English Grammar - "I used to" & "I'm used to"

Hi, James from www.invid.com, I'm having a small problem here, you see, I'm used to standing

Cześć, James z www.invid.com, mam tutaj mały problem, widzisz, jestem przyzwyczajony do stania

over here, okay, I'm very used to doing that, so I used to stand over there but now I'm

tutaj, dobrze, jestem bardzo przyzwyczajony do robienia tego, więc stałem tam, ale teraz

going to stand over here, and I'm not used to it, and I said a couple of things here

stanę tutaj, a nie jestem do tego przyzwyczajony, i powiedziałem tutaj kilka rzeczy,

and you might get a little confused and go, "What the hell is he talking about?"

a ty możesz się trochę zdezorientować i zapytać: „O czym on, do cholery, gada?”

Let's go to the board and I'll tell you.

Chodźmy do tablicy, to ci powiem.

Many students are confused by this, like that's the same, so what's the difference, right?

Wielu uczniów jest tym zdezorientowanych, jakby to było to samo, więc jaka jest różnica, prawda?

I used to, I'm used to, they even almost sound the same, it's kind of crazy, in fact when

Kiedyś, przyzwyczaiłem się, nawet brzmią prawie tak samo, to trochę szalone, w rzeczywistości kiedy

we speak, we speak too quickly and people get confused even more, I'm going to break

mówimy, mówimy zbyt szybko, a ludzie są jeszcze bardziej zdezorientowani,

it down for you today so you can understand what these mean, or what they mean.

dzisiaj ci to wytłumaczę więc możesz zrozumieć, co one oznaczają lub co oznaczają. Po pierwsze

First of all, we use this but they don't mean the exact same thing, okay, now I used to

, używamy tego, ale nie oznacza to dokładnie tego samego, dobrze, teraz

do something is the past.

coś robiłem, to przeszłość.

I'm used to, and here's the confusing part, I'll explain, D and T in English are very

Jestem przyzwyczajony, i tutaj jest ta myląca część, wyjaśnię, D i T w języku angielskim są bardzo

confusing because when they get close together they blend into one and it's hard to tell

mylące, ponieważ kiedy zbliżają się do siebie, zlewają się w jedno i trudno jest

the difference, but I'm used to cooking my own dinner actually means it's not new, or

odróżnić, ale jestem przyzwyczajony do gotowania mój własny obiad tak naprawdę oznacza, że ​​nie jest

not strange, okay, to me.

dla mnie nowy ani dziwny.

So in this case, I'm used to doing something, I'm just saying it's not the first time I've

Więc w tym przypadku jestem przyzwyczajony do robienia czegoś, mówię tylko, że to nie pierwszy raz, kiedy to

done it, it's not new to me, it's not very strange.

robię, nie jest to dla mnie nowe, nie jest to bardzo dziwne.

Now Ezekiel, if you remember my friend Ezekiel, he's smiling today, he's used to being in

Teraz Ezekiel, jeśli pamiętasz mojego przyjaciela Ezekiela, dziś się uśmiecha, przywykł do bycia w

the classroom on the board when I do lessons, see, he used to be outside but I brought him

klasie na tablicy, kiedy odrabiam lekcje, widzisz, był na zewnątrz, ale wniosłem go do

inside, you don't have to worry about that, let's just continue with the lesson, but you

środka, nie musisz się o to martwić że, po prostu kontynuujmy lekcję, ale

get the idea, I used to, past, I'm used to something I do on a regular basis, it's not

rozumiesz, kiedyś, w przeszłości, jestem przyzwyczajony do czegoś, co robię regularnie, nie jest to

strange and it's not new to me.

dziwne i nie jest dla mnie nowe.

So let's look at the structure of how this is done and then we can figure out how we

Przyjrzyjmy się strukturze tego, jak to się robi, a potem wymyślimy, jak

can use it properly, okay?

możemy to właściwie wykorzystać, dobrze?

So let's start off with the first one, I used to, well, as you can see on the end we've

Więc zacznijmy od pierwszego, kiedyś, cóż, jak widać na końcu musimy, więc

got to, so we're going to make this an infinitive form, so it is subject, right, S is for subject,

zrobimy to w formie bezokolicznika, więc to jest podmiot, tak, S jest dla podmiot,

used to, and then infinitive, verb in the base.

używany do, a następnie bezokolicznik, czasownik w podstawie.

And by saying this, what I mean is, literally, in the past, I did, see, past, it regularly,

I mówiąc to, mam na myśli, dosłownie, w przeszłości, widziałem to regularnie,

but not anymore, okay, so let me read it, oops, watch out, capitalization, period, okay?

ale już nie, dobrze, więc pozwól mi to przeczytać, ups, uważaj, wielkie litery, kropka, dobrze?

So subject plus used to and verb in the base, in the past I did it regularly, but not anymore.

