English Vocabulary Pyramid - VENT - adventure, convenient, eventually...

What an adventure. Hi, I'm James from engVid. I haven't done one of these in a long, long

Quelle aventure. Salut, je suis James de engVid. Je n'en ai pas fait depuis très, très

time -- a vocabulary pyramid. Well, before I start, let me explain. The ancient Egyptians

longtemps - une pyramide de vocabulaire. Eh bien, avant de commencer, laissez-moi vous expliquer. Les anciens Égyptiens

-- they built pyramids. These were places where they would put their dead people, their

- ils ont construit des pyramides. C'étaient des endroits où ils mettaient leurs morts, leurs

dead leaders. Now, the thing about a pyramid is at the top, it's very tiny, but it goes

dirigeants morts. Maintenant, la chose à propos d'une pyramide est au sommet, c'est très petit, mais ça

down to a very big bottom. We call it the base. So what happens from a small part, we

descend jusqu'à un très grand fond. Nous l'appelons la base. Donc ce qui se passe à partir d'une petite partie, on

can do a lot of things. That's the idea behind the vocabulary pyramid, that we're going to

peut faire beaucoup de choses. C'est l'idée derrière la pyramide du vocabulaire, que nous allons

start with something small, but I can show you how you can use it for many, many things.

commencer avec quelque chose de petit, mais je peux vous montrer comment vous pouvez l'utiliser pour beaucoup, beaucoup de choses.

Okay? Let's go to the board.

D'accord? Allons au tableau.

Today's word, boys and girls, is "vent". "Vent" is a root. What do I mean? Well, it's like

Le mot d'aujourd'hui, garçons et filles, est "vent". « Vent » est une racine. Qu'est ce que je veux dire? Eh bien, c'est comme

the tree. The tree has -- well, let me show you. You have a tree. I'm an artiste. What

l'arbre. L'arbre a -- eh bien, laissez-moi vous montrer. Vous avez un arbre. Je suis un artiste. Que

can I say? And then underneath, you have these things. It keeps everything together. "Vent"

puis-je dire ? Et puis en dessous, vous avez ces choses. Il garde tout ensemble. « Vent »

is a root. It means words are made from this. Okay? "Vent" means "come". "Come. Come to

est une racine. Cela signifie que les mots sont faits à partir de cela. D'accord? "Vent" signifie "viens". "Viens. Viens à

me. Come to me." All right. So "come". "Vent" means "come". And we're going to work today

moi. Viens à moi." Très bien. Alors venez". "Vent" signifie "viens". Et nous allons travailler aujourd'hui

with "vent" and show you how it's in many words you've probably seen or some new words

avec "vent" et vous montrer comment c'est dans de nombreux mots que vous avez probablement vus ou dans de nouveaux mots que

you don't know, and that's why we call it a vocabulary pyramid. We're going to start

vous ne connaissez pas, et c'est pourquoi nous l'appelons une pyramide de vocabulaire. Nous allons commencer à

from here, and we're going to build. All right? You'll learn six new words. You're going to

partir d'ici, et nous allons construire. Très bien? Vous apprendrez six nouveaux mots. Vous allez

learn some prefixes and "vent". That's a lot of bang for your buck. Come on. Let's go.

apprendre quelques préfixes et "vent". C'est beaucoup pour votre argent. Allez. Allons-y.

So story. Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided to go to the local comic book

Donc histoire. M. E voulait partir à l'aventure, alors il a décidé d'aller à la convention de bande dessinée locale

convention. I don't have one, but comics are cool. He knew driving there would be inconvenient.

. Je n'en ai pas, mais les bandes dessinées sont cool. Il savait que conduire là-bas serait gênant.

Maybe I can get one. Hold on. Comic book. Sorry. It's good. Hellblazer. Really good.

Peut-être que je peux en avoir un. Attendez. Bande dessinée. Pardon. C'est bien. Hellblazer. Très bien.

