Pronunciation - Improve your pronunciation of English nouns

253,695 views ・ 2009-03-17

ENGLISH with James


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Okay, first I'm going to go to the doctors, then I'm going to see an operator, then...
0
0
11360
Được rồi, đầu tiên tôi sẽ đi gặp bác sĩ, sau đó tôi sẽ gặp nhân viên tổng đài, sau đó...
00:11
Hi.
1
11360
1000
Xin chào.
00:12
I'm James.
2
12360
1000
Tôi là James.
00:13
I'm sorry.
3
13360
1000
Tôi xin lỗi.
00:14
I was just thinking.
4
14360
1000
Tôi chỉ nghĩ linh tinh thôi.
00:15
I have a list of things I have to do, and I have to get them in the right order.
5
15360
4320
Tôi có một danh sách những việc tôi phải làm, và tôi phải sắp xếp chúng theo đúng thứ tự.
00:19
I'm usually a pretty good worker and I remember these things, but I'm having a difficult time
6
19680
4600
Tôi thường là một công nhân khá giỏi và tôi nhớ những điều này, nhưng hiện tại tôi đang gặp khó
00:24
right now.
7
24280
1760
khăn.
00:26
But that's going to be today's subject.
8
26040
3560
Nhưng đó sẽ là chủ đề của ngày hôm nay.
00:29
What subject?
9
29600
1000
Chủ đề gì?
00:30
Let's go to the board.
10
30600
1000
Hãy lên bảng.
00:31
One of the best words you can learn in the English language is "her".
11
31600
7480
Một trong những từ tốt nhất bạn có thể học bằng tiếng Anh là "her".
00:39
No, ladies, I'm not talking about your mothers or gentlemen, your girlfriends.
12
39080
8040
Không, các quý cô, tôi không nói về mẹ của các bạn hay các quý ông, bạn gái của các bạn.
00:47
Her.
13
47120
1000
Của cô.
00:48
Specifically, this part of her.
14
48120
4440
Cụ thể là phần này của cô.
00:52
The "er" sound is very, very prominent, or actually you find it a lot in the English
15
52560
5960
Âm "er" rất, rất nổi bật, hoặc thực ra bạn thấy nó rất nhiều trong tiếng
00:58
language, because usually what happens is we take a verb and we add the "er" to the
16
58520
7040
Anh, bởi vì thông thường chúng ta lấy một động từ và thêm "er" vào
01:05
end of it, and what happens is you get this "er" sound.
17
65560
3680
cuối động từ, và điều xảy ra là bạn. được âm "er" này.
01:09
Now, the word "her", which you learn with your pronouns, is easy because you learn "his"
18
69240
4880
Bây giờ, từ "her" mà bạn học với các đại từ của mình, rất dễ bởi vì bạn học "his"
01:14
and then you learn "her" or "hers", and from that you can actually put it on things like
19
74120
5440
và sau đó bạn học "her" hoặc "hers", và từ đó bạn có thể thực sự đặt nó vào những từ như
01:19
"doctor", "operator", "computer".
20
79560
3160
"doctor". "nhà điều hành", "máy tính".
01:22
See?
21
82720
1000
Thấy?
01:23
Told you it'd be helpful.
22
83720
2120
Đã nói với bạn rằng nó sẽ hữu ích.
01:25
So this "er" sound is something you might want to practice.
23
85840
3880
Vì vậy, âm "er" này là thứ mà bạn có thể muốn luyện tập.
01:29
Let's do a word or two.
24
89720
3160
Hãy làm một hoặc hai từ.
01:32
"Worker".
25
92880
1000
"Công nhân".
01:33
You might have noticed we took the verb, "work", and we added "er", "her" sound.
26
93880
13080
Bạn có thể nhận thấy rằng chúng tôi đã lấy động từ "work" và chúng tôi đã thêm âm "er", "her".
01:46
You could even practice by saying "worker".
27
106960
3040
Bạn thậm chí có thể thực hành bằng cách nói "worker".
01:50
Now, we don't want the "p" part, but we do want the "er", and if you could say "worker",
28
110000
5520
Bây giờ, chúng tôi không muốn phần "p", nhưng chúng tôi muốn phần "er" và nếu bạn có thể nói "worker",
01:55
you'll start getting closer to "worker", a much more natural English sound.
29
115520
5720
bạn sẽ bắt đầu gần giống với "worker", một âm tiếng Anh tự nhiên hơn nhiều.
02:01
What's another word you can use?
30
121240
3560
Bạn có thể sử dụng từ nào khác?
02:04
I don't know.
31
124800
8040
Tôi không biết.
02:12
That's right.
32
132840
1000
Đúng rồi.
02:13
You're probably watching me on your "computer", "er", not "computer", "er", "computer", "her".
33
133840
7000
Có lẽ bạn đang xem tôi trên "máy tính", "ờ" của bạn, không phải "máy tính", "ờ", "máy tính", "cô ấy".
