Rude Words & Cockney Rhyming Slang | English & Friends w/ Aly @papateachme

4,968 views ・ 2023-10-11

Eat Sleep Dream English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Teacher Tom: Guys, welcome to a very special video  
0
0
2680
00:02
with me and my good mate, Aly.
1
2680
2720
00:05
Aly: I don't deserve that much enthusiasm. 
2
5400
2200
00:07
Teacher Tom: Yeah, I think you do. Ladies and gentlemen,  before we get started, yes, he is better  
3
7600
4880
00:12
looking in person than on the videos. So Aly,  you are from Papa Teach Me, the YouTube channel. 
4
12480
6140
00:18
Aly: I am. 
5
18620
448
00:19
Teacher Tom: Do you want to tell people about it? 
6
19068
1772
00:20
Aly: Yeah. You have beautiful eyes,  
7
20840
3960
00:24
by the way. I was blown away. Teacher Tom: You're such a flirt
8
24800
2110
00:26
Aly: They're very blue.
9
26910
1090
00:28
Why are you flirting?
10
28330
25
00:28
Aly: It's very blue. 
11
28355
805
00:29
Teacher Tom: You're such a flirt.
12
29160
1840
00:31
Aly: Yeah, I teach English on Papa Teach Me channel.
13
31000
4480
00:35
Teacher Tom: Yeah, you're that guy that did the Jason Statham, right,  
14
35480
2600
00:38
the cockney-
15
38080
1200
00:39
Aly: That was me.
16
39625
554
00:40
Teacher Tom: You were that guy.  
17
40954
22
00:40
Aly: That was me.
18
40976
24
00:41
Teacher Tom: And hundreds of other videos.
19
41000
1960
00:42
Aly: Yeah.
20
42960
520
00:43
Teacher Tom: We've done lots of videos together. They've been  a lot of fun. My favourite one that we've done was  
21
43480
4680
00:48
the Halloween skits.
22
48160
2520
00:50
Aly: Dressing up as Creepy Girls.  
23
50680
1320
00:52
Teacher Tom: That's the one.
24
52000
640
00:52
Aly:  That was fun.
25
52640
560
00:53
Teacher Tom: And Halloween's coming in October and I will be  releasing it again. Maybe we should do a part  
26
53200
5320
00:58
two. Do you think? 
27
58520
2280
01:00
Aly: I don't have that costume  anymore. Do you have yours? 
28
60800
2200
01:03
Teacher Tom: I do, yeah. It's above my wardrobe. 
29
63000
2180
01:05
Aly: I had to throw away a bunch of  
30
65180
1300
01:06
clothes and that didn't make the cut.
31
66480
2200
01:08
Teacher Tom: Okay, fair enough. Anyway, we're going  to get started with a Q&A today. You  
32
68680
4720
01:13
guys have sent some fantastic questions. But  first of all, I always start with five fast,  
33
73400
4920
01:18
rapid fire questions for Aly. So, the first one.  Aly, what is your favorite British English word  
34
78320
5600
01:23
or phrase?
35
83920
1840
01:25
Aly: British English word?
36
85760
1280
01:27
Teacher Tom: Yeah.  
37
87040
1020
01:28
Aly: Wanker.
38
88060
740
01:28
Teacher Tom: Okay, why do you like that one? 
39
88800
2320
01:31
Aly: It is very, very direct. You can't say it without any passion. If someone's annoyed  
40
91120
10240
01:41
you, you call them a wanker. It gives everything.  You give everything with that word. It delivers  
41
101360
10600
01:51
what it promises.
42
111960
1440
01:53
Teacher Tom: It's an insult. Quite a rude insult.  
43
113400
2307
01:55
Aly: Yeah.
44
115707
693
01:56
Yeah, don't go around saying  it to people that you- 
45
116400
2280
01:58
Aly: That you like. 
46
118680
1160
01:59
Teacher Tom: That you like, yeah. 
47
119840
720
02:00
Aly: Yeah, but if someone's annoyed you, if someone has  
48
120560
2920
02:03
offended you in some way, yeah, call them wanker.
49
123480
3280
02:06
Teacher Tom: Yeah. Often you'll hear it in a road situation  where maybe the cyclist is cycling, then a car  
50
126760
8080
02:14
cuts them up and the cyclist will be like,  "Wanker," like that, you know that kind of- 
51
134840
4440
02:19
Aly: Yeah, and they're so uniquely... Well no,  
52
139280
2640
02:21
Australians use it too.
