Q&A with Isi and Mitch | Easy English 100

Hello. Welcome to Easy English.  Today is our 100th episode, woo!

안녕하세요. 쉬운 영어에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 100회 woo!

Cheers Isi, we're having a beer and  a wine. Maybe you want to join us.

건배 이시, 우리는 맥주와 와인을 마십니다 . 우리와 함께하고 싶을 수도 있습니다.

Nola growled. - And Nola (the  dog) is also very grumpy,

놀라가 으르렁거렸다. - 그리고 Nola( 개)도 매우 심술궂기

so this should be a fun one. Cheers.

때문에 재미있을 것입니다. 건배.

First of all, we want to thank you  for supporting us all along the way

먼저, 그동안 저희를 지원해 주시고

and for watching our videos.

동영상을 시청해 주셔서 감사합니다.

There are 50,000 of you to go  along with our 100th episode.

100번째 에피소드와 함께할 50,000명이 있습니다.

And I know, secretly, because  I look at all the statistics,

그리고 나는 모든 통계를 보기 때문에

that there are some people  who watch all of our videos

우리 동영상을 모두 시청하지만

and are not subscribers. So now  is your chance. - Subscribe.

구독자가 아닌 사람들이 있다는 것을 비밀리에 알고 있습니다. 지금이 기회입니다. - 구독하다.

Subscribe now, please. -  Subscribe. - Pretty please.

지금 구독하세요. - 구독하다. - 예쁘다. 100,000에

Because we want to reach  100,000. - Yes. - Next week.

도달하고 싶기 때문입니다 . - 예. - 다음 주.

So as I said, it's our 100th episode.

그래서 내가 말했듯이, 그것은 우리의 100번째 에피소드입니다.

And so, we thought we'd do a  question and answer section

그래서 질문과 답변 섹션

or a Q and A. - Q&A.

또는 Q&A를 할 생각이었습니다. - Q&A.

So we asked you to send in  questions that you have to us

그래서 우리는 당신이

about Easy English, about whatever.

Easy English에 대해 가지고 있는 질문을 무엇이든 보내달라고 요청했습니다.

And you've sent many, thank you so much.

그리고 많이 보내주셔서 정말 감사합니다. 오늘

We picked some to answer  today. Let's go. - Let's go.

답변할 몇 가지를 선택했습니다 . 갑시다. - 갑시다.

Okay, question one; When is the  Easy English podcast coming?

자, 질문 하나; Easy English 팟캐스트는 언제 나오나요?

That came often. - That was a few  times. - Yeah, because we have...

그것은 자주 왔습니다. - 몇 번이었습니다. - 네, 왜냐하면 우리는...

we wanted to start a podcast a year ago.

1년 전에 팟캐스트를 시작하고 싶었거든요.

Yeah, we kind of did, as well.

그래, 우리도 그랬어.

We did, we had ''The Easy English Show''.

우리는 ''The Easy English Show''를 가졌습니다.

Maybe you've watched it on YouTube?  We had three episodes already.

YouTube에서 본 적이 있습니까? 이미 세 개의 에피소드가 있었습니다.

Yeah. - We have more recorded already. - Yeah.

응. - 우리는 이미 더 많은 것을 녹음했습니다. - 응.

But we didn't yet, start the podcast completely,

그러나 우리는 완벽하기를 원했기 때문에 아직 팟캐스트를 완전히 시작하지 않았습니다

because we wanted it to be perfect.

.

There will be a podcast soon.

곧 팟캐스트가 있을 예정입니다.

Please let us know in the comments  if you are looking forward to this,

이를 기대하고 있다면 댓글로 알려주시기 바랍니다.

because we are super excited about it

왜냐하면 우리는 그것에 대해 매우 기대하고

and we can't wait to have a  podcast next to our videos, or?

있고 우리 비디오 옆에 팟캐스트가 있기를 기다릴 수 없기 때문입니다. 아니면?

Yeah, yeah. And we want to do certain things like,

그래, 그래. 그리고 우리는

culture questions for Isi, as she is  in England quite a lot of the time.

Isi가 영국에 꽤 많은 시간을 보내기 때문에 문화적 질문과 같은 특정한 일을 하고 싶습니다.

Culture shocks. - Culture shocks.

문화 충격. - 문화충격.

