English Vocabulary Pyramid - VENT - adventure, convenient, eventually...

What an adventure. Hi, I'm James from engVid. I haven't done one of these in a long, long

Qué aventura. Hola, soy James de engVid. No he hecho uno de estos en mucho, mucho

time -- a vocabulary pyramid. Well, before I start, let me explain. The ancient Egyptians

tiempo: una pirámide de vocabulario. Bueno, antes de empezar, déjame explicarte. Los antiguos egipcios

-- they built pyramids. These were places where they would put their dead people, their

... construyeron pirámides. Estos eran lugares donde pondrían a sus muertos, a sus

dead leaders. Now, the thing about a pyramid is at the top, it's very tiny, but it goes

líderes muertos. Ahora, lo que pasa con una pirámide está en la parte superior, es muy pequeña, pero

down to a very big bottom. We call it the base. So what happens from a small part, we

desciende hasta un fondo muy grande. Lo llamamos la base. Entonces, lo que sucede a partir de una pequeña parte,

can do a lot of things. That's the idea behind the vocabulary pyramid, that we're going to

podemos hacer muchas cosas. Esa es la idea detrás de la pirámide de vocabulario, vamos a

start with something small, but I can show you how you can use it for many, many things.

comenzar con algo pequeño, pero puedo mostrarte cómo puedes usarlo para muchas, muchas cosas.

Okay? Let's go to the board.

¿Bueno? Vamos a la pizarra.

Today's word, boys and girls, is "vent". "Vent" is a root. What do I mean? Well, it's like

La palabra de hoy, niños y niñas, es "ventilación". "Vent" es una raíz. ¿Que quiero decir? Bueno, es como

the tree. The tree has -- well, let me show you. You have a tree. I'm an artiste. What

el árbol. El árbol tiene... bueno, déjame mostrarte. Tienes un árbol. soy un artista ¿

can I say? And then underneath, you have these things. It keeps everything together. "Vent"

Qué puedo decir? Y luego debajo, tienes estas cosas. Mantiene todo junto. "Vent"

is a root. It means words are made from this. Okay? "Vent" means "come". "Come. Come to

es una raíz. Significa que las palabras están hechas de esto. ¿Bueno? "Vent" significa "venir". "Ven. Ven a

me. Come to me." All right. So "come". "Vent" means "come". And we're going to work today

mí. Ven a mí". Todo bien. Entonces ven". "Vent" significa "venir". Y vamos a trabajar hoy

with "vent" and show you how it's in many words you've probably seen or some new words

con "ventilación" y mostrarte cómo es en muchas palabras que probablemente hayas visto o algunas palabras nuevas

you don't know, and that's why we call it a vocabulary pyramid. We're going to start

que no conoces, y es por eso que lo llamamos pirámide de vocabulario. Vamos a empezar

from here, and we're going to build. All right? You'll learn six new words. You're going to

desde aquí, y vamos a construir. ¿Todo bien? Aprenderás seis palabras nuevas. Vas a

learn some prefixes and "vent". That's a lot of bang for your buck. Come on. Let's go.

aprender algunos prefijos y "ventilación". Eso es mucho por tu dinero. Vamos. Vamos.

So story. Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided to go to the local comic book

Así que historia. El Sr. E quería emprender una aventura, así que decidió ir a la convención local de historietas

convention. I don't have one, but comics are cool. He knew driving there would be inconvenient.

. No tengo uno, pero los cómics molan. Sabía que conducir hasta allí sería un inconveniente.

Maybe I can get one. Hold on. Comic book. Sorry. It's good. Hellblazer. Really good.

Tal vez pueda conseguir uno. Esperar. Libro cómico. Perdón. Es bueno. Hellblazer. Realmente bueno.

