What Do BRITS LOVE About the UK? | Easy English 126

Hiya, welcome to Easy English.

Ciao, benvenuto in Easy English.

Today I'm out in the sun on Brighton Beach

Oggi sono fuori al sole a Brighton Beach

and I want the people to tell me;

e voglio che la gente me lo dica;

what is the best thing about the UK?

qual è la cosa migliore del Regno Unito?

Now before we get started,

Ora, prima di iniziare,

if you like Easy English,

se ti piace Easy English,

then please don't forget to  like and subscribe to us.

non dimenticare di mettere mi piace e iscriverti.

Here we go.

Eccoci qui.

Okay. So yeah, tell us;

Va bene. Quindi sì, dicci;

what is the best thing about  the UK, in your opinion?

qual è la cosa migliore del Regno Unito, secondo te?

Um... the best thing about living in the UK...

Ehm... la cosa migliore del vivere nel Regno Unito...

I mean, it kind of depends where you are,

Voglio dire, dipende da dove ti trovi,

but it's the people. - The people?

ma sono le persone. - La gente?

Yeah, I think, it's kind of...

Sì, penso, è una specie di...

'cos you get quite nice people

perché hai persone piuttosto simpatiche

and like, people that help you out.

e tipo, persone che ti aiutano.

Um... I'd probably say the people here,

Ehm... probabilmente direi che le persone qui, sono

everyone's so friendly.

tutti così amichevoli.

Like, when you go on holiday,  it's not always the case.

Ad esempio, quando vai in vacanza, non è sempre così.

Yeah. - Certain parts of the UK,

Sì. - Alcune parti del Regno Unito,

obviously not so much, but that's like everywhere.

ovviamente non così tanto, ma è come ovunque.

Everywhere's got the places that are

Ovunque ci sono luoghi che parlano

a little bit more about the community. - Yeah.

un po' di più della comunità. - Sì.

And Brighton's really like that,

E Brighton è davvero così,

everyone's so friendly, everyone says hello,

tutti sono così amichevoli, tutti salutano,

everyone wants to chat.

tutti vogliono chiacchierare.

What, in your opinion, is  the best thing about the UK?

Qual è, secondo te, la cosa migliore del Regno Unito?

In my opinion, the best thing about the UK is...

Secondo me, la cosa migliore del Regno Unito è... In

I'm actually going to say two things. - Yeah.

realtà dirò due cose. - Sì.

Um... Pubs; a real old fashioned English pub

Ehm... Pub; un vero pub inglese vecchio stile

with proper English beer and  a roast dinner on a Sunday.

con una vera birra inglese e una cena arrosto la domenica.

And the second thing is...

E la seconda cosa è... la

music; we have a really, really  amazing culture for music.

musica; abbiamo una cultura musicale davvero straordinaria.

Right. Tell me now then this...  in the burgundy er.. polo neck.

Giusto. Dimmi ora allora questo... nel bordeaux ehm... collo alto.

Me? - Yeah, yeah

Me? - Sì, sì

What is the best thing about  er... the UK? Or living here?

Qual è la cosa migliore del ehm... del Regno Unito? O vivere qui?

Probably the beach. - Yeah and the groynes.

Probabilmente la spiaggia. - Sì e i pennelli.

Yeah, the groyne. - The Groynes? What's a groyne?

Sì, il groyne. - I Groyne? Cos'è un groyne?

Tell people what a groyne is?

Dì alla gente cos'è un groyne?

The groyne? - Is that thing, there.

Il groyne? - È quella cosa, lì.

The groyne is basically a thing you jump off.

Il groyne è fondamentalmente una cosa da cui salti giù. su

what people are stood on right now?

cosa stanno le persone in questo momento?

You jump off it?

Ci salti giù?

Right, come back to the  microphone, you've all walked away.

Bene, tornate al microfono, ve ne siete andati tutti.

What in your opinion, is  the best thing about the UK?

Qual è, secondo te, la cosa migliore del Regno Unito?

For me, it would be the music of my youth.

Per me sarebbe la musica della mia giovinezza.