And, we'll do some, maybe,  reviews of British film and TV

그리고 영어 학습을 돕기 위해 영국 영화와 TV에 대한 리뷰를 할 수도 있습니다

to help you learn English.  Er... what else might we do?

. 어... 또 어떻게 해야 할까요?

We might have guests. - Teach  a lot of slang. - Slang, yeah.

손님이 있을 수 있습니다. - 속어를 많이 가르쳐 주세요. - 속어, 그래.

We will have guests, for sure. - Some guests.

우리는 확실히 손님을 맞이할 것입니다. - 일부 손님.

I already have a big list in my head.

나는 이미 내 머리에 큰 목록이 있습니다.

Yeah, let us know who you want  on, Elton John? Cliff Richard?

예, 원하는 사람을 알려주세요 , Elton John? 클리프 리차드?

Lady Gaga. - Tom Hardy? - Adele?

레이디 가가. - 톰 하디? - 아델?

Next question. So someone asked;  when can we expect Easy Scots? - Wow.

다음 질문. 그래서 누군가 물었다. Easy Scots는 언제 기대할 수 있습니까? - 우와.

Yeah, we... - It's a good question as well.

그래, 우리는... - 좋은 질문이기도 해.

It is a good question because,

좋은 질문입니다. 왜냐하면

we've generally just been filming in Brighton.

우리는 일반적으로 브라이튼에서 막 촬영을 했기 때문입니다.

And while Brighton is... - Is great.

그리고 브라이튼은... - 대단해.

Is a really great place, to start off with.

시작하기에 정말 좋은 곳입니다.

We generally don't have that  many diverse accents and erm...

우리는 일반적으로 다양한 억양과 어...

colloquialisms, that maybe  you'd find further up north

구어체를 가지고 있지 않습니다. 아마도 더 북쪽

or in the more sort of, regional  areas of Great Britain or the UK.

이나 영국이나 영국의 더 많은 종류의 지역에서 찾을 수 있을 것입니다 .

And at some point, we also would like to do,

그리고 언젠가는

maybe something like an Easy English tour. - Yeah.

Easy English 투어 같은 것도 하고 싶습니다. - 응.

And we'll get a bus to take me, Isi and our dog,

그리고 저와 Isi, 우리 개를 데려다 줄 버스를 타고

all around GB and we will find Brits  in the darkest, furthest places.

영국 전역을 돌며 가장 어둡고 먼 곳에서 영국인을 찾을 것입니다.

Darkest?

가장 어두운?

So if you are living somewhere in the UK

따라서 영국 어딘가에 살고 있고

and would like to create a video with us,

우리와 함께 비디오를 만들고 싶다면 우리와

to be on camera with us to show us your village,

함께 카메라를 들고 당신의 마을을 보여주고 당신의

to show us your local brew; we  want to taste all the local beers,

지역 맥주를 보여주세요. 우리는 모든 현지 맥주를 맛보고 싶고,

to show us your local meals,  the best pub in your area,

현지 음식, 현지 최고의 펍,

any tourist attractions,  landscapes that you can show us,

관광 명소, 보여줄 수 있는 풍경을 보여주고 싶습니다.

we would love to meet up with some people of you

여러분과 만나

and create some great episodes, so please,

멋진 에피소드를 만들고 싶습니다. ,

best to send us a message on Instagram. - Yep.

인스타그램으로 메시지를 보내주세요. - 네.

And get in contact with us,  we'd love to hear from you.

그리고 저희에게 연락해 주십시오. 귀하의 의견을 듣고 싶습니다.

So, next question. Someone writes to us;

자, 다음 질문입니다. 누군가 우리에게 편지를 씁니다.

do you provide learning exercises on your Patreon?

Patreon에서 학습 활동을 제공하나요?

This is a regular question. - This  is, or was, a regular question,

이것은 일반적인 질문입니다. - 이것은 정규적인 질문이거나 정규적인 질문이었습니다.

because we can say now, we do!

지금은 그렇게 말할 수 있기 때문입니다!

Finally, we do. - Yeah, we have  been doing this now for a few weeks.

마지막으로 그렇게 합니다. - 예, 몇 주 동안 이 일을 해왔습니다. 학습 연습을 할

There's a few episodes you can  get learning exercises for.

수 있는 몇 가지 에피소드가 있습니다 .