53
141920
1440
02:23
Teacher Tom: Sure. Guys, I just want to quickly tell you  
54
143360
2200
02:25
that I have created a free digital book for you.  It's called Speak Like A Local, A Guide to British  
55
145560
7280
02:32
English. It's for anyone that is fascinated  with the language and culture of the UK. There  
56
152840
6040
02:38
are 50 of my favorite British words and phrases.  There are sections on British accents. There's a  
57
158880
7280
02:46
section on historical moments that have changed  and shaped Modern Britain, and there's a Great  
58
166160
5920
02:52
British quiz. It's all free and it's waiting for  you right now. You can get it in the link below. 
59
172080
5720
02:57
All right, next one. What is your favorite-
60
177800
2320
03:00
Aly: What's yours by the way?
61
180120
1320
03:01
Teacher Tom: My favorite British word?
62
181440
1080
03:02
Aly: Yeah.
63
182520
280
03:02
Teacher Tom: I like a lot of Cockney rhyming slang. So, to  have a butcher's, I quite like that. I like the  
64
182800
4920
03:07
playfulness of those kinds of words. 
65
187720
1560
03:09
Aly: So I always talk about how people don't really use cockney rhyming slang anymore.  
66
189280
4880
03:14
You do though.
67
194680
800
03:15
Teacher Tom: I do.
68
195480
560
03:16
Aly: You genuinely do use it. Not  ironically either, you just use it. 
69
196040
3708
03:19
Teacher Tom: Yeah, so things like barnet,  
70
199748
1812
03:21
right? Barnet fair, hair. I will legitimately  use that because I just like it's like oh,  
71
201560
5760
03:27
going to get my barnet cut, nice Barnet.
72
207320
2160
03:29
Aly: Yeah. So you are living proof  that it's still living and well. 
73
209480
4428
03:33
Teacher Tom: Yeah. 
74
213908
812
03:34
Aly: You still use cockney slang. 
75
214720
1548
03:36
Teacher Tom: It's not as widespread as everyone  
76
216268
1852
03:38
goes on about that, right? Aly: 
77
218120
1065
03:39
No. Teacher Tom: 
78
219185
15
03:39
I think it gets a lot more  attention than it needs to. 
79
219200
2920
03:42
Aly: 100%. 
80
222120
788
03:42
Teacher Tom: Probably my  
81
222908
532
03:43
fault. I talk about it quite a lot. But, yeah,  you're right, no one actually uses... I mean,  
82
223440
4560
03:48
not many people use cockney slang.
83
228000
1640
03:49
Aly: I mean, yeah, people do and everyone understands  it, but it's not like, oh, once you arrive in  
84
229640
6080
03:55
London everyone's like, "All right mate, let's  go up the apples and pears." It's not like that. 
85
235720
5308
04:01
Teacher Tom: Why is it that whenever anyone does  
86
241028
1252
04:02
an impression of a cockney, they're like- Aly: 
87
242280
2520
04:04
You have to swing your arms. Teacher Tom: 
88
244800
1390
04:06
All right darling, yeah. Up the apples and pears.  All right, your favorite British English accent? 
89
246190
6470
04:12
Aly: British English accent? 
90
252660
1823
04:14
Teacher Tom: Yes, sir. 
91
254483
2317
04:21
Speaker 3: Three hours later. 
92
261000
1973
04:22
Teacher Tom: Surely a cockney one, no? 
93
262973
1227
04:24
Aly: No, we live In London. You hear it too  
94
264200
2680
04:26
often. It's too familiar. So probably Welsh.
95
266880
3920
04:30
Teacher Tom: A Welsh accent?
96
270800
960
04:31
Aly: I like a Welsh accent.  
97
271760
1640
04:33
Teacher Tom: I mean, within Wales, of course, there are lots  of different accents. But what, so probably  
98
273400
3800
04:37
like a Southern Welsh accent? Do you  want to do a little impression for- 
99
277200
3400
04:40
Aly: I don't, no. 
100
280600
2574
04:43
Teacher Tom: Quick one. 
101
283174
22
04:43
Aly: Okay. Give me something to say. 
102
283196
1912
04:45
Teacher Tom: Say Alistair Williams. 
