English Vocabulary Pyramid - VENT - adventure, convenient, eventually...

What an adventure. Hi, I'm James from engVid. I haven't done one of these in a long, long

Co za przygoda. Cześć, jestem James z engVid. Nie robiłem tego od bardzo, bardzo

time -- a vocabulary pyramid. Well, before I start, let me explain. The ancient Egyptians

dawna - piramida słownictwa. Cóż, zanim zacznę, pozwól mi wyjaśnić. Starożytni Egipcjanie

-- they built pyramids. These were places where they would put their dead people, their

- budowali piramidy. Były to miejsca, w których kładli swoich zmarłych ludzi, swoich

dead leaders. Now, the thing about a pyramid is at the top, it's very tiny, but it goes

zmarłych przywódców. Rzecz w piramidzie jest na szczycie, jest bardzo malutka, ale

down to a very big bottom. We call it the base. So what happens from a small part, we

schodzi do bardzo dużego dna. Nazywamy to bazą. Więc co się dzieje z małej części,

can do a lot of things. That's the idea behind the vocabulary pyramid, that we're going to

możemy zrobić wiele rzeczy. Taka jest idea piramidy słownictwa, że

start with something small, but I can show you how you can use it for many, many things.

zaczniemy od czegoś małego, ale mogę ci pokazać, jak możesz to wykorzystać do wielu, wielu rzeczy.

Okay? Let's go to the board.

Dobra? Chodźmy do tablicy.

Today's word, boys and girls, is "vent". "Vent" is a root. What do I mean? Well, it's like

Dzisiejsze słowo, chłopcy i dziewczęta, to „wentylacja”. „Vent” to korzeń. Co mam na myśli? Cóż, to tak jak z

the tree. The tree has -- well, let me show you. You have a tree. I'm an artiste. What

drzewem. Drzewo ma -- cóż, pozwól, że ci pokażę. Masz drzewo. jestem artystą. Co

can I say? And then underneath, you have these things. It keeps everything together. "Vent"

mogę powiedzieć? A pod spodem masz te rzeczy. To trzyma wszystko razem. „Vent”

is a root. It means words are made from this. Okay? "Vent" means "come". "Come. Come to

to korzeń. Oznacza to, że z tego powstają słowa. Dobra? „Vent” oznacza „przyjdź”. Chodź. Chodź do

me. Come to me." All right. So "come". "Vent" means "come". And we're going to work today

mnie. Chodź do mnie. W porządku. Więc chodź". „Vent” oznacza „przyjdź”. Dzisiaj będziemy pracować

with "vent" and show you how it's in many words you've probably seen or some new words

z „wentylacją” i pokażemy ci, jak to jest w wielu słowach, które prawdopodobnie widziałeś, lub kilku nowych, których

you don't know, and that's why we call it a vocabulary pyramid. We're going to start

nie znasz, i dlatego nazywamy to piramidą słownictwa. Zaczniemy

from here, and we're going to build. All right? You'll learn six new words. You're going to

od tego miejsca i będziemy budować. W porządku? Nauczysz się sześciu nowych słów. Nauczysz się

learn some prefixes and "vent". That's a lot of bang for your buck. Come on. Let's go.

kilku przedrostków i „wentylacji”. To dużo za złotówkę. Pospiesz się. Chodźmy.

So story. Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided to go to the local comic book

Więc historia. Pan E chciał przeżyć przygodę, więc zdecydował się pojechać na lokalny

convention. I don't have one, but comics are cool. He knew driving there would be inconvenient.

konwent komiksowy. Nie mam, ale komiksy są fajne. Wiedział, że jazda tam będzie niewygodna.

Maybe I can get one. Hold on. Comic book. Sorry. It's good. Hellblazer. Really good.

Może uda mi się dostać. Trzymać się. Komiks. Przepraszam. To jest dobre. Piekielny Blazer. Naprawdę dobry.