Let us know, if you already are  patron, let us know how you like them,

이미 후원자라면 저희에게 알려주세요. 마음에 든다면 얼마나

if you like them. And if not,

마음에 드시는지 알려주세요. 그렇지 않다면

let us know what else you would  like to see on our Patreon.

Patreon에서 보고 싶은 것이 무엇인지 알려주세요.

Any perks you wish for that  you haven't seen there yet,

아직 보지 못한 원하는 특전

or anything that would motivate you to support us.

또는 지원하도록 동기를 부여할 수 있는 모든 것.

Anyway, it would be great if  you would support us on Patreon,

어쨌든 Patreon에서 우리가

for all the perks that we offer.

제공하는 모든 혜택을 지원해 주시면 정말 기쁠 것입니다.

But maybe also, just because you  like watching our videos and yeah,

하지만 아마도 당신이 저희 동영상 시청을 좋아하기 때문에

it keeps us going and keeps us, being  able to continue producing videos.

저희가 계속해서 동영상을 제작할 수 있도록 유지해 주실 것입니다.

So it would be really, really  great if you would support us.

그러니 저희를 응원해 주시면 정말 정말 좋을 것입니다.

Yeah, yeah. It's really good  motivation for us to keep on improving

그래, 그래. 이 연습 시트 때문에

our episodes, but also the extras as well,

에피소드뿐만 아니라 엑스트라도 계속 개선할 수 있는 정말 좋은 동기가 됩니다.

because this exercises sheet;

we weren't sure we should do it  and then some of you asked for them

우리는 그것을 해야 할지 확신이 서지 않았고, 당신 중 일부가 그것들을 요청했고

and we started making it.  And it actually turns out,

우리는 그것을 만들기 시작했습니다. 그리고 실제로 해보면

it's quite a fun thing to do.  - Yeah. - You know, they are...

꽤 재미있는 일입니다. - 응. - 알다시피, 그들은...

there's like, fill in the blank questions.

거기에 빈 질문을 채우는 것과 같습니다.

There's, choose the right and  wrong answers and all these

옳고 그른 답을 선택하고 이 모든 것이 있습니다.

and there's a... there's a  few sections on British slang,

영국 속어에 대한 몇 가지 섹션이 있습니다.

which if you're learning through Easy Languages,

Easy Languages를 통해 학습하는 경우

then you'll know, that the whole  point of Easy Languages is kind of,

Easy Languages의 전체 요점이 친절하다는 것을 알게 될 것입니다. 의,

picking up on these bizarre sort  of, nuances in the English language,

이러한 기이한 종류 의, 영어

or in Every language. - Well  yeah, this street spoken language.

또는 모든 언어의 뉘앙스를 포착합니다. - 네, 거리에서 사용하는 언어입니다.

Yeah, yeah. And things that maybe,  aren't so grammatically correct

그래, 그래. 그리고 거리를 돌아다닐 때 그냥 듣게 될 정도로 문법적으로 정확하지 않은 것들도 있을 수 있습니다

that you will just hear, when  you're out and about on the streets.

.

So yeah, we cover all of that in those exercises.

예, 우리는 그 연습에서 모든 것을 다룹니다.

We want you to really understand  Brits when you come to Britain.

우리는 당신이 영국에 올 때 영국인을 진정으로 이해하기를 바랍니다.

Yeah, yeah. I think most of these  books where you learn languages,

그래, 그래. 나는 당신이 언어를 배우는 대부분의 책에서

you learn this kind of very fancified English.

이런 종류의 매우 공상적인 영어를 배운다고 생각합니다.

Whereas, I think if you were  to land in Liverpool Airport,

반면 리버풀 공항,

or in Newcastle Airport, or in Edinburgh Airport,

뉴캐슬 공항, 에든버러 공항에 착륙한다면 억양과 방언에

you would be a bit overwhelmed  at the accents and dialects.

약간 압도당할 것입니다 .

I just remember a message  actually from an American,

나는 실제로 한

a U.S. American coming to London,  saying he didn't understand a word.

미국인이 런던에 와서 한 단어도 이해하지 못했다는 메시지를 기억합니다.

And that is saying a lot. -  Wow, Yeah. - But it's not...