103
285108
1412
04:46
Aly: Something more fun  
104
286520
1520
04:48
than that. Okay, no, I'm taking that back. It's  either a Welsh or a Bristol accent because they're  
105
288040
6080
04:54
so non-threatening. You can't be a gangster. You  can't sound really threatening and tough and have  
106
294120
7480
05:01
a Welsh or a Bristol accent.
107
301600
2480
05:04
Teacher Tom: Yeah, well, isn't there quite a fun fact that  Darth Vader, the actor who played Darth Vader in  
108
304080
5320
05:09
Star Wars is actually a Bristolian.
109
309400
2280
05:11
Aly:  I think that's true.  
110
311680
860
05:12
Teacher Tom: He actually talks like that. He has  a lovely accent like that and it's  
111
312540
3180
05:15
like... What's a phrase that Darth Vader  would say? You're a traitor to the realm. 
112
315720
3980
05:19
Aly: Let Me Google it. Let me Google  
113
319700
1060
05:20
it. We have to do this properly.
114
320760
1400
05:22
Teacher Tom: Yeah.
115
322160
640
05:22
Aly: You were a part of the Rebel Alliance  and a traitor, take her away. 
116
322800
5148
05:27
Teacher Tom: Doesn't quite have the same power to it, does it? 
117
327948
2852
05:30
Aly: Yeah, no, it's just... Let's get an ice cream. 
118
330800
4388
05:35
Teacher Tom: Yeah, I agree. I think a Bristolian accent,  
119
335188
2052
05:37
there's something really sweet about it.
120
337240
2320
05:39
Aly: Yeah, and they also do that rhotic R thing.  Countless videos I've said "British English,  
121
339560
5640
05:45
we don't pronounce the R in things like doctor,  lawyer, better, harder." We mostly don't,  
122
345200
7280
05:52
but Bristol does.
123
352480
1280
05:53
Teacher Tom: Bristol Does, yeah. Scotland as well.  
124
353760
1400
05:55
Aly: Where's your car? Your cars  in the park with the birds. 
125
355160
4920
06:00
Teacher Tom: All right, let's get to the next  
126
360080
2080
06:02
one. Your favourite place in the UK?
127
362160
6520
06:08
Aly: London. It's still, yeah, London. Is it not yours?
128
368680
3720
06:12
Teacher Tom: I feel like that's cheating. I feel like you can't choose London, you live here. 
129
372400
3540
06:15
Aly: Why? 
130
375940
8
06:15
Teacher Tom: Of course it's your favorite  
131
375948
1092
06:17
place. Pick another place. 
132
377040
1880
06:18
Aly: Well then why ask?
133
378920
1160
06:20
Teacher Tom: Got to be somewhere else. 
134
380080
1000
06:21
Aly: Dunstable is where dreams go  to die. I grew up in Dunstable. 
135
381080
4348
06:25
Teacher Tom: For context, yeah. What about a Brighton  
136
385428
4132
06:29
or... I don't know, you went on a day trip to...  Where did you go on a day trip not that long ago?  
137
389560
6040
06:35
It was quite a long time ago. To the seaside.
138
395600
3400
06:39
Aly: Hastings?
139
399000
680
06:39
Teacher Tom: Hastings.
140
399680
800
06:40
Aly: That's not nice.
141
400480
1000
06:41
Teacher Tom: No, okay. Hi to all our fans in Hastings.  
142
401480
4440
06:45
Aly: Okay, I haven't been to Isle of Wight, but I hear  good things. I'm imagining that that would be my  
143
405920
7240
06:53
favorite place.
144
413160
800
06:53
Teacher Tom: I don't think you can pick a place you've  never been to as being your favorite place. 
145
413960
3440
06:57
Aly: You can't Just move the goalposts  
146
417400
2240
06:59
when you ask me a question, Thomas.
147
419640
1560
07:01
Teacher Tom: So you're going with London? 
148
421200
2060
07:03
Aly: Yes.
149
423260
860
07:04
Teacher Tom: Give us a reason why.  