Anyway, back to our story, and back to the adventure. Okay? So he decided to go to the

W każdym razie, nazad do naszej historii, i nazad do przygody. Dobra? Postanowił więc pojechać na

local comic book convention. He knew driving there would be inconvenient, so he took the

lokalny konwent komiksowy. Wiedział, że jazda tam będzie niewygodna, więc pojechał

subway. As he sat down, two people began to argue about the best hero. To prevent a fight,

metrem. Kiedy usiadł, dwie osoby zaczęły się kłócić o najlepszego bohatera. Aby zapobiec walce,

he intervened, and eventually, everyone agreed that Batman is the best. Three movies, three

interweniował i ostatecznie wszyscy zgodzili się, że Batman jest najlepszy. Trzy filmy, trzy

titles. Okay. Batman is the best. So here's a story. Some of you now are going, "I don't

tytuły. Dobra. Batman jest najlepszy. Oto historia. Niektórzy z was teraz myślą: „Nie

understand why you tell me this." It's very nice, but I don't understand. So I'm going

rozumiem, dlaczego mi to mówisz”. To bardzo miłe, ale nie rozumiem. Więc

to help you right now. All right? We're going to look at "vent". I told you "vent" means

zaraz ci pomogę. W porządku? Przyjrzymy się „wentylowi”. Mówiłem ci, że "vent" oznacza

"come". Well, it doesn't really help you, and I should tell you, "vent" can also look

"przyjdź". Cóż, to naprawdę ci nie pomaga i powinienem ci powiedzieć, że „odpowietrzenie” może również wyglądać

like this. Vennie, I've got a little story I want to share with you from my heart, from

tak. Vennie, mam krótką historię, którą chcę się z tobą podzielić z mojego serca, z

my life. You'll like it. Okay. "Vent" means "come", but I'm sure you're still going, "I

mojego życia. Spodoba Ci się. Dobra. „Vent” oznacza „przyjdź”, ale jestem pewien, że nadal mówisz: „

don't understand how any of this means 'come'." Give me five minutes of your life, I will

Nie rozumiem, jak cokolwiek z tego oznacza „chodź”. Daj mi pięć minut swojego życia, a

change this for you. You'll never be the same again. "Vent" means "come", but what does

zmienię to dla Ciebie. Już nigdy nie będziesz taki sam . „Vent” oznacza „przyjdź”, ale co

"adventure" mean? Well, "add" -- this word here -- "toward". So it means "come toward

oznacza „przygoda”? Cóż, "dodać" -- to słowo tutaj -- "w kierunku". Oznacza to więc „zbliżanie się do

something". An adventure is something you do have to come towards. You must go to it,

czegoś”. Przygoda to coś, do czego trzeba dążyć. W pewnym sensie musisz do tego podejść

in a way, or you come to it. I've made a gesture that's not good on camera. I won't do that

, albo do tego dojdziesz. Wykonałem gest, który nie jest dobry przed kamerą. Nie zrobię tego

again. So you come towards an adventure. So that's why we say, "I want an adventure. I

ponownie. Więc idziesz ku przygodzie. Dlatego mówimy: „Chcę przygody.

want to come to something that will make my life better or more exciting." Yes. "Add"

Chcę dojść do czegoś, co uczyni moje życie lepszym lub bardziej ekscytującym”. Tak. „Dodaj”

means "toward", "move". And "toward" means "go to", basically, "direction of". There

oznacza „w kierunku”, „przesuń”. A „w kierunku” oznacza „idź do”, w zasadzie „kierunek”.

is a video on "ward", but "ward", "go to". All right? "Toward".

Jest wideo na „oddział”, ale „oddział”, „idź do”. W porządku? "W kierunku".

Next one. So Mr. E wanted to come to an adventure. Hmm. What about this one? So he decided to

Następna. Więc Pan E chciał przyjść na przygodę. Hmm. A co z tym? Postanowił więc

go to the local comic book convention. "Come". So we know this means "come". What does "con"

pojechać na lokalny konwent komiksowy. "Przychodzić". Wiemy więc, że to oznacza „przyjdź”. Co oznacza „con”

mean? "Con" means "together or with". So a convention, because "ion" means "noun", is

? „Con” oznacza „razem lub z”. A więc konwencja, bo „ion” oznacza „rzeczownik”, to

a place where people come together. Oh my gosh. So people come together to talk about

miejsce, w którym spotykają się ludzie. O mój Boże. Więc ludzie spotykają się, aby porozmawiać o

comic books. This was his adventure, a place where people come together.

komiksach. To była jego przygoda, miejsce, w którym spotykają się ludzie.