그리고 그것은 많은 것을 말하고 있습니다. - 와우, 네. - 하지만 그게...

it's not always that bad, trust me.

항상 그렇게 나쁘지는 않아, 날 믿어.

No, but there are some  dialects which you'll think;

아니오, 하지만 당신이 생각하게 될 몇 가지 방언이 있습니다.

this is not English. This cannot be English...

이것은 영어가 아닙니다. 이것은 영어가 될 수 없습니다...

Hopefully, we'll cover that on our tours.

바라건대, 우리 투어에서 다룰 것입니다.

Yeah, yeah, we'll come visit those people.

그래, 그래, 우리는 그 사람들을 방문할 것이다.

Okay, we have another question called;

좋습니다. 다른 질문이 있습니다. 단어가 기억나지 않는

how to learn English if you  don't remember the words.

경우 영어를 배우는 방법

I'm on ''nub'' level. -  Mm-Hmm. - So, I don't really...

나는 ''nub'' 수준에 있습니다. - 음-흠. - 그래서 저는 정말...

I don't completely understand this question.

이 질문을 완전히 이해하지 못합니다.

But, erm... me and Isi have recently  been speaking about possibly doing

하지만 저와 Isi는 최근

something along the lines  of a ''Super Easy English'',

'Super Easy English'

or a more grammatical sort  of, version of Easy English.

또는 좀 더 문법적인 버전의 Easy English에 따라 무언가를 할 수 있는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

So, this is a short one, I guess 'cos,

그래서, 이것은 짧은 것입니다. 제 생각에는 '왜냐하면 이제

it's more of a question to you  now. - Because yeah, from...

당신에게 더 많은 질문이 있기 때문입니다 . - 왜냐면, 예,

from you guys, we know that most  of you are advanced learners

당신들로부터, 우리는 당신들 대부분이 고급 학습자

and speak on a... on a very advanced level.

이고... 매우 고급 수준에서 말하는 것을 압니다.

But, are there people that would  like to have beginner videos,

하지만 주제에 대한

where we do grammar questions or  specific vocabulary on... on a topic?

문법 질문이나 특정 어휘를 다루는 초급 동영상을 원하는 사람들이 있나요?

Yeah. And we see there's lots of  videos like this, online actually.

응. 실제로 온라인에는 이와 같은 동영상이 많이 있습니다.

Or, I see it specifically; lots of people teaching

또는 구체적으로 봅니다. 많은 사람들이

in front of a whiteboard,  which I think, in my opinion,

화이트보드 앞에서 가르치고 있습니다. 내 생각에 화이트보드는 문법을 배우는 데

must be quite (a) boring way  to learn grammar, I think.

꽤 (a) 지루한 방법이 될 것이라고 생각합니다.

So if you want this, then we  will find a way to make this in

그래서 당신이 이것을 원한다면, 우리는 이것을

an interesting, storytelling,  narrative kind of way, I think.

흥미롭고 스토리텔링적이며 내러티브 종류의 방식으로 만드는 방법을 찾을 것이라고 생각합니다.

We hope. - We will try.

우리는 바랍니다. - 우리가해볼 게요.

Why are you both so extraordinarily awesome,

둘 다 왜 그렇게 대단하고,

question mark, and big red heart.  - Now, this is from a friend.

물음표, 그리고 큰 붉은 마음입니다. - 자, 이것은 친구에게서 온 것입니다.

So yeah, shout out to this friend.

그래, 이 친구에게 외쳐라.

I don't know if she wants us to say  her name. - She knows who she is.

그녀가 자신의 이름을 말하기를 원하는지 모르겠습니다 . - 그녀는 자신이 누구인지 알고 있습니다.

But she knows who she is,  big love to you, thank you.

하지만 그녀는 자신이 누구인지 알고 있습니다. 큰 사랑, 감사합니다.

That is cute; if your friends  support what you do. - Yeah.

귀엽다; 친구가 당신이 하는 일을 지지한다면 - 응.

Thank you. - Thank you.

감사합니다. - 감사합니다.

We also got some comments in. Someone said;

우리는 또한 몇 가지 의견을 받았습니다. 누군가가 말했습니다.

alright, hopefully you'll be the bee's knees.

좋아요, 바라건대 당신은 꿀벌의 무릎이 될 것입니다.

Explain Mitch. - Yeah, we  are the bee's knees, I think.