Anyway, back to our story, and back to the adventure. Okay? So he decided to go to the

De todos modos, volvamos a nuestra historia y volvamos a la aventura. ¿Bueno? Así que decidió ir a la

local comic book convention. He knew driving there would be inconvenient, so he took the

convención local de historietas. Sabía que conducir hasta allí sería un inconveniente, así que tomó el

subway. As he sat down, two people began to argue about the best hero. To prevent a fight,

metro. Cuando se sentó, dos personas comenzaron a discutir sobre el mejor héroe. Para evitar una pelea

he intervened, and eventually, everyone agreed that Batman is the best. Three movies, three

, intervino y, finalmente, todos acordaron que Batman es el mejor. Tres películas, tres

titles. Okay. Batman is the best. So here's a story. Some of you now are going, "I don't

títulos. Bueno. Batman es el mejor. Así que aquí hay una historia. Algunos de ustedes ahora dicen: "No

understand why you tell me this." It's very nice, but I don't understand. So I'm going

entiendo por qué me dicen esto". Es muy bonito, pero no entiendo. Así que voy

to help you right now. All right? We're going to look at "vent". I told you "vent" means

a ayudarte ahora mismo. ¿Todo bien? Vamos a ver "ventilación". Te dije que "ventilar" significa

"come". Well, it doesn't really help you, and I should tell you, "vent" can also look

"venir". Bueno, realmente no te ayuda, y debería decirte que "ventilación" también puede verse

like this. Vennie, I've got a little story I want to share with you from my heart, from

así. Vennie, tengo una pequeña historia que quiero compartir contigo desde mi corazón, desde

my life. You'll like it. Okay. "Vent" means "come", but I'm sure you're still going, "I

mi vida. Te gustará. Bueno. "Vent" significa "ven", pero estoy seguro de que todavía piensas: "

don't understand how any of this means 'come'." Give me five minutes of your life, I will

No entiendo cómo algo de esto significa 'ven'". Dame cinco minutos de tu vida,

change this for you. You'll never be the same again. "Vent" means "come", but what does

cambiaré esto por ti. Nunca volverás a ser el mismo. "Vent" significa "ven", pero ¿qué significa

"adventure" mean? Well, "add" -- this word here -- "toward". So it means "come toward

"aventura"? Bueno, "añadir" -- esta palabra aquí -- "hacia". Entonces significa "venir hacia

something". An adventure is something you do have to come towards. You must go to it,

algo". Una aventura es algo a lo que tienes que llegar. Tienes que ir a él,

in a way, or you come to it. I've made a gesture that's not good on camera. I won't do that

en cierto modo, o vienes a él. He hecho un gesto que no queda bien en cámara. No volveré a hacer

again. So you come towards an adventure. So that's why we say, "I want an adventure. I

eso. Así que vienes hacia una aventura. Por eso decimos: "Quiero una aventura.

want to come to something that will make my life better or more exciting." Yes. "Add"

Quiero llegar a algo que haga que mi vida sea mejor o más emocionante". Sí. "Agregar"

means "toward", "move". And "toward" means "go to", basically, "direction of". There

significa "hacia", "mover". Y "hacia" significa "ir a", básicamente, "dirección de".

is a video on "ward", but "ward", "go to". All right? "Toward".

Hay un video sobre "sala", pero "sala", "ir a". ¿Todo bien? "Hacia".

Next one. So Mr. E wanted to come to an adventure. Hmm. What about this one? So he decided to

El proximo. Así que el Sr. E quería venir a una aventura. Mmm. ¿Qué hay de este? Así que decidió

go to the local comic book convention. "Come". So we know this means "come". What does "con"

ir a la convención local de historietas. "Venir". Así que sabemos que esto significa "venir". ¿Qué significa "con

mean? "Con" means "together or with". So a convention, because "ion" means "noun", is

"? "Con" significa "junto o con". Entonces, una convención, porque "ion" significa "sustantivo", es

a place where people come together. Oh my gosh. So people come together to talk about

un lugar donde la gente se reúne. Oh Dios mío. Así que la gente se reúne para hablar de

comic books. This was his adventure, a place where people come together.

historietas. Esta fue su aventura, un lugar donde la gente se junta.