Next one. "Inconvenient", "inconvenient". Well, I'm going to stop the story now and make it

Następna. „Niewygodny”, „niewygodny”. Cóż, teraz zakończę tę historię i sprawię, że będzie

kind of inconvenient, explain to you what the word means, and a little story from my

trochę niewygodna, wyjaśnię ci, co oznacza to słowo, i krótką historię z mojego

heart. Special effects. I love them. Okay. "Inconvenient" means it's not easy for you

serca. Efekty specjalne. Kocham ich. Dobra. „Niewygodne” oznacza, że ​​nie jest to dla ciebie łatwe

to do. When something's convenient, inconvenient, it means it's going to be too difficult or

. Kiedy coś jest wygodne, niewygodne, oznacza to, że będzie zbyt trudne lub

make your life harder. Okay? If I have to walk to school, and it's going to take me

utrudni ci życie. Dobra? Jeśli muszę iść do szkoły na piechotę, a zajmie mi to

three hours, that's "inconvenient". I should take a car, and it will take me 20 to 30 minutes.

trzy godziny, jest to „niewygodne”. Powinienem wziąć samochód, a zajmie mi to 20 do 30 minut.

That's better. That's "convenient". So "inconvenient" means too hard or difficult. "Convenient"

To jest lepsze. To jest „wygodne”. Zatem „niewygodny” oznacza zbyt trudny lub trudny. „Wygodny”

means easy to do or easy for me to do. Right? It's convenient for me to get up at 12 o'clock

oznacza łatwy do zrobienia lub łatwy do zrobienia dla mnie. Prawidłowy? Wygodnie mi wstać o 12 w ciągu

in the day because I'm tired. It's "inconvenient" to get up at 4 a.m. in the morning. Even the

dnia, bo jestem zmęczony. Wstawanie o 4 rano jest „niewygodne” . Nawet

cock-a-doodle-doo doesn't get up that early. So, here, "inconvenient". So you're going

kucyk nie wstaje tak wcześnie. Więc tutaj „niewygodne”. Więc

to say, "Well, what does 'inconvenient' mean?" "Con" means "together", "veni" means "come",

powiesz: „Cóż, co to znaczy „niewygodny”?” „Con” oznacza „razem”, „veni” oznacza „przyjdź”,

so "come together". Well, in this case, yeah, the idea when it's convenient, everything

więc „chodźcie razem”. Cóż, w tym przypadku, tak, pomysł, kiedy jest wygodny, wszystko

comes together and makes my life easy. It's "convenient". It comes together to make it

łączy się i ułatwia mi życie. To wygodne". To przychodzi razem, aby

easy for me. When it's "inconvenient", here's something interesting. "In", most people know

mi to ułatwić. Kiedy jest to „niewygodne”, oto coś interesującego. „W”, większość ludzi zna

for like "inside", "go inside", they know this. But in English, "in" can also mean "opposite",

„wewnątrz”, „wejdź do środka”, oni to wiedzą. Ale w języku angielskim „w” może również oznaczać „naprzeciwko”,

so you have to pay attention. Right? There's another variation, like "impossible" and stuff

więc trzeba uważać. Prawidłowy? Istnieje inna odmiana, na przykład „niemożliwe” i inne, o których

we'll come to another time, but in this case, it means "opposite". So it means things aren't

opowiem innym razem, ale w tym przypadku oznacza to „przeciwieństwo”. Oznacza to, że sprawy nie

coming together in an easy way for me. It's the opposite of "convenient". This is not

układają się dla mnie w łatwy sposób. To przeciwieństwo „wygodnego”. To nie jest

"convenient", it's "inconvenient". Here's my story. Up until today, I could not spell

„wygodne”, to jest „niewygodne”. Oto moja historia. Do dzisiaj nie umiałem przeliterować

this word, but because of you, engVid viewers, I learned how to spell this word. I would

tego słowa, ale dzięki wam, widzom engVid, nauczyłem się pisać to słowo.

always get the "e" and the "i" incorrectly. See, "incorrect", opposite of "correct". So,

Zawsze otrzymywałem niepoprawnie „e” i „i”. Zobacz „niepoprawny”, przeciwieństwo „poprawnego”.