미치를 설명하십시오. - 그래, 우리는 벌의 무릎인 것 같아.

Or, I'd like to think we're the bee's knees.

아니면 우리가 벌의 무릎이라고 생각하고 싶습니다.

And the bee's knees is kind of, a colloquialism

그리고 벌의 무릎은 일종의 구어체로서

for excellent or fantastic.

우수하거나 환상적입니다.

It's actually better than excellent or fantastic.

실제로 훌륭하거나 환상적인 것보다 낫습니다.

So, thank you very much to  this person who wrote in.

그래서, 글을 써주신 이 분에게 정말 감사합니다 .

Erm... but they did say... - They said; hopefully.

음... 하지만 그들이 말하길... - 그들이 말했어요; 바라건대.

I just re-read that; hopefully  we'll be the bee's knees.

방금 다시 읽었습니다. 바라건대 우리는 벌의 무릎이 될 것입니다.

Hopefully we are the bee's knees.  - He wants to tell us something.

바라건대 우리는 꿀벌의 무릎입니다. - 그는 우리에게 무언가를 말하고 싶어합니다.

Try harder.

더 열심히 노력하십시오.

Is there still an 11:00 p.m.  curfew in pubs in the UK?

아직 밤 11시야? 영국 술집 통금시간?

Actually, most pubs in the UK only  have a license until 11:00 p.m.,

사실 영국에 있는 대부분의 펍은 밤 11시까지만 면허가 있는데, 좀

which sounds kind of strange,  maybe. Especially for you, maybe,

이상하게 들릴 수도 있습니다 . 특히 당신에게는 아마도

because, for you in Germany,  pub stay open much longer.

독일에 있는 당신에게는 펍이 훨씬 더 오래 열려 있기 때문일 것입니다.

Must people go to the pub, at 11 (p.m.)

사람들은 오후 11시에 펍에 가야

However, in England, there is a big difference,

하지만 영국에서는 큰 차이가 있습니다.

'cos most pubs will open at 11:00 a.m. and be open

for a full twelve hours of not just drinking,

of eating and playing board games  and just having a right jolly

보드 게임을 하고

with all your mates and the  bartenders. - In the night, you sleep.

모든 친구 및 바텐더와 즐거운 시간을 보냅니다. - 밤에는 잠을 잡니다.

And I prefer that to going  out until six in the morning.

아침 6시까지 밖에 나가는 것보다 그게 더 좋아요. 예

Like... like in Germany,  it's quite normal, really.

를 들어... 독일에서처럼, 정말로 정상입니다.

But it works quite well, because  after 11:00 p.m. at night in England,

하지만 오후 11시 이후에는 꽤 잘 작동합니다. 영국에서는 밤에

that's when the clubs will then open.

클럽이 문을 엽니다.

So you'll see people sort  of, filtering out of the pubs

따라서 사람들이 술집에서

and into the nightclubs. Or like  us, just going... going home

나와 나이트클럽으로 필터링되는 것을 볼 수 있습니다. 아님 우리처럼 그냥 집에가서

Oh! A question for you Mitch. - Oh.  - How long are you doing this job?

오! Mitch에게 질문이 있습니다. - 오. - 이 일을 얼마나 하시나요?

I used to work in theatre for about eight years,

저는

in the technical department,

always with the dream of doing something in film.

항상 영화에서 무언가를 하겠다는 꿈을 가지고 기술 부서에서 약 8년 동안 극장에서 일했습니다.

You did do... you did make films  by then. - Yeah, so I was kind of,

당신은 ... 그때까지 영화를 만들었습니다 . - 네, 그래서

we say, cutting my teeth. Oh,  only like, four years ago,

저는 이빨을 깎았습니다. 아, 불과 4년 전만 해도

I kind of, made that switch from theatre to film,

저는 연극에서 영화로 전환했고 운

and I was lucky to get like, a  freelance job working as an editor.

좋게도 편집자로 일하는 프리랜서 일자리를 얻었습니다.

And then, me and Isi met. And, at  that time, you were already working,

그리고 나와 이시가 만났다. 그리고 그 당시에 당신은 이미

I think, for Easy German or only just.

Easy German을 위해 일하고 있었다고 생각합니다.

And yeah, Easy English was...  there was an open position

네, Easy English는...

to make Easy British English,  so we kind of, jumped at it.

