English Vocabulary for difficult situations: confess, regret, condolences...
377,206 views ・ 2018-04-10
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
I'm dreaming of a
white Christmas.
0
1260
4889
화이트 크리스마스를 꿈꾸고 있습니다.
00:06
Hi. James from engVid.
1
6149
2131
안녕. engVid의 제임스.
00:08
Dreaming, what am
I dreaming about?
2
8280
3190
꿈을 꾸다,
나는 무엇을 꿈꾸고 있는 걸까?
00:11
Well, this lesson, to be honest.
3
11470
3220
글쎄요,이 수업은 솔직히 말해서. 어려운 대화를 더 쉽게 할 수 있는
00:14
I'm trying to find a way that would be
easier to have difficult conversations.
4
14690
5510
방법을 찾으려고 노력하고 있습니다
.
00:20
It's a dream, but it's a dream I'm
going to help you turn into a reality.
5
20200
4320
꿈이지만 꿈이
현실이 되도록 도와드리겠습니다.
00:24
Today what we're going to look at is nine words...
ten words to give you to use in conversations
6
24520
8200
오늘 우리가 살펴볼 것은 9개의 단어... 아무도 알려주지 않은 영어로 어렵게 느껴질 수 있는
대화에서 사용할 수 있는 10개의 단어입니다
00:32
that you might find difficult in English
that no one else has given you.
7
32720
3440
. 이 단어들을 사용할
00:36
I will give you some situations that you could
use these words in, and then we're going to
8
36160
5399
수 있는 몇 가지 상황을 알려드리겠습니다
. 그런 다음 우리는
00:41
play, have a little bit of fun.
9
41559
1680
약간의 재미를 가지고 놀 것입니다.
00:43
Okay?
10
43239
1000
좋아요?
00:44
It's something you can do by yourself, you
can do it with a friend, or a group, and it
11
44239
4730
혼자서도 할 수 있고,
친구나 그룹과 함께 할 수도 있고, 영어를
00:48
will help you become more creative and a lot
better with English, more like a native speaker
12
48969
5190
더 창의적이고 더 잘할 수 있도록 도와줄 것입니다.
00:54
because you'll understand what these words
are and how to use them appropriately.
13
54159
3191
적절하게 사용하는 방법.
00:57
Are you ready?
14
57350
1090
준비 되었나요?
00:58
Let's go to the board.
15
58440
1000
보드에 가자.
00:59
As E says, these are
difficult conversations.
16
59440
3669
E가 말했듯이 이것은
어려운 대화입니다.
01:03
There are many different types, from relationship
and work, so we're going to have a bit of fun.
17
63109
5351
연애
부터 일까지 종류가 다양해서 좀 웃겨보겠습니다.
01:08
And I'll start off
with the words first.
18
68460
1920
그리고
먼저 단어부터 시작하겠습니다.
01:10
Let's look at the
word "confess".
19
70380
1980
"고백"이라는 단어를 봅시다.
01:12
When you confess something it means you must give
the truth or tell the truth about something,
20
72360
5180
당신이 무언가를 고백할 때 그것은 당신이 누군가가 몰랐던
어떤 것에 대해 진실을 말하거나 진실을 말해야 한다는 것을 의미합니다.
01:17
something that someone hasn't
known, you will have to tell them.
21
77540
2660
당신은 그들에게 말해야 할 것입니다.
01:20
Right?
22
80200
1000
오른쪽?
01:21
I have to confess that I like yellow
and I'm wearing yellow underwear.
23
81200
4000
나는 노란색을 좋아
하고 노란색 속옷을 입고 있다고 고백해야합니다.
01:25
You didn't know, it's
hidden, but now you know.
24
85200
3090
당신은 몰랐습니다, 그것은
숨겨져 있지만 이제 당신은 알고 있습니다.
01:28
"Resolve", it means
to find a way.
25
88290
3550
Resolve는
방법을 찾는다는 뜻입니다.
01:31
If you resolve to do something, you want to
resolve, you have decided to do something
26
91840
5511
만약 당신이 무언가를 하기로 결심했다면, 당신은
결심하고 싶고, 당신은 무언가를 하기로 결정했고
01:37
and you've got a strong...
27
97351
1719
당신은 강한...
01:39
A strong desire to do it.
28
99070
1840
그것을 하고 싶은 강한 욕구를 가지고 있습니다.
01:40
A resolve to lose 15 pounds means I've made a
promise to myself to work towards that to do that.
29
100910
6430
15파운드를 감량하겠다는 결심은
내가 그것을 위해 노력하겠다는 약속을 했다는 것을 의미합니다.
01:47
"Regret".
30
107340
1569
"후회".
01:48
Regret, you say you're sorry, and
it means I feel bad about it.
31
108909
5111
유감, 당신은 미안하다고 말하는데,
그것은 내가 그것에 대해 기분이 나쁘다는 것을 의미합니다.
01:54
When you regret you
wish you didn't do it.
32
114020
4840
당신이 후회할 때 당신은
당신이 그것을하지 않았으면 좋겠다.
01:58
I regret breaking off with a girlfriend five
years ago because she would have made the
33
118860
4560
나는 5년 전에 여자친구와 헤어진 것을 후회한다.
그녀가 완벽한 아내를 만들었을 것이기 때문이다
02:03
perfect wife.
34
123420
1000
.
02:04
I regret.
35
124420
3330
나는 후회한다.
02:07
"Condolences", use this one what we call
sparingly, which means don't use it a lot.
36
127750
7530
"애도", 우리가 드물게 사용하는 것을 사용하십시오
. 즉, 많이 사용하지 마십시오.
02:15
Condolences...
37
135280
1000
조문...
02:16
Or the word "condolence" is
usually reserved for death.
38
136280
3879
또는 "조문"이라는 단어는
일반적으로 죽음을 의미합니다.
02:20
Okay?
39
140159
1000
좋아요?
02:21
So, when you say "condolence", if you say:
"I give my condolences", you wouldn't say
40
141159
4531
따라서 "애도"라고 말할 때
"조의를 표합니다"라고 말하면
02:25
that if someone lost their job.
41
145690
2110
누군가가 직장을 잃었을 때 그렇게 말하지 않을 것입니다.
02:27
"Oh, you lost your job?
42
147800
1249
"오, 직장을 잃었습니까?
02:29
My condolences."
43
149049
1080
조의를 표합니다."
02:30
They're not dying.
44
150129
1321
그들은 죽지 않습니다.
02:31
They just don't have work.
45
151450
2149
그들은 단지 일이 없습니다.
02:33
Okay?
46
153599
1000
좋아요?
02:34
They have a future.
47
154599
1000
그들에게는 미래가 있습니다.
02:35
But if you hear someone is really sick, they
have cancer, serious cancer or their parent
48
155599
7620
그러나 누군가가 정말 아프거나
암에 걸렸거나 심각한 암에 걸렸거나 부모나
02:43
or someone that they know has died, then
you would say: "I offer my condolences."
49
163219
4311
아는 사람이 죽었다는 소식을 들으면
"조의를 표합니다."라고 말할 것입니다.
02:47
You can even use it for a pet, if their dog that
they've had for ten years has died, offer condolences.
50
167530
6799
애완용으로도 사용할 수 있습니다.
10년 동안 키운 개가 죽으면 애도를 표하세요.
02:54
It means I'm extremely, extremely
sorry that this has happened to you.
51
174329
4641
당신에게 이런 일이 일어나게 되어 대단히, 대단히 죄송하다는 뜻입니다.
02:58
Okay?
52
178970
1000
좋아요?
02:59
"Empathize".
53
179970
1000
"공감".
03:00
"Empathy" is to feel
like someone else.
