What Do English People Think of the Royal Family? | Easy English 98

Hello, welcome to Easy English.

안녕하세요, Easy English에 오신 것을 환영합니다.

So today, I’m on the beach and I want to find out

그래서 오늘 저는 해변에 있고

what the people of Brighton think of the monarchy.

브라이튼 사람들이 군주제에 대해 어떻게 생각하는지 알고 싶습니다.

This is what Brits think of  the royal family, here we go!

영국인은 왕실에 대해 이렇게 생각합니다 . 시작하겠습니다!

I think the royal family is…  they have a lot of secrets.

제 생각에 왕가는… 비밀이 많습니다.

I think sort of, the royal  facade needs to be broken down.

제 생각에는 왕실의 외관을 분해해야 한다고 생각합니다.

I think people are really  interested in finding out

사람들은

about what their life is really like

자신의 삶이 실제로 어떤지, 과거에

and all of the things that people  have hidden like, in the past.

사람들이 숨겨온 모든 것이 무엇인지 알아내는 데 정말 관심이 있다고 생각합니다 .

I think the royal family is a great institution.

왕실은 훌륭한 기관이라고 생각합니다.

I'm glad it's gonna be slimed  down, I think it's too big.

얇아져서 다행입니다 . 너무 큰 것 같아요.

Yeah. - Too cumbersome. - Yeah.

응. - 너무 번거롭다. - 응.

What is your general opinion of the royal family?

왕실에 대한 일반적인 의견은 무엇입니까?

I think my opinion of the royal  family have changed over the years.

왕실에 대한 제 생각은 세월이 흐르면서 변했다고 생각합니다.

I… When I was younger, I’m from  a Welsh background, obviously.

저는... 제가 어렸을 때, 분명히 웨일즈 출신입니다.

I kind of like, always questioned  about the… the kind of,

the value and worth of the royal family.

왕가의 종류, 가치, 가치에 대해 항상 질문을 받습니다.

But, as I've grown older and  certainly (with the) environment

하지만 나이가 들면서 확실히

in which we live in now, when  we talk about the environment,

지금 우리가 살고 있는 환경에 대해 이야기할 때 환경에 대해 이야기할 때

I think they’re at the cutting edge  of it and I think they are leading.

그들이 최첨단에 있고 선도하고 있다고 생각합니다 .

Well I think they're generally an anachronism.

글쎄, 나는 그들이 일반적으로 시대 착오적이라고 생각합니다.

But, as I… my life has progress,

하지만, 제... 제 삶이 발전함에 따라

I've gone from thinking they're sort of,

저는 그들이 일종의

the devilish side of society, over-privileged,

사회의 악마 같은 측면, 과잉 특권,

over-educated, but in a very narrow band. - Right.

과잉 교육을 받지만 매우 좁은 범위에 속한다고 생각하지 않게 되었습니다. - 오른쪽.

To thinking that actually, many,

실제로 많은

many people love that feeling of continuity,

사람들이 전례

in times of unprecedented,  catastrophic sometimes, change.

없는, 때로는 재앙적인 변화의 시기에 연속성을 좋아한다고 생각합니다.

Okay so, let’s ask the question then;

자, 그럼 질문을 해보죠.

what are your thoughts,  generally speaking right now,

일반적으로 현재

on the royal family? - I think they do a good job,

왕실에 대해 어떻게 생각하십니까? - 저는 그들이 잘하고 있다고 생각합니다.

I think this next generation will change things,

이 다음 세대가 상황을 바꿀 것이라고 생각합니다.

I think they’re gonna be  more modern, they gonna be…

I think they’re gonna interact with the public

제 생각에는 그들이

in a more approachable way, not so aloof.

더 현대적일 것입니다. 쌀쌀한.

I think it's quite exciting.

상당히 신나는 일이라고 생각합니다.

Yeah, what are your sort of,  general thoughts on the royal family

예, 회사와 같이 왕실 전체에 대한 일반적인 생각은 어떻습니까?

as a whole, as like, the  firm. - I hate the word firm,

- 저는 회사라는 단어가 싫습니다.

I think it's a horrible way to describe them.

그들을 묘사하는 것은 끔찍한 방법이라고 생각합니다.

I think they are the royal family,

저는 그들이 왕족이라고 생각합니다.