It would be the music we get to grow up with,

Sarebbe la musica con cui cresciamo,

I love house music, drum and  bass, bit of old-school hardcore,

amo la musica house, drum and bass, un po' di hardcore vecchia scuola,

acid house, getting out, going  to clubs with your friends,

acid house, uscire, andare in discoteca con i tuoi amici,

that culture of meeting up beforehand,

quella cultura di incontrarsi prima,

having fun through the night

divertirsi durante la notte

and then chilling the next day.

e poi agghiacciante il giorno successivo.

For me, that's...

that's the thing that the  UK really drives forward.

Per me, questa è...

questa è la cosa che il Regno Unito porta davvero avanti.

It's... it's that youth culture,

È... è quella cultura giovanile,

so enjoy it whilst you're young.

quindi goditela finché sei giovane.

Yeah, people can give you  like, directions and stuff.

Sì, le persone possono darti mi piace, indicazioni stradali e altro.

Are you one of those people? If I was a bit lost?

Sei una di quelle persone? Se fossi un po' perso?

Yeah, yeah, I'd help you out.

Sì, sì, ti aiuterei.

Yeah, if I knew where...  wherever you was asking was,

Sì, se sapessi dove... dovunque tu mi chiedessi,

I would help you, yeah.

ti aiuterei, sì.

Do you think UK people are approachable, then?

Pensi che le persone del Regno Unito siano avvicinabili, allora?

Yeah, er...

Si', ehm... Ti

Do they look approachable, do you think?

sembrano avvicinabili, secondo te?

I mean, I'll be honest, sometimes it can...

Voglio dire, sarò onesto, a volte può...

I know you... it's like, never  judge a book by its cover.

ti conosco... è come non giudicare mai un libro dalla copertina.

Yeah. - But, with some people it can be like that.

Sì. - Ma con alcune persone può essere così.

Like, you can judge someone by their looks.

Ad esempio, puoi giudicare qualcuno dal suo aspetto.

But I think most people you turn  to, depending where you are,

Ma penso che la maggior parte delle persone a cui ti rivolgi , a seconda di dove ti trovi,

will help you out and like,

ti aiuteranno e

give you directions if you needed it.

ti daranno indicazioni se ne avessi bisogno.

Okay, so let's unpack that then.

Ok, quindi disimballiamolo allora.

So the first thing you said  was about the people, right?

Quindi la prima cosa che hai detto riguardava le persone, giusto?

And what is it about... what  do you mean specifically?

E di cosa si tratta... cosa intendi nello specifico?

Is it the openness, the  helpfulness, the politeness?

È l'apertura, la disponibilità, la gentilezza? Che cos'è

What is it?

?

Erm.. so yeah, the openness,  the helpfulness, all of it.

Ehm... quindi sì, l'apertura, la disponibilità, tutto quanto.

So, especially spirituality down in Brighton,

Quindi, specialmente la spiritualità giù a Brighton,

I love that everyone's so open,

mi piace che tutti siano così aperti, che

everyone wants to like, help themselves.

tutti vogliano piacere, aiutare se stessi.

I say everyone, of course,  you can't really generalise.

Dico a tutti, ovviamente, non puoi davvero generalizzare.

But everyone that I seem to have come across,

Ma tutti quelli che mi sembra di aver incontrato,

I feel like it's always a place I want to be in.

mi sento come se fosse sempre un posto in cui voglio essere.

D'you know what this guy meant

Sai cosa intendeva questo ragazzo

when he said the phrase; not  to 'judge a book by its cover'?

quando ha detto la frase; non "giudicare un libro dalla copertina"? Ti

I know you... it's like, never  judge a book by its cover.

conosco... è come non giudicare mai un libro dalla copertina.

Well, you would if you became a  member of Easy English up here.

Bene, lo faresti se diventassi membro di Easy English quassù.

now for just €5 a month,

ora per soli € 5 al mese,

you could become an Easy English member

puoi diventare un membro di Easy English

and get learning extras, such as a worksheet,

e ottenere extra di apprendimento, come un foglio di lavoro,

which can help you learn certain phrases as this.

che può aiutarti a imparare certe frasi come questa.

