English Vocabulary Pyramid - VENT - adventure, convenient, eventually...

What an adventure. Hi, I'm James from engVid. I haven't done one of these in a long, long

Thật là một cuộc phiêu lưu. Xin chào, tôi là James từ engVid. Tôi đã không làm một trong những thứ này trong một thời gian dài, rất lâu

time -- a vocabulary pyramid. Well, before I start, let me explain. The ancient Egyptians

rồi -- kim tự tháp từ vựng. Vâng, trước khi tôi bắt đầu, hãy để tôi giải thích. Người Ai Cập cổ đại

-- they built pyramids. These were places where they would put their dead people, their

-- họ xây kim tự tháp. Đây là những nơi mà họ sẽ đặt những người chết của họ, những

dead leaders. Now, the thing about a pyramid is at the top, it's very tiny, but it goes

người lãnh đạo đã chết của họ. Bây giờ, vấn đề về một kim tự tháp là ở đỉnh, nó rất nhỏ, nhưng nó đi

down to a very big bottom. We call it the base. So what happens from a small part, we

xuống đáy rất lớn. Chúng tôi gọi nó là cơ sở. Vì vậy, những gì xảy ra từ một phần nhỏ, chúng ta

can do a lot of things. That's the idea behind the vocabulary pyramid, that we're going to

có thể làm được rất nhiều điều. Đó là ý tưởng đằng sau kim tự tháp từ vựng, rằng chúng ta sẽ

start with something small, but I can show you how you can use it for many, many things.

bắt đầu với một cái gì đó nhỏ, nhưng tôi có thể chỉ cho bạn cách bạn có thể sử dụng nó cho rất nhiều thứ.

Okay? Let's go to the board.

Được chứ? Hãy lên bảng.

Today's word, boys and girls, is "vent". "Vent" is a root. What do I mean? Well, it's like

Từ ngày nay, các chàng trai và cô gái, là "thông hơi". “Huyệt” là gốc. Ý tôi là gì? Chà, nó giống như

the tree. The tree has -- well, let me show you. You have a tree. I'm an artiste. What

cái cây. Cái cây có -- tốt, để tôi chỉ cho bạn. Bạn có một cái cây. Tôi là một nghệ sĩ.

can I say? And then underneath, you have these things. It keeps everything together. "Vent"

Tôi có thể nói gì? Và sau đó bên dưới, bạn có những thứ này. Nó giữ mọi thứ lại với nhau. “Huyệt”

is a root. It means words are made from this. Okay? "Vent" means "come". "Come. Come to

là gốc. Nó có nghĩa là các từ được làm từ này. Được chứ? "Vent" có nghĩa là "đến". "Đến. Đến với

me. Come to me." All right. So "come". "Vent" means "come". And we're going to work today

tôi. Đến với tôi." Được rồi. Vậy thì đến". "Vent" có nghĩa là "đến". Và hôm nay chúng ta sẽ làm việc

with "vent" and show you how it's in many words you've probably seen or some new words

với "vent" và cho bạn thấy nó như thế nào trong nhiều từ mà bạn có thể đã thấy hoặc một số từ mới

you don't know, and that's why we call it a vocabulary pyramid. We're going to start

mà bạn chưa biết, và đó là lý do tại sao chúng tôi gọi nó là kim tự tháp từ vựng. Chúng ta sẽ bắt đầu

from here, and we're going to build. All right? You'll learn six new words. You're going to

từ đây, và chúng ta sẽ xây dựng. Được chứ? Bạn sẽ học sáu từ mới. Bạn sẽ

learn some prefixes and "vent". That's a lot of bang for your buck. Come on. Let's go.

học một số tiền tố và "vent". Đó là rất nhiều bang cho buck của bạn. Nào. Đi nào.

So story. Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided to go to the local comic book

Vì vậy, câu chuyện. Ông E muốn phiêu lưu nên ông quyết định đến hội nghị truyện tranh địa phương

convention. I don't have one, but comics are cool. He knew driving there would be inconvenient.