150
424120
1480
07:05
Aly: Okay. Anything you want, it's here. If you go outside London, go to the town center. Yes, you've  
151
425600
6280
07:11
got your H&M, you've got your Primark, you've got  the main stores that you might need, your Tesco,  
152
431880
5120
07:17
your Sainsbury's. But London has a vibrant energy  that nowhere else has. Everyone is trying so  
153
437000
9560
07:26
goddamn hard to live here that it's an energy that  radiates through everyone else. There's a unique  
154
446560
8920
07:35
creative energy that you feel in London that you  just don't feel anywhere else. Everywhere else,  
155
455480
5520
07:41
people have given up on life. In London, though  people are struggling to survive and I thrive off  
156
461000
7400
07:48
that energy. What about you? 
157
468400
2000
07:50
Teacher Tom: No, I like that and I think about that, for  example, when I get off the train at King's Cross,  
158
470400
4800
07:55
St. Pancras area where  
159
475200
1440
07:56
Aly: YouTube Space.
160
476640
880
07:57
Teacher Tom: YouTube space, yeah. Used to be, right? You get  off the train there, go in there, and you just  
161
477520
4200
08:01
felt the energy. Google offices are there. There's  some other really cool tech companies and you just  
162
481720
4400
08:06
felt there's this energy, this buzz.
163
486120
1800
08:07
Aly: It's so nice.
164
487920
840
08:08
Teacher Tom: You're going around. It was like, that is exactly  what you're talking about, that kind of creative  
165
488760
5440
08:14
feeling. Yeah, I miss that. But anyway, it exists  in loads of different areas of London. I agree with you.
166
494200
5247
08:19
Teacher Tom: Okay, what's your favorite British food? Aly: Oh, I love a scotch egg, but I don't know if  that's the favorite one. I can't just say a  
167
499447
10864
08:30
parsnip, can I?
168
510311
2769
08:33
Teacher Tom: No.
169
513080
600
08:33
Aly: Okay, apple crumble.
170
513680
1560
08:35
Teacher Tom: Okay, all right. That's what  Billy's choice was, apple crumble. 
171
515240
3340
08:38
Aly: Did he say apple crumble? 
172
518580
1168
08:39
Teacher Tom: He loves apple crumble. 
173
519748
732
08:40
Aly: Who doesn't love apple crumble?  
174
520480
1280
08:41
It's the best thing ever. Anything warm with sugar  and cinnamon, how are you going to beat that? 
175
521760
5335
08:47
Teacher Tom: Yeah, that's not bad. 
176
527095
325
08:47
Aly: And then you have apple in there. 
177
527420
2208
08:49
Teacher Tom: Yeah, good shout, I like it, perfect. 
178
529628
2832
08:52
Aly: Do you Have it with custard or... 
179
532460
1540
08:54
Teacher Tom: Yeah, custard. Love  
180
534000
1960
08:55
Custard. Lumpy custard. Any custard. Love it.  Even the tin, the store bought custard, great. 
181
535960
8020
09:03
Aly: Oh, yeah. 
182
543980
603
09:04
Teacher Tom: I've got no problem with that. 
183
544583
1697
09:06
Aly: No problem at all. 
184
546280
548
09:06
Teacher Tom: If someone was to make custard, fantastic.  
185
546828
1772
09:08
But just a store bought like Birds custard.
186
548600
2480
09:11
Aly: That's all you need. we're not picky here.
187
551080
2880
09:13
Teacher Tom: Okay, last question. One tip for anyone  coming to the UK for the first time? 
188
553960
4760
09:18
Aly: Avoid Leicester Square like the plague. 
189
558720
2520
09:21
Teacher Tom: Yes. 
190
561240
1820
09:23
Aly: Yeah. 
191
563060
643
09:23
Teacher Tom: Good shout. 
192
563703
257
09:23
Aly: Don't go to Leicester Square. Everywhere  
193
563960
1880
09:27
that you've heard about, like, "Oh, I'm going  to London. I'm going to see this, this, this."  
194
567200
4680
09:31
Don't go there. I guarantee they are not like you  imagine. Have you heard of the thing that in Japan  
195
571880
6880
09:38
it's like a real problem of Japanese people have  such a romantic idea of Paris and then when they  
196
578760
7360
09:46
get there they are so heartbroken at just how shit  Paris is? They're like, oh my God, it's nothing  
197
586120
7720
09:53
like the movies. I feel like you have a similar  experience in London. If your first day you go to  
198
593840
6200
10:00
Leicester Square and you're like, what is this  place? This isn't like it is in Harry Potter. 