Now these worksheets cover phrases, idioms, slang

Ora questi fogli di lavoro coprono frasi, espressioni idiomatiche, slang

and also the more advanced  British English vocabulary.

e anche il vocabolario inglese britannico più avanzato.

So click on the link above to see how Easy English

Quindi clicca sul link qui sopra per vedere come Easy English

can help you improve your English today.

può aiutarti a migliorare il tuo inglese oggi.

So the first thing, what is your...

Quindi, per prima cosa, qual è la tua...

what is a typical... did you  say traditional English beer?

qual è una tipica... hai detto birra inglese tradizionale?

Yeah, traditional.

Sì, tradizionale.

We'd call it, I guess, an old man pub. - 'Kay.

Lo chiameremmo, immagino, un pub per vecchi. - 'Sì.

And what kind of, what kind of drinks are those?

E che tipo di, che tipo di bevande sono quelle?

So English beer, in old fashioned English pubs,

Quindi la birra inglese, nei pub inglesi vecchio stile,

usually is not fizzy, like most...

di solito non è frizzante, come la maggior parte...

like most beers all around the world.

come la maggior parte delle birre in tutto il mondo.

Usually not that cold either.

Di solito nemmeno così freddo.

Just a little bit cold, rather than very cold.

Solo un po' freddo, piuttosto che molto freddo.

But the flavours can range

Ma i sapori possono variare

and sometimes they're (a) very light colour,

ea volte sono (un) colore molto chiaro,

sometimes a very dark colour.

a volte un colore molto scuro.

And this is like, a cliche, 'cos I  think... a cliche of the English,

E questo è come un cliché, 'perché penso... un cliché dell'inglese,

other than like, bad teeth,  la, la, la, all this stuff.

diverso da come, denti cariati, la, la, la, tutta questa roba.

Is that we drink warm, flat beer. - Mmm hmm...

È che beviamo birra calda e piatta. - Mmm hmm...

What is... what is so good about it?

Cos'è... cos'ha di così bello?

Because I think, people are  kind of, put off by that...

Perché penso che le persone siano un po' scoraggiate da questo...

Those two descriptions of this beer. - Yeah.

Queste due descrizioni di questa birra. - Sì.

What's so good about warm, flat  beer, that's better than the fizzy?

Cosa c'è di così buono nella birra calda e piatta , che è meglio di quella frizzante?

Well, it don't get me wrong, I like fizzy...

Beh, non fraintendermi, mi piace anche la birra frizzante...

like a fizzy lager, as well.

come una birra chiara.

But, I think erm... I dunno, there seems to be...

Ma, penso ehm... non so, sembra che ci sia...

there seems to be just more variation in flavour

sembra che ci sia solo più variazione di sapore

and you're never quite sure what you're gonna get

e non sei mai del tutto sicuro di cosa otterrai

and it's often... it's often  much more local, as well.

e spesso... spesso è molto di più locale, pure.

Like usually, those beers  will be from what part...

Come al solito, quelle birre proverranno da quale parte...

what particular area you're  in, rather than them being

in quale particolare area ti trovi, piuttosto che essere

beers that you can get anywhere in the world.

birre che puoi trovare in qualsiasi parte del mondo.

Okay, so you're kind of  representing... Yeah, I think so.

Ok, quindi in un certo senso stai rappresentando... Sì, penso di sì.

Or helping your local brewery, in a way?

O aiutare il tuo birrificio locale, in un certo senso?

Yeah, I think so. - And is there a pl...

Si Credo di si. - E c'è un pl...

'cos maybe like, people  think about, you know like,

'perché forse la gente pensa, sai,

Guinness is like... I know it's not like, a beer,

Guinness è come... So che non è come una birra,

but... I guess it is a beer, sorry. But a stout.

ma... Immagino sia una birra, scusa. Ma un robusto.

A stout, yeah. - But not  what you're talking about,

Un robusto, sì. - Ma non di cosa stai parlando,

I think you're talking about  more ale-y stuff. - Yeah, yeah.

penso che tu stia parlando di più cose ale-y. - Yeah Yeah.

People, I think, imagine we  just drink that constantly.

