Learn English with Ed Sheeran 'Perfect' | Lyrics

41,751 views ・ 2017-11-03

Eat Sleep Dream English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Look who's back! It's Ed Sheeran!
0
440
2940
00:17
He's back again Eat Sleep Dreamers. Ed Sheeran is here to teach us some English from his
1
17380
5740
00:23
amazing songs. Today we're looking at his hit single 'Perfect'. It's a romantic love
2
23130
6050
00:29
song that's full of fantastic vocabulary. So if you're ready, let's let Ed do his thing.
3
29180
5640
00:51
'Darling just dive right in and follow my lead'. Here we have two fantastic phrases.
4
51900
5540
00:57
The first one 'dive (right) in'. This means to do something without stopping to think.
5
57450
6639
01:04
So whenever I get something from Ikea, like a bed for example, I won't stop to read the
6
64089
5390
01:09
instructions I'll just dive right in. I will just start trying to put it together without
7
69479
5460
01:14
stopping to have a look at the instructions, to think, to take my time. I just dive right
8
74939
5441
01:20
in, I just start doing it without stopping to think. 'Follow my lead' means kind of do
9
80380
6680
01:27
as I do. Use me as an example. I context for follow my lead that's quite common is dancing.
10
87060
7160
01:34
So one person maybe an expert knows how to dance and the other person is learning. The
11
94220
5469
01:39
expert would say 'follow my lead'. So I'll show you how to do it and you just do as I
12
99689
6081
01:45
do, you follow my example. So yeah that's a really common use of follow my lead. And
13
105770
4889
01:50
in fact in Ed Sheeran's official video for this song he is dancing with his partner so
14
110659
5161
01:55
maybe that's part of the reason.
15
115820
1360
02:13
Obviously we've got kids which is a short form for children. I'm sure you know that
16
133800
4700
02:18
one. And then we've got 'I will not give you up this time'. To give someone up. So to give
17
138500
5950
02:24
up in the general sense, we often associate with a bad habit so 'I need to give up smoking'
18
144450
5890
02:30
or 'I need to give up picking my nose' or whatever it might be. Now if you give someone
19
150340
5610
02:35
up, there're a couple of meanings there. I guess the idea is here that he's not losing
20
155950
5410
02:41
hope with this person, that he wants to keep this romance going. In this sense, I don't
21
161360
5090
02:46
want to give you up means like this relationship is great, let's keep it going, like you are
22
166450
6560
02:53
too important to me to stop loving. So I don't want to give you up, that's what it means.
23
173010
5430
03:03
Woah! Ed stop right there! Ok, now if we are going to do we're going to do this right.
24
183100
5760
03:08
Sometimes in songs, they use incorrect grammar and this is an example of incorrect grammar.
25
188870
6370
03:15
Certainly in British English. We have kiss, it's a verb. After a verb, to describe how
26
195240
7160
03:22
we do that verb, we need an adverb. So we would need slowly, kiss me slowly. Not kiss
27
202400
9830
03:32
me slow. Slow is an adjective and that should be describing a noun. Now in American English,
28
212230
7110
03:39
it's much more common to use an adjective to describe a verb so 'we did good' for example.
29
219340
8060
03:47
Now I'm not going to tell you what's right and wrong in terms of what you should say
30
227400
4039
03:51
but if you want to know the rules in British English we would say 'kiss me slowly'. Because
31
231439
6830
03:58
you need the adverb to describe the verb. Now Ed Sheeran is a an award-winning artist,
32
238269
5271
04:03
I'm not going to tell him what to right and wrong in English but just FYI Ed, it should
33
243540
5839
04:09
be slowly, but I'm not saying anything. No, Ed can do what he wants. I'm not telling him
34
249379
6220
04:15
what to do. It should be slowly though.