I’m very proud of them, I’m  proud to be British and erm…

저는 그들이 매우 자랑스럽습니다. 저는 영국인이라는 것이 자랑스럽습니다. 음...

I think they do an awful lot  of good, by just being there,

저는 그들이 그곳에 있는 것만으로도

holding the country together,  particularly the Queen.

국가, 특히 여왕을 함께 유지함으로써 많은 좋은 일을 한다고 생각합니다.

Yeah. - I think she’s done the most wonderful job,

응. - 나는 그녀가 가장 훌륭한 일을 해냈다고 생각합니다.

all these years that she’s been on  the throne, which is a long time.

그녀가 오랫동안 왕위에 있었던 수년 동안 말입니다 .

Yeah. - And erm… they bring a huge  amount of tourists into the country,

응. - 그리고 음... 그들은 엄청난 양의 관광객을 이 나라로 데려오고,

which brings an awful lot  of revenue into the country.

그 나라에 엄청난 수입을 가져옵니다.

And I think one of the things  that people forget, when they say;

그리고 사람들이 말할 때 잊는 것 중 하나가 있다고 생각합니다.

''Oh well, of course they own  all these palaces and this,

''음, 물론 그들은 이 모든 궁전과 이것,

that and the other''. They actually  belongs to the nation, most of them.

저것 그리고 저것을 소유하고 있습니다''. 그들은 실제로 대부분 국가에 속해 있습니다.

And they employ a vast amount of people.

그리고 그들은 엄청난 양의 사람들을 고용합니다.

If you want to improve your  English through our episodes,

에피소드를 통해 영어 실력을 향상하고 싶다면 Patreon을 통해

then you could consider  becoming an Easy English member,

Easy English 회원이 되는 것을 고려할 수 있습니다

through our Patreon!

! 모든 에피소드를 따라갈 수 있도록

We offer reading, video and audio based extras

읽기, 비디오 및 오디오 기반 추가 기능을 제공합니다

to help you follow along with all our episodes.

. 대본을 포함하여 각 에피소드에 대한

You can get learning material  for each one of our episodes,

학습 자료를 얻을 수 있습니다

including a transcript; to help  you read along with the episode

. 에피소드

and a vocabulary list; providing you definitions

와 어휘 목록을 따라 읽을 수 있도록 도와줍니다.

for the more complicated vocabulary.

더 복잡한 어휘에 대한 정의를 제공합니다.

And lastly, our new British slang worksheets;

마지막으로 새로운 영국 속어 워크시트입니다. 각 에피소드에서 사용되는

covering over the more  colloquial and informal words

더 많은 구어체 및 비공식 단어를 다룹니다

used in each episode.

.

What your thoughts? - Yeah, very  similar actually, very similar.

당신의 생각은 무엇입니까? - 네, 매우 실제로 매우 유사합니다.

Yeah, I think… I think Charles was a…

네, 제 생각엔... 찰스는...

has probably been a… a sort of, go-between.

아마... 일종의 중개자였던 것 같아요.

Between the old traditional  royalty that, as you say,

당신이 말했듯이

stood aloof and was slightly  remote. Which I think, to be honest,

냉담하고 약간 떨어져 있는 오래된 전통적인 왕족 사이. 솔직히 말해서

the generation probably before ours enjoyed,

우리 세대 이전 세대는 그것을 즐겼을 것입니다.

because they sort of set them on a…

왜냐하면 그들은 일종의…

on a pedestal and they represented  something quite iconic and different.

Whereas, I think as the  generations have changed and the…

반면 세대가 바뀌고…

and the world's changed, really.  That sort of… that sort of,

그리고 세상이 바뀌면서 정말. 그런 종류의... 그런 종류의

different hierarchical structures has…

다른 계층 구조가...

has become very much softened  and therefore the sort of,

매우 부드러워졌습니다. 따라서 일종의

the royalty has had to move  towards the… dare we say it,

왕족은 ... 감히 말하자면

the common man. You know, more… in a more, yeah.

평범한 사람을 향해 움직여야 했습니다. 알다시피, 더…

In a the more acceptable way, really.

더 수용 가능한 방식으로.

I mean, I think the royal family  through the years has been like,

내 말은, 내 생각에 왕실은 지난 몇 년 동안

a lot of people were really interested in them.

많은 사람들이 그들에게 정말 관심을 가졌다고 생각합니다.