54
180970
2359
"공감"은
다른 사람처럼 느끼는 것입니다.
03:03
"Empathize" is to...
55
183329
1071
"공감"은...
03:04
We can understand and have...
56
184400
1709
우리가 이해할 수 있고 가질 수 있는...
03:06
Share the emotion with you.
57
186109
1541
당신과 감정을 공유합니다.
03:07
We have that empathy.
58
187650
1000
우리는 그 공감을 가지고 있습니다.
03:08
And I say, I see a poor person on the street,
and someone says: "Look, they're lazy."
59
188650
3860
그리고 저는 길거리에서 가난한 사람을 보았고
누군가 "이봐, 그들은 게으르다"고 말합니다.
03:12
I go: "Can't you empathize?
60
192510
2159
"공감할 수 없나요?
03:14
Imagine what it would be like.
61
194669
2271
어떨지 상상해보세요.
03:16
Feel what they feel."
62
196940
2180
그들이 느끼는 것을 느껴보세요."
03:19
"Mend".
63
199120
1490
"수선".
03:20
"Mend" means to
fix, fix something.
64
200610
3999
"Mend"는
무언가를 고치다, 고치다라는 뜻입니다.
03:24
You want to mend it.
65
204609
2231
당신은 그것을 고치고 싶어합니다.
03:26
You can mend a relationship.
66
206840
1239
관계를 고칠 수 있습니다.
03:28
If you're fighting: We need
to mend this relationship.
67
208079
2110
당신이 싸우고 있다면: 우리는
이 관계를 고쳐야 합니다.
03:30
All right?
68
210189
1291
괜찮은?
03:31
We need to make it
better, fix it.
69
211480
2049
우리는 그것을
더 좋게 만들고 고쳐야 합니다.
03:33
If you break your arm and it's fixed, the
arm is mended, you go your arm will mend;
70
213529
4600
팔이 부러져 고쳐지면
팔이 고칠 것이고, 가면 팔이 고칠 것입니다.
03:38
fix.
71
218129
1170
고치다.
03:39
I like "disillusion".
72
219299
1250
나는 "환멸"을 좋아합니다.
03:40
"An illusion" is something you
think is true, but it's not.
73
220549
3140
"환상"은 당신이
사실이라고 생각하지만 사실이 아닙니다.
03:43
It's an illusion.
74
223689
1000
그것은 환상입니다.
03:44
Magic tricks.
75
224689
1000
마술 트릭.
03:45
Here you go, here it's gone.
76
225689
1630
자, 여기 없어졌습니다.
03:47
Whenever I go like this, there's the illusion
that I've been standing here waiting for you
77
227319
4081
이렇게 갈 때마다
내가 여기 서서 당신이
03:51
to come back.
78
231400
1559
돌아오기를 기다리고 있었다는 착각이 들어요.
03:52
Right?
79
232959
1000
오른쪽?
03:53
It's all cameras.
80
233959
1100
모두 카메라입니다.
03:55
To be disillusioned is to believe something was
true and you find out it's not true anymore.
81
235059
6350
환멸을 느낀다는 것은 어떤 것이 사실이었다고 믿고
그것이 더 이상 사실이 아님을 알게 되는 것입니다.
04:01
You think your mother or father is the greatest
person on the planet, and then you find out,
82
241409
4900
당신은 당신의 어머니나 아버지가 지구상에서 가장 위대한 사람이라고 생각
하지만, 그들도
04:06
just like you, they have flaws or
weaknesses, and they make mistakes.
83
246309
4850
당신처럼 결점이나
약점이 있고 실수를 한다는 것을 알게 됩니다.
04:11
And you're like: "But I
thought you were perfect."
84
251159
2431
"하지만 난
당신이 완벽하다고 생각했어요."
04:13
You had become disillusioned.
85
253590
2170
당신은 환멸을 느꼈습니다.
04:15
They weren't perfect or
they are not perfect.
86
255760
3090
그들은 완벽하지 않았거나
완벽하지 않습니다.
04:18
"Consider".
87
258850
1340
"고려하다".
04:20
Consider this.
88
260190
1579
이걸 고려하세요.
04:21
Think.
89
261769
1551
생각하다.
04:23
And if you know the song I
was trying to sing, REM.
90
263320
4290
그리고 제가
부르려고 했던 노래를 아신다면, REM.
04:27
Anyway, consider, think
about something.
91
267610
3270
어쨌든 고려하고 생각하십시오
.
04:30
"I need you to consider",
to think about.
92
270880
2740
"나는 당신이 고려할 필요가 있습니다",
생각합니다.
04:33
"Impact", bap!
93
273620
2950
"임팩트", bap!
04:36
How something affects something
else when it hits it.
94
276570
2390
어떤 것이
부딪쳤을 때 다른 것에 어떤 영향을 미치는지.
04:38
Bullets have an
impact-boof-they hit you.
95
278960
2950
총알에는
충격이 있습니다. 그들은 당신을 때렸습니다.
04:41
Whoa.
96
281910
1000
와.
04:42
There's impact, it
affects your body.
97
282910
1600
영향이 있습니다.
신체에 영향을 미칩니다.
04:44
Okay?
98
284510
1000
좋아요?
04:45
What is the impact?
99
285510
1680
영향은 무엇입니까?
04:47
When this change happens,
what will happen?
100
287190
2430
이 변경이 발생하면
어떤 일이 발생합니까?
04:49
Impact, there's impact to it.
101
289620
2580
임팩트, 임팩트가 있습니다.
04:52
"React".
102
292200
1210
"반응".
04:53
"Act" is action, "react"
means back or again.
103
293410
3730
"Act"는 동작이고 "react"는
뒤로 또는 다시를 의미합니다.
04:57
So, if somebody pushes
you, how do you react?
104
297140
2200
그래서 누가 당신을 밀어붙이면
어떻게 반응합니까?
04:59
What do you do back?
105
299340
1380
당신은 무엇을 다시합니까?
05:00
Okay.
106
300720
1000
좋아요.
05:01
How do you react?
107
301720
1090
당신은 어떻게 반응합니까?
05:02
Or if you won a million
dollars, how do you react?
108
302810
2260
또는 100만
달러를 획득했다면 어떻게 반응합니까?
05:05
You've got information,
give information back out.
109
305070
2210
당신은 정보를 얻었습니다.
정보를 다시 제공하십시오.
05:07
Like, I won a million: "Woo-hoo!
110
307280
2340
예를 들어, 나는 백만 달러를 얻었습니다. "우후!
05:09
I'm rich!"
111
309620
1030
나는 부자입니다!"
05:10
Okay?
112
310650
1000
좋아요?
05:11
And here's a word:
"acknowledge".
113
311650
2100
그리고 여기에
"인정"이라는 단어가 있습니다.
05:13
If you look carefully in there,
there's the word "know".
114
313750
3050
거기에 자세히 보면
"알다"라는 단어가 있습니다.
05:16
When you acknowledge we have to
say: "We know this is true."
115
316800
4450
당신이 인정할 때 우리는
"우리는 이것이 사실임을 압니다."라고 말해야 합니다.
05:21
We know this is true.
116
321250
1540
우리는 이것이 사실임을 압니다.
05:22
We acknowledge this person
to be a great citizen.
117
322790
2960
우리는 이 사람이
훌륭한 시민임을 인정합니다.
05:25
We're saying we know it's true
that they're a great citizen.
118
325750
3720
우리는 그들이 위대한 시민이라는 것이 사실임을 알고 있다고 말하는 것입니다
.
05:29
And before I go further, I
have to acknowledge: Horae!
119
329470
2280
그리고 더 나아가기 전에
인정해야 합니다: 호래!
