No.1 BRITISH SLANG WORD IN THE WORLD

Eat Sleep Dreamers do you want to sound British? I mean like properly British. Like really

Eat Sleep Dreamers voulez-vous avoir l'air britannique ? Je veux dire comme proprement britannique. Comme vraiment

British. Because if so, this word is the most British slang word that I can think of and

britannique. Parce que si c'est le cas, ce mot est le mot d'argot le plus britannique auquel je puisse penser et

if you learn it and you know it, you are basically British. I mean, that's what I'm saying. I'm

si vous l'apprenez et que vous le savez, vous êtes fondamentalement britannique. Je veux dire, c'est ce que je dis. Je

saying if you use this word, you will become completely British. If that sounds good to

dis que si vous utilisez ce mot, vous deviendrez complètement britannique. Si cela vous semble bon

you, stay tuned.

, restez à l'écoute.

Welcome to Eat Sleep Dream English, if you haven't met me before I'm Tom and I teach

Bienvenue à Eat Sleep Dream English, si vous ne m'avez pas rencontré auparavant, je suis Tom et j'enseigne

fresh modern British English so that you can take your English to the next level and achieve

l'anglais britannique moderne et frais afin que vous puissiez faire passer votre anglais au niveau supérieur et atteindre

your life goals. Today we're looking at one of the most British slang words that I can

vos objectifs de vie. Aujourd'hui, nous examinons l'un des mots d'argot les plus britanniques auxquels je puisse

think of. I mean one of my big things is that i love to teach fresh modern British English,

penser. Je veux dire, l'une de mes grandes choses est que j'aime enseigner l'anglais britannique moderne et frais, des

stuff that you might not find in your English language course book. And this word is definitely

choses que vous ne trouverez peut-être pas dans votre livre de cours d'anglais. Et ce mot est certainement l'

one of those words. The word is 'innit'. Right, what does innit mean? Well, this is a remarkable

un de ces mots. Le mot est 'innit'. Bon, que veut dire innit ? Eh bien, c'est un mot remarquable les

word guys. This is a word that does so much and yet it's so easy to use. You are going

gars. C'est un mot qui fait tellement et pourtant il est si facile à utiliser. Tu

to like this, you are really going to like this.

vas aimer ça, tu vas vraiment aimer ça.

Primarily we use innit in question tags. For example 'you like chocolate, don't you.' The

Nous utilisons principalement innit dans les balises de question. Par exemple "vous aimez le chocolat, n'est-ce pas". Le

don't you is the tag and that's the bit we replace with innit. So I would say 'You like

don't you est la balise et c'est le morceau que nous remplaçons par innit. Alors je dirais 'Tu aimes le

chocolate, innit?' Now we use question tags for two reasons. One is to ask a genuine question

chocolat, hein ?' Maintenant, nous utilisons des balises de question pour deux raisons. La première consiste à poser une vraie question

and that's when the intonation will go up at the end. If the intonation goes down at

et c'est là que l'intonation montera à la fin. Si l'intonation descend à

the end then we know the answer to the question but we are just looking for confirmation from

la fin, nous connaissons la réponse à la question, mais nous recherchons simplement la confirmation de

the other person. So if I put innit back in to that sentence 'you like chocolate, innit?'

l'autre personne. Donc, si je remets innit dans cette phrase "tu aimes le chocolat, innit?"