02:20
Let's try another one.
34
140840
3000
Hãy thử một cái khác.
02:23
Sorry.
35
143840
1000
Xin lỗi.
02:24
I'm sick.
36
144840
2000
Tôi bị ốm.
02:26
I need to see the...
37
146840
3000
Tôi cần gặp...
02:29
Did you say "doctor"?
38
149840
3000
Anh vừa nói "bác sĩ"?
02:32
Yeah.
39
152840
1000
Ừ.
02:33
Hold on.
40
153840
2000
Giữ lấy.
02:35
There's an "o" there.
41
155840
3000
Có một chữ "o" ở đó.
02:38
Yes, there's an "o".
42
158840
1800
Vâng, có một chữ "o".
02:40
So when you say this word, you don't say "doctor", you say "doctor".
43
160640
4920
Vì vậy, khi bạn nói từ này, bạn không nói "bác sĩ", mà nói "bác sĩ".
02:45
I told you, learn this word, it'll help you with many other words.
44
165560
4840
Mẹ bảo con học từ này đi, nó sẽ giúp con học được nhiều từ khác.
02:50
So it's "doctor".
45
170400
1640
Vậy là "bác sĩ".
02:52
Hey, have you ever had trouble with a "lawyer"?
46
172040
5640
Này, bạn đã bao giờ gặp rắc rối với "luật sư" chưa?
02:57
Another word.
47
177680
4720
Từ khác.
03:02
So even though we have "er"s here, sometimes it can be "or" or "ar".
48
182400
6840
Vì vậy, mặc dù chúng ta có "er" ở đây, đôi khi nó có thể là "or" hoặc "ar".
03:09
Let's think about another sound we can work with.
49
189240
4000
Hãy nghĩ về một âm thanh khác mà chúng ta có thể làm việc cùng.
03:13
We've got the "er" sound.
50
193240
3000
Chúng ta có âm "er".
03:16
How about the "f" sound?
51
196240
2600
Còn âm "f" thì sao?
03:18
That's another difficult one for students.
52
198840
2280
Đó là một khó khăn khác cho sinh viên.
03:21
So I'm going to give you a couple of... we call them tongue twisters, but words you can
53
201120
4320
Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn một vài... chúng tôi gọi chúng là những câu nói líu lưỡi, nhưng những từ bạn có thể
03:25
say in a certain word that will help you.
54
205440
2560
nói bằng một từ nhất định sẽ giúp ích cho bạn.
03:28
You ready?
55
208000
1000
Bạn sẵn sàng chưa?
03:29
Okay.
56
209000
1000
Được chứ.
03:30
So we've done the "er" lesson.
57
210000
1400
Vậy là chúng ta đã làm xong bài "er".
03:31
Before I go, we have "or", "doctor", "er", "lawyer", "worker", and "computer", and they
58
211400
10560
Trước khi tôi đi, chúng ta có "or", "doctor", "er", "lawyer", "worker" và "computer" và
03:41
all come from "her".
59
221960
2120
tất cả chúng đều bắt nguồn từ "her".
03:44
Now, if you've been with us for a while, we've already done the "th" lesson, but we never
60
224080
6400
Bây giờ, nếu bạn đã theo dõi chúng tôi một thời gian, chúng ta đã học xong bài học về "th", nhưng chúng ta chưa bao giờ
03:50
really did get into "th" words and working on the sounds with the "th".
61
230480
5120
thực sự học các từ "th" và luyện âm với "th".
03:55
The first thing you want to do is... wait for it...
62
235600
4720
Điều đầu tiên bạn muốn làm là... đợi đã...
04:00
You'll scare your neighbors and your friends, but what I want you to know is your tongue
63
240320
6200
Bạn sẽ khiến hàng xóm và bạn bè của mình sợ hãi, nhưng điều tôi muốn bạn biết là lưỡi của bạn
04:06
has to come out, and it has to come between your teeth.
64
246520
2400
phải thè ra, và nó phải lọt vào giữa hai hàm răng của bạn .
04:08
Okay?
65
248920
1000
Được chứ?
04:09
So here's your tongue, here are your teeth, okay?
66
249920
7000
Vì vậy, đây là lưỡi của bạn, đây là răng của bạn, được chứ?
04:16
You must see the dentist, they're beautiful, okay?
67
256920
4720
Bạn phải gặp nha sĩ, họ rất đẹp, được chứ?
04:21
So here's your mouth.
68
261640
3400
Vì vậy, đây là miệng của bạn.
04:25
Your tongue has to go this way.
69
265040
2000
Lưỡi của bạn phải đi theo cách này.
04:27
You want the "er" to go here and here.
70
267040
5320
Bạn muốn "er " đi đến đây và ở đây.
04:32
Thank you.
71
272360
1280
Cảm ơn bạn.
04:33
So I'm going to tell you a little story, try to follow along, okay?
72
273640
6160
Vì vậy, tôi sẽ kể cho bạn một câu chuyện nhỏ, cố gắng làm theo, được không?