. Tôi không có, nhưng truyện tranh rất hay. Anh ấy biết lái xe ở đó sẽ rất bất tiện.

Maybe I can get one. Hold on. Comic book. Sorry. It's good. Hellblazer. Really good.

Có lẽ tôi có thể có được một. Giữ lấy. Truyện tranh. Xin lỗi. Nó tốt. Hỏa ngục. Thật sự tốt.

Anyway, back to our story, and back to the adventure. Okay? So he decided to go to the

Dù sao thì, quay lại câu chuyện của chúng ta, và quay lại cuộc phiêu lưu. Được chứ? Vì vậy, anh ấy quyết định đến

local comic book convention. He knew driving there would be inconvenient, so he took the

hội nghị truyện tranh địa phương. Anh ấy biết lái xe ở đó sẽ bất tiện, vì vậy anh ấy đã đi

subway. As he sat down, two people began to argue about the best hero. To prevent a fight,

tàu điện ngầm. Khi anh ngồi xuống, hai người bắt đầu tranh luận về anh hùng giỏi nhất. Để ngăn chặn một cuộc chiến,

he intervened, and eventually, everyone agreed that Batman is the best. Three movies, three

anh ấy đã can thiệp và cuối cùng, mọi người đều đồng ý rằng Batman là người giỏi nhất. Ba bộ phim, ba

titles. Okay. Batman is the best. So here's a story. Some of you now are going, "I don't

tiêu đề. Được chứ. Người dơi là tốt nhất. Vì vậy, đây là một câu chuyện. Một số bạn bây giờ sẽ nói, "Tôi không

understand why you tell me this." It's very nice, but I don't understand. So I'm going

hiểu tại sao bạn lại nói với tôi điều này." Nó rất hay, nhưng tôi không hiểu. Vì vậy, tôi

to help you right now. All right? We're going to look at "vent". I told you "vent" means

sẽ giúp bạn ngay bây giờ. Được chứ? Chúng ta sẽ xem xét "lỗ thông hơi". Tôi đã nói với bạn "vent" có nghĩa là

"come". Well, it doesn't really help you, and I should tell you, "vent" can also look

"đến". Chà, nó không thực sự giúp ích gì cho bạn, và tôi nên nói với bạn rằng, "thông hơi" cũng có thể

like this. Vennie, I've got a little story I want to share with you from my heart, from

giống như thế này. Vennie, tôi có một câu chuyện nhỏ muốn chia sẻ với bạn từ trái tim tôi, từ

my life. You'll like it. Okay. "Vent" means "come", but I'm sure you're still going, "I

cuộc sống của tôi. Bạn sẽ thích nó. Được chứ. "Vent" có nghĩa là "đến", nhưng tôi chắc rằng bạn vẫn đang nói, "Tôi

don't understand how any of this means 'come'." Give me five minutes of your life, I will

không hiểu từ này có nghĩa là 'đến' như thế nào." Hãy cho tôi năm phút trong cuộc đời của bạn, tôi sẽ

change this for you. You'll never be the same again. "Vent" means "come", but what does

thay đổi điều này cho bạn. Bạn sẽ không bao giờ được như cũ một lần nữa. "Vent" có nghĩa là "đến", nhưng

"adventure" mean? Well, "add" -- this word here -- "toward". So it means "come toward

"phiêu lưu" nghĩa là gì? Chà, "thêm" -- từ này ở đây -- "hướng tới". Vì vậy, nó có nghĩa là "đi về phía

something". An adventure is something you do have to come towards. You must go to it,

một cái gì đó". Một cuộc phiêu lưu là một cái gì đó bạn phải hướng tới. Bạn phải đi đến nó,

in a way, or you come to it. I've made a gesture that's not good on camera. I won't do that

theo một cách nào đó, hoặc bạn đến với nó. Tôi đã thực hiện một cử chỉ không đẹp trên máy ảnh. Tôi sẽ không làm điều đó

again. So you come towards an adventure. So that's why we say, "I want an adventure. I

một lần nữa. Vì vậy, bạn đến với một cuộc phiêu lưu. Vì vậy, đó là lý do tại sao chúng ta nói, "Tôi muốn một cuộc phiêu lưu. Tôi

want to come to something that will make my life better or more exciting." Yes. "Add"

muốn đến với điều gì đó sẽ làm cho cuộc sống của tôi tốt hơn hoặc thú vị hơn." Đúng. "Thêm"

means "toward", "move". And "toward" means "go to", basically, "direction of". There

có nghĩa là "hướng tới", "di chuyển". Và "toward" có nghĩa là "đi tới", về cơ bản là "hướng của".

is a video on "ward", but "ward", "go to". All right? "Toward".