Easy British English를 만들 수 있는 공석이 있었기 때문에 우리는 그 일에 뛰어들었습니다.

Yeah, that's true. - And how did you...

그래, 그건 사실이야. - 그리고 어떻게...

how long have you been doing your  job at Easy English and Easy German?

Easy English와 Easy German에서 일을 한 지 얼마나 되었나요?

Yeah, well now, as a job, for  three years, for Easy German.

네, 지금은 쉬운 독일어를 위해 3년 동안 일을 하고 있습니다.

Then Easy English, we started a bit later.

그런 다음 Easy English, 우리는 조금 나중에 시작했습니다.

But yeah, I've been involved  with East German for...

하지만 네, 저는

for longer than three years. So  yeah, I love it, creating videos,

3년 넘게... 동독과 관련되어 있었습니다. 예, 동영상을 만들고

teaching languages, it's  great. - It is really great.

언어를 가르치는 것이 좋습니다. 훌륭합니다. - 정말 훌륭합니다.

It's a really cool job.

정말 멋진 직업입니다.

Is Isi... that's me, the sister  of Cari from Easy German.

Isi는... Easy German의 Cari의 여동생인 나야.

They look so same and the  laugh. - Oh the... - The laugh!?

그들은 너무 똑같아 보이고 웃는다. - 아... - 웃음!?

It's like, the lifelong  question of Easy Languages.

Easy Languages의 평생 질문과 같습니다.

Oh yeah, we get it on Easy  German a lot, with every video.

예, 우리는 모든 동영상에서 Easy German에서 많이 얻습니다.

Yes, we are sisters. We are sisters.

예, 우리는 자매입니다. 우리는 자매 다.

That's why I was involved with  Easy German like, forever.

그래서 저는 Easy German에 영원히 참여하게 되었습니다 .

But yeah, we are sisters.

하지만 그래, 우리는 자매야.

Next question. It says; first of  all, thank you for doing that.

다음 질문. 그것은 말한다; 먼저, 그렇게 해주셔서 감사합니다.

I presume the Q&A, you're welcome.

나는 Q & A를 추측합니다. 천만에요.

Unfortunately, I have few  time to see all episodes,

불행히도 모든 에피소드를 볼 시간이 거의 없지만

but they are very interesting.  You're welcome. - Thank you.

매우 흥미 롭습니다. 천만에요. - 감사합니다.

So I have a few questions. Number one;

몇 가지 질문이 있습니다. 첫번째;

this is the question which  comes second most after;

이것은 두 번째로 많이 오는 질문입니다.

is Isi, Cari's or is Isi the sister  of Cari is; are you a couple?

Isi, Cari's 또는 Isi는 Cari의 자매입니다. 당신은 커플입니까?

Both of us, I guess, not Cari.

우리 둘 다 Cari가 아닌 것 같습니다.

Yeah. - Yeah. - The answer is yes. - Yes.

응. - 응. - 대답은 '예'입니다. - 예.

We also have a dog, which you might  have seen in a couple of episodes.

몇 편의 에피소드에서 보셨을 개도 있습니다.

Nola - She's annoyed that we're loud now.

Nola - 그녀는 지금 우리가 시끄러워서 짜증이 났습니다.

Come say hello, come here, come!

이리와 인사해 이리와 이리와!

Come on.

어서 해봐요.

Come on.

Oh God.

어서 해봐요.

세상에.

This is Nola. She is grumpy because erm...

놀라입니다. 심술궂은 이유는 음...

she's very tired and she  just wants to sleep, I think.

너무 피곤해서 그냥 자고 싶은 것 같아요.

But Nola, say hello.

하지만 놀라, 인사해.

Go sleep. - Treat me for that. Pay me for the job.

잠을 이동. - 저를 대접해 주세요. 일에 대한 대가를 지불합니다.

Go to bed now, it's all good.

이제 자러 가세요. 다 좋습니다.

Okay, part two;

좋아요, 2부; 독일과 영국의

what is the biggest difference  between Germany and the UK?

가장 큰 차이점은 무엇인가요 ?

This is a good question. -  Oh! - The biggest difference.

이것은 좋은 질문입니다. - 오! - 가장 큰 차이점.

You're probably the best person  to answer that, I reckon.