04:39
The brother and mother and father...
73
279800
4200
Anh trai, mẹ và cha...
04:44
Oops, did I say "the" because I wanted to say "both".
74
284000
4000
Rất tiếc, tôi đã nói "the" bởi vì tôi muốn nói "cả hai".
04:48
Let's see another "th".
75
288000
2000
Hãy xem một chữ "th" khác.
04:50
Brother, mother, father, "th" in the middle.
76
290000
3000
Anh, mẹ, cha, chữ "th" ở giữa.
04:53
Both "th" in the end.
77
293000
2000
Cả hai "th" ở cuối.
04:55
Well, we can't say "both", how about we say "they" went together to see the king.
78
295000
8760
Chà, chúng ta không thể nói "cả hai", chúng ta nói "họ" cùng nhau đi gặp nhà vua thì sao.
05:03
The king had another problem because he had other visitors there.
79
303760
6440
Nhà vua gặp một vấn đề khác vì ông có những vị khách khác ở đó.
05:10
He told them that they would have to go home.
80
310200
4600
Ông nói với họ rằng họ sẽ phải về nhà.
05:14
They thought this was not all together what they planned, so they said that they would
81
314800
6560
Họ nghĩ rằng đây không phải là tất cả những gì họ dự định, vì vậy họ nói rằng họ sẽ
05:21
have to come back later.
82
321360
1520
phải quay lại sau.
05:22
Got all of that?
83
322880
2800
Có tất cả những điều đó?
05:25
You might have even noticed I made a slight change with the "th" sound, let's take a look.
84
325680
5120
Bạn thậm chí có thể nhận thấy tôi đã thực hiện một thay đổi nhỏ với âm "th", chúng ta hãy xem.
05:30
Now I said the "th" sound and you might have noticed I said some words with the "th" in
85
330800
4720
Bây giờ tôi đã nói âm "th" và bạn có thể nhận thấy rằng tôi đã nói một số từ có chữ "th"
05:35
the middle, some words with "th" at the end, and some with it at the beginning, but one
86
335520
12120
ở giữa, một số từ có chữ "th" ở cuối và một số có chữ này ở đầu, nhưng một
05:47
particular word, this word, sometimes I said "the" and sometimes I said "the".
87
347640
10000
từ cụ thể, từ này từ, đôi khi tôi nói "the" và đôi khi tôi nói "the".
05:57
Did you catch it?
88
357640
2640
Bạn có bắt được nó không?
06:00
The king said that they would have to come back later, so they took their car, well they
89
360280
6600
Nhà vua nói rằng họ sẽ phải quay lại sau, vì vậy họ đã lấy xe của mình, họ
06:06
took the car home.
90
366880
2920
đã lấy xe về nhà.
06:09
The king.
91
369800
1000
Nhà vua.
06:10
Now, sometimes when we change the "th" here and make it "the" with a big "e", we want
92
370800
6400
Bây giờ, đôi khi chúng ta thay chữ "th" ở đây và biến nó thành "the" bằng chữ "e" lớn, chúng ta
06:17
to talk about specific things.
93
377200
2400
muốn nói về những điều cụ thể.
06:19
Other times we just use the plain old "th" for "the", okay?
94
379600
3480
Những lần khác, chúng ta chỉ sử dụng chữ "th" cũ đơn giản cho "the", được chứ?
06:23
Now if you want to learn more on pronunciation and other lessons, please come to www.engvid.com.
95
383080
6760
Bây giờ nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách phát âm và các bài học khác, vui lòng truy cập www.engvid.com.
06:29
What's that you say?
96
389840
1000
Bạn nói gì vậy?
06:30
Too fast?
97
390840
1000
Quá nhanh?
06:31
Well let me write it out.
98
391840
3880
Vâng, hãy để tôi viết nó ra.
06:35
I'll write out "the" thing on the board, okay, with the marker, and then practice what we
99
395720
7880
Tôi sẽ viết "the" lên bảng, được rồi, bằng bút dạ, và sau đó thực hành những gì chúng ta
06:43
do, okay?
100
403600
1000
làm, được chứ?
06:44
So, I want you to go to www.engvid.com, there you will find the tools to help you with your
101
404600
20680
Vì vậy, tôi muốn bạn truy cập www.engvid.com, ở đó bạn sẽ tìm thấy các công cụ giúp bạn cải thiện
07:05
language skills.
102
425280
1000
kỹ năng ngôn ngữ của mình.
07:06
See?
103
426280
1000
Thấy?
07:07
With "th".
104
427280
1000
Với TH".
07:08
You like that?
105
428280
1000
Bạn thích điều đó?
07:09
Okay, I'm going to say goodbye, I will see you there, have a good day.
106
429280
4240
Được rồi, tôi sẽ nói lời tạm biệt, tôi sẽ gặp bạn ở đó, chúc một ngày tốt lành.
07:13
Ciao.
107
433520
3440
chào.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7