Anyway, back to our story, and back to the adventure. Okay? So he decided to go to the

Quoi qu'il en soit, revenons à notre histoire, et retour à l' aventure. D'accord? Il a donc décidé d'aller à la

local comic book convention. He knew driving there would be inconvenient, so he took the

convention de bande dessinée locale. Il savait que conduire là-bas serait gênant, alors il a pris le

subway. As he sat down, two people began to argue about the best hero. To prevent a fight,

métro. Alors qu'il s'asseyait, deux personnes ont commencé à se disputer sur le meilleur héros. Pour éviter une bagarre,

he intervened, and eventually, everyone agreed that Batman is the best. Three movies, three

il est intervenu, et finalement, tout le monde a convenu que Batman était le meilleur. Trois films, trois

titles. Okay. Batman is the best. So here's a story. Some of you now are going, "I don't

titres. D'accord. Batman est le meilleur. Voici donc une histoire. Certains d'entre vous disent maintenant : « Je ne

understand why you tell me this." It's very nice, but I don't understand. So I'm going

comprends pas pourquoi vous me dites cela. C'est très gentil, mais je ne comprends pas. Alors je

to help you right now. All right? We're going to look at "vent". I told you "vent" means

vais t'aider tout de suite. Très bien? Nous allons regarder "évent". Je t'ai dit que "vent" signifie

"come". Well, it doesn't really help you, and I should tell you, "vent" can also look

"viens". Eh bien, cela ne vous aide pas vraiment, et je dois vous dire que "vent" peut aussi ressembler

like this. Vennie, I've got a little story I want to share with you from my heart, from

à ceci. Vennie, j'ai une petite histoire que je veux partager avec vous de mon cœur, de

my life. You'll like it. Okay. "Vent" means "come", but I'm sure you're still going, "I

ma vie. Tu aimeras. D'accord. « Vent » signifie « viens », mais je suis sûr que vous allez toujours, « Je

don't understand how any of this means 'come'." Give me five minutes of your life, I will

ne comprends pas comment tout cela signifie « venir ». Donnez-moi cinq minutes de votre vie, je vais

change this for you. You'll never be the same again. "Vent" means "come", but what does

changer cela pour vous. Vous ne serez plus jamais le même. « Vent » signifie « venir », mais que veut

"adventure" mean? Well, "add" -- this word here -- "toward". So it means "come toward

dire « aventure » ? Eh bien, "ajouter" -- ce mot ici -- "vers". Cela signifie donc "venir vers

something". An adventure is something you do have to come towards. You must go to it,

quelque chose". Une aventure est quelque chose vers laquelle vous devez venir. Vous devez y aller,

in a way, or you come to it. I've made a gesture that's not good on camera. I won't do that

en quelque sorte, ou vous y venez. J'ai fait un geste qui n'est pas bon devant la caméra. Je ne ferai plus

again. So you come towards an adventure. So that's why we say, "I want an adventure. I

ça. Alors vous venez vers une aventure. C'est pourquoi nous disons : "Je veux une aventure. Je

want to come to something that will make my life better or more exciting." Yes. "Add"

veux venir à quelque chose qui rendra ma vie meilleure ou plus excitante." Oui. "Ajouter"

means "toward", "move". And "toward" means "go to", basically, "direction of". There

signifie "vers", "déplacer". Et "vers" signifie "aller vers", en gros, "direction de". Il

is a video on "ward", but "ward", "go to". All right? "Toward".

y a une vidéo sur "ward", mais "ward", "go to". Très bien? "Vers".

Next one. So Mr. E wanted to come to an adventure. Hmm. What about this one? So he decided to

Le prochain. Donc, M. E voulait venir à l'aventure. Hmm. Qu'en est-il de celui-ci ? Il a donc décidé d'

go to the local comic book convention. "Come". So we know this means "come". What does "con"

aller à la convention de bande dessinée locale. "Viens". Nous savons donc que cela signifie "venir". Que signifie "con"

mean? "Con" means "together or with". So a convention, because "ion" means "noun", is

? « Con » signifie « ensemble ou avec ». Ainsi, une convention, parce que "ion" signifie "nom", est

a place where people come together. Oh my gosh. So people come together to talk about

un lieu où les gens se réunissent. Oh mon Dieu. Alors les gens se réunissent pour parler de

comic books. This was his adventure, a place where people come together.

bandes dessinées. C'était son aventure, un endroit où les gens se rassemblent.

