Pronunciation - Improve your pronunciation of English nouns

Okay, first I'm going to go to the doctors, then I'm going to see an operator, then...

Ok, prima vado dai dottori, poi vado da un operatore, poi...

Hi.

Salve.

I'm James.

Sono Giacomo.

I'm sorry.

Mi dispiace.

I was just thinking.

Stavo solo pensando.

I have a list of things I have to do, and I have to get them in the right order.

Ho una lista di cose che devo fare e devo metterle nel giusto ordine.

I'm usually a pretty good worker and I remember these things, but I'm having a difficult time

Di solito sono un buon lavoratore e ricordo queste cose, ma in questo momento sto attraversando un momento difficile

right now.

.

But that's going to be today's subject.

Ma questo sarà l'argomento di oggi.

What subject?

Quale materia?

Let's go to the board.

Andiamo alla lavagna.

One of the best words you can learn in the English language is "her".

Una delle migliori parole che puoi imparare in lingua inglese è "lei".

No, ladies, I'm not talking about your mothers or gentlemen, your girlfriends.

No, signore, non sto parlando delle vostre madri o dei signori, delle vostre amiche.

Her.

Suo.

Specifically, this part of her.

Nello specifico, questa parte di lei.

The "er" sound is very, very prominent, or actually you find it a lot in the English

Il suono "er" è molto, molto prominente, o in realtà lo trovi spesso nella

language, because usually what happens is we take a verb and we add the "er" to the

lingua inglese, perché di solito quello che succede è che prendiamo un verbo e aggiungiamo "er" alla

end of it, and what happens is you get this "er" sound.

fine di esso, e quello che succede sei tu ottenere questo suono "er".

Now, the word "her", which you learn with your pronouns, is easy because you learn "his"

Ora, la parola "lei", che impari con i tuoi pronomi, è facile perché impari "suo"

and then you learn "her" or "hers", and from that you can actually put it on things like

e poi impari "lei" o "lei", e da ciò puoi effettivamente metterla su cose come

"doctor", "operator", "computer".

"dottore", "operatore", "computer".

See?

Vedere?

Told you it'd be helpful.

Te l'avevo detto che sarebbe stato utile.

So this "er" sound is something you might want to practice.

Quindi questo suono "ehm" è qualcosa su cui potresti voler esercitarti.

Let's do a word or two.

Facciamo una parola o due.

"Worker".

"Lavoratore".

You might have noticed we took the verb, "work", and we added "er", "her" sound.

Potresti aver notato che abbiamo preso il verbo "lavoro" e abbiamo aggiunto il suono "er", "lei".

You could even practice by saying "worker".

Potresti anche esercitarti dicendo "lavoratore".

Now, we don't want the "p" part, but we do want the "er", and if you could say "worker",

Ora, non vogliamo la parte "p", ma vogliamo la "er", e se potessi dire "worker",

you'll start getting closer to "worker", a much more natural English sound.

inizierai ad avvicinarti a "worker", un suono inglese molto più naturale.

What's another word you can use?

Qual è un'altra parola che puoi usare?

I don't know.

Non lo so.

That's right.

Giusto.

You're probably watching me on your "computer", "er", not "computer", "er", "computer", "her".

Probabilmente mi stai guardando sul tuo "computer", "ehm", non "computer", "ehm", "computer", "lei".

Let's try another one.

Proviamo con un altro.

Sorry.

Scusa.

I'm sick.

Sono malato.

I need to see the...

Devo vedere il...

Did you say "doctor"?

Ha detto "dottore"?

Yeah.

Sì.

Hold on.

Aspettare.

There's an "o" there.

C'è una "o" lì.

Yes, there's an "o".

Sì, c'è una "o".

So when you say this word, you don't say "doctor", you say "doctor".

Quindi quando dici questa parola, non dici "dottore", dici "dottore". Te l'ho

I told you, learn this word, it'll help you with many other words.

detto, impara questa parola, ti aiuterà con molte altre parole.

So it's "doctor".

Quindi è "dottore".

Hey, have you ever had trouble with a "lawyer"?

Ehi, hai mai avuto problemi con un "avvocato"?

Another word.

Un'altra parola.

So even though we have "er"s here, sometimes it can be "or" or "ar".

Quindi, anche se abbiamo "er" qui, a volte può essere "o" o "ar".

Let's think about another sound we can work with.

Pensiamo a un altro suono con cui possiamo lavorare.

We've got the "er" sound.

Abbiamo il suono "ehm".

How about the "f" sound?

Che ne dici del suono "f"?

That's another difficult one for students.

Questo è un altro difficile per gli studenti.

So I'm going to give you a couple of... we call them tongue twisters, but words you can

Quindi ti darò un paio di... li chiamiamo scioglilingua, ma parole che puoi

say in a certain word that will help you.

dire in una certa parola che ti aiuteranno. Sei

You ready?

pronto?

Okay.

Va bene.

So we've done the "er" lesson.