But, I… there's a lot of like,  misconceptions about the royal family

하지만, 저는... 왕가에 대한 많은 오해가 있습니다.

in like, what they are actually like in real life.

실생활에서 그들이 실제로 어떤지 말입니다.

I think they're kind of, glorified and their life

제 생각에 그들은 일종의 미화되고 그들의 삶은

is probably not as like, sort of,  romanticised as what people think.

아마도 사람들이 생각하는 것만큼 낭만적이지 않을 것입니다. 사람들이 바라는 대로 왕실의 의무를

It’s probably quite hard to sort  of, keep themselves to themselves

분류하고 , 혼자 있고,

and actually do like, their royal  duties as people hope that they do.

실제로 좋아하는 것은 아마도 상당히 어려울 것입니다 .

But I think that prince William and prin…

하지만 저는 윌리엄 왕자와 왕자님

and Kate are doing a great job at the moment.

과 케이트가 현재 훌륭한 일을 하고 있다고 생각합니다.

And erm… he’s doing his ''Earthshot'' thing,

그리고 음... 그는 자신의 ''Earthshot'' 작업을 하고 있는데,

which I think is a wonderful enterprise.

제 생각에는 멋진 사업이라고 생각합니다.

And particularly as he’s not  just leaving it in the UK,

특히 그는 영국에 그냥 두는 것이 아니라

he's taking the ''Earthshot'' around the world.

전 세계에서 ''Earthshot''을 찍고 있습니다.

And so, I think the next one is the United States,

그래서 저는 다음이 미국이라고 생각합니다.

so I think that's a very important time.

그래서 저는 그것이 매우 중요한 시간이라고 생각합니다.

So he's championing something,  but the other thing I think…

그래서 그는 무언가를 옹호하고 있지만, 다른 한 가지는… 그에

I think about him is that, he's  thinking about the young people

대해 생각하는 것은 그가 젊은이들

and their futures. He said at the time,

과 그들의 미래에 대해 생각하고 있다는 것입니다. 그는 당시

that he's concerned about his family  and he was able to take the conc…

자신의 가족에 대해 걱정하고 있다고 말했습니다. 그리고 그는 가족에 대한 구체적인...

concerns for his family to a  greater audience… audience,

우려를 더 많은 청중에게... 청중,

all the families that have young children;

어린 자녀가 있는 모든 가족에게 전달할 수 있었습니다.

how nervous they are, how  challenged they are, by the future.

그들이 얼마나 긴장하고 있는지, 미래에 얼마나 도전하고 있는지.

So I think he’s flagging up some  real issues, so come on William!

그래서 그가 몇 가지 실제 문제를 지적하고 있는 것 같으니 William, 어서 와!

Give us some more! And the Queen  is wonderful, we love Queeny.

좀 더 주세요! 그리고 여왕은 훌륭합니다. 우리는 Queeny를 사랑합니다.

Yeah? - We love her to bits and she’s  served her nation with diligence,

응? - 우리는 그녀를 조금이라도 사랑하고 그녀는

throughout the years. She said  she’d serve and she has served.

수년 동안 부지런히 조국을 위해 봉사했습니다. 그녀는 봉사하겠다고 말했고 봉사했습니다.

Wow! - There are a few wasters  on the edges, but that's life.

우와! - 가장자리에 몇 가지 낭비 요소가 있지만 그게 인생입니다.

Charle… Charles I think, has  started it in a very limited way,

Charle... Charles 제 생각 에는 매우 제한적인 방식으로 시작했다고 생각합니다.

but I think he's sort of,  not exactly broke the mould,

하지만 제 생각에 그는 일종의 틀을 깨뜨린 것은 아니지만

but he… he certainly sort of  er… started to put sort of,

그는... 그는 확실히 일종의 ... 어... 일종의, 발걸음을 내딛기 시작했습니다.

steps out there to… to… to make some changes,

약간의 변화를 주기 위해

not always appreciated as a…  as I’m sure we all realise,

항상 감사하지는 않지만...

but in his own ways. And then… and then, as I say,

그리고나서... 그리고 제가 말했듯이

William and Kate have really picked  up the mantle and… and… and gone on.

William과 Kate는 실제로 맨틀을 집어 들고 ... 그리고... 계속했습니다.

I'm not sure whether Harry has  probably gone a step too far, really.

해리가 한 걸음 더 나갔는지 정말 잘 모르겠습니다.

I think he's probably… I dunno, what do you think?