Next one. "Inconvenient", "inconvenient". Well, I'm going to stop the story now and make it

El proximo. "Inconveniente", "inconveniente". Bueno, voy a detener la historia ahora y hacerlo un

kind of inconvenient, explain to you what the word means, and a little story from my

poco inconveniente, explicarles lo que significa la palabra y una pequeña historia de mi

heart. Special effects. I love them. Okay. "Inconvenient" means it's not easy for you

corazón. Efectos especiales. Los amo. Bueno. "Inconveniente" significa que no es fácil para

to do. When something's convenient, inconvenient, it means it's going to be too difficult or

ti hacerlo. Cuando algo es conveniente, inconveniente , significa que va a ser demasiado difícil o que le

make your life harder. Okay? If I have to walk to school, and it's going to take me

hará la vida más difícil. ¿Bueno? Si tengo que caminar a la escuela, y me va a llevar

three hours, that's "inconvenient". I should take a car, and it will take me 20 to 30 minutes.

tres horas, eso es "inconveniente". Debo tomar un automóvil, y me llevará de 20 a 30 minutos.

That's better. That's "convenient". So "inconvenient" means too hard or difficult. "Convenient"

Eso es mejor. Eso es "conveniente". Así que "inconveniente" significa demasiado duro o difícil. "Conveniente"

means easy to do or easy for me to do. Right? It's convenient for me to get up at 12 o'clock

significa fácil de hacer o fácil de hacer para mí. ¿Derecho? Me conviene levantarme a las 12

in the day because I'm tired. It's "inconvenient" to get up at 4 a.m. in the morning. Even the

del día porque estoy cansada. Es "inconveniente " levantarse a las 4 de la mañana. Incluso el

cock-a-doodle-doo doesn't get up that early. So, here, "inconvenient". So you're going

cock-a-doodle-doo no se levanta tan temprano. Entonces, aquí, "inconveniente". Así que vas

to say, "Well, what does 'inconvenient' mean?" "Con" means "together", "veni" means "come",

a decir: "Bueno, ¿qué significa 'inconveniente'?" "Con" significa "juntos", "veni" significa "ven",

so "come together". Well, in this case, yeah, the idea when it's convenient, everything

así que "ven juntos". Bueno, en este caso, sí, la idea cuando es conveniente, todo

comes together and makes my life easy. It's "convenient". It comes together to make it

se junta y me facilita la vida. Es conveniente". Se une para que sea más

easy for me. When it's "inconvenient", here's something interesting. "In", most people know

fácil para mí. Cuando es "inconveniente", aquí hay algo interesante. "Dentro", la mayoría de la gente lo

for like "inside", "go inside", they know this. But in English, "in" can also mean "opposite",

conoce como "adentro", "vaya adentro", lo saben. Pero en inglés, "in" también puede significar "opuesto",

so you have to pay attention. Right? There's another variation, like "impossible" and stuff

así que hay que prestar atención. ¿Derecho? Hay otra variación, como "imposible" y cosas a las

we'll come to another time, but in this case, it means "opposite". So it means things aren't

que llegaremos en otro momento, pero en este caso , significa "opuesto". Entonces, significa que las cosas no están

coming together in an easy way for me. It's the opposite of "convenient". This is not

saliendo bien para mí. Es lo contrario de "conveniente". Esto no es

"convenient", it's "inconvenient". Here's my story. Up until today, I could not spell

"conveniente", es "inconveniente". Aquí está mi historia. Hasta hoy, no podía deletrear

this word, but because of you, engVid viewers, I learned how to spell this word. I would

esta palabra, pero gracias a ustedes, espectadores de engVid, aprendí a deletrear esta palabra.

always get the "e" and the "i" incorrectly. See, "incorrect", opposite of "correct". So,

Siempre obtendría la "e" y la "i" incorrectamente. Véase, "incorrecto", opuesto a "correcto". Entonces,