I tried not to write this word because it was always inconvenient because someone would

Starałam się więc nie pisać tego słowa, bo zawsze było to niewygodne, bo ktoś

correct me and it was a little embarrassing. Then today, to teach you, I learned that "vent"

mnie poprawiał i było to trochę krępujące. A dzisiaj, żeby cię pouczyć, dowiedziałem się, że „vent”

or "veni" must always be "ve" and "i". And then I went, "Oh, snap!" It's never "ei",

lub „veni” musi zawsze oznaczać „ve” i „i”. A potem powiedziałem: „Och, pstryk!” Nigdy nie jest to „ei”,

it's always "ie". So easy. This is a very convenient way to learn. So you look here,

zawsze jest to „ie”. Tak łatwo. To bardzo wygodny sposób nauki. Więc spójrz tutaj,

"veni", and so simple. Even James can do it. So now, I would just say to Mr. E, "I can't

„veni” i tak proste. Nawet James może to zrobić. Więc teraz powiedziałbym po prostu panu E: „Nie mogę już

spell it wrong anymore. I know." So if you learn anything from me today, learn that "veni"

tego źle przeliterować. Wiem”. Więc jeśli nauczysz się czegoś ode mnie dzisiaj, dowiedz się, że „veni”

is an "inconvenient" because you know "con", you know "in", I've explained them, "veni",

jest „niewygodne”, ponieważ znasz „con”, znasz „in”, wyjaśniłem je, „veni”,

"ent". You've just learned a word. A lot of us get wrong and you don't have to think about

„ent”. Właśnie nauczyłeś się słowa. Wielu z nas się myli i nie musisz o

it. Thank you, engVid viewers. Okay, so you've helped change my life. Thank you. All right,

tym myśleć. Dziękujemy, widzowie engVid. Dobra, więc pomogłeś zmienić moje życie. Dziękuję. W porządku,

so inconvenient.

takie niewygodne.

So he took the subway, remember? Things come together, it's easier that way. As he sat

Więc pojechał metrem, pamiętasz? Rzeczy się łączą, tak jest łatwiej. Kiedy

down, two people began to argue. "Argue" means like "fight", but it's verbal. Verbal means

usiadł, dwie osoby zaczęły się kłócić. „Argumentować” oznacza „walczyć”, ale jest słowne. Werbalne oznacza, że

they're talking, fighting. Right? About the best hero. To prevent a fight. "Vent" means

rozmawiają, walczą. Prawidłowy? O najlepszym bohaterze. Aby zapobiec walce. „Vent” oznacza

"come", "pre" means "before". When you prevent something, you come there before something

„przyjdź”, „pre” oznacza „przed”. Kiedy czemuś zapobiegasz, przychodzisz tam, zanim coś

happens. Oh. If you want to prevent a fire, you won't put oil and fire together, right?

się stanie. Oh. Jeśli chcesz zapobiec pożarowi, nie połączysz oliwy z ogniem, prawda?

If you want to prevent a fight, you go and say, "Guys, hey, sit down, have a beer, have

Jeśli chcesz zapobiec bójce, idź i powiedz: „Chłopaki, hej, usiądźcie, napijcie się piwa, napijcie się

a Coca-Cola, have some Coke, whatever, just relax, go out of here." I know, got a look

coca-coli, napijcie się coli, cokolwiek, po prostu zrelaksujcie się, idźcie stąd”. Wiem, zajrzałem

there, terrible. "Just relax, chill out." "Prevent" means to go before, if you want

tam, straszne. „Po prostu zrelaksuj się, wyluzuj”. „Zapobiegać” oznacza iść przed, jeśli chcesz

to prevent something. If you want to prevent getting sick, have orange juice, vitamin C,

czemuś zapobiec. Jeśli chcesz zapobiec chorobom, napij się soku pomarańczowego, witaminy C,

right? It stops. Come before the event, okay?

prawda? Zatrzymuje się. Przyjdź przed imprezą, dobrze?