Le persone, penso, immaginano che lo beviamo costantemente.

But maybe there's a time and place, or you know,

Ma forse c'è un tempo e un luogo, o sai,

there's certain circumstances where  these beers are meant to be drunk?

ci sono determinate circostanze in cui queste birre dovrebbero essere bevute?

Well for me... for me, it  would often be on sort of a...

Beh, per me... per me, sarebbe spesso una specie di...

to be fair, more in winter time, I think.

per essere onesti, più in inverno, credo.

When you're in a... like, it's cold outside,

Quando sei in un... tipo, fuori fa freddo, il

pub's got a fireplace going.

pub ha il caminetto acceso.

Maybe... maybe you're  playing a game of... I dunno,

Forse... forse stai giocando a... non so, a

chess or something, in there, in the pub.

scacchi o qualcosa del genere, lì dentro, al pub.

Sitting with my dad, having  a having a couple of pints,

Seduto con mio padre, bevendo un paio di pinte,

that the... that's in my head,  when I envisage it being best.

che... questo è nella mia testa, quando immagino che sia il migliore.

Nice, so you don't want to  obviously have like, an ice cold,

Bello, quindi ovviamente non vuoi bere una

pilsener type beer - Yeah, yeah.

birra tipo pilsener ghiacciata - Sì, sì.

And you also want something that lasts,

E vuoi anche qualcosa che duri,

for the four hour game of  chess, you're gonna have.

per le quattro ore di partita a scacchi che avrai.

Yeah, yeah, exactly.

Sì, sì, esatto. Di

What is it about Brighton  or are there other places,

cosa parla Brighton o ci sono altri posti

which you'd recommend? Or places that you'd say,

che consiglieresti? O posti che diresti,

it maybe isn't quite like that?

forse non è proprio così?

I think it depends what  sort of vibe that you like,

Penso che dipenda dal tipo di atmosfera che ti piace,

in London, it's a very busy lifestyle,

a Londra, è uno stile di vita molto frenetico,

it's like the hustler lifestyle.

è come lo stile di vita da imbroglioni.

Everyone want to be like here, they're, everywhere

Tutti vogliono essere come qui, sono ovunque

and making it into like, the  top places. - Right, yeah.

e stanno diventando i primi posti. - Giusto, sì.

In Brighton, people still are like that,

A Brighton, le persone sono ancora così,

but it's a lot more laid back,

ma è molto più rilassato, è

it's a lot more like, everyone  goes at their own pace

molto più come se ognuno va al proprio ritmo

and they're own their own  journey and I love that for here,

e ha il proprio viaggio e lo adoro qui,

because that's the kind of person that I am.

perché questo è il tipo di persona che io sono.

And... but are Londoners approachable, then?

E... ma i londinesi sono avvicinabili, allora?

I would say no, like... - No?

Direi di no, come... - No?

People don't really go; ''oh  hey, how are you?'' in London.

Le persone non vanno davvero; ''oh hey, come stai?'' a Londra.

I walk past people on the  street, especially with Blue

Passo davanti a persone per strada, specialmente con Blue

and they all want to come  over and cuddle and say hello

e tutti vogliono venire e coccolarsi e salutarmi

and ask me how I'm doing and  like, what's going on in my day.

e chiedermi come sto e come, cosa sta succedendo nella mia giornata.

And I'm the same with everyone  else, because we're social beings.

E sono lo stesso con tutti gli altri, perché siamo esseri sociali.

Like, we're meant to talk to each other,

Ad esempio, dovremmo parlarci,

we're meant to like, connect. - Okay.

dovremmo piacerci, connetterci. - Va bene.

But not everyone is like  that and I found in London,

Ma non tutti sono così e ho scoperto che a Londra

it was a lot more like, keep your head down.

era molto più come tenere la testa bassa.

Like, don't really talk to  anyone, do your own thing.

Ad esempio, non parlare davvero con nessuno, fai le tue cose.

So they're not approachable,  maybe, as much in London. - Yeah.

Quindi non sono avvicinabili, forse, tanto a Londra. - Sì.

But, if, let's say, you tripped  over the step on the met...