05:31
And I'm not saying the word.
120
331750
1520
그리고 나는 단어를 말하지 않습니다.
05:33
Her name is Horae who gave me
this beautiful shirt from Africa.
121
333270
3090
그녀의 이름은 아프리카에서 이 아름다운 셔츠를 나에게 준 호래입니다
.
05:36
Thank you.
122
336360
1030
감사합니다.
05:37
You can get one, too;
just go to Africa.
123
337390
2850
당신도 하나를 얻을 수 있습니다;
그냥 아프리카로 가세요.
05:40
Otherwise, this is mine.
124
340240
1000
그렇지 않으면 이것은 내 것입니다.
05:41
Thank you, Horae, for this shirt, and I'm
proudly wearing it on engVid, so I hope you
125
341240
4040
이 셔츠에 대해 Horae에게 감사하고
engVid에서 자랑스럽게 입고 있습니다. 그래서
05:45
get to see this video and go: "I gave
him this shirt", and yes you did.
126
345280
3520
이 비디오를 보고 "내가
그에게 이 셔츠를 줬어"라고 말하길 바랍니다.
05:48
Horae Ba gave me this shirt.
127
348800
2190
바호래가 이 셔츠를 줬다.
05:50
Thanks, Horae.
128
350990
1000
고마워, 호래.
05:51
Okay, anyway.
129
351990
1000
어쨌든.
05:52
So, difficult conversations.
130
352990
1000
그래서 어려운 대화.
05:53
I've taught you some words, gave you some, you
know, vocabulary, and you're like: "Great,
131
353990
3680
내가 몇 가지 단어를 가르쳐 줬고, 몇 가지,
단어를 알려줬는데, 당신은 "좋아요.
05:57
I have vocabulary, but how
is that a conversation?"
132
357670
2250
단어가 있는데
그게 어떻게 대화인가요?"라고 말할 것입니다.
05:59
Well, here's where we're going to
use our imagination and creativity.
133
359920
4630
자, 여기서 우리는
상상력과 창의력을 발휘할 것입니다.
06:04
If you're by yourself,
you can make a speech.
134
364550
3040
혼자 있으면
연설을 할 수 있습니다.
06:07
And I might recommend that you take two words
or three words, definitely one word and try
135
367590
5580
그리고 나는 당신이 두 단어
나 세 단어, 확실히 한 단어를 가지고
06:13
to speak to someone using it, and you would
pretend that this person would be here.
136
373170
3980
그것을 사용하는 누군가에게 말하려고 노력할 것을 권할 수 있습니다
.
06:17
So, in this case, E
will be my person.
137
377150
3340
따라서 이 경우 E는
내 사람이 됩니다.
06:20
So you can draw your own little Mr. E on your
paper, and put E out there and you can talk
138
380490
4070
그래서 당신은 당신의 작은 E씨를 당신의 종이에 그릴 수 있고
E를 거기에 놓고 당신은 E와 이야기할 수 있습니다.
06:24
to E. Or if you have a friend you're sitting
beside, you can go: "Okay, I'm going to pretend
139
384560
4650
또는 옆에 앉아 있는 친구가 있다면
다음과 같이 갈 수 있습니다.
06:29
to be the parent, and
you'll be the child.
140
389210
2460
부모역할을 하면 너는 아이가 되고,
06:31
I'll be the president,
you'll be the citizen.
141
391670
2310
나는 대통령이 되고,
너는 시민이 되고,
06:33
I'll be the man,
you'll be the woman."
142
393980
2570
나는 남자가 되고,
너는 여자가 된다."
06:36
I will be the man, you
can be the woman.
143
396550
1500
나는 남자가 될 것이고 당신은
여자가 될 수 있습니다.
06:38
I'm not going to be the woman.
144
398050
2770
나는 여자가 되지 않을 것이다.
06:40
Okay.
145
400820
1000
좋아요.
06:41
Ready?
146
401820
1000
준비가 된?
06:42
So let's do the first one.
147
402820
1000
그래서 첫 번째 것을 해보자.
06:43
So, the first thing you would do is you would
say, here's the situation: Our president has
148
403820
2410
그래서 가장 먼저 할 일은 다음과 같습니다.
상황은 다음과 같습니다. 우리 대통령은
06:46
to tell his/her people
that his/her...
149
406230
2630
직원들에게
자신의...
06:48
I know this is complicated, but just I'll
do it one way and then you'll get it.
150
408860
3820
이것이 복잡하다는 것을 알지만
한 가지 방법으로만 할 것입니다. 당신은 그것을 얻을 것이다.
06:52
Okay?
151
412680
1000
좋아요?
06:53
A person has to tell his people that his government
cannot help them in an emergency, or a president
152
413680
5860
국민은
긴급 상황에서 정부가 국민을 도울 수 없다고 말해야 하고, 대통령은
06:59
has to tell her people that her government
cannot help them in an emergency.
153
419540
4550
국민에게 정부가
긴급 상황에서 국민을 도울 수 없다고 말해야 합니다. 그건
07:04
By the way, that's the proper
way to write in English.
154
424090
3460
그렇고, 그것은
영어로 쓰는 올바른 방법입니다.
07:07
If you have to do that, a lot of times we put
"them" or "their" to make it easier, but
155
427550
4030
그렇게 해야 하는 경우 더
쉽게 하기 위해 "them" 또는 "their"를 많이 사용하지만
07:11
I just want to give you an example where it's
supposed to be written correctly, both genders
156
431580
6050
올바르게 작성되어야 하는 예를
07:17
indicated to show that it
could be a man or a woman.
157
437630
4050
보여 드리고자 합니다.
남자든 여자든.
07:21
Back to the lesson.
158
441680
1490
수업으로 돌아갑니다.
07:23
Okay, so a president has to tell their people
that, or tell his or her people that there's
159
443170
5350
좋아요, 그래서 대통령은 국민들에게
그것을 말하거나 국민들에게
07:28
a problem.
160
448520
1000
문제가 있다고 말해야 합니다.
07:29
So, here we go.
161
449520
1000
자, 시작합니다.
07:30
How many words, what
do you think, E?
162
450520
2713
얼마나 많은 단어, 어떻게
생각하니, E?
07:33
I think I have to use, what?
163
453233
3457
내가 사용해야 할 것 같아, 뭐?
07:36
Okay, four...
164
456690
1270
좋아요, 4개...
07:37
Okay, I have to use
four words, here we go.
165
457960
4960
좋아요,
4개 단어를 사용해야 합니다. 시작하겠습니다.
07:42
My American people, I stand before you today
and I regret having to tell you that there
166
462920
11261
미국인 여러분, 저는 오늘 여러분 앞에 섰습니다. 연두
07:54
is an emergency in the State of the
Union: Donald Trump's President.
167
474181
4279
교서에 긴급 상황이 발생했음을 말씀드리게 된 것을 유감스럽게 생각합니다. 바로
도널드 트럼프 대통령입니다.
07:58
I mean: There's an emergency
in the State of the Union.
168
478460
4530
내 말은:
연두교에 비상사태가 있습니다.
08:02
I would like to give my condolences to those
people who have been affected by this situation.
169
482990
7900
이번 사태로 피해를 입으신 분들께 위로의 말씀을 드립니다.
08:10
We are trying to empathize with the pain you
may be going through, and we hope to mend
170
490890
5920
우리는 당신이 겪을 수 있는 고통에 공감하려고 노력하고 있으며
,
08:16
our nation as soon as possible.
171
496810
3300
가능한 한 빨리 우리 나라를 고칠 수 있기를 바랍니다.
08:20
I'm going to go for bonus, here.
172
500110
2070
나는 보너스를 위해 갈거야, 여기.
