ³Ό Facebook κ²Œμ‹œλ¬Όμ— λŒ“κΈ€μ„ 달아주신 λͺ¨λ“  λΆ„λ“€κ»˜ κ°μ‚¬ν•˜λ‹€λŠ” 말씀을 λ“œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:18
I really appreciate it.
7
18800
1200
정말 감사.
00:20
I read every single one.
8
20000
2310
λ‚˜λŠ” λͺ¨λ“  것을 μ½μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:22
To Danai and Bassem, who left these comments, thank you so much guys for your kind words.
9
22310
4990
이런 λŒ“κΈ€μ„ 남겨주신 Danai와 Bassemμ—κ²Œ 쒋은 말씀을 ν•΄μ£Όμ‹  λ§Žμ€ λΆ„λ“€κ»˜ κ°μ‚¬λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:27
I really appreciate it.
10
27300
1830
정말 감사.
00:29
And also to all you guys that wrote about your New Year's resolutions.
11
29130
5200
그리고 μƒˆν•΄ 결심에 λŒ€ν•΄ 글을 써주신 λͺ¨λ“  λΆ„λ“€κ»˜λ„ κ°μ‚¬λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€ .
00:34
Here they are.
12
34330
1300
μ—¬κΈ° μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:35
Incredible!
13
35630
1000
믿을 수 μ—†λŠ”!
00:36
I'm so impressed by you guys and I just want to tell you now.
14
36630
2700
λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬λ“€μ—κ²Œ κΉŠμ€ 인상을 λ°›μ•˜κ³  μ§€κΈˆ 이 말을 ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€.
00:39
I'm here for you.
15
39330
1830
λ‚˜λŠ” 당신을 μœ„ν•΄ μ—¬κΈ° μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:41
Together we're going to take your English to the next level in 2017.
16
41160
3440
μš°λ¦¬λŠ” ν•¨κ»˜ 2017년에 μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μ˜μ–΄λ₯Ό λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λ‘œ λŒμ–΄μ˜¬λ¦΄ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:44
I'm super excited as you might be able to tell.
17
44600
2550
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 말할 수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„μ„œ 맀우 κΈ°μ©λ‹ˆλ‹€ .
00:47
Alright guys, let's get started.
18
47150
2100
μ’‹μ•„, μ‹œμž‘ν•˜μž.
00:49
Here are five phrases to make your English sound more British.
19
49250
4250
λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜μ–΄λ₯Ό 더 영ꡭ적으둜 λ“€λ¦¬κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” 5가지 문ꡬ가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:53
First phrase, cheers.
20
53500
4530
첫 번째 문ꡬ, 건배.
00:58
Now most people know this as a way to say good wishes just before you drink.
21
58030
4360
이제 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€ 이것을 μˆ μ„ λ§ˆμ‹œκΈ° 직전에 쒋은 μ†Œμ›μ„ λ§ν•˜λŠ” λ°©λ²•μœΌλ‘œ μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:02
So you have a drink and you go 'cheers' and that's a normal use.
22
62390
3890
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μˆ μ„ λ§ˆμ‹œκ³  '건배'λ₯Ό ν•˜κ³  그것은 정상적인 μ‚¬μš©μž…λ‹ˆλ‹€.
01:06
But in British English we also use it to say thank you.
23
66280
4949
ν•˜μ§€λ§Œ μ˜κ΅­μ‹ μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 감사 인사λ₯Ό ν•  λ•Œλ„ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:11
So for example, you help me to do something I would say 'cheers for your help'.
24
71229
6520
예λ₯Ό λ“€μ–΄, 당신은 λ‚΄κ°€ 'λ‹Ήμ‹ μ˜ 도움을 μœ„ν•΄ 건배'라고 말할 무언가λ₯Ό ν•˜λ„λ‘ λ„μ™€μ€λ‹ˆλ‹€.
01:17
Or I might say at the end of this lesson 'cheers for watching guys' and that just means thank
25
77749
5480
λ˜λŠ” 이 레슨의 λ§ˆμ§€λ§‰μ— 'μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μ‹œμ²­ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€'라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:23
you for watching.
26
83229
1210
μ‹œμ²­ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:24
Ok let's say it together 'cheers'.
27
84439
4070
자, ν•¨κ»˜ '건배'라고 λ§ν•©μ‹œλ‹€.
01:28
Number two, 'nice one!'
28
88509
2171
두 번째, 'μ’‹λ‹€!'
01:30
This is a lovely phrase to show your approval or that your happy about a situation.
29
90680
5220
이것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ 승인 λ˜λŠ” 상황에 λŒ€ν•œ λ‹Ήμ‹ μ˜ 행볡을 ν‘œμ‹œν•˜λŠ” 멋진 λ¬Έκ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€.
01:35
So for example 'Dad's going to take us to the airport tomorrow' 'Nice one!'
30
95900
8300
예λ₯Ό λ“€λ©΄ 'μ•„λΉ κ°€ 내일 우리λ₯Ό 곡항에 데렀닀 μ£Όμ‹€κ±°μ•Ό ' 'μž˜ν–ˆμ–΄!'
01:44
Or another example 'Don't forget we've got a holiday next week' 'Nice one!'