내 생각에 그는 아마도... 글쎄요, 어떻게 생각하세요?

in terms of, you know… - I think  he’s… he’s… feels free enough to say;

말하자면... - 내 생각에 그는... 그는... 말할 수 있을 만큼 충분히 자유롭다고 생각합니다.

I don't want to do this, I'm  gonna go do something else.

이 일을 하고 싶지 않습니다. 다른 일을 하러 가겠습니다.

No, he’s not hidebound by the traditions,

아니요, 그는 전통에 얽매이지 않습니다.

that a younger sibling would  have been perhaps, historically.

아마도 역사적으로 어린 형제라면 그랬을 것입니다.

In the sense that, the way Anne  and Andrew were behind Charles.

그런 의미에서 Anne 과 Andrew가 Charles 뒤에 있었던 방식입니다.

I suppose, he's broken those  boundaries, hasn’t he? He’s said;

그가 그 경계를 허물었다고 생각합니다. 그렇죠? 그는 말했다;

well, you know… - He’s opting out, a little bit.

글쎄요, 알다시피... - 그는 약간 거부합니다.

Yeah; I’m not going to be part of  the… the… the firm, as it were.

응; 나는 말하자면 그... 그... 회사의 일부가 되지 않을 것입니다.

The firm, yeah. - So I'm gonna,  you know… - Do my own thing.

회사, 그래. - 그래서 난, 알다시피 ... - 내 할 일을 해.

And I don't think the Queen has  had a lot of choices, really.

그리고 저는 여왕이 선택의 여지가 많지 않다고 생각합니다 .

I think she's been bound by protocol  and ''this is what you gotta do''

제 생각에는 그녀가 ' '이렇게 해야 합니다''

and ''this is how you do it''.

, ''이렇게 하면 됩니다''라는 의례에 얽매여 있는 것 같습니다.

And… and I… yeah, I just  think this next generation

그리고... 그리고 저는... 예, 저는 이 다음 세대가

will do it a little bit more their way.

그들의 방식대로 조금 더 할 것이라고 생각합니다.

Would you say… do you think  which is still need them?

당신은 말하겠습니까… 여전히 그것들이 필요하다고 생각하십니까?

Are they still relevant? Do we  benefit from having a royal family?

여전히 관련이 있습니까? 왕족이 있으면 이익을 얻나요?

Well, only relevant, I think as society has become

글쎄요, 사회가

more fractured and strange.

점점 분열되고 이상해지면서 관련이 있다고 생각합니다.

And although they are strange,  I think in an odd way,

그리고 그들이 이상하긴 하지만, 이상하게도

they represent some people, I  do. And er… I would never of…

그들은 어떤 사람들을 대표한다고 생각합니다 . 그리고 어...

you know, 50/60 years ago, if  I’d had an opinion 60 years ago,

50/60년 전에는 60년 전에 의견이 있었다면

I wouldn't have, ever thought I'd  hear that come out of my mouth.

내 입에서 그런 말을 듣게 될 줄은 생각도 못했을 것입니다.

Do you think we need a royal family, still?

그래도 왕족이 필요하다고 생각하세요?

I would say not, but I think  a lot of people really like,

아니라고 말하고 싶지만, 많은 사람들이 그들을 정말 좋아하고

idealise them and see them as  massive celebrities. - Yes.

이상화하며 엄청난 유명인사로 보고 있다고 생각합니다. - 예.

So, dunno. Difference of opinions, I guess.

그래서, 몰라. 의견 차이가 있을 것 같아요. 그것들을 가지지 않는 것에는

Do you think there’s erm… positives  and negatives to not having them?

음... 긍정적인 면 과 부정적인 면이 있다고 생각하시나요?

Yeah, definitely. So, the positives  to not having the royal family;

그래, 확실히. 따라서 왕족이 없는 것에 대한 긍정적인 점은

I think, there's less sort  of, hierarchy in our society.

제 생각에는 우리 사회에는 계층 구조가 덜한 것 같습니다.

But I think the negatives of not having them;

그러나 나는 그것들이 없다는 부정적인 점을 생각합니다.

a lot of people would feel  like, the past is kind of,

많은 사람들이 과거는 일종의

not carried into the present. And  they’ll feel like, really sort of,

현재로 이어지지 않는 것 같다고 느낄 것입니다. 그리고 그들은

nostalgic about what used to be  really important in our society.