08:22
I know you are disillusioned with what has gone
on and our lack of response to help you-going
173
502180
7580
나는 당신이 진행된 일과
당신을 돕기 위한 우리의 대응 부족(보너스를 노리는 것
08:29
for the bonus-but please consider that we
are under tremendous stress because of the
174
509760
6300
)에 환멸을 느끼고 있다는 것을 압니다. 하지만 이 상황이 우리나라에 미치는 영향으로
인해 우리가 엄청난 스트레스를 받고 있다는 점을 고려하십시오
08:36
impact of this situation
on our nation.
175
516060
3550
.
08:39
We are reacting in the best way possible, and
we hope that you can acknowledge the effort
176
519610
4140
우리는 가능한 최선의 방법으로 대응하고 있으며,
08:43
we have put forth
to help you out.
177
523750
4330
귀하를 돕기 위해 우리가 기울인 노력을 인정해 주시기 바랍니다.
08:48
That's how a president
should sound.
178
528080
1440
대통령은 그렇게
말해야 한다.
08:49
Anybody out there, take note,
send it off to some people.
179
529520
2480
밖에 있는 사람은 메모를 하고
일부 사람들에게 보내십시오.
08:52
Okay?
180
532000
1000
좋아요?
08:53
Anyway, that way would be a president apologizing
for not being able to help the people in a
181
533000
4300
어쨌든 그런 상황
에서 국민을 돕지 못한 것에 대해 대통령이 사과하는 것입니다
08:57
situation.
182
537300
1000
.
08:58
Okay?
183
538300
1000
좋아요?
08:59
Puerto Rico, hope you're okay.
184
539300
3000
푸에르토리코, 당신이 괜찮기를 바랍니다.
09:02
So, next, here's
another situation.
185
542300
3630
자, 다음으로
또 다른 상황이 있습니다.
09:05
E says four for the
next one, I'll do it.
186
545930
2710
E는 다음 하나를 위해 4개를 말합니다
.
09:08
A doctor has to tell a parent
that his or her child has died.
187
548640
6500
의사는 부모에게
자녀가 사망했음을 알려야 합니다.
09:15
Oh.
188
555140
1920
오.
09:17
Mrs. E, I regret to...
189
557060
8480
E 부인, 유감스럽게 생각합니다...
09:25
I would like to offer the condolences of
the hospital in this tragic situation.
190
565540
8380
이 비극적인 상황에 대해 병원의 애도를 표하고 싶습니다.
09:33
I confess I don't have the words to express
how you must feel and what we'd like to do
191
573920
9410
나는
당신이 어떻게 느껴야 하는지, 우리가
09:43
to help you.
192
583330
1240
당신을 돕기 위해 무엇을 하고 싶은지 표현할 말이 없다는 것을 고백합니다.
09:44
I know my words cannot mend
this situation for you.
193
584570
4660
내 말로는
당신을 위해 이 상황을 고칠 수 없다는 것을 압니다.
09:49
And I hope the fact I'm taking this time will
have the impact, I hope, which is to bring
194
589230
8500
그리고 제가 이번에 시간을 내어
09:57
some solace to your life
at the loss of your child.
195
597730
4420
아이를 잃은 삶에 위안을 줄 수 있는 영향을 미치길 바랍니다. 다시
10:02
Once again we offer
our condolences.
196
602150
1240
한 번 애도를 표합니다
.
10:03
Okay?
197
603390
1000
좋아요?
10:04
That's what a doctor might say.
198
604390
1060
그것이 의사가 말할 수 있는 것입니다.
10:05
And the third one, you have to tell your
lover that you've cheated on him or her.
199
605450
7790
그리고 세 번째는 연인에게 바람을 피웠다고 말해야 합니다
.
10:13
I'll make this one funny.
200
613240
4200
나는 이것을 재미있게 만들 것이다.
10:17
Okay.
201
617440
1000
좋아요.
10:18
Ready?
202
618440
1000
준비가 된?
10:19
You know, baby, you have to acknowledge
that the sex has not been good of late.
203
619440
5780
자기야,
섹스가 최근에 좋지 않았다는 걸 인정해야 해.
10:25
Okay?
204
625220
1000
좋아요? 사실임을
10:26
You have to acknowledge
that, it's true.
205
626220
1460
인정해야 합니다
.
10:27
And I know you're going to react badly to what
I'm going to tell you, but please consider
206
627680
5360
그리고 제가 말하려는 것에 대해 여러분이 나쁘게 반응할 것이라는 것을 압니다
. 하지만
10:33
that I tried, and I tried, and I tried,
and I waited, and I was trying to...
207
633040
2940
제가 노력했고, 노력했고, 노력했고,
기다렸고,
10:35
I was trying to empathize with you that you
were going through some difficulties, and
208
635980
5310
노력했다는 것을 생각해 주세요. 당신이
어려움을 겪고 있다는 것을 공감하고
10:41
I regret what I did.
209
641290
1820
내가 한 일을 후회합니다.
10:43
I cheated on you.
210
643110
1860
나는 당신을 속였다.
10:44
Now, I'm going to resolve
not to do that again.
211
644970
2340
이제
다시는 그러지 않기로 다짐합니다.
10:47
I'm going to resolve not to do that again, and
I confess I felt badly when I did it because
212
647310
4120
다시는 그러지 않겠다고 다짐하고, 너무 사랑해서 그랬을
때 마음이 안타까웠음을 고백하며,
10:51
I love you so much, and I hope that these
words will help mend our relationship.
213
651430
4290
이
말이 우리 관계를 회복하는 데 도움이 되었으면 합니다.
10:55
Okay?
214
655720
1000
좋아요?
10:56
Baby, can you
consider keeping me?
215
656720
3870
자기야, 날
지켜줄 수 있어?
11:00
Please?
216
660590
1000
제발?
11:01
Please?
217
661590
1000
제발?
11:02
Now, you can try that, I doubt it will work,
but at least you have the English words now
218
662590
4290
이제 시도할 수 있습니다. 효과가 있을지 의심스럽긴
하지만 최소한 지금 영어 단어를
11:06
to say something and hope she understands
that you're serious, because you can say:
219
666880
4840
말할 수 있고 그녀가
당신이 진지하다는 것을 이해하기를 바랍니다. 왜냐하면 다음과 같이 말할 수 있기 때문입니다.
11:11
"I even went to engVid to
learn these lessons...
220
671720
1820
...
11:13
These words to speak to you in the
way that I thought was important."
221
673540
3440
내가 중요하다고 생각한 방식으로 당신에게 말하는 이 말."
11:16
Okay?
222
676980
1000
좋아요?
11:17
All right.
223
677980
1000
괜찮은.
11:18
So, look, enough joking around.
224
678980
1100
그러니 농담으로 충분합니다.
11:20
So, these are nine words, so
you've learned some vocabulary.
225
680080
2410
자, 이것들은 9개의 단어입니다, 그래서
당신은 약간의 어휘를 배웠습니다. 대화를 생성하기 위해
11:22
I've given you a situation where I've used
the words randomly, as you can see these are
226
682490
3990
단어가 무작위라는 것을 알 수 있듯이 단어를
11:26
random, to generate
conversation.
227
686480
2220
무작위로 사용한 상황을 제시했습니다
.
11:28
Now, of course, when you're doing this you
wouldn't just go into a speech, but you might
228
688700
5210
자, 물론 이 일을 할 때
그냥 연설만 하는 것이 아니라
11:33
say for instance the doctor one, Mrs. E, I
confess there's something I regret having
229
693910
9060
예를 들어 의사인 E 부인에게 말할 수도 있습니다.