I tried not to write this word because it was always inconvenient because someone would

traté de no escribir esta palabra porque siempre era un inconveniente porque alguien

correct me and it was a little embarrassing. Then today, to teach you, I learned that "vent"

me corregía y era un poco vergonzoso. Entonces hoy, para enseñarles, aprendí que "vent"

or "veni" must always be "ve" and "i". And then I went, "Oh, snap!" It's never "ei",

o "veni" siempre deben ser "ve" e "i". Y luego dije: "¡Oh, chasquido!" Nunca es "ei"

it's always "ie". So easy. This is a very convenient way to learn. So you look here,

, siempre es "ie". Tan fácil. Esta es una manera muy conveniente de aprender. Así que mira aquí,

"veni", and so simple. Even James can do it. So now, I would just say to Mr. E, "I can't

"veni", y tan simple. Incluso James puede hacerlo. Así que ahora, simplemente le diría al Sr. E: "Ya no puedo

spell it wrong anymore. I know." So if you learn anything from me today, learn that "veni"

deletrearlo mal. Lo sé". Entonces, si aprendes algo de mí hoy, aprende que "veni"

is an "inconvenient" because you know "con", you know "in", I've explained them, "veni",

es un "inconveniente" porque sabes "con", sabes "in", los he explicado, "veni",

"ent". You've just learned a word. A lot of us get wrong and you don't have to think about

"ent". Acabas de aprender una palabra. Muchos de nosotros nos equivocamos y no tienes que pensar en

it. Thank you, engVid viewers. Okay, so you've helped change my life. Thank you. All right,

ello. Gracias, espectadores de engVid. Está bien, así que has ayudado a cambiar mi vida. Gracias. Muy bien,

so inconvenient.

tan inconveniente.

So he took the subway, remember? Things come together, it's easier that way. As he sat

Así que tomó el metro, ¿recuerdas? Las cosas se juntan, es más fácil de esa manera. Cuando se

down, two people began to argue. "Argue" means like "fight", but it's verbal. Verbal means

sentó, dos personas comenzaron a discutir. "Discutir" significa como "luchar", pero es verbal. Verbal significa

they're talking, fighting. Right? About the best hero. To prevent a fight. "Vent" means

que están hablando, peleando. ¿Derecho? Sobre el mejor héroe. Para evitar una pelea. "Vent" significa

"come", "pre" means "before". When you prevent something, you come there before something

"venir", "pre" significa "antes". Cuando previenes algo, llegas allí antes de que

happens. Oh. If you want to prevent a fire, you won't put oil and fire together, right?

suceda algo. Vaya. Si quieres prevenir un incendio , no juntarás aceite y fuego, ¿verdad?

If you want to prevent a fight, you go and say, "Guys, hey, sit down, have a beer, have

Si quieres evitar una pelea, vas y dices: "Chicos, oye, siéntate, toma una cerveza, toma

a Coca-Cola, have some Coke, whatever, just relax, go out of here." I know, got a look

una Coca-Cola, toma un poco de Coca-Cola, lo que sea, solo relájate, vete de aquí". Lo sé, eché un vistazo

there, terrible. "Just relax, chill out." "Prevent" means to go before, if you want

allí, terrible. "Solo relájate, relájate". "Prevenir" significa ir antes, si se

to prevent something. If you want to prevent getting sick, have orange juice, vitamin C,

quiere prevenir algo. Si quieres evitar enfermarte, toma jugo de naranja, vitamina C,

right? It stops. Come before the event, okay?

¿no? Para. Ven antes del evento, ¿de acuerdo?

So to prevent a fight, they wanted to stop it before it happened, he intervened. There's