That is going down, I'm checking. I know the answer, I know that you like chocolate I'm

Ça baisse, je vérifie. Je connais la réponse, je sais que tu aimes le chocolat, je

just looking for confirmation from you that I'm right that you like chocolate. Alright,

cherche juste une confirmation de ta part que j'ai raison que tu aimes le chocolat. D'accord,

let's put it into another sentence 'You passed your driving test, innit?' Alright so you

mettons-le dans une autre phrase "Vous avez réussi votre examen de conduite, n'est-ce pas ?" Très bien, vous avez

passed your driving test. Now in a normal question tag that would be didn't you. 'You

réussi votre examen de conduite. Maintenant, dans une étiquette de question normale, ce serait n'est-ce pas vous. « Vous avez

passed your driving test, didn't you?' But with innit we don't need didn't you, we throw

réussi votre examen de conduite, n'est-ce pas ? » Mais avec innit nous n'avons pas besoin n'est-ce pas, nous jetons

that away, we'll just put innit. So you passed your driving test, innit?' So again we are

ça, nous mettrons juste innit. Alors, tu as réussi ton examen de conduite, n'est-ce pas ? Donc, encore une fois, nous

just looking for confirmation that they have passed their driving test. Alright another

recherchons simplement la confirmation qu'ils ont réussi leur examen de conduite. Bon un autre

example. 'You're doctor, innit?' Alright, you are a doctor innit. Ok, so what would

exemple. « Vous êtes médecin, n'est-ce pas ? » D'accord, vous êtes un médecin innit. Ok, alors qu'est-ce que cela devrait

that normally be in a regular question tag? That would be 'You are a doctor, aren't you?'

être normalement dans une étiquette de question régulière ? Ce serait 'Vous êtes médecin, n'est-ce pas ?'

Now we don't need aren't you that's grammar, that's difficult. Let's throw it away 'You

Maintenant, nous n'avons pas besoin, n'est-ce pas, de la grammaire, c'est difficile. Jetons-le 'Vous

are a doctor, innit?' So again we are using innit to replace the usual question tag with

êtes médecin, innit?' Donc, encore une fois, nous utilisons innit pour remplacer l'étiquette de question habituelle par

innit. Now what you will notice there is that you don't have to think about the grammar

innit. Maintenant, ce que vous remarquerez, c'est que vous n'avez pas à penser à la grammaire,

so instead of thinking about what the auxiliary is. So you are a doctor, the auxiliary is

donc au lieu de penser à ce qu'est l' auxiliaire. Donc, vous êtes médecin, l'auxiliaire

are so now I'm going to have to switch that for the question tag, I'm going to have to

est donc maintenant je vais devoir changer cela pour la question, je vais devoir

switch that to a negative. So you are a doctor, aren't you? ok so are and aren't are opposing

changer cela en négatif. Vous êtes donc médecin, n'est-ce pas ? ok donc sont et ne sont pas des

auxiliaries, so one positive and one negative. You don't need to worry about that, you can

auxiliaires opposés, donc un positif et un négatif. Vous n'avez pas à vous en soucier, vous pouvez

just say innit. So you are a doctor, innit? So much easier. You like chocolate, innit?

simplement dire innit. Alors tu es médecin, hein ? Tellement plus facile. Vous aimez le chocolat, hein ?

So not you like chocolate, don't you? It's you like chocolate, innit? How much easier

Alors vous n'aimez pas le chocolat, n'est-ce pas ? C'est toi comme le chocolat, hein ?

is that? That's crazy, that's crazy how easy that is. Now there are a few important things

Est-ce plus facile ? C'est fou, c'est fou comme c'est facile. Maintenant, il y a quelques choses importantes

to to know about this word. The first thing is, this is the most British slang word that

à savoir sur ce mot. La première chose est que c'est le mot d'argot le plus britannique auquel

I can think of or certainly one of the most British slang words out there. So you need

je puisse penser ou certainement l'un des mots d'argot les plus britanniques. Vous devez

to think about is this word one that you should be using. So if you are in your IELTS exam,

donc réfléchir à ce mot que vous devriez utiliser. Donc, si vous êtes dans votre examen IELTS,

definitely don't use this word. If you are in a business presentation, definitely don't

n'utilisez certainement pas ce mot. Si vous êtes dans une présentation commerciale, n'utilisez certainement pas

use this word. If you are an international student and you are studying abroad in Britain

ce mot. Si vous êtes un étudiant international et que vous étudiez à l'étranger en Grande-Bretagne

at university and you have lots of young British friends then yeah, why not? Why not use this