Có một video trên "phường", nhưng "phường", "đi đến". Được chứ? "Theo hướng".

Next one. So Mr. E wanted to come to an adventure. Hmm. What about this one? So he decided to

Tiếp theo. Vì vậy, ông E muốn đến một cuộc phiêu lưu. Hừm. Cái này thì sao? Vì vậy, anh ấy quyết

go to the local comic book convention. "Come". So we know this means "come". What does "con"

định đến hội nghị truyện tranh địa phương. "Đến". Vì vậy, chúng tôi biết điều này có nghĩa là "đến". "con"

mean? "Con" means "together or with". So a convention, because "ion" means "noun", is

nghĩa là gì? "Con" có nghĩa là "cùng hoặc với". Vì vậy, một quy ước, bởi vì "ion" có nghĩa là "danh từ",

a place where people come together. Oh my gosh. So people come together to talk about

là nơi mọi người đến với nhau. Ôi trời ơi. Vì vậy, mọi người đến với nhau để nói về

comic books. This was his adventure, a place where people come together.

truyện tranh. Đây là cuộc phiêu lưu của anh ấy, một nơi mà mọi người đến với nhau.

Next one. "Inconvenient", "inconvenient". Well, I'm going to stop the story now and make it

Tiếp theo. "bất tiện", "bất tiện". Thôi, bây giờ tôi xin dừng câu chuyện

kind of inconvenient, explain to you what the word means, and a little story from my

, tiện thể giải thích cho các bạn hiểu nghĩa của từ này, và một câu chuyện nhỏ từ trái tim của tôi

heart. Special effects. I love them. Okay. "Inconvenient" means it's not easy for you

. Hiệu ứng đặc biệt. Tôi yêu họ. Được chứ. "Inconvenient" có nghĩa là không dễ để bạn

to do. When something's convenient, inconvenient, it means it's going to be too difficult or

thực hiện. Khi một cái gì đó thuận tiện, bất tiện, điều đó có nghĩa là nó sẽ trở nên quá khó khăn hoặc

make your life harder. Okay? If I have to walk to school, and it's going to take me

khiến cuộc sống của bạn trở nên khó khăn hơn. Được chứ? Nếu tôi phải đi bộ đến trường, và tôi sẽ mất

three hours, that's "inconvenient". I should take a car, and it will take me 20 to 30 minutes.

ba giờ, điều đó thật "bất tiện". Tôi nên đi ô tô, và tôi sẽ mất từ ​​20 đến 30 phút.

That's better. That's "convenient". So "inconvenient" means too hard or difficult. "Convenient"

Cái đó tốt hơn. Đó là "tiện lợi". Vì vậy, "bất tiện" có nghĩa là quá khó khăn hoặc khó khăn. "Thuận tiện"

means easy to do or easy for me to do. Right? It's convenient for me to get up at 12 o'clock

có nghĩa là dễ dàng để làm hoặc dễ dàng cho tôi để làm. Đúng? Thật thuận tiện cho tôi để thức dậy lúc 12 giờ

in the day because I'm tired. It's "inconvenient" to get up at 4 a.m. in the morning. Even the

trong ngày vì tôi mệt mỏi. Thật "bất tiện" khi thức dậy lúc 4 giờ sáng. Ngay cả con

cock-a-doodle-doo doesn't get up that early. So, here, "inconvenient". So you're going

gà trống vẽ nguệch ngoạc cũng không dậy sớm như vậy. Vì vậy, ở đây, "bất tiện". Vì vậy, bạn