아마 당신이 그 질문에 답할 수 있는 가장 좋은 사람일 것입니다 .

We have first, produced a  video about that, already.

먼저 이에 대한 동영상을 이미 제작했습니다.

Yeah, we have. - About the differences  between Germany and the UK,

네, 있습니다. - 독일과 영국의 차이점에 대해서도

so please also check that out.

확인해보세요.

The random acts of kindness of  strangers, usually in England.

일반적으로 영국에서 낯선 사람이 무작위로 친절하게 행하는 행동입니다.

Yeah. - People will just lend a helping hand...

응. - 사람들은 도움의 손길을 빌려줄 것입니다...

Although it always sounds  like Germany is not friendly

항상 독일이 우호적이지 않은 것처럼 들리지만

and that's also not so true.

그것도 사실이 아닙니다.

Germans are more, in most cases, more direct,

독일인은 대부분의 경우 더 직설적

and that can sound a bit harsh, I think.

이며 약간 거칠게 들릴 수 있습니다.

England is a whole other world though, really.

하지만 영국은 완전히 다른 세계입니다.

My friend, I have a friend who  erm... he lives in Vietnam.

내 친구, 저에게는 베트남에 사는 친구가 있습니다.

And he recently said to me that  people see England as the...

그리고 그는 최근에 사람들이 영국을

the sort of, the Japanese of Europe.

유럽의 일본인으로 본다고 말했습니다.

Like, we just go above and beyond to be polite,

예를 들어, 우리는

even when it's not necessary to do so.

그럴 필요가 없을 때에도 예의를 갖추기 위해 최선을 다합니다.

Last question. - Has to be the last one, yeah.

마지막 질문. - 마지막이 되어야 해, 그래.

But if you want more, then we want  to hit those 100,000 subscribers

하지만 더 많은 것을 원한다면

in two weeks. - Yeah, please  always send in your questions

2주 안에 구독자 100,000명을 달성하고 싶습니다. - 네, 항상

on our Instagram. - Yeah. - On  YouTube, as a comment, anything.

Instagram에서 질문을 보내주세요. - 응. - YouTube에서, 댓글로 무엇이든.

Or via our emails, all our contact  details are on our Instagram,

또는 이메일을 통해 모든 연락처 세부 정보가 Instagram에 있으므로

so you can find (our) email  address and our Patreon

이메일 주소와 Patreon

and all the kind of, links that you need.

및 필요한 모든 종류의 링크를 찾을 수 있습니다.

So please send us always, questions  because we'd like to hear from you,

그러니 항상 질문을 보내주세요. 귀하의 의견을 듣고 싶고, 귀하를

we want to get to know you, we  wanna know what we could do for you,

알고 싶고, 귀하의

to improve your English. Last one, let's go.

영어 실력을 향상시키기 위해 무엇을 할 수 있는지 알고 싶기 때문입니다. 마지막으로, 가자.

Last one, So this one, I  think I'm okay in saying this.

마지막으로, 그래서 이건, 이렇게 말해도 괜찮은 것 같아요.

This is from my mum and she asks us;

이것은 우리 엄마에게서 온 것이고 그녀는 우리에게 묻습니다.

what are our Christmas traditions?

우리의 크리스마스 전통은 무엇입니까?

So, you've had a couple of English Christmases?

그래서 영어로 된 크리스마스를 몇 번이나 보냈나요?

It's good. - I've had er... 33  of them. - Oh, you told your age.

좋아요. - 어... 33 개나 먹었어. - 아, 나이를 말씀하셨군요.

Generally speaking, we celebrate on the 25th.

일반적으로 우리는 25일에 경축합니다.

25th is the big day, that's when  you have your presents opening,

25일은 중요한 날입니다. 그 날은 선물을 개봉할 때입니다.

when you're drinking in the  daytime and you're having

낮에 술을 마시 며 저녁 식사를 할 때

a big roast dinner, of roast  vegetables and usually like,

야채 구이와 일반적으로

a meat, like a chicken or beef,  or a lamb, or something like this.

닭고기나 쇠고기와 같은 고기 또는 양고기 또는 이와 유사한 것.

And you'll, you know, (be) having  your friends and family over.

그리고 친구와 가족을 초대하게 될 것입니다.

But there are other, very  small things which happen.