Next one. "Inconvenient", "inconvenient". Well, I'm going to stop the story now and make it

Le prochain. « Gênant », « gênant ». Eh bien, je vais arrêter l'histoire maintenant et la rendre un

kind of inconvenient, explain to you what the word means, and a little story from my

peu gênante, vous expliquer ce que signifie le mot, et une petite histoire de mon

heart. Special effects. I love them. Okay. "Inconvenient" means it's not easy for you

cœur. Effets spéciaux. Je les aime. D'accord. "Pratique" signifie que ce n'est pas facile

to do. When something's convenient, inconvenient, it means it's going to be too difficult or

pour vous. Quand quelque chose est pratique, gênant, cela signifie que cela va être trop difficile ou

make your life harder. Okay? If I have to walk to school, and it's going to take me

rendre votre vie plus difficile. D'accord? Si je dois marcher jusqu'à l'école et que cela me prendra

three hours, that's "inconvenient". I should take a car, and it will take me 20 to 30 minutes.

trois heures, c'est « gênant ». Je devrais prendre une voiture, et cela me prendra 20 à 30 minutes.

That's better. That's "convenient". So "inconvenient" means too hard or difficult. "Convenient"

C'est mieux. C'est "pratique". Donc "gênant" signifie trop dur ou difficile. "Pratique"

means easy to do or easy for me to do. Right? It's convenient for me to get up at 12 o'clock

signifie facile à faire ou facile à faire pour moi. Droite? C'est pratique pour moi de me lever

in the day because I'm tired. It's "inconvenient" to get up at 4 a.m. in the morning. Even the

à midi car je suis fatigué. C'est "gênant" de se lever à 4h du matin. Même le

cock-a-doodle-doo doesn't get up that early. So, here, "inconvenient". So you're going

cock-a-doodle-doo ne se lève pas si tôt. Donc, ici, "gênant". Alors vous

to say, "Well, what does 'inconvenient' mean?" "Con" means "together", "veni" means "come",

allez dire, "Eh bien, qu'est-ce que ça veut dire 'gênant' ?" « Con » signifie « ensemble », « veni » signifie « venir »,

so "come together". Well, in this case, yeah, the idea when it's convenient, everything

donc « se réunir ». Bon, dans ce cas, ouais, l'idée quand c'est pratique,

comes together and makes my life easy. It's "convenient". It comes together to make it

tout s'enchaîne et me facilite la vie. C'est pratique". Il se réunit pour le rendre

easy for me. When it's "inconvenient", here's something interesting. "In", most people know

facile pour moi. Quand c'est "gênant", voici quelque chose d'intéressant. "In", la plupart des gens

for like "inside", "go inside", they know this. But in English, "in" can also mean "opposite",

savent comme "inside", "go inside", ils le savent. Mais en anglais, « in » peut aussi signifier « opposé »

so you have to pay attention. Right? There's another variation, like "impossible" and stuff

, il faut donc faire attention. Droite? Il y a une autre variante, comme "impossible" et des trucs auxquels

we'll come to another time, but in this case, it means "opposite". So it means things aren't

nous reviendrons une autre fois, mais dans ce cas, cela signifie "opposé". Cela signifie donc que les choses ne

coming together in an easy way for me. It's the opposite of "convenient". This is not

s'arrangent pas facilement pour moi. C'est le contraire de "pratique". Ce n'est pas

"convenient", it's "inconvenient". Here's my story. Up until today, I could not spell

"pratique", c'est "gênant". Voici mon histoire. Jusqu'à aujourd'hui, je ne pouvais pas épeler

this word, but because of you, engVid viewers, I learned how to spell this word. I would

ce mot, mais grâce à vous, spectateurs d'engVid, j'ai appris à épeler ce mot. J'obtenais

always get the "e" and the "i" incorrectly. See, "incorrect", opposite of "correct". So,

toujours le "e" et le "i" de manière incorrecte. Voir, "incorrect", opposé à "correct". Alors,