우리 사회에서 정말 중요했던 것에 대해 일종의 향수를 느끼게 될 것입니다.

Okay, So are you kind of summarising that kind of,

좋아, 그래서 당신은 그런 종류를 요약하고

keep them, but that we give them less sort of er…

유지하지만 우리가 그들에게 덜 준다는 것입니까?

we idolise them a little bit less  or give them a little bit less

우리는 그들을 조금 덜 우상화하거나 특정 측면에서 그들에게 조금 더 적은 권한을 부여합니까

power in certain aspects? -  Yeah definitely, I think so.

? - 네, 확실히 그런 것 같아요.

Interesting that the point  you were making last… a bit…

흥미로운 점은 당신이 마지막으로 말한 요점이... 조금...

a minute ago about you know, Harry kind of,

1분 전에 당신이 알고 있는 해리가 일종의

opting out and the Queen kind  of, maybe having to just,

선택을 거부하고 여왕이 일종의 , 아마도

take this all on. - Yeah. - Do we need them?

이 모든 것을 떠맡아야 한다는 것입니다. - 응. - 필요한가요?

Do you think we need the royal family, anymore?

더 이상 왕실이 필요하다고 생각하십니까?

I think… I think it's gonna be…  I think they… I think Charles…

제 생각에는... 제 생각에는... 제 생각에는 그들이... 제 생각에는 찰스...

I think William and Kate will  thin… thin the royal family down.

저는 윌리엄과 케이트가 왕족을 엷게 할 것이라고 생각합니다. 점점

I think it’s gonna get thinner  and thinner and thinner.

더 얇아질 것 같아요.

Yeah, in terms of the sort of,  hangers… not exactly hangers on,

예, 일종의 옷걸이... 정확히 옷걸이는 아니지만...

but the… historically it’s been a…  it’s been a lot of people, hasn’t it?

역사적으로... 많은 사람들이 있었죠, 그렇죠?

You know, the royal family… - Do we need them?

알다시피, 왕가... - 우리가 필요로 합니까?

We probably don’t need all the Duke of Gloucesters

우리는 아마도 글로스터 공작

and all that sort of, lot. I think…

과 그런 종류의 모든 것이 필요하지 않을 것입니다. 제 생각에는...

I think in terms of the core,  I think they do… you know,

핵심적인 측면에서 보면, 제 생각에는 그들이... 알다시피,

they are still very well  respected around the world.

그들은 여전히 전 세계적으로 매우 존경받고 있습니다.

And… and I think they do offer  a… a balance in the community.

그리고... 커뮤니티에서 균형을 제공한다고 생각합니다.

Well, all of them really.

글쎄, 그들 모두 정말.

I think they… bec… because they have shown…

내 생각에 그들은... bec... 그들이 보여주었기 때문에...

the Queen has demonstrated her father's values.

여왕은 그녀의 아버지의 가치를 보여주었습니다.

I mean, she did take on her father's valued…

내 말은, 그녀는 아버지의 소중한…

values and erm… has not changed very much.

가치관을 물려받았고 음…

And I think that's kind of,  representative of her generation.

제 생각에는 그것이 그녀의 세대를 대표하는 것 같습니다.

You know, very much the war  years and all that and then,

아시다시피, 전쟁 기간과 그 모든 것,

you've got her son particularly, Prince Charles;

특히 그녀의 아들인 찰스 왕세자가 있습니다.

brought up in public school,  if he’s odd, well that would…

공립학교에서 자랐고, 그가 이상하다면 글쎄요…

that would account for it, I think.

그게 설명이 될 것 같아요.

Not… not having a… a broad enough chil…

아니... 가지지 못한... 충분히 넓은 아이...

range of experiences as a child.

어린 시절의 다양한 경험.

And then, the younger royals; they you know,

그리고 젊은 왕족들; 아시다시피 윌리엄

Prince William wasn't expected to marry a virgin,

왕자는 처녀와 결혼할 것으로 예상되지 않았고, 어떤 약속이 이루어지기 전에

was able to establish a relationship,

관계, 즉 성인 관계를 수립할 수 있었습니다

an adult relationship before  any commitment was made.

.

And met his wife's family, who  were you know, they'd worked, they…

그리고 그의 아내의 가족을 만났는데, 그들은 누구 였는지, 그들은 일했고, 그들은…

what do they call them?  Trolley dollies, on an airline.