Czyli podmiot plus used to i czasownik w bazie, w przeszłości robiłem to regularnie, ale już nie.

So let's get the sentence, shall we, I'll put this up here, I'm happy, Ezekiel was here,

Więc weźmy wyrok, dobrze, umieszczę to tutaj, jestem szczęśliwy, Ezechiel tu był,

that's why.

dlatego.

Okay, so used to, okay, we'll just put that up here, used to, so we'll say, I used to

Dobra, więc kiedyś, dobrze, po prostu to tu wstawimy, kiedyś, więc powiemy, że

wear ladies' underwear, it was a little tight, tighten the button, so I don't do it anymore,

nosiłem damską bieliznę, była trochę ciasna, zaciśnij guzik, więc nie już tego nie robię,

but I used to wear ladies' underwear, I did it in the past, but I don't anymore, okay?

ale kiedyś nosiłam damską bieliznę, robiłam to w przeszłości, ale już tego nie robię, dobrze?

So don't ask me any questions about it in the forum, alright?

Więc nie zadawaj mi żadnych pytań na ten temat na forum, dobrze?

Okay, so I used to, past, yes, now, we have the structure, okay, see, wear, used to and

Okej, więc kiedyś, dawniej, tak, teraz mamy strukturę, okej, widzisz, nosić, przyzwyczajać się i

subject, but let's just say, well, before I even go there, remember, there is no present

temat, ale powiedzmy, no cóż, zanim tam pójdę, pamiętaj, nie ma obecnej

form for the structure, I keep listing the past to let you know it's something you did

formy dla struktura, ciągle wymieniam przeszłość, aby dać ci znać, że to coś, co robiłeś

in the past, you do not do it anymore, if you do it now, you cannot use this structure,

w przeszłości, już tego nie robisz, jeśli robisz to teraz, nie możesz używać tej struktury,

understand?

rozumiesz?

Cool, great, let's go back to the board, let's say we do something now, and it's not new

Fajnie, super, wróćmy do tablicy, powiedzmy, że teraz coś robimy i to nie jest dla

to us, this is more like the present sense, right?

nas nowość, to bardziej jak teraźniejszość, prawda?

So let's just say, yeah, I'm very bad today, but I'm just going to say, I'm used to, now

Więc powiedzmy, tak, jestem dziś bardzo zły, ale powiem tylko, że jestem przyzwyczajony, teraz

watch this, becomes ing, wearing ladies' underwear, if you watch Shrek, that's what Pinocchio

oglądam to, staję się ing, nosząc damską bieliznę, jeśli oglądasz Shreka, to właśnie

does, I don't do that, Pinocchio did it, but I'm used to wearing ladies' underwear, that's

robi Pinokio , ja tak nie robię, Pinokio tak zrobił, ale przyzwyczaiłem się do damskiej bielizny, to

not the past anymore, this is me saying, it's what?

już nie jest przeszłość, to ja mówię, to co?

Not strange, not strange to me, and it's not new, now we're going to have to change some

Nie dziwne, nie dziwne dla mnie i to nie jest nowe, teraz będziemy musieli zmienić

things here, okay?

tutaj kilka rzeczy, dobrze?

So first of all, we have to put I'm, or really, subject, right, is used to, okay?

Więc po pierwsze, musimy umieścić jestem, lub naprawdę, podmiot, prawda, jest przyzwyczajony, dobrze?

Maybe you can't see that because it's a little high, so I'm just going to put that down here,

Może tego nie widzisz, bo jest trochę za wysoko, więc po prostu odłożę to tutaj

and say subject instead of I'm, so it doesn't have to be I'm, he is, she is, they are, okay?

i powiem temat zamiast ja, więc nie musi to być ja, on jest, ona jest, są, dobrze?

So this, so what is this, we're going to do the structure, we're going to go down here,

Więc to, więc co to jest, zrobimy tę strukturę, zejdziemy tutaj,

so we've changed it, this is not past, this is present, look at this, this is present,

więc zmieniliśmy to, to nie jest przeszłość, to jest teraźniejszość, spójrz na to, to jest teraźniejszość,

right?

Prawidłowy?

Now, we've changed that by just adding this here, now we're going down here, I've changed

Teraz zmieniliśmy to, dodając to tutaj, teraz schodzimy tutaj, zmieniłem

the sentence structure, so now I'm going to have to change even the sentence structure

strukturę zdania, więc teraz będę musiał zmienić nawet strukturę zdania,

to say, it's not just subject anymore, it's subject plus verb to be.

żeby powiedzieć, że to nie tylko podmiot już, to podmiot plus czasownik być.

Check out the blue screen, it'll tell you what this V to be is, okay?

Sprawdź niebieski ekran, powie ci, czym jest to V, dobrze?

Excuse me, got a cold.

Przepraszam, przeziębiłem się.

Anyway, back to work.

W każdym razie wracam do pracy.