à l'université et que vous avez beaucoup de jeunes amis britanniques, alors oui, pourquoi pas ? Pourquoi ne pas utiliser ce

word. That will make you sound very very British. So yeah why not? It can also be used to show

mot. Cela vous fera paraître très très britannique. Alors oui pourquoi pas ? Il peut également être utilisé pour montrer

an agreement with someone. So if someone says 'This song is brilliant.' You could say 'innit'.

un accord avec quelqu'un. Donc, si quelqu'un dit "Cette chanson est géniale". Vous pourriez dire 'innit'.

And that means yes it is or I agree. Someone might say 'That exam was really hard.' You

Et cela signifie que oui c'est ou je suis d'accord. Quelqu'un pourrait dire "Cet examen était vraiment difficile". Vous

can say 'innit'. So again you are agreeing, you are saying yes that exam was quite hard.

pouvez dire 'innit'. Donc, encore une fois, vous êtes d'accord, vous dites oui que l'examen était assez difficile.

It's important to say this right now that I wanted to teach you this word for couple

Il est important de dire ceci maintenant que je voulais vous apprendre ce mot pour

of different reasons. One that I think it's part of modern English so it's really important

plusieurs raisons différentes. Je pense que cela fait partie de l'anglais moderne, il est donc très important

for you to know especially if you coming to London or to Britain and you are travelling

que vous le sachiez, surtout si vous venez à Londres ou en Grande-Bretagne et que vous

around or you are studying here. This is a word you are going to hear. It's also a word

voyagez ou que vous étudiez ici. C'est un mot que vous allez entendre. C'est aussi un mot

that's an important part of British culture because it's used in so many TV programmes

qui fait partie intégrante de la culture britannique car il est utilisé dans de nombreux programmes télévisés

and references in the media. It's one that is used through out British society and so

et références dans les médias. C'est un mot qui est utilisé dans toute la société britannique et encore une

again I think if you are interested in British culture then this is a word that you are going

fois, je pense que si vous vous intéressez à la culture britannique, c'est un mot que vous

to see and that you are going to want to understand. It's also one that you are not going to find

allez voir et que vous allez vouloir comprendre. C'est aussi celui que vous n'allez pas trouver

in your English course book so that's pretty good. And finally it's one that replaces a

dans votre livre de cours d'anglais, donc c'est plutôt bien. Et enfin c'est celui qui remplace

lot of difficult grammar. Grammar that people find challenging and so if it can help you

pas mal de grammaire difficile. Grammaire que les gens trouvent difficile et donc si cela peut vous aider

in your spoken English, well that's pretty cool. So four good reasons to learn this word.

dans votre anglais parlé, eh bien c'est plutôt cool. Donc quatre bonnes raisons d'apprendre ce mot.

Very quickly guys if you haven't already, please hit the subscribe button and the notification

A très vite les gars si ce n'est pas déjà fait, merci d'appuyer sur le bouton s'abonner et la

bell. That notification bell tells you when i have released a new video so that you can

cloche de notification. Cette cloche de notification vous indique quand j'ai publié une nouvelle vidéo afin que vous puissiez

make sure that you are the first person to watch it and so that you don't miss a single

vous assurer que vous êtes la première personne à la regarder et que vous ne manquiez aucune

lesson that I release. Remember to hit those buttons guys. Remember I've got new videos

leçon que je publie. N'oubliez pas d'appuyer sur ces boutons les gars. N'oubliez pas que j'ai de nouvelles vidéos

every Tuesday and every Friday helping you take your English to the next level. Thank

tous les mardis et tous les vendredis pour vous aider à faire passer votre anglais au niveau supérieur.

you so much for hanging out with me guys, this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

Merci beaucoup d'avoir traîné avec moi les gars , c'est Tom, le rêveur en chef, qui dit au revoir.