199
600040
5280
10:05
Teacher Tom: I was actually having a conversation with  
200
605320
2880
10:08
someone last night about your first impressions  of a place and it's determined by lots of factors,  
201
608200
5600
10:13
right? I think weather, if you land in London and  the weather is crap and you pay quite a lot to get  
202
613800
8800
10:22
from the airport into the central London, then you  arrive at Leicester Square, and Leicester Square  
203
622600
4440
10:27
is not what it's about. It's super touristy,  really expensive, just chaos. I hate it. If  
204
627040
7240
10:34
that's your first impression of London, you're  going to be really disappointed. Rain splashing  
205
634280
4960
10:39
on your face. Yeah, that's rubbish, I agree. But  then, once you explore away from Leicester Square,  
206
639240
9080
10:48
like for example, Chinatown is awesome. Soho is  awesome. Covent Garden can be fun. There are some  
207
648320
4480
10:52
nice places around it. Then you keep going further  out. I think real London is outside of Zone 1. The  
208
652800
6040
10:58
really cool stuff is Zone 2, Zone 3.  
209
658840
2583
11:01
Aly: Yeah, definitely.
210
661423
1257
11:03
Teacher Tom: Come out east. Go west.  
211
663360
3040
11:06
Aly: I'm not sure you... My old students  used to complain that they were like,  
212
666400
7120
11:13
"Where are the English people? I walk around  London. I don't see any English people." Where are  
213
673520
5720
11:19
you going? Leicester Square, Piccadilly, Camden,  yeah, no one's there. You're not going to find  
214
679240
4600
11:23
Londoners in Zone 1. We don't go there. Zone 2,  at most. We'll go into Zone 1 if we really have  
215
683840
9440
11:33
to. I don't know. We don't even go to... When  was the last time you went to Oxford Street,  
216
693280
7560
11:40
because you wanted to?
217
700840
920
11:41
Teacher Tom: Yeah, no, not because I wanted to. Probably the  Christmas lights, to see the Christmas lights  
218
701760
4760
11:46
in December.
219
706520
1120
11:47
Aly: Because you needed to, yeah.
220
707640
1760
11:49
Teacher Tom: Yeah.
221
709400
880
11:50
Aly: You live around here. There's an H&M. You've  got all the Oxford Circus, Oxford Street shops  
222
710280
5440
11:55
here. You don't need them. If you've got an H&M in  your city, you don't need to go to Oxford Street. 
223
715720
4840
12:00
Teacher Tom: You really like H&M, huh? 
224
720560
1520
12:02
Aly: I've mentioned it a few times, haven't I? 
225
722080
1680
12:04
Teacher Tom: Are you sponsored? This is a nice shirt. 
226
724400
5720
12:10
Aly: I'm glad you mentioned that. No,  
227
730120
1520
12:11
this is Muji. Do You know why?
228
731640
1516
12:13
Teacher Tom: Oh, okay.
229
733156
244
12:13
Aly: Because it's got the seam on the side.
230
733400
2080
12:15
Teacher Tom: Oh, that's nice.  
231
735480
640
12:16
Aly: These are like in fashion right now.
232
736120
1400
12:17
Teacher Tom: Japanese design. What I'd like you guys to do is  
233
737520
2320
12:19
to let us know in the comments below what videos  would you like Aly and I to make? Because we can  
234
739840
5600
12:25
make any videos. We enjoy making videos together.  So if you've got any ideas then put them in the  
235
745440
4640
12:30
comments below, and yeah... Aly: 
236
750080
1840
12:33
Any type of video. Teacher Tom: 
237
753200
2320
12:36
Any type of video. Aly: 
238
756040
680
12:36
Any type. Teacher Tom: 
239
756720
2332
12:39
Any type. Aly: 
240
759052
13
12:39
Any type. Teacher Tom: 
241
759065
21
12:39
Any type. Aly: 
242
759086
13
12:39
Any type. Teacher Tom: 
243
759099
21
12:39
Any Type. Aly, thank you so much  for joining me man. I appreciate it. 
244
759120
4699
12:43
Aly: Thank you for... Let us know in the  
245
763819
581
12:44
comments as well, do you agree with what we said?  Do you disagree? Curious to read your comments. 
246
764400
4520
12:48
Teacher Tom: Also leave your  
247
768920
800
12:49
questions for next time when I'll be doing another  Q&A. All right guys, thanks so much. Bye. 
248
769720
5660
12:55
Aly: Bye.
249
775380
500
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7