11:42
to tell you today, and you'd wait for her
to respond, like: "What do you have to say,
230
702970
4460
d 그녀가 다음과 같이 대답할 때까지 기다립니다.
11:47
doctor?"
231
707430
1000
11:48
And you would say: "Listen, please consider
that we've tried as hard as we can to save
232
708430
4560
그리고 당신은 이렇게 말할 것입니다
11:52
your child during
the operation."
233
712990
1770
.
11:54
Wait for a response.
234
714760
1420
응답을 기다리십시오.
11:56
So it would be a back and a forth, and that
way you engage listening skills and use the
235
716180
5219
그래서 그것은 앞뒤가 될 것이고, 그렇게 하면
듣기 기술을 사용하고
12:01
appropriate words
at the right time.
236
721399
1511
적시에 적절한 단어를 사용할 수 있습니다.
12:02
Now, I have a couple more really bad situations
to go to, and then I'm going to have you try
237
722910
4929
이제 정말 안 좋은 상황이 몇 가지 더 있습니다
. 그리고 나서 여러분이
12:07
and fill out your own speech
to see what you would say.
238
727839
3291
무엇을 말할지 알아보기 위해 자신의 연설문을 작성해 보라고 할 것입니다.
12:11
We have to have a quiz, right?
239
731130
1080
퀴즈를 내야 겠죠?
12:12
That's how we do it.
240
732210
1720
그것이 우리가 하는 방법입니다.
12:13
[Snaps]
241
733930
1420
[스냅]
12:15
I don't know why
I said good-bye.
242
735350
2049
내가 왜
작별인사를 했는지 모르겠어.
12:17
Anyway, I'm back, and I would like to give
us a little bit of a test using the words
243
737399
6211
어쨌든, 나는 돌아왔고, 우리가 방금 배운
단어를 사용하여 우리에게 약간의 테스트를 제공하고 싶습니다
12:23
we just learned.
244
743610
1000
.
12:24
Okay?
245
744610
1000
좋아요?
12:25
I'm going to use some of them, as Mr. E will
pretend to be President speaking to his people.
246
745610
6200
Mr. E가 그의 국민들에게 연설하는 대통령인 척할 것이기 때문에 저는 그들 중 일부를 사용할 것입니다
.
12:31
But before I do that I would like
to offer you a little bonus.
247
751810
4150
하지만 그 전에
약간의 보너스를 제공하고 싶습니다.
12:35
You had nine words which can be difficult,
but you have the explanation for the words
248
755960
6140
어려울 수 있는 9개의 단어가 있지만
단어에 대한 설명이
12:42
and I've given a game you can play, but I
want to give you a couple other situations
249
762100
4450
있고 할 수 있는 게임을 제공했지만
12:46
that may actually occur in real
life that you want to practice.
250
766550
3600
실생활에서 실제로 발생할 수 있는
연습하고 싶은 몇 가지 다른 상황을 제공하고 싶습니다. .
12:50
So for that we'll have
another six words.
251
770150
3140
이를 위해 우리는
또 다른 6개의 단어를 가질 것입니다.
12:53
You ready?
252
773290
1000
당신 준비?
12:54
I know it's tough, let's go.
253
774290
2920
힘든 거 알아, 가자.
12:57
You are breaking
up with someone.
254
777210
1700
당신은
누군가와 헤어지고 있습니다.
12:58
Well, what does that mean?
255
778910
1619
그게 무슨 뜻이야?
13:00
You're in a relationship, girlfriend/boyfriend/husband/wife
and you want to split the relationship.
256
780529
5331
당신은 여자친구/남자친구/남편/아내
와 관계를 맺고 있고 관계를 끊고 싶어합니다. 상황을
13:05
There are times you are going to have to use
some words that will help make it a little
257
785860
4060
조금 더 좋게 만드는 데 도움이 되는 몇 가지 단어를 사용해야 할 때가 있습니다
13:09
bit better.
258
789920
1950
.
13:11
One of the words I have
here is "crossroads".
259
791870
2730
내가 여기에 있는 단어 중 하나는
"교차로"입니다.
13:14
"Crossroads" means you're coming to a place
where now you have to make a decision.
260
794600
3280
"교차로"는 이제 결정을 내려야 하는 지점에 도달했다는 의미입니다
.
13:17
So the road goes like this.
261
797880
1080
그래서 길은 이렇게 됩니다.
13:18
At a crossroads, you have to
go across or left or right.
262
798960
3720
교차로에서는
건너거나 왼쪽 또는 오른쪽으로 가야 합니다.
13:22
It's time to make a decision.
263
802680
2320
결정을 내릴 때입니다.
13:25
So when you're at a crossroads for something,
you have to decide whether you go left or
264
805000
3450
그래서 당신이 무언가를 위한 갈림길에 있을 때,
당신은 왼쪽으로 갈 것인지, 오른쪽으로 갈 것인지, 계속할 것인지를 결정해야 합니다
13:28
right or continue, but a decision must be
made and usually because a situation has come
265
808450
5260
13:33
that is very difficult
to maintain.
266
813710
1870
.
13:35
So it's very difficult to keep going
forward, so what do you decide?
267
815580
3040
그래서 계속 진행하는 것이 매우 어려운데
어떤 결정을 내리시겠습니까?
13:38
Do you do that or do you
take other options?
268
818620
2219
그렇게 하시겠습니까, 아니면
다른 옵션을 선택하시겠습니까?
13:40
"Commitment".
269
820839
1000
"약속".
13:41
[Whistles].
270
821839
1000
[휘파람].
13:42
Whoa, that's a loaded word.
271
822839
3981
와우, 그것은 로드된 단어입니다.
13:46
"Commitment".
272
826820
1000
"약속".
13:47
"Commitment" means, "mit" means
to move; "commit", together.
273
827820
4540
"Commitment"는 "mit"은 이동을 의미합니다
. "커밋", 함께.
13:52
When you make a commitment
you move together.
274
832360
1630
약속을 하면
함께 움직입니다.
13:53
Okay?
275
833990
1000
좋아요?
13:54
So, like we talk about motion, you're moving
together, you're committed to this action.
276
834990
5170
그래서 우리가 운동에 대해 이야기하는 것처럼 여러분은
함께 움직이고 있고 이 행동에 전념하고 있습니다.
14:00
We will move together
to this action.
277
840160
2500
우리는
이 행동에 함께 나아갈 것입니다.
14:02
Commitment, like marriage, or
relationship is a commitment.
278
842660
3850
결혼이나 관계와 같은 헌신은
헌신입니다.
14:06
Right?
279
846510
1000
오른쪽?
14:07
Here's one: "Didn't
want to lead you on".
280
847510
4329
여기에 하나가 있습니다. "
당신을 이끌고 싶지 않았습니다."
14:11
It means to make you think we're going somewhere,
but we're actually not going to go there.
281
851839
4120
그것은 우리가 어딘가에 가고 있다고 생각하게 만드는 것을 의미
하지만 실제로는 가지 않을 것입니다.
14:15
So if you think we're going to get married,
we're not going to get married, but I'm going
282
855959
2631
그래서 당신이 우리가 결혼할 거라고 생각한다면,
우리는 결혼하지 않을 것이지만, 내가
14:18
to lead you on and make you think
we're going to get married.
283
858590
2720
당신을 이끌고
우리가 결혼할 것이라고 생각하게 만들 것입니다.
14:21
Okay?
284
861310
1000
좋아요?
14:22
So, in a situation like
this you might have say...
285
862310
2630
따라서 이와 같은 상황에서
여러분은 이렇게 말할 수 있습니다...