Entonces, para evitar una pelea, querían detenerla antes de que sucediera, intervino. Ahí está

that "vent" again. Remember, "vent" means "come"? Well, what does "inter" mean? "Enter"

ese "respiradero" otra vez. ¿Recuerdas que "ventilar" significa "venir"? Bueno, ¿qué significa "inter"? "Entrar"

means "between", right? Interrupt, right? When you interrupt something, you come in

significa "entre", ¿verdad? Interrumpir, ¿verdad? Cuando interrumpes algo, te interpones

between two things. Intercept, so here are two things, you come between them, and you

entre dos cosas. Interceptar, así que aquí hay dos cosas, te interpones entre ellas y

stop them from happening. So they should come together, and you stop them, okay? So, in

evitas que sucedan. Así que deberían unirse, y tú los detienes, ¿de acuerdo? Entonces, en

this case, "intervened", come in between. The two people were like, "I'm right. I'm

este caso, "intervenido", entremedio. Las dos personas decían: "Tengo razón. Tengo

right." And Mr. E went, "No, don't fight. Stay apart." Came between them. So he came

razón". Y el Sr. E dijo: "No, no peleen. Manténganse separados". se interpuso entre ellos. Así que se

between them, intervened, and eventually -- what is "eventually"? "E" means "out of". It comes

interpuso entre ellos, intervino y eventualmente... ¿qué es "eventualmente"? "E" significa "fuera de". Viene

from "x", to be honest with you. And you'll know this from "ex-wife", "ex-job", "ex-athlete".

de "x", para ser honesto contigo. Y lo sabrás por "ex-esposa", "ex-trabajo", "ex-atleta".

Out of. You're out of that situation. "Vent" means "come out of". So when we say "eventually",

Fuera de. Estás fuera de esa situación. "Vent" significa "salir de". Entonces, cuando decimos "eventualmente",

what it really means is what comes out of something, usually a situation. If you eat

lo que realmente significa es lo que surge de algo, generalmente una situación. Si comes

too much chocolate, eventually what will come out is you will be fat, right? If you don't

demasiado chocolate, eventualmente lo que resultará es que estarás gordo, ¿verdad? Si no

read enough good books and learn English, eventually you will become stupid, get an

lees suficientes libros buenos y no aprendes inglés, eventualmente te volverás estúpido, obtendrás una

education. So, eventually, everyone agreed. So it came out in the end that all the people

educación. Entonces, finalmente, todos estuvieron de acuerdo. Así que al final resultó que toda la gente

agreed that Batman is the best. You like that? Batman's the best. Go check out our two videos

estuvo de acuerdo en que Batman es el mejor. ¿Te gusta que? Batman es el mejor. Ve a ver nuestros dos videos

on Christian Bale and Batman.

sobre Christian Bale y Batman.

So let's go through it quickly. This time, I bet you understand the story. Read it and

Así que vamos a repasarlo rápidamente. Esta vez , apuesto a que entiendes la historia. Léelo y

try not to laugh at the end, okay? "Mr. E wanted to go on an adventure, so he decided

trata de no reírte al final, ¿de acuerdo? "El Sr. E quería vivir una aventura, así que

to go to the local comic book convention." They don't pay me to sing. "He knew driving

decidió ir a la convención local de historietas". No me pagan por cantar. "Sabía que conducir hasta

there would be inconvenient, so he took the subway. As he sat down, two people began to

allí sería un inconveniente, así que tomó el metro. Cuando se sentó, dos personas comenzaron a

argue about the best hero." Okay, that's just a terrible song. Sorry. "To prevent a fight,

discutir sobre el mejor héroe". Vale, es una canción terrible. Perdón. "Para evitar una pelea

he intervened, and eventually, everyone agreed. Batman is the best, is the best, is the best."

, intervino y, finalmente, todos estuvieron de acuerdo. Batman es el mejor, es el mejor, es el mejor".

Yay. Over.

Hurra. Sobre.

Okay, this lesson's too long. I'm going to wrap it up. Wrap it up means finish it. Thank

Vale, esta lección es demasiado larga. Voy a envolverlo. Envolverlo significa terminarlo.

you very much for listening. Mr. E and I would like to invite you to a place where you can

Muchas gracias por escuchar. El Sr. E y yo nos gustaría invitarlo a un lugar donde puede

get more information. Go to www.engvid.com, okay? And we invite you. We don't want to

obtener más información. Vaya a www.engvid.com, ¿de acuerdo? Y te invitamos. No queremos

prevent you to go, so go already.

impedirte que vayas, así que ve ya.