So to prevent a fight, they wanted to stop it before it happened, he intervened. There's

Więc aby zapobiec bójce, chcieli ją zatrzymać, zanim to się stanie, on interweniował.

that "vent" again. Remember, "vent" means "come"? Well, what does "inter" mean? "Enter"

Znowu ten „odpowietrznik”. Pamiętasz, „odpowietrzyć” znaczy „przyjść”? Cóż, co oznacza „inter”? „Enter”

means "between", right? Interrupt, right? When you interrupt something, you come in

oznacza „między”, prawda? przerwać, prawda? Kiedy coś przerywasz, wchodzisz

between two things. Intercept, so here are two things, you come between them, and you

między dwie rzeczy. Intercept, więc oto dwie rzeczy, wchodzisz między nie i

stop them from happening. So they should come together, and you stop them, okay? So, in

zapobiegasz ich wystąpieniu. Więc powinni się spotkać, a ty ich powstrzymaj, dobrze? Tak więc w

this case, "intervened", come in between. The two people were like, "I'm right. I'm

tym przypadku „interweniował”, wszedł pomiędzy. Dwie osoby powiedziały: „Mam rację. Mam

right." And Mr. E went, "No, don't fight. Stay apart." Came between them. So he came

rację”. A pan E powiedział: „Nie, nie walcz. Trzymaj się z dala”. Wszedł między nich. Więc wszedł

between them, intervened, and eventually -- what is "eventually"? "E" means "out of". It comes

między nich, zainterweniował iw końcu - co to jest "ostatecznie"? „E” oznacza „poza”. Pochodzi

from "x", to be honest with you. And you'll know this from "ex-wife", "ex-job", "ex-athlete".

od „x”, jeśli mam być z tobą szczery. I poznasz to z „byłej żony”, „byłej pracy”, „byłego sportowca”.

Out of. You're out of that situation. "Vent" means "come out of". So when we say "eventually",

Poza. Jesteś poza tą sytuacją. „Vent” oznacza „wyjdź z”. Więc kiedy mówimy „ostatecznie”,

what it really means is what comes out of something, usually a situation. If you eat

tak naprawdę oznacza to, co wynika z czegoś, zwykle z sytuacji. Jeśli zjesz

too much chocolate, eventually what will come out is you will be fat, right? If you don't

za dużo czekolady, w końcu wyjdzie na to, że będziesz gruba, prawda? Jeśli nie

read enough good books and learn English, eventually you will become stupid, get an

czytasz wystarczająco dobrych książek i nie uczysz się angielskiego, w końcu staniesz się głupi, zdobądź

education. So, eventually, everyone agreed. So it came out in the end that all the people

wykształcenie. Więc w końcu wszyscy się zgodzili. W końcu okazało się, że wszyscy

agreed that Batman is the best. You like that? Batman's the best. Go check out our two videos

zgodzili się, że Batman jest najlepszy. Lubisz to? Batman jest najlepszy. Obejrzyj nasze dwa filmy

on Christian Bale and Batman.

o Christianie Bale'u i Batmanie.

So let's go through it quickly. This time, I bet you understand the story. Read it and

Więc przejdźmy przez to szybko. Tym razem założę się, że rozumiesz tę historię. Przeczytaj to i

try not to laugh at the end, okay? "Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided

postaraj się nie śmiać na końcu, dobrze? „Pan E chciał przeżyć przygodę, więc zdecydował się

to go to the local comic book convention." They don't pay me to sing. "He knew driving

pojechać na lokalny konwent komiksowy”. Nie płacą mi za śpiewanie. „Wiedział, że jazda

there would be inconvenient, so he took the subway. As he sat down, two people began to

tam będzie niewygodna, więc pojechał metrem. Kiedy usiadł, dwie osoby zaczęły się

argue about the best hero." Okay, that's just a terrible song. Sorry. "To prevent a fight,

kłócić o najlepszego bohatera”. Dobra, to po prostu okropna piosenka. Przepraszam. „Aby zapobiec walce,

he intervened, and eventually, everyone agreed. Batman is the best, is the best, is the best."

interweniował i ostatecznie wszyscy się zgodzili. Batman jest najlepszy, jest najlepszy, jest najlepszy”.

Yay. Over.

Tak. Nad.

Okay, this lesson's too long. I'm going to wrap it up. Wrap it up means finish it. Thank

Dobra, ta lekcja jest za długa. Idę to zakończyć. Zawiń to znaczy dokończ.

you very much for listening. Mr. E and I would like to invite you to a place where you can

Dziękuję bardzo za wysłuchanie. Pan E i ja chcielibyśmy zaprosić Państwa do miejsca, w którym można

get more information. Go to www.engvid.com, okay? And we invite you. We don't want to

uzyskać więcej informacji. Wejdź na www.engvid.com, dobrze? I zapraszamy. Nie chcemy

prevent you to go, so go already.

przeszkadzać ci iść, więc idź już.