So you know what V to be is, so it's subject plus the verb to be, used to, and then verb

Więc wiesz, czym jest V to be, więc jest to podmiot plus czasownik być, używany do, a następnie czasownik

in the base.

w podstawie.

I'm used to, actually, it doesn't have to be verb in the base anymore, we got the verb

Właściwie jestem przyzwyczajony, że nie musi to już być czasownik w bazie, mamy czasownik

to be, what does the verb to be used to do, what do we use it for?

być, do czego służy czasownik, do czego go używamy?

I'm used to, what, well, we're going to have ing, right, continuous form.

Jestem przyzwyczajony do tego, że, cóż, będziemy mieli ing, dobrze, ciągłą formę.

I'm used to living alone, I'm used to cooking my own food, I'm used to working in the dark,

Jestem przyzwyczajony do życia w samotności, przyzwyczajony do samodzielnego gotowania, przyzwyczajony do pracy po ciemku,

so we go from here, we make it like the continuous form.

więc idziemy stąd, robimy to jak w ciągłej formie.

So I'm used to, and then verb ing, and we've got wearing ladies underwear, it's not unusual

Więc jestem przyzwyczajony, a potem czasownik ing, i mamy na sobie damską bieliznę, to nie jest

for me, I'm used to that noise.

dla mnie niezwykłe, jestem przyzwyczajony do tego hałasu.

Now we don't have to always have ing, right, we can have something else, we can have noise

Teraz nie musimy zawsze mieć ing, prawda, możemy mieć coś innego, możemy mieć hałas

as being a noun, I'm used to the noise, I'm used to the heat, I'm used to the temperature,

jako rzeczownik, jestem przyzwyczajony do hałasu, jestem przyzwyczajony do ciepła, jestem przyzwyczajony do temperatura,

I'm used to working late.

jestem przyzwyczajony do pracy do późna.

So we can change this, it doesn't have to be this, I'm sorry, that's the other one,

Więc możemy to zmienić, to nie musi być to, przepraszam, to jest to drugie,

it doesn't have to be the verb in the base, ok?

to nie musi być czasownik w podstawie, dobrze?

Verb in the base plus just used to is equal to past, something I used to do and no longer

Czasownik w podstawie plus just used to jest równy przeszłości, coś, co kiedyś robiłem i już

do it.

tego nie robię.

When we have this one, all we have to remember is add the verb to be and it is something

Kiedy mamy to, wszystko, co musimy pamiętać, to dodać czasownik być i jest to coś, co

I'm doing in the present.

robię w teraźniejszości.

We can use an ing, we can use a noun, whatever follows after, ok?

Możemy użyć ing, możemy użyć rzeczownika, cokolwiek następuje po, ok?

So in this particular case, we're saying I am used to something I do, oh, let's change

Więc w tym konkretnym przypadku mówimy, że jestem przyzwyczajony do czegoś, co robię, och, zmieńmy

it because this is no longer true, is it?

to, bo to już nie jest prawda, prawda?

So it says here, we're going to change it, because now we're saying I am used to, it

Więc tutaj jest napisane, że zamierzamy to zmienić, ponieważ teraz mówimy, że jestem do tego przyzwyczajony,

is not new or strange to me, ok?

nie jest to dla mnie nowe ani dziwne, ok?

So we've got I used to, past, we've got I am used to, something that is not new or strange

Więc mamy Przyzwyczaiłem się, przeszłość, mamy Przyzwyczaiłem się, coś, co nie jest dla mnie nowe ani dziwne

to me.

.

These are often confused, now you know the difference, ok?

Są one często mylone, teraz znasz różnicę, ok?

Hope that helped you, any questions, go to the forum, you know where it is, maybe you

Mam nadzieję, że ci pomogłem, w razie pytań wejdź na forum, wiesz, gdzie to jest, może

don't.

nie.

I'm used to telling you all the time, maybe you've forgotten, so why don't we go do it,

Jestem przyzwyczajony do powtarzania ci cały czas, że może zapomniałeś, więc może pójdziemy to zrobić,

right?

prawda?

I mean, I used to say it all the time, and if you're paying attention, you'll figure

To znaczy, mówiłem to cały czas i jeśli będziesz uważać, zrozumiesz

it out.

.

But, let's quickly go through this, I'll tell you where I am used to being, www.ing, that's

Ale przejrzyjmy to szybko, powiem ci, gdzie jestem przyzwyczajony, www.ing, to jest

in English, vid, that is video,.com, go there, find me, other teachers, happy to help you,

po angielsku, vid, to jest wideo,.com, idź tam, znajdź mnie, innych nauczycieli, chętnie ci pomogą ,

ok?

OK?

I'm sure you'll get used to doing it real quick, real soon, real, I'm gone, bye.

Jestem pewien, że przyzwyczaisz się do robienia tego bardzo szybko, bardzo szybko, naprawdę, odchodzę, pa.