Ma se, diciamo, sei inciampato nel gradino del met...

on the Underground, would someone help you out?

in metropolitana, qualcuno ti aiuterebbe?

I feel like they would. -  Okay. - Yeah, yeah, yeah.

Sento che lo farebbero. - Va bene. - Si si si.

I feel... I don't know, that's  never really happened to me,

Sento... non so, non mi è mai realmente successo,

so I can't like, assume. But  everyone's lovely, you know,

quindi non posso presumere. Ma tutti sono adorabili, sai,

I'm not saying that like, one  area is better than another area,

non sto dicendo che un'area sia migliore di un'altra,

but just in my experience,  people seem to be a lot more...

ma solo nella mia esperienza, le persone sembrano essere molto più...

yeah, approachable here. - Okay. - Yeah, for sure.

sì, disponibili qui. - Va bene. - Sì, di sicuro.

And what was this, when you  said the music of your youth,

E cos'era questo, quando hai detto la musica della tua giovinezza,

what era are we talking? - So  we're talking like the early...

di che epoca stiamo parlando? - Quindi stiamo parlando dei primi...

late 80s early 90s,

fine anni '80 primi anni '90,

that thing that took me out  of disliking my parents music,

quella cosa che mi ha portato fuori dall'antipatia per la musica dei miei genitori,

to... finding my own music, finding my own tastes.

per... trovare la mia musica, trovare i miei gusti.

Right, the gateways. - Yeah, yeah.

Giusto, i gateway. - Yeah Yeah.

It went from ABBA to... to beats,  to bass, to repetitive beats.

È passato dagli ABBA a... ai ritmi, ai bassi, ai ritmi ripetitivi.

The government tried to ban  repetitive beats in 1991.

Il governo ha cercato di vietare i battiti ripetitivi nel 1991.

Is that right? - Yeah, it's  the no repetitive beats,

È vero? - Sì, è l'assenza di battiti ripetitivi,

it's the Criminal Justice Act.

è il Criminal Justice Act.

It wasn't called the 'no repetitive beats act'?

Non si chiamava "l'atto senza battute ripetitive"?

No, but that was part of it. It was the...

No, ma questo faceva parte. È stato il...

they banned playing repetitive  beats in public places,

hanno vietato di suonare ritmi ripetitivi nei luoghi pubblici,

to try and stop illegal raves as  they were happening at the time.

per cercare di fermare i rave illegali come si stavano svolgendo in quel momento.

Is that right!? - Yeah, Yes. So  enjoy your culture whilst you can.

È giusto!? - Si si. Quindi goditi la tua cultura finché puoi.

Well let's say... can you give me an example?

Beh diciamo... puoi farmi un esempio?

If someone was looking for.. wha... wha...

Se qualcuno cercava... cosa... cosa...

house music. - Yeah. - Give us some really good...

musica house. - Sì. - Dacci un po' di musica veramente buona...

the top acid house or house band's... house music

la migliore acid house o house band... house

that you can look at right now.

che puoi guardare in questo momento.

Well, you're clearing out of touch,

Beh, ti stai perdendo di vista,

'cos there's no such thing as a house band.

perché non esiste una band house.

They're... they're all producers, but you know...

Sono... sono tutti produttori, ma sai...

again, I'm looking back to the golden era when...

di nuovo, sto guardando indietro all'epoca d'oro quando...

when house music was... was at its prime.

quando la musica house era... era al suo apice.

You rarely knew who the... the  producers were behind them.

Raramente sapevi chi c'erano dietro i produttori.

And it was usually a very  small group of producers.

E di solito era un gruppo molto ristretto di produttori. Sai

You know, when you look back and you dig it out,

, quando ti guardi indietro e lo tiri fuori,

you look at 'Omni Trio',  you look at 'DJ Seduction',

guardi "Omni Trio", guardi "DJ Seduction",

you look at many of the Dutch people.

guardi molti olandesi.

You know, anything on the 'RNS' label from an old,

Sai, qualsiasi cosa sull'etichetta "RNS" di un vecchio,

you know, early 90s period,

sai, periodo dei primi anni '90,

you're looking at some absolutely banging tunes.

stai guardando alcuni brani assolutamente sbalorditivi.