31
104200
8070
λ˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ 예 ' λ‹€μŒ 주에 νœ΄κ°€κ°€ μžˆλ‹€λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”' 'μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€!'
01:52
Number three, 'knackered'.
32
112270
3279
μ„Έ 번째, '기절'.
01:55
I love this phrase, this is a great word.
33
115549
2850
μ €λŠ” 이 문ꡬλ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. 이것은 ν›Œλ₯­ν•œ λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
01:58
Some of you will remember I taught this before.
34
118399
2301
μ—¬λŸ¬λΆ„ 쀑 μΌλΆ€λŠ” μ œκ°€ 전에 이것을 κ°€λ₯΄μ³€λ˜ 것을 κΈ°μ–΅ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:00
It means very tired.
35
120700
2559
맀우 ν”Όκ³€ν•˜λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
02:03
So maybe you've been at work all day and you get home and you tell your partner 'Ah I'm
36
123259
6030
ν•˜λ£¨ 쒅일 일을 ν•˜κ³  집에 λŒμ•„μ™€ νŒŒνŠΈλ„ˆμ—κ²Œ 'μ•„ 기진
02:09
knackered' just means I'm very tired.
37
129289
3541
λ§₯진해'라고 λ§ν•˜λŠ” 것은 λ‚΄κ°€ 맀우 ν”Όκ³€ν•˜λ‹€λŠ” 뜻일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:12
Number four, 'rubbish'.
38
132830
2630
λ„·μ§Έ, 'μ“°λ ˆκΈ°'.
02:15
Now in British English this can mean trash like in American English or it can mean not
39
135460
5410
이제 μ˜κ΅­μ‹ μ˜μ–΄μ—μ„œ 이것은 미ꡭ식 μ˜μ–΄μ²˜λŸΌ μ“°λ ˆκΈ°λ₯Ό μ˜λ―Έν•  μˆ˜λ„ 있고 μ•„μ£Ό 쒋지 μ•Šλ‹€λŠ” 뜻일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:20
very good.
40
140870
1319
.
02:22
So let's say you've just gone to see a film and you didn't think it was very good you
41
142189
3541
κ·Έλž˜μ„œ 당신이 방금 μ˜ν™”λ₯Ό 보러 κ°”κ³ 
02:25
could say 'That film was rubbish'.
42
145730
2509
'κ·Έ μ˜ν™”λŠ” μ“°λ ˆκΈ°μ•Ό'라고 말할 수 μžˆλŠ” 것이 λ³„λ‘œ 쒋지 μ•Šλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆλ‹€κ³  κ°€μ •ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
02:28
Number five, 'blimey!'
43
148239
2140
λ‹€μ„― 번째, 'blimey!'
02:30
This is an expression we use to show surprise or excitement.
44
150379
3690
λ†€λΌμ›€μ΄λ‚˜ ν₯뢄을 λ‚˜νƒ€λ‚Ό λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:34
Similar to oh my god! or OMG!
45
154069
2590
였 마이 κ°“! λ˜λŠ” 세상에!
02:36
So I might look at my watch and go 'Blimey!
46
156659
4721
κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” λ‚΄ μ‹œκ³„λ₯Ό 보고 'Blimey!
02:41
Is that the time!'
47
161380
1130
κ·Έλ•ŒμΈκ°€!'
02:42
If you guys would like any more videos teaching you about British English slang words then
48
162510
5530
영ꡭ μ˜μ–΄ 슬랭 단어에 λŒ€ν•΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 더 μ›ν•˜μ‹œλ©΄
02:48
let me know in the comments below.
49
168040
1449
μ•„λž˜ λŒ“κΈ€μ— μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.
02:49
Tell me and I'll make the videos, ok?
50
169489
2651
말씀해 μ£Όμ‹œλ©΄ λ™μ˜μƒμ„ μ œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:52
Remember my videos come out every Tuesday and every Friday now so remember to check
51
172140
3970
λ‚΄ λΉ„λ””μ˜€κ°€ 맀주 ν™”μš”μΌ κ³Ό 맀주 κΈˆμš”μΌμ— λ‚˜μ˜¨λ‹€λŠ” 것을 κΈ°μ–΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. μžŠμ§€ 말고 ν™•μΈν•˜μ‹­μ‹œμ˜€
02:56
it out.
52
176110
1000
.
02:57
Remember to subscribe to my You Tube channel which is Eat Sleep Dream English and also
53
177110
3769
Eat Sleep Dream English인 λ‚΄ YouTube 채널을 κ΅¬λ…ν•˜κ³ 
03:00
check out my website Eat Sleep Dream English dot com.
54
180879
3771
λ‚΄ μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ Eat Sleep Dream English dot com을 ν™•μΈν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
03:04
Alright guys thank you so much for hanging out with me this is Tom, the English Hipster,
55
184650
7210
자 μ—¬λŸ¬λΆ„ 저와 ν•¨κ»˜ λ†€μ•„μ£Όμ…”μ„œ 정말 κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” μž‘λ³„μΈμ‚¬λ₯Ό ν•˜λŠ” 영ꡭ νž™μŠ€ν„° Tomμž…λ‹ˆλ‹€
03:11
saying goodbye.
56
191860
7359
.

Original video on YouTube.com
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7