14:24
Well, E's here, so: E, I mean we've doing
this for, I don't know, eight, nine years,
286
864940
7530
음, E가 여기 있습니다. 그래서: E, 우리가
이 일을 8년, 9년 동안 해왔다는 뜻입니다.
14:32
but I think we've come to
a crossroads because...
287
872470
3570
왜냐하면...
14:36
Well, I'm a man and
you're a worm.
288
876040
3430
글쎄요, 저는 남자고
당신은 벌레니까요.
14:39
You're not even human.
289
879470
1270
당신은 인간도 아닙니다.
14:40
So it's hard for me to keep this commitment
going when it could be, like, bestiality.
290
880740
3920
그래서 수간이 될 수 있는 상황에서 이 약속을 계속 유지하기가 어렵습니다
.
14:44
You know?
291
884660
1000
알잖아?
14:45
It's illegal in many cases.
292
885660
1340
불법인 경우가 많습니다.
14:47
And I didn't want to lead you on that this
relationship would go further into marriage
293
887000
3910
그리고 저는 이
관계가 더 나아가 결혼으로 이어지고
14:50
and we'd have children, because we're a different
species, that's never going to happen.
294
890910
3920
우리가 아이를 갖게 될 것이라고 여러분을 안내하고 싶지 않았습니다. 왜냐하면 우리는 다른
종이기 때문에 그런 일은 절대 일어나지 않을 것이기 때문입니다.
14:54
Worms and humans can't do that.
295
894830
1280
벌레와 인간은 그렇게 할 수 없습니다.
14:56
So I got to break up with you.
296
896110
2210
그래서 당신과 헤어져야 해요.
14:58
See?
297
898320
1000
보다?
14:59
Conversation.
298
899320
1000
대화.
15:00
Now, got to give me a kiss.
299
900320
1889
이제 나에게 키스를 해줘야 해.
15:02
You know?
300
902209
1000
알잖아?
15:03
Yeah, you got to be nice.
301
903209
1081
예, 친절해야 합니다.
15:04
I love you, baby.
302
904290
1470
사랑해, 자기야.
15:05
Next one.
303
905760
1000
다음.
15:06
How about this one?
304
906760
1260
이건 어때?
15:08
Okay, I got to preface this, that
means I got to say something first.
305
908020
4850
좋아, 내가 서문을 써야 하는데, 그 말은
내가 먼저 말해야 한다는 뜻이야.
15:12
I know for some people it's hard to even imagine
homosexuality as a choice for someone, so
306
912870
7400
어떤 사람들에게는
동성애가 누군가를 위한 선택이라고 상상하는 것조차 어렵다는 것을 알고 있습니다. 그러니
15:20
please be mature and understand that the world
is different for many different people in
307
920270
4930
세상은 다양한 분야의 다양한 사람들에게 다르다는 점을 성숙하고 이해해 주시기 바랍니다
15:25
many different areas.
308
925200
1259
.
15:26
And for some people
this happens.
309
926459
2411
그리고 어떤 사람들에게는
이런 일이 일어납니다.
15:28
Okay?
310
928870
1000
좋아요?
15:29
Or you may find yourself on the receiving
end of this conversation from a friend, a
311
929870
4839
또는
친구, 부모, 동료로부터 이 대화를 받는 쪽에서 자신을 발견하고
15:34
parent, a co-worker, and
try to be respectful.
312
934709
3931
존중하려고 노력할 수 있습니다.
15:38
Okay?
313
938640
1070
좋아요? 이 세상
15:39
You don't have to love everything that people
do in this world, but you can be respectful.
314
939710
4450
사람들이 하는 모든 일을 사랑할 필요는 없지만
존중할 수는 있습니다.
15:44
So in this case we have a: You have to
tell your child you're gay or homosexual.
315
944160
5480
따라서 이 경우에는 다음과 같은 문제가 있습니다.
자녀에게 자신이 게이나 동성애자임을 알려야 합니다.
15:49
I know some of you: "[Gasps]", but if you
can get through a conversation like this,
316
949640
4350
나는 당신 중 일부를 알고 있습니다. "[Gasps]", 그러나
이와 같은 대화를 통해
15:53
telling someone you have to break up with
them is a lot easier or telling someone you
317
953990
3430
누군가에게 헤어져야한다고 말하는 것이
훨씬 쉽고 직장을 떠나야한다고 누군가에게 말하는 것이
15:57
have to leave a job
is a lot easier.
318
957420
2010
훨씬 쉽습니다.
15:59
So, we have words, like: "confused",
means I don't understand.
319
959430
3380
그래서 "혼란스럽다"는 말은
내가 이해하지 못한다는 뜻입니다.
16:02
I have some information and some information,
I don't know how they work together.
320
962810
4320
정보와 정보가 있는데
어떻게 함께 작동하는지 모르겠습니다.
16:07
"Acceptance" means it doesn't mean I'm going
to be 100% for what you're doing, but I can
321
967130
6240
"수용"이란
당신이 하고 있는 일에 대해 내가 100%가 되겠다는 의미는 아니지만
16:13
accept it, it's okay.
322
973370
1570
받아들일 수 있습니다.
16:14
Right?
323
974940
1000
오른쪽?
16:15
It doesn't mean I'll
be joining you.
324
975940
2920
내가
당신과 합류한다는 의미는 아닙니다.
16:18
And "courage" means to be strong
when things are difficult or hard.
325
978860
4159
그리고 "용기"는
힘들거나 어려울 때 힘을 내는 것을 의미합니다.
16:23
So, in this case if I were a parent, I might
say: "Hey, son, you might be a little bit
326
983019
7041
따라서 이 경우에 제가 부모라면 이렇게 말할 수 있습니다.
16:30
confused.
327
990060
1000
16:31
I know, because I've been your dad and you've
known me a certain way for your whole life,
328
991060
5969
16:37
but there are things inside me that feel
different and I need to express those things.
329
997029
5601
하지만 내 안에는 다르게 느껴지는 것들이 있고
그것들을 표현해야 해요
16:42
I hope you can have your acceptance that you'll
still accept the relationship that we have
330
1002630
3720
우리가 가진 아버지와 아들의 관계를 여전히 받아들일 것이라는 것을 당신이 받아들였으면 좋겠어요.
16:46
as father and son, I know
I'll always be here for you.
331
1006350
3370
당신을 위해서요.
16:49
And I know it will take a lot of courage to
enter this new phase of our relationship where,
332
1009720
5020
그리고
우리 관계의 새로운 국면에 들어서려면 많은 용기가 필요하다는 걸 압니다. 당신이 전에는 몰랐던 당신 아버지
16:54
you know, there's a different side to
your father that you didn't know before."
333
1014740
2880
의 또 다른 면이 있는 거죠
."
16:57
Now, I'm not hoping that any of you have to
make that conversation and that your friends
334
1017620
5181
이제 저는 여러분 중 누구라도
그런 대화를 해야 하고 여러분의 친구
17:02
and families would accept and love you the
way you are, but in case you ever have to
335
1022801
3579
와 가족이 여러분을 있는 그대로 받아들이고 사랑하기를 바라지 않습니다.
17:06
do that or be on the receiving, like: "Hey,
dad, I know you must be confused because you
336
1026380
4150
이봐,
아빠, 당신이 혼란스러웠을 거 알아요
17:10
found out that you're...
337
1030530
1850
당신이... 알다시피,
17:12
You know, you're not...
338
1032380
1000
당신은...
17:13
Gay, not straight.
339
1033380
1000
게이도 아니고 이성애자도 아니에요
17:14
But it's okay.
340
1034380
1000
하지만 괜찮아요
17:15
You know?
341
1035380
1000
알아요?
17:16
I knew you as a child, I still have
acceptance for who you are as a person.