그러나 발생하는 다른 아주 작은 일들이 있습니다.

You have crowns on your head. -  You sort of, have to wear them.

머리에 면류관이 있습니다. - 일종의, 착용해야 합니다.

It's like an unwritten rule  of eating your roast dinner,

로스트 디너를 먹으라는 불문율과 같습니다. 안에 들어 있는

you have to wear this paper  crown, which comes inside...

이 종이 왕관을 착용해야 합니다...

Yeah, Christmas crackers. We  actually have them here now,

그래, 크리스마스 크래커. 실제로 현재 여기에 있지만

but we don't have them here now.

지금은 없습니다.

Anyway, they come in Christmas crackers,

어쨌든, 그들은 당신이 양쪽에서 당기는 것인 크리스마스 크래커에 들어 있습니다

which is something that you pull from each side.

.

We will get them and we'll  pull them on the outro video.

우리는 그것들을 얻고 아웃트로 비디오에서 끌어낼 것입니다.

So you pull a cracker, then  you usually have in there, a...

그래서 크래커를 당기면 보통 거기에

saying or so, a paper crown. - Yeah.  - Like on a children's birthday,

종이 왕관이 있습니다. - 응. - 아이들의 생일처럼,

it's quite cute. And normally a very crappy gift.

꽤 귀엽다. 그리고 일반적으로 매우 진절머리 나는 선물.

Crappy gift, usually like  a paperclip. Or a... a...

형편없는 선물, 보통 클립과 같습니다. 또는...

thing that you hit a golfball off  of. - Things that no-one needs.

골프공을 치는 것 . - 아무도 필요로 하지 않는 것들.

Things you do not need in your entire life.

평생 동안 필요하지 않은 것들.

That is a special thing, I've  never seen that anywhere else.

그것은 특별한 것입니다. 다른 곳에서는 본 적이 없습니다.

We will definitely do an episode  about English Christmas as well.

우리는 영어 크리스마스에 대한 에피소드도 확실히 할 것입니다.

Yeah! - Not this year, because it's  nearly Christmas, but next year.

응! - 크리스마스가 가까워서 올해가 아니라 내년입니다.

Yeah, yeah, for sure. We will  invite you to our Christmas dinner.

그래, 그래, 확실히. 크리스마스 만찬에 초대합니다.

Yes! - And we'll all wear paper crowns.

예! - 그리고 우리는 모두 종이 왕관을 쓸 것입니다.

Thanks for watching this  week's episode. - Yay! - Woo!

이번 주 에피소드를 시청해 주셔서 감사합니다 . - 예이! - 우!

Thank you for sending in so many questions.

많은 질문을 보내주셔서 감사합니다.

Sorry we couldn't answer all of them.

모두 답변을 드리지 못해 죄송합니다.

But, we would do this again  with the 100,000. - Yeah!

그러나 우리는 100,000으로 이 작업을 다시 수행할 것입니다 . - 응!

Or maybe before. - Maybe before. - But please.

아니면 전에. - 아마도 전에. - 하지만 제발.

Yeah, always send us the questions. We love it.

예, 항상 질문을 보내주세요. 우리는 그것을 좋아합니다.

We love to hear from you  and we will do this again.

귀하의 의견을 듣고 싶습니다. 이 작업을 다시 수행하겠습니다.

And, thank you so much.  That was big fun, wasn't it?

그리고, 정말 감사합니다. 정말 재미있었지, 그렇지?

Yeah, it was great and become part  of our community, get involved.

예, 좋았습니다. 커뮤니티의 일원이 되어 참여해 보세요.

Cheers. - Get involved, yeah.  Subscribe. Subscribe. Send us comments.

건배. - 참여하세요. 구독하다. 구독하다. 우리에게 의견을 보내주십시오.

Tell us anything. - Tell  us anything and everything.

무엇이든 알려주세요. - 모든 것을 알려주십시오.

Tell us how your Christmas is. - Yes,  please. Merry Christmas already...

당신의 크리스마스는 어떤지 알려주세요. - 예, 부탁합니다. 이미 메리 크리스마스...

no, maybe not. Merry Christmas time.

아니, 아닐 수도 있습니다. 메리 크리스마스 시간.

And happy new year. - Ting.

그리고 새해 복 많이 받아. - 팅.