to say, "Well, what does 'inconvenient' mean?" "Con" means "together", "veni" means "come",

sẽ nói, "Chà, 'bất tiện' nghĩa là gì?" "Con" có nghĩa là "cùng nhau", "veni" có nghĩa là "đến",

so "come together". Well, in this case, yeah, the idea when it's convenient, everything

vậy là "đến với nhau". Chà, trong trường hợp này, yeah, ý tưởng khi thuận tiện, mọi thứ

comes together and makes my life easy. It's "convenient". It comes together to make it

kết hợp với nhau và khiến cuộc sống của tôi trở nên dễ dàng. Thật là "tiện lợi". Nó đến với nhau để làm cho nó

easy for me. When it's "inconvenient", here's something interesting. "In", most people know

dễ dàng cho tôi. Khi nó "bất tiện", đây là một cái gì đó thú vị. "In", hầu hết mọi người đều

for like "inside", "go inside", they know this. But in English, "in" can also mean "opposite",

biết như "inside", "go inside", họ biết điều này. Nhưng trong tiếng Anh, "in" cũng có nghĩa là "ngược lại"

so you have to pay attention. Right? There's another variation, like "impossible" and stuff

nên bạn phải chú ý. Đúng? Có một biến thể khác, chẳng hạn như "không thể" và những thứ

we'll come to another time, but in this case, it means "opposite". So it means things aren't

chúng ta sẽ đến vào lúc khác, nhưng trong trường hợp này, nó có nghĩa là "ngược lại". Vì vậy, nó có nghĩa là mọi thứ không

coming together in an easy way for me. It's the opposite of "convenient". This is not

đến với nhau một cách dễ dàng đối với tôi. Nó trái ngược với "thuận tiện". Đây không phải là

"convenient", it's "inconvenient". Here's my story. Up until today, I could not spell

"thuận tiện", nó là "bất tiện". Đây là câu chuyện của tôi. Cho đến hôm nay, tôi không thể đánh vần

this word, but because of you, engVid viewers, I learned how to spell this word. I would

từ này, nhưng nhờ các bạn, những người xem engVid, tôi đã học được cách đánh vần từ này. Tôi sẽ

always get the "e" and the "i" incorrectly. See, "incorrect", opposite of "correct". So,

luôn nhận được "e" và "i" không chính xác. Xem, "không chính xác", đối lập với "đúng". Vì vậy,

I tried not to write this word because it was always inconvenient because someone would

tôi đã cố gắng không viết từ này vì nó luôn bất tiện vì sẽ có người

correct me and it was a little embarrassing. Then today, to teach you, I learned that "vent"

sửa lỗi cho tôi và điều đó hơi xấu hổ. Rồi hôm nay, để dạy cho bạn, tôi đã học được rằng "vent"

or "veni" must always be "ve" and "i". And then I went, "Oh, snap!" It's never "ei",

hay "veni" luôn phải là "ve" và "i". Và sau đó tôi nói, "Ồ, chết tiệt!" Nó không bao giờ là "ei",

it's always "ie". So easy. This is a very convenient way to learn. So you look here,

nó luôn luôn là "ie". Quá dễ. Đây là một cách học rất tiện lợi. Vì vậy, bạn nhìn vào đây,

"veni", and so simple. Even James can do it. So now, I would just say to Mr. E, "I can't

"veni", và rất đơn giản. Ngay cả James cũng có thể làm được. Vì vậy, bây giờ, tôi chỉ nói với ông E, "Tôi không thể

spell it wrong anymore. I know." So if you learn anything from me today, learn that "veni"

đánh vần sai nữa. Tôi biết." Vì vậy, nếu bạn học được bất cứ điều gì từ tôi ngày hôm nay, hãy học rằng "veni"

is an "inconvenient" because you know "con", you know "in", I've explained them, "veni",

là một "bất tiện" bởi vì bạn biết "con", bạn biết "in", tôi đã giải thích chúng, "veni",

"ent". You've just learned a word. A lot of us get wrong and you don't have to think about

"ent". Bạn vừa mới học được một từ. Rất nhiều người trong chúng ta mắc sai lầm và bạn không cần phải suy nghĩ về

it. Thank you, engVid viewers. Okay, so you've helped change my life. Thank you. All right,

điều đó. Cảm ơn các bạn đã xem engVid. Được rồi, vậy là bạn đã giúp thay đổi cuộc đời tôi. Cảm ơn bạn. Được rồi,

so inconvenient.

thật bất tiện.