35
255600
3100
04:29
'And in your eyes you're holding mine' it's a very romantic line here. Ed is saying here
36
269280
4380
04:33
that they both keep looking at each other and they continue to look at each other, keeping
37
273670
5140
04:38
their attention. Now we've got 'to hold someone's gaze' which is the same, kind of the same
38
278810
5190
04:44
meaning here. It means that you keep looking at someone who is looking at you, so a lover
39
284000
5630
04:49
or two lovers would keep looking at each other in pure love. They would hold each other's
40
289630
6310
04:55
gaze. You could hold someone's attention as well. So you keep their attention on you,
41
295940
6370
05:02
you continue to hold it. So this is the same kind of thing. In your eyes you're holding
42
302310
6880
05:09
mine just means we are kind of looking at each other and I can't stop looking at you
43
309190
4170
05:13
and you can't stop looking at me. It's a very romantic phrase.
44
313360
3300
05:56
Barefoot can be used as an adjective or an adverb to describe when you are not wearing
45
356100
4520
06:00
anything on your feet. So no socks, no shoes. You can walk barefoot, so you are walking
46
360630
5960
06:06
with no shoes or socks. So Ed Sheeran is barefoot in the grass so he's dancing in the grass
47
366590
5850
06:12
without any shoes or socks on. 'When you said that you look a mess' now a mess is a great
48
372440
4930
06:17
*noun (not adjective) we use in every day English to describe when you look untidy.
49
377370
6350
06:23
Your hair is everywhere, you've got bags under your eyes, you look tired you don't look yourself.
50
383720
6420
06:30
Usually in the morning, if I think about the moment that I wake up, you know, I look a
51
390140
6000
06:36
mess. I haven't got my hair sorted out, you know, just yeah, I look a bit of a disaster.
52
396140
5750
06:41
Here's a fantastic phrase 'to whisper underneath your breath' or 'to say something underneath
53
401890
8330
06:50
your breath.' The idea is that you say something very quietly so that only you hear it or someone
54
410220
8830
06:59
very close to you hears it. So you speak a bit like this, but you don't need to put your
55
419050
6420
07:05
hand there obviously. You just kind of say something very quietly so that only maybe
56
425470
5330
07:10
the closest people to you can hear or just yourself. So in this case Ed is saying 'you
57
430800
5480
07:16
look perfect tonight' but he's saying it very quietly 'you look perfect tonight'. So that
58
436280
9180
07:25
no one else can hear. So to say something underneath your breath or to say something
59
445460
5940
07:31
under your breath, same meaning.
60
451400
1580
07:42
Against all odds. If something is against all odds it's not likely to succeed. It will
61
462020
5560
07:47
probably fail. So here in Ed's example he's talking about our love. Now this love is against
62
467580
6260
07:53
all odds, there are so many problems. So many difficulties but we've succeeded, it's incredible.
63
473840
4880
07:58
You could have it in a sport for example a small team playing a bigger team. The small
64
478720
6130
08:04
team, they are against all odds. There's very little chance of them winning but if they
65
484850
5240
08:10
win, they won against all odds. They won even though it was unlikely and there were so many
66
490090
7450
08:17
problems. So if you do something against all odds you do it despite the fact that it was
67
497540
5110
08:22
really unlikely to happen and very difficult to do. Alright, how was that for you guys?
68
502650
5390
08:28
Did you enjoy learning English with Ed Sheeran? It's a beautiful song, very romantic.I hope
69
508040
6210
08:34
you enjoyed it, I hope you learned lots of new vocabulary and phrases. I've done two
70
514250
4200
08:38
other Ed Sheeran videos, please check them out. I did 'Shape of You' and I also did 'Castle
71
518450
4380
08:42
on the Hill'. Check them out. I'm sure you will enjoy them as well. They are a bit of
72
522830
4630
08:47
fun. I think music is a great way to learn English so check them out, see if you enjoy
73
527460
4850
08:52
them, let me know in the comments below. This is Tom the chief dreamer saying goodbye.
74
532310
4560
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7