I tried not to write this word because it was always inconvenient because someone would

j'ai essayé de ne pas écrire ce mot parce que c'était toujours gênant parce que quelqu'un

correct me and it was a little embarrassing. Then today, to teach you, I learned that "vent"

me corrigeait et c'était un peu gênant. Alors aujourd'hui, pour vous apprendre, j'ai appris que "vent"

or "veni" must always be "ve" and "i". And then I went, "Oh, snap!" It's never "ei",

ou "veni" doit toujours être "ve" et "i". Et puis je suis allé, "Oh, snap!" Ce n'est jamais "ei",

it's always "ie". So easy. This is a very convenient way to learn. So you look here,

c'est toujours "ie". Si facile. C'est un moyen très pratique d'apprendre. Alors vous regardez ici,

"veni", and so simple. Even James can do it. So now, I would just say to Mr. E, "I can't

"veni", et si simple. Même James peut le faire. Alors maintenant, je dirais juste à Mr. E, "Je ne peux plus l'

spell it wrong anymore. I know." So if you learn anything from me today, learn that "veni"

épeler mal. Je sais." Alors si vous apprenez quelque chose de moi aujourd'hui, apprenez que « veni »

is an "inconvenient" because you know "con", you know "in", I've explained them, "veni",

est un « inconvénient » parce que vous savez « con », vous savez « in », je les ai expliqués, « veni »,

"ent". You've just learned a word. A lot of us get wrong and you don't have to think about

« ent ». Vous venez d'apprendre un mot. Beaucoup d'entre nous se trompent et vous n'avez pas à y

it. Thank you, engVid viewers. Okay, so you've helped change my life. Thank you. All right,

penser. Merci, téléspectateurs engVid. OK, donc tu as aidé à changer ma vie. Merci. D'accord,

so inconvenient.

si gênant.

So he took the subway, remember? Things come together, it's easier that way. As he sat

Alors il a pris le métro, tu te souviens ? Les choses s'enchaînent , c'est plus facile comme ça. Alors qu'il

down, two people began to argue. "Argue" means like "fight", but it's verbal. Verbal means

s'asseyait, deux personnes commencèrent à se disputer. « Se disputer » signifie comme « se battre », mais c'est verbal. Verbal signifie

they're talking, fighting. Right? About the best hero. To prevent a fight. "Vent" means

qu'ils parlent, se battent. Droite? À propos du meilleur héros. Pour éviter une bagarre. "Vent" signifie

"come", "pre" means "before". When you prevent something, you come there before something

"venir", "pre" signifie "avant". Lorsque vous empêchez quelque chose, vous venez avant que quelque chose ne

happens. Oh. If you want to prevent a fire, you won't put oil and fire together, right?

se produise. Oh. Si vous voulez prévenir un incendie, vous ne combinerez pas l'huile et le feu, n'est-ce pas ?

If you want to prevent a fight, you go and say, "Guys, hey, sit down, have a beer, have

Si vous voulez éviter une bagarre, vous dites : « Les gars, hé, asseyez-vous, prenez une bière, prenez

a Coca-Cola, have some Coke, whatever, just relax, go out of here." I know, got a look

un Coca-Cola, prenez un Coca, peu importe, détendez-vous, sortez d'ici. Je sais, j'ai jeté un coup d'œil

there, terrible. "Just relax, chill out." "Prevent" means to go before, if you want

là-bas, terrible. "Détendez-vous, détendez-vous." « Prévenir » signifie aller avant, si vous

to prevent something. If you want to prevent getting sick, have orange juice, vitamin C,

voulez empêcher quelque chose. Si vous voulez éviter de tomber malade, prenez du jus d'orange, de la vitamine C,

right? It stops. Come before the event, okay?

n'est-ce pas ? Ça s'arrête. Viens avant l'événement, d' accord ?