So he took the subway, remember? Things come together, it's easier that way. As he sat

Vì vậy, anh ấy đã đi tàu điện ngầm, nhớ không? Mọi thứ đến với nhau, nó dễ dàng hơn theo cách đó. Khi anh ngồi

down, two people began to argue. "Argue" means like "fight", but it's verbal. Verbal means

xuống, hai người bắt đầu tranh cãi. "Tranh luận" có nghĩa giống như "chiến đấu", nhưng đó là lời nói. Bằng lời nói có nghĩa là

they're talking, fighting. Right? About the best hero. To prevent a fight. "Vent" means

họ đang nói chuyện, chiến đấu. Đúng? Về anh hùng tốt nhất. Để ngăn chặn một cuộc chiến. "Vent" có nghĩa là

"come", "pre" means "before". When you prevent something, you come there before something

"đến", "pre" có nghĩa là "trước". Khi bạn ngăn chặn điều gì đó, bạn đến đó trước khi điều gì đó

happens. Oh. If you want to prevent a fire, you won't put oil and fire together, right?

xảy ra. Ồ. Muốn phòng hỏa hoạn thì đâu có đổ dầu vào lửa, đúng không?

If you want to prevent a fight, you go and say, "Guys, hey, sit down, have a beer, have

Nếu bạn muốn ngăn chặn một cuộc chiến, bạn đi và nói, "Các bạn, ngồi xuống, uống bia,

a Coca-Cola, have some Coke, whatever, just relax, go out of here." I know, got a look

uống Coca-Cola, uống chút Coke, sao cũng được, cứ thư giãn, đi ra khỏi đây." Tôi biết, có một cái nhìn

there, terrible. "Just relax, chill out." "Prevent" means to go before, if you want

ở đó, khủng khiếp. "Thư giãn đi, thả lỏng đi." "Prevent" có nghĩa là đi trước, nếu bạn muốn

to prevent something. If you want to prevent getting sick, have orange juice, vitamin C,

ngăn chặn điều gì đó. Muốn phòng bệnh thì uống nước cam, uống vitamin C

right? It stops. Come before the event, okay?

đúng không? Nó dừng lại. Hãy đến trước sự kiện, được chứ?

So to prevent a fight, they wanted to stop it before it happened, he intervened. There's

Vì vậy, để ngăn chặn một cuộc chiến, họ muốn ngăn chặn nó trước khi nó xảy ra, anh ấy đã can thiệp.

that "vent" again. Remember, "vent" means "come"? Well, what does "inter" mean? "Enter"

Lại có "lỗ thông hơi" đó. Hãy nhớ rằng, "thông hơi" có nghĩa là "đến"? Chà, "inter" nghĩa là gì? "Enter"

means "between", right? Interrupt, right? When you interrupt something, you come in

có nghĩa là "ở giữa", phải không? Làm gián đoạn, phải không? Khi bạn làm gián đoạn một cái gì đó, bạn đi vào

between two things. Intercept, so here are two things, you come between them, and you

giữa hai điều. Đánh chặn, vì vậy đây là hai điều, bạn xen vào giữa chúng và bạn

stop them from happening. So they should come together, and you stop them, okay? So, in

ngăn chúng xảy ra. Vì vậy, họ nên đến với nhau, và bạn ngăn cản họ, được chứ? Vì vậy, trong

this case, "intervened", come in between. The two people were like, "I'm right. I'm

trường hợp này, "can thiệp", xen vào giữa. Hai người giống như, "Tôi đúng. Tôi

right." And Mr. E went, "No, don't fight. Stay apart." Came between them. So he came