But you won't often know who the producer is,

Ma non saprai spesso chi è il produttore,

unless you really start delving into it.

a meno che non inizi davvero ad approfondire.

But you know, steer clear of Calvin Harris

Ma sai, stai alla larga da Calvin Harris

and David Guetta, whatever you do.

e David Guetta, qualunque cosa tu faccia.

The second thing that you  asked... you said was bands.

La seconda cosa che hai chiesto... hai detto sono state le band.

Yeah. - Who's your favourite...

Sì. - Chi è il tuo preferito...

d'you have any favourite British  bands. - Yeah, I've got loads.

hai dei gruppi britannici preferiti? - Sì, ne ho un sacco.

I tend to like lots of music  from the 70s and 80s. - Right.

Tendo ad apprezzare molta musica degli anni '70 e '80. - Giusto.

Like, I like 'Led Zeppelin', for example.

Ad esempio, mi piace 'Led Zeppelin', per esempio.

And... and... and 'The Who', 'Black Sabbath'.

E... e... e "The Who", "Black Sabbath".

Even going back... going back  to 'The Beatles', as well.

Anche tornando indietro... tornando anche a "The Beatles".

That's the golden age, I think,  for... for British music.

Questa è l'età dell'oro, credo, per... per la musica britannica.

There's lots of good, more  recent stuff as well, even...

C'è anche un sacco di roba buona, più recente, anche...

Well, I say recent, 'Arctic Monkeys' for example.

Beh, dico recente, "Arctic Monkeys" per esempio.

So not that recent now,

Quindi non così recente adesso,

but there's lots and lots of bands like that,

ma ci sono un sacco di band così,

that're more recent too. - Yeah, nice.

anche quelle più recenti. - Sì, carino.

And then' last question;

E poi' ultima domanda;

What, if you have anything, what is maybe,

Cosa, se hai qualcosa, qual è forse

the worst thing about the UK?

la cosa peggiore del Regno Unito?

The worst thing about the UK  is how dark it gets in winter.

La cosa peggiore del Regno Unito è quanto diventa buio in inverno.

Okay, when you go to play chess  and have your... - Yeah, exactly.

Ok, quando vai a giocare a scacchi e hai il tuo... - Sì, esatto.

Yeah, yeah. There are some benefits to it.

Yeah Yeah. Ci sono alcuni vantaggi ad esso.

But like, when it's today...

Ma tipo, quando è oggi...

because I live just down the road in Brighton

perché vivo in fondo alla strada a Brighton

and days like today are very amazing.

e giorni come oggi sono davvero fantastici.

But yeah, when it's getting light at 8am

Ma sì, quando fa luce alle 8 del mattino

and getting dark at 4pm, it's not that nice.

e fa buio alle 16, non è così bello.

And what's the worst thing about living here?

Nothing. - It's him.

E qual è la cosa peggiore del vivere qui?

Niente. - È lui.

What!?

I'm a DJ myself, I do it my bedroom. - Oh Really?

Che cosa!?

Anch'io sono un DJ, lo faccio nella mia camera da letto. - Oh veramente?

Yeah, or in my front room now, to be fair.

Sì, o nella mia stanza di fronte ora, per essere onesti.

I've progressed from bedrooms  to front room DJ'ing.

Sono passato dalle camere da letto al DJ in sala.

Yeah so, you know, it's... it's...

Sì, quindi, sai, è... è...

it's great fun, when you can't  take it out with you anymore,

è molto divertente, quando non puoi più portarlo fuori con te,

you take it home.

te lo porti a casa.

Thanks for watching this week's episode.

Grazie per aver guardato l'episodio di questa settimana.

Let us know in the comments below;

Fateci sapere nei commenti qui sotto; la

your favourite thing about the UK, if you've been.

tua cosa preferita del Regno Unito, se ci sei stato.

Or if you haven't been, about  your respective country.

O se non ci sei stato, sul tuo rispettivo paese.

And we'll see you next week,

E ci vediamo la prossima settimana,

te-ra.

te-ra.