So to prevent a fight, they wanted to stop it before it happened, he intervened. There's

Alors pour éviter une bagarre, ils ont voulu l' arrêter avant qu'elle n'arrive, il est intervenu. Il y a encore

that "vent" again. Remember, "vent" means "come"? Well, what does "inter" mean? "Enter"

cet "évent". Rappelez-vous, "vent" signifie "venir" ? Eh bien, que signifie "inter" ? "Entrée"

means "between", right? Interrupt, right? When you interrupt something, you come in

signifie "entre", n'est-ce pas ? Interrompre, non ? Lorsque vous interrompez quelque chose, vous vous situez

between two things. Intercept, so here are two things, you come between them, and you

entre deux choses. Intercepter, alors voici deux choses, vous vous mettez entre elles, et vous

stop them from happening. So they should come together, and you stop them, okay? So, in

les empêchez de se produire. Alors ils devraient se réunir, et vous les arrêtez, d'accord ? Donc, dans

this case, "intervened", come in between. The two people were like, "I'm right. I'm

ce cas, "intervenu", entre les deux. Les deux personnes disaient : "J'ai raison. J'ai

right." And Mr. E went, "No, don't fight. Stay apart." Came between them. So he came

raison." Et M. E a dit: "Non, ne vous battez pas. Restez à l'écart." Est venu entre eux. Alors il s'est mis

between them, intervened, and eventually -- what is "eventually"? "E" means "out of". It comes

entre eux, est intervenu, et finalement - qu'est-ce que "éventuellement" ? "E" signifie "hors de". Il vient

from "x", to be honest with you. And you'll know this from "ex-wife", "ex-job", "ex-athlete".

de "x", pour être honnête avec vous. Et vous le saurez de "ex-femme", "ex-travail", "ex-athlète".

Out of. You're out of that situation. "Vent" means "come out of". So when we say "eventually",

Hors de. Vous êtes hors de cette situation. « Vent » signifie « sortir de ». Ainsi, lorsque nous disons "éventuellement",

what it really means is what comes out of something, usually a situation. If you eat

cela signifie vraiment ce qui ressort de quelque chose, généralement une situation. Si vous mangez

too much chocolate, eventually what will come out is you will be fat, right? If you don't

trop de chocolat, vous finirez par devenir gros, n'est-ce pas ? Si vous ne

read enough good books and learn English, eventually you will become stupid, get an

lisez pas assez de bons livres et n'apprenez pas l'anglais, vous finirez par devenir stupide, faire des

education. So, eventually, everyone agreed. So it came out in the end that all the people

études. Donc, finalement, tout le monde était d'accord. Il s'est donc avéré que tout le monde

agreed that Batman is the best. You like that? Batman's the best. Go check out our two videos

était d'accord pour dire que Batman est le meilleur. Tu aimes ça? Batman est le meilleur. Allez voir nos deux vidéos

on Christian Bale and Batman.

sur Christian Bale et Batman.

So let's go through it quickly. This time, I bet you understand the story. Read it and

Alors allons-y rapidement. Cette fois, je parie que vous comprenez l'histoire. Lisez-le et

try not to laugh at the end, okay? "Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided

essayez de ne pas rire à la fin, d'accord ? "M. E voulait partir à l'aventure, alors il a décidé

to go to the local comic book convention." They don't pay me to sing. "He knew driving

d'aller à la convention de bande dessinée locale." Ils ne me paient pas pour chanter. "Il savait que conduire

there would be inconvenient, so he took the subway. As he sat down, two people began to

là-bas serait gênant, alors il a pris le métro. Alors qu'il s'asseyait, deux personnes ont commencé à se

argue about the best hero." Okay, that's just a terrible song. Sorry. "To prevent a fight,

disputer au sujet du meilleur héros." OK, c'est juste une chanson terrible. Pardon. "Pour empêcher une bagarre,

he intervened, and eventually, everyone agreed. Batman is the best, is the best, is the best."

il est intervenu, et finalement, tout le monde était d'accord. Batman est le meilleur, est le meilleur, est le meilleur."

Yay. Over.

Yay. Plus de.

Okay, this lesson's too long. I'm going to wrap it up. Wrap it up means finish it. Thank

OK, cette leçon est trop longue. Je vais conclure. Enveloppez-le signifie finissez-le.

you very much for listening. Mr. E and I would like to invite you to a place where you can

Merci beaucoup d'avoir écouté. Monsieur E et moi aimerions vous inviter à un endroit où vous pourrez

get more information. Go to www.engvid.com, okay? And we invite you. We don't want to

obtenir plus d'informations. Allez sur www.engvid.com, d' accord ? Et nous vous invitons. Nous ne voulons

prevent you to go, so go already.

pas vous empêcher d'y aller, alors partez déjà.