항공사에서 트롤리 돌리.

Oh yeah, trolley dollies, yeah. - You know I mean,

오 예, 트롤리 돌리, 예. - 제 말은

so I think the young royals  might have a happier experience

젊은 왕족들이 더 행복한 경험을 할 수 있을 것 같고

and I hope they have a happier experience.

그들이 더 행복한 경험을 했으면 하는 바람입니다.

Can I ask then, because usually,  my next question to people is erm…

그럼 물어봐도 될까요? 보통 사람들에게 하는 다음 질문은 음…

do you think we still need them?  Which… and I think you’d say yes,

우리에게 여전히 그들이 필요하다고 생각하시나요? 그게... 그리고 당신이 그렇다고 대답할 것 같아요.

because like you say, we… it keeps  jobs and they actually do bring…

왜냐하면 당신이 말한 것처럼 우리는... 일자리를 유지하고 그들은 실제로...

Huge amounts of people in, a lot of revenue.

엄청난 양의 사람들과 많은 수익을 가져오기 때문입니다.

Yeah, but my next question for you then, would be;

네, 하지만 다음 질문은 다음과 같습니다. 영국인에게

as you think they are important  to kind of, British… to Britain,

중요하다고 생각하는 것처럼 영국인에게

do you think they’re still  relevant or they’re still

여전히 관련이 있다고 생각하십니까 아니면

current with today’s climate,  today’s society, today’s culture?

오늘날의 기후, 오늘날의 사회, 오늘날의 문화에 여전히 최신 정보라고 생각하십니까?

Yes, yes I do. I think the Queen… I mean,

네, 그렇습니다. 내 생각에 여왕님은... 내 말은,

being 95 now and not so well, has got to sort of,

지금 95세가 되셨고 그다지 건강하지 않으신데, 일종의, 내 말은,

I’m mean, I’m sure she cares an awful lot,

그녀가 엄청나게 많은 관심을 갖고 계실 거라고 확신해요

which is not sort of, quite  out there at the moment.

.

You know, they’ve got to be careful with her.

그들은 그녀를 조심해야 합니다.

Charles has always, always being  very conscious of being green

Charles는 항상 녹색,

and the future and climate  change and everything else.

미래, 기후 변화 및 기타 모든 것을 매우 의식하고 있습니다.

And all his speeches attached to  that and his projects and things all…

그리고 그의 모든 연설과 그의 프로젝트와 모든 것...

and his you know, if one  went to Highgrove (gardens),

그리고 그가 알고 있는 한 그가 하이 그로브(정원)에 갔다면,

which I haven't done, but I…  I’ve… some of my family have,

나는 해본 적이 없지만 나는…

say it’s wonderful.

아주 멋진.

You know, he's very caring about how things work

아시다시피, 그는 일이 어떻게 진행되고 야생 동물이 계속 유지되고 있는지에 대해 매우 관심을 가지고 있습니다

and keeping wildlife going  and all that sort of thing.

.

And William, being next in line, as we know,

그리고 우리가 알다시피, 다음 줄에 있는 William은

has just done these various global…

이러한 다양한 글로벌 작업을 막 수행했습니다.

can’t remember what it was called  but, global-something or an other.

이름이 무엇인지는 기억나지 않지만 , 글로벌 작업 또는 다른 작업이었습니다.

And gave out these prizes to people  who’d got initiatives into how to…

그리고 이 상은

you know, get power from the sea, or  whatever it was that they’re doing.

바다에서 전력을 얻는 방법, 또는 그들이 하고 있는 일이 무엇이든지 간에 주도권을 잡은 사람들에게 수여되었습니다.

And I think he’s highly  motivated and… and hopefully,

그리고 저는 그가 의욕이 넘치고... 바라건대

if he gets the chance a very…  will be a very good king,

그가 기회를 얻는다면 아주... 현대적인 반전을 가미한 아주 좋은 왕이 될 것입니다

with a modern twist.

.

Thanks for watching this week’s episode.

이번 주 에피소드를 시청해주셔서 감사합니다.

Let us know in the comments below you thoughts

아래 댓글에

on the British royal family  and of your royal family…

영국 왕실 과 왕실 가족에 대한 생각이 있다면 알려주세요

if you have ‘em.

.

And we’ll see you next week, bye.

그리고 다음 주에 뵙겠습니다, 안녕.