đúng." Và anh E nói, "Không, đừng đánh nhau. Hãy xa nhau." Đến giữa họ. Vì vậy, anh ấy đã

between them, intervened, and eventually -- what is "eventually"? "E" means "out of". It comes

xen vào giữa họ, can thiệp, và cuối cùng -- "cuối cùng" là gì? "E" có nghĩa là "ra khỏi". Nó đến

from "x", to be honest with you. And you'll know this from "ex-wife", "ex-job", "ex-athlete".

từ "x", thành thật mà nói với bạn. Và bạn sẽ biết điều này từ "vợ cũ", "công việc cũ", "cựu vận động viên".

Out of. You're out of that situation. "Vent" means "come out of". So when we say "eventually",

Hết. Bạn đã ra khỏi tình trạng đó. "Vent" có nghĩa là "ra khỏi". Vì vậy, khi chúng ta nói "cuối cùng",

what it really means is what comes out of something, usually a situation. If you eat

ý nghĩa thực sự của nó là điều gì đó xuất phát từ một điều gì đó, thường là một tình huống. Nếu bạn ăn

too much chocolate, eventually what will come out is you will be fat, right? If you don't

quá nhiều sô cô la, cuối cùng điều gì sẽ xảy ra là bạn sẽ béo, phải không? Nếu bạn không

read enough good books and learn English, eventually you will become stupid, get an

đọc đủ những cuốn sách hay và học tiếng Anh, cuối cùng bạn sẽ trở nên ngu ngốc, được

education. So, eventually, everyone agreed. So it came out in the end that all the people

học hành. Vì vậy, cuối cùng, mọi người đều đồng ý. Vì vậy, cuối cùng tất cả mọi người đều

agreed that Batman is the best. You like that? Batman's the best. Go check out our two videos

đồng ý rằng Batman là người giỏi nhất. Bạn thích điều đó? Người dơi là tốt nhất. Hãy xem hai video của chúng tôi

on Christian Bale and Batman.

về Christian Bale và Batman.

So let's go through it quickly. This time, I bet you understand the story. Read it and

Vì vậy, hãy đi qua nó một cách nhanh chóng. Lần này, tôi cá là bạn đã hiểu câu chuyện. Hãy đọc nó và

try not to laugh at the end, okay? "Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided

cố gắng không cười ở đoạn cuối nhé? "Ông E muốn phiêu lưu nên quyết

to go to the local comic book convention." They don't pay me to sing. "He knew driving

định đến hội nghị truyện tranh địa phương." Họ không trả tiền cho tôi để hát. "Anh ấy biết lái xe

there would be inconvenient, so he took the subway. As he sat down, two people began to

ở đó sẽ bất tiện nên đã đi tàu điện ngầm. Khi anh ấy ngồi xuống, hai người bắt đầu

argue about the best hero." Okay, that's just a terrible song. Sorry. "To prevent a fight,

tranh cãi xem ai là anh hùng tốt nhất." Được rồi, đó chỉ là một bài hát khủng khiếp. Xin lỗi. "Để ngăn chặn một cuộc chiến,

he intervened, and eventually, everyone agreed. Batman is the best, is the best, is the best."

anh ấy đã can thiệp, và cuối cùng, mọi người đều đồng ý. Batman là người giỏi nhất, giỏi nhất, giỏi nhất."

Yay. Over.

vâng. Kết thúc.

Okay, this lesson's too long. I'm going to wrap it up. Wrap it up means finish it. Thank

Được rồi, bài học này dài quá. Tôi sẽ kết thúc nó. Wrap it up có nghĩa là hoàn thành nó. Cảm ơn

you very much for listening. Mr. E and I would like to invite you to a place where you can

bạn rất nhiều vì đã lắng nghe. Anh E và em xin mời đến nơi

get more information. Go to www.engvid.com, okay? And we invite you. We don't want to

để biết thêm thông tin. Truy cập www.engvid.com, được chứ? Và chúng tôi mời bạn. Chúng tôi không muốn

prevent you to go, so go already.

ngăn cản bạn đi, vì vậy hãy đi đi.