342
1036380
4949
나는 여전히
당신이 어떤 사람인지에 대해 받아들일 수 있습니다.
17:21
And I...
343
1041329
1000
그리고 나는...
17:22
I'm proud that you have the
courage to be who you are."
344
1042329
2100
당신이
당신 자신이 될 용기가 있다는 것이 자랑스럽습니다."
17:24
Cool.
345
1044429
1000
시원한.
17:25
See?
346
1045429
1000
보다?
17:26
I've just reversed it from child
talking to parent and back.
347
1046429
1870
아이가
부모에게 말을 걸었다가 다시 하는 것을 방금 뒤집었습니다.
17:28
You never know, you might
be in that situation.
348
1048299
2201
당신이
그런 상황에 처해 있을지도 모릅니다.
17:30
Cool?
349
1050500
1000
시원한?
17:31
So, we'll move on from there
because we have a test.
350
1051500
2680
그래서 우리는 테스트가 있기 때문에 거기에서 넘어갈 것입니다
.
17:34
Right?
351
1054180
1000
오른쪽?
17:35
I taught you all sorts of wonderful words
and they're not here, but here's President
352
1055180
4249
온갖 멋진 말들을 가르쳐 줬는데
여기가 아니라 여기 E대통령이 있는데
17:39
E, and can you guess what Mr. E will
say in this difficult conversation?
353
1059429
5461
이 어려운 대화에서 E씨가 무슨 말을 할지 짐작이 가시나요?
17:44
Let's do the first one.
354
1064890
4560
첫 번째 것을 해보자.
17:49
"As your president, I _______
having to bring this news for you."
355
1069450
7410
"당신의 대통령으로서 나는
당신에게 이 소식을 전해야 합니다."
17:56
What?
356
1076860
1000
무엇?
17:57
It's a verb, and it
means sorry to do.
357
1077860
2330
그것은 동사이고,
미안하다는 뜻입니다.
18:00
"I'm sorry I have
to do something."
358
1080190
6570
"
뭔가 해야 해서 미안해."
18:06
That's right, "regret".
359
1086760
8490
바로 "후회"입니다.
18:15
He regrets having to
bring this news to you.
360
1095250
2000
그는
당신에게 이 소식을 전하게 된 것을 유감스럽게 생각합니다.
18:17
Mr. E regrets bringing
this news to you.
361
1097250
2860
E씨는 이 소식을 전한 것을 후회합니다
.
18:20
What's the next one?
362
1100110
1260
다음은 무엇입니까?
18:21
"Our government offers our _______ to all the
people that have been hurt in the latest
363
1101370
6040
"우리 정부는 최근 총격 사건으로 다친 모든 사람들에게 우리의 _______을(를) 제공합니다
18:27
shootings."
364
1107410
1000
."
18:28
Our government offers
our something.
365
1108410
7130
우리 정부는
우리에게 무언가를 제공합니다.
18:35
It's to be very sorry, you're
very sorry about something.
366
1115540
6820
매우 유감입니다. 당신은
무언가에 대해 매우 유감입니다.
18:42
"condolences", that's right.
367
1122360
3690
"애도", 맞습니다.
18:46
Because that's, remember?
368
1126050
1000
그게 기억나?
18:47
Something very, very bad,
someone's died or it's horrible.
369
1127050
3560
아주 아주 나쁜 것,
누군가가 죽었거나 끔찍합니다.
18:50
Condolences, because we
said the word "shootings".
370
1130610
6660
우리가
"총격"이라는 단어를 말했기 때문에 애도를 표합니다.
18:57
Condolences.
371
1137270
2870
조의를 표합니다.
19:00
"We _______ with your
feelings of loss."
372
1140140
8100
"우리는 당신의 상실감으로 _______합니다
."
19:08
We, what?
373
1148240
1910
우리, 뭐?
19:10
What do we?
374
1150150
1120
우리는 무엇을합니까?
19:11
What can your feelings of loss?
375
1151270
4140
당신의 상실감은 무엇입니까? 그들이
19:15
What's another word for saying you can feel
what they feel, you understand how they feel,
376
1155410
5490
느끼는 것을 느낄 수 있고, 그들이 어떻게 느끼는지 이해하며,
19:20
you can share these emotions?
377
1160900
6870
이러한 감정을 공유할 수 있다는 말의 또 다른 단어는 무엇입니까?
19:27
Empathize, remember?
378
1167770
10930
공감, 기억해?
19:38
To have empathy, to feel like
another person; empathize.
379
1178700
5140
공감하고
다른 사람처럼 느끼기 위해; 공감하다
19:43
"We empathize with your loss."
380
1183840
7490
"우리는 당신의 손실에 공감합니다."
19:51
Next: "We know many of
you are _______ with our
381
1191330
6530
다음: "
여러분 중 많은 분들이
19:57
current gun laws."
382
1197860
2220
현행 총기법에 대해 _______하고 있다는 것을 알고 있습니다."
20:00
Well, if we look at shootings, and people
have been hurt, we have condolences, and we
383
1200080
7170
음, 우리가 총격 사건을 보고 사람들이
다쳤다면 애도를 표하고
20:07
have laws now and they
don't seem to be working.
384
1207250
3460
현재 법이 있는데 제대로
작동하지 않는 것 같습니다.
20:10
What would you be feeling?
385
1210710
2950
어떤 기분이 들까요?
20:13
What would you feel?
386
1213660
2240
당신은 무엇을 느낄 것입니까?
20:15
Let's see.
387
1215900
3020
보자.
20:18
Hmm.
388
1218920
1499
흠.
20:20
What would you feel?
389
1220419
5641
당신은 무엇을 느낄 것입니까?
20:26
I forgot to do this,
forgive me, but there.
390
1226060
17200
나는 이것을하는 것을 잊었습니다.
용서하십시오. 하지만 거기에 있습니다.
20:43
You were disillusioned.
391
1243260
1000
당신은 환멸을 느꼈습니다.
20:44
Remember you talked
about illusion?
392
1244260
1040
당신이 환상에 대해 이야기했던 것을 기억하십니까
?
20:45
If there's an illusion, you think something is
true, you were disillusioned with our current
393
1245300
3850
환상이 있다면 무언가가
사실이라고 생각하고 현
20:49
gun laws.
394
1249150
1590
총기법에 환멸을 느낀 것입니다.
20:50
You thought that they were good and you found
out they weren't good because people got shot.
395
1250740
4990
당신은 그들이 좋다고 생각했고
사람들이 총에 맞았기 때문에 그들이 좋지 않다는 것을 알게 되었습니다.
20:55
What's the next one
we're going to have?
396
1255730
1450
우리가 가질 다음 것은 무엇입니까?
20:57
Okay?
397
1257180
1000
좋아요?
20:58
So: "Therefore my government
has _______ to fix
398
1258180
3460
그래서: "그러므로 우리 정부는 이 문제를
해결할 _______이 있습니다
21:01
this problem."
399
1261640
2150
."
21:03
What is my government going
to do to fix this problem?
400
1263790
7780
우리 정부는
이 문제를 해결하기 위해 무엇을 할 것입니까?
21:11
It means to...
401
1271570
2790
그것은...
21:14
If you...
402
1274360
1000
만약 당신이...
21:15
If you have a problem, you solve
it, what do you have to do?
403
1275360
5420
문제가 있다면, 당신이
그것을 해결한다면, 당신은 무엇을 해야 합니까?
21:20
That's right: "The government has
resolved to fix this problem."
404
1280780
7720
맞습니다. "정부는
이 문제를 해결하기로 결정했습니다."
21:28
We're promising to fix it.
405
1288500
2040
고칠 것을 약속드립니다.