Quindi abbiamo fatto la lezione "ehm".

Before I go, we have "or", "doctor", "er", "lawyer", "worker", and "computer", and they

Prima che me ne vada, abbiamo "o", "dottore", "ehm", "avvocato", "lavoratore" e "computer", e

all come from "her".

vengono tutti da "lei".

Now, if you've been with us for a while, we've already done the "th" lesson, but we never

Ora, se sei con noi da un po', abbiamo già fatto la lezione "th", ma non siamo mai

really did get into "th" words and working on the sounds with the "th".

entrati veramente nelle parole "th" e lavorando sui suoni con la "th".

The first thing you want to do is... wait for it...

La prima cosa che vuoi fare è... aspettare...

You'll scare your neighbors and your friends, but what I want you to know is your tongue

Spaventerai i tuoi vicini e i tuoi amici, ma quello che voglio che tu sappia è che la tua lingua

has to come out, and it has to come between your teeth.

deve uscire, e deve venire tra i tuoi denti .

Okay?

Va bene?

So here's your tongue, here are your teeth, okay?

Quindi ecco la tua lingua, ecco i tuoi denti, ok?

You must see the dentist, they're beautiful, okay?

Devi vedere il dentista, sono bellissimi, ok?

So here's your mouth.

Quindi ecco la tua bocca. La

Your tongue has to go this way.

tua lingua deve andare da questa parte.

You want the "er" to go here and here.

Vuoi che "ehm" vada qui e qui.

Thank you.

Grazie.

So I'm going to tell you a little story, try to follow along, okay?

Quindi ti racconterò una piccola storia, prova a seguire, ok?

The brother and mother and father...

Il fratello e la madre e il padre...

Oops, did I say "the" because I wanted to say "both".

Oops, ho detto "il" perché volevo dire "entrambi".

Let's see another "th".

Vediamo un altro "esimo".

Brother, mother, father, "th" in the middle.

Fratello, madre, padre, "th" nel mezzo.

Both "th" in the end.

Entrambi "th" alla fine.

Well, we can't say "both", how about we say "they" went together to see the king.

Beh, non possiamo dire "entrambi", perché non diciamo che "loro" andarono insieme a vedere il re.

The king had another problem because he had other visitors there.

Il re aveva un altro problema perché lì aveva altri visitatori.

He told them that they would have to go home.

Disse loro che sarebbero dovuti tornare a casa.

They thought this was not all together what they planned, so they said that they would

Pensavano che non fosse del tutto ciò che avevano pianificato, quindi dissero che sarebbero

have to come back later.

dovuti tornare più tardi.

Got all of that?

Hai tutto questo?

You might have even noticed I made a slight change with the "th" sound, let's take a look.

Potresti anche aver notato che ho apportato una leggera modifica al suono "th", diamo un'occhiata.

Now I said the "th" sound and you might have noticed I said some words with the "th" in

Ora ho pronunciato il suono "th" e potresti aver notato che ho detto alcune parole con la "th"

the middle, some words with "th" at the end, and some with it at the beginning, but one

nel mezzo, alcune parole con "th" alla fine, e alcune con esso all'inizio, ma una

particular word, this word, sometimes I said "the" and sometimes I said "the".

parola in particolare, questa parola, a volte ho detto "il" ea volte ho detto "il".

Did you catch it?

L'hai preso?

The king said that they would have to come back later, so they took their car, well they

Il re ha detto che sarebbero dovuti tornare più tardi, quindi hanno preso la macchina, beh, l'hanno

took the car home.

portata a casa.

The king.

Il re.

Now, sometimes when we change the "th" here and make it "the" with a big "e", we want

Ora, a volte quando cambiamo la "th" qui e la rendiamo "la" con la "e" maiuscola, vogliamo

to talk about specific things.

parlare di cose specifiche.

Other times we just use the plain old "th" for "the", okay?

Altre volte usiamo semplicemente il vecchio "th" per "il", ok?

Now if you want to learn more on pronunciation and other lessons, please come to www.engvid.com.

Ora, se vuoi saperne di più sulla pronuncia e altre lezioni, visita www.engvid.com.

What's that you say?

Cos'è che dici?

Too fast?

Troppo veloce?

Well let me write it out.

Bene, fammelo scrivere.

I'll write out "the" thing on the board, okay, with the marker, and then practice what we

Scriverò "la" cosa sulla lavagna, ok, con il pennarello, e poi mi eserciterò in quello che

do, okay?

facciamo, ok?

So, I want you to go to www.engvid.com, there you will find the tools to help you with your

Quindi, voglio che tu vada su www.engvid.com, lì troverai gli strumenti per aiutarti con le tue

language skills.

abilità linguistiche.

See?

Vedere?

With "th".

Con "th".

You like that?

Ti piace quello?

Okay, I'm going to say goodbye, I will see you there, have a good day.

Ok, ti ​​saluto, ci vediamo lì, buona giornata.

Ciao.

Ciao.