Using 'must' & 'have to' in English

333,015 views ・ 2008-11-14

ENGLISH with James


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
I want to talk about something that we must do, must, important word, must.
0
0
21280
Tôi muốn nói về điều gì đó mà chúng ta phải làm, phải, từ quan trọng, phải.
00:21
When you believe something is true, this is important because when you believe something
1
21280
21620
Khi bạn tin điều gì đó là sự thật, điều này rất quan trọng vì khi bạn tin điều gì đó
00:42
is true, sometimes it's more important than the actual facts that exist.
2
42900
6540
là sự thật, đôi khi điều đó còn quan trọng hơn cả những sự kiện thực tế đang tồn tại.
00:49
People must believe in God.
3
49440
2880
Con người phải tin vào Chúa.
00:52
People must be good.
4
52320
1720
Con người phải tốt.
00:54
Are there any facts for this?
5
54040
3640
Có bất kỳ sự thật cho điều này?
00:57
Not really.
6
57680
1560
Không thực sự.
00:59
However, if you believe it's true, then it must be true.
7
59240
7040
Tuy nhiên, nếu bạn tin nó là sự thật, thì nó phải là sự thật.
01:06
Now let's say we wanted to be, I don't know, a little bit more factual.
8
66280
7520
Bây giờ hãy nói rằng chúng tôi muốn trở thành, tôi không biết, thực tế hơn một chút.
01:13
That means using facts to say something is true.
9
73800
4760
Điều đó có nghĩa là sử dụng sự thật để nói điều gì đó là đúng.
01:18
We have another way of doing it in English, come on.
10
78560
7840
Chúng tôi có một cách khác để làm điều đó bằng tiếng Anh, thôi nào.
01:26
If I have to do it, I have to because it's based on facts.
11
86400
4360
Nếu tôi phải làm điều đó, tôi phải làm vì nó dựa trên sự thật.
01:30
There are reasons I can show you to do it.
12
90760
16800
Có những lý do tôi có thể chỉ cho bạn để làm điều đó.
01:47
An example is, I have to do well on my test because I want to go to a good school.
13
107560
6040
Một ví dụ là, tôi phải làm tốt bài kiểm tra của mình vì tôi muốn vào một trường tốt.
01:53
The fact is, if I do not do well on my test, I will not go to a good school.
14
113600
5840
Thực tế là, nếu tôi không làm tốt bài kiểm tra của mình, tôi sẽ không được vào một trường tốt.
01:59
Can you think of a thing that you have to do?
15
119440
2800
Bạn có thể nghĩ về một điều mà bạn phải làm?
02:02
I bet you can think of one thing.
16
122240
10040
Tôi cá là bạn có thể nghĩ ra một điều.
02:12
Did you think of something?
17
132280
3000
Bạn đã nghĩ về một cái gì đó?
02:15
Well, I can give you one.
18
135280
26400
Vâng, tôi có thể cung cấp cho bạn một.
02:41
This is true.
19
161680
1440
Đây là sự thật.
02:43
You have to study in order to do well in English, okay?
20
163120
4960
Bạn phải học để học tốt tiếng Anh, được chứ?
02:48
So have to and must.
21
168080
3160
Vì vậy, phải và phải.
02:51
When you want to speak and you want to use facts, use have to.
22
171240
13400
Khi bạn muốn nói và bạn muốn sử dụng sự thật, hãy sử dụng have to.
03:04
If you believe what you're saying is true, but you don't have the facts, but you really
23
184640
5040
Nếu bạn tin những gì bạn đang nói là đúng, nhưng bạn không có sự thật, nhưng bạn thực sự
03:09
feel strongly, use must.
24
189680
12520
cảm thấy mạnh mẽ, hãy sử dụng must.
03:22
By the way, must is always stronger than have to because with must, we believe it's true.
25
202200
8840
Nhân tiện, must luôn mạnh hơn have to vì với must, chúng ta tin điều đó là đúng.
03:31
With have to, there are facts.
26
211040
2800
Với have to, có sự thật.
03:33
Emotions are always stronger than thinking, believe it or not.
27
213840
5600
Cảm xúc luôn mạnh hơn suy nghĩ, tin hay không tùy bạn.
03:39
I have to go because I must cook dinner for my girlfriend.
28
219440
5560
Tôi phải đi vì tôi phải nấu bữa tối cho bạn gái của tôi.
03:45
See you next time.
29
225000
1000
Hẹn gặp lại bạn lần sau.
03:46
But before I go, make sure you come back to www.engvid.com where I'm at a forum where
30
226000
9040
Nhưng trước khi tôi đi, hãy chắc chắn rằng bạn quay lại www.engvid.com nơi tôi đang ở một diễn đàn nơi
03:55
I'm happy to answer your questions, okay?
31
235040
2000
tôi sẵn lòng trả lời các câu hỏi của bạn, được chứ?
03:57
Come on.
32
237040
1000
Nào.
03:58
So once again, www, right,.eng as in English, vid as in video,.com.
33
238040
15200
Vì vậy, một lần nữa, www, right,.eng như trong tiếng Anh, vid như trong video,.com.
04:13
See you in the forum.
34
253240
1680
Hẹn gặp lại bạn trong diễn đàn.
04:14
I have to go.
35
254920
1000
Tôi phải đi.
04:15
Bye.
36
255920
12440
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7