21:30
Solve, go back and solve it.
406
1290540
2081
해결하고 돌아가서 해결하십시오.
21:32
When you resolve, you make a promise
to go back and fix something.
407
1292621
3709
해결하면
돌아가서 문제를 해결하겠다고 약속합니다.
21:36
"Fix this problem that _______
so many good people."
408
1296330
6580
"너무 많은 좋은 사람들을 _______하는 이 문제를 해결하십시오
."
21:42
So it's a problem and
it has an impact, or...
409
1302910
3860
그래서 그것은 문제이고
영향을 미치거나...
21:46
Or does something to
people we would say.
410
1306770
4190
또는 우리가 말할 사람들에게 무언가를 합니다
.
21:50
I think I gave it away if you
were listening carefully.
411
1310960
6670
당신이 잘 듣고 있었다면 나는 그것을 포기했다고 생각합니다
.
21:57
That's right, "impacts".
412
1317630
7250
바로 "영향"입니다.
22:04
Impacts.
413
1324880
3500
영향.
22:08
And if you look at all the words I've written
up here, we did them on the board before,
414
1328380
3280
그리고 제가 여기에 쓴 모든 단어를 보면
이전에 칠판에 썼던 것입니다.
22:11
and this is actually something that's happened
recently in our history that some people are
415
1331660
5380
이것은 실제로
우리 역사에서 최근에
22:17
upset by some things that had happened
in a country that we know of.
416
1337040
5090
일어난 일입니다. 에
대해 알다.
22:22
And they were upset about the gun laws, and
this is a kind of speech a president could
417
1342130
4440
그리고 그들은 총기법에 대해 화가 났고
이것은 대통령이 사람들의 기분을 좋게 하기 위해 할 수 있는 일종의 연설입니다.
22:26
make to make the people feel better, knowing
that there was a problem, they understand
418
1346570
4239
22:30
the pain that they are going through and that
they have lost, and that they feel sorry for
419
1350809
3831
22:34
what's happened and they know they have not
helped the people, they've been disillusioned,
420
1354640
3600
일어난 일에 대해 안타까움을 느끼고
사람들을 돕지 않았고 환멸을 느꼈지만 문제를
22:38
but they could
promise to fix it.
421
1358240
1900
해결하겠다고 약속할 수 있다는 것을 알고 있습니다.
22:40
Any government can do it.
422
1360140
1000
모든 정부가 할 수 있습니다.
22:41
I mean, you can be anything from Brazil, United
States, it could happen anywhere in the world.
423
1361140
4150
내 말은, 당신은 브라질, 미국에서 무엇이든 될 수 있고
, 그것은 세계 어디에서나 일어날 수 있습니다.
22:45
Okay?
424
1365290
1000
좋아요?
22:46
So that's just one example
of a difficult conversation.
425
1366290
2000
이것은
어려운 대화의 한 예일 뿐입니다.
22:48
The words we've used we've used in a serious
situation, and you can use them in less serious
426
1368290
4680
우리가 사용한 단어는 심각한 상황에서 사용했고 누군가와 헤어지는 것과 같이 우리가 이야기한 것처럼
덜 심각한 상황에서 사용할 수 있습니다
22:52
situations as we've talked about,
like breaking up with someone.
427
1372970
3620
.
22:56
I mean, or saying you're gay or having to
tell somebody that there child has died.
428
1376590
5540
내 말은, 또는 당신이 게이라고 말하거나
누군가에게 아이가 죽었다고 말해야 한다는 것입니다.
23:02
These are really serious, but if you can master
these words, you can use them in less serious
429
1382130
4510
이것들은 정말 심각하지만
이 단어들을 숙달할 수 있다면 덜 심각한 상황에서 사용할 수
23:06
situations and be very effective in
your ability to speak to people.
430
1386640
4640
있고 사람들에게 말하는 능력에 매우 효과적일 수 있습니다
.
23:11
Anyway, as always,
we have homework.
431
1391280
3190
어쨌든 언제나처럼
숙제가 있습니다.
23:14
So I need to trust, I've got
a homework sheet for you.
432
1394470
2480
그래서 나는
당신을 위해 숙제 시트를 가지고 신뢰해야합니다.
23:16
Sorry.
433
1396950
1000
죄송합니다.
23:17
Let's see.
434
1397950
1040
보자.
23:18
Doo-doo-doo-doo-doo.
435
1398990
1000
두두두두두.
23:19
What's your homework today?
436
1399990
1620
오늘 숙제가 뭐야?
23:21
Assignment, I need you to take three words
from all the words I've taught you, you can
437
1401610
4960
과제, 내가
가르친 모든 단어에서 세 단어를 선택해야 합니다.
23:26
also use these words here and I want you to
pick one of the situations I've given, and
438
1406570
6870
여기에서도 이 단어를 사용할 수 있습니다.
제가 제시한 상황 중 하나를 선택하고
23:33
give yourself five minutes, look at the words,
think about the situation, and then try to
439
1413440
3931
5분 동안 자신에게 시간을 주세요. 단어,
상황에 대해 생각한 다음 이
23:37
come up with your own speech that
you would use using these words.
440
1417371
3829
단어를 사용하여 사용할 자신의 연설을 생각해 내십시오.
23:41
You can also have a
friend do it, join you.
441
1421200
2120
당신은 또한
친구가 그것을 할 수 있습니다, 당신과 함께.
23:43
Okay?
442
1423320
1000
좋아요?
23:44
And they can have a conversation where you
would use one, they would use one and counter,
443
1424320
3370
그리고 그들은 당신이 하나를 사용하는 곳에서 대화를 할 수 있고
그들은 하나와 카운터를 사용
23:47
and see how that flows.
444
1427690
1720
하고 그것이 어떻게 흐르는지 볼 수 있습니다.
23:49
Cool?
445
1429410
1000
시원한?
23:50
If you get a little better,
try for five words.
446
1430410
1750
조금 나아지면
다섯 단어를 시도하십시오.
23:52
And the second thing for homework is
make up your own difficult situation.
447
1432160
4509
그리고 두 번째 숙제는
자신의 어려운 상황을 구성하는 것입니다.
23:56
And here's what I want you to do: Once you've
done that using three words I've given you
448
1436669
4791
그리고 제가 여러분에게 해주기를 바라는 것은 다음과 같습니다. 제가 알려
드린 세 단어를 사용하여 그렇게 하셨거나
24:01
or you've made up your
own, go visit engVid.
449
1441460
2770
자신만의 단어를 만드셨다면 engVid를 방문하십시오.
24:04
We have a really big community there where
people talk after doing the quizzes and ask
450
1444230
4150
우리는
사람들이 퀴즈를 풀고
24:08
each other questions.
451
1448380
1250
서로에게 질문을 하고 이야기를 나누는 정말 큰 커뮤니티를 가지고 있습니다.
24:09
We're happy to, you know,
help you out where we can.
452
1449630
2580
우리는
우리가 할 수 있는 곳에서 당신을 도울 수 있어 기쁩니다.
24:12
But talk to each other and you can actually have
fun with this, say: "Here was my conversation.
453
1452210
4380
그러나 서로 이야기를 나누면 실제로 재미있을 수 있습니다.
"여기 내 대화가 있습니다. 당신의 대화는
24:16
What was yours?
454
1456590
1000
무엇입니까?
24:17
What word did you have?
455
1457590
1000
어떤 단어가 있었습니까? 사용하고 싶은
24:18
Do you have a new word
that you'd like to use?"
456
1458590
1959
새로운 단어가 있습니까
?"
24:20
We're open to your suggestions, we
look forward to hearing from you.
457
1460549
2981
우리는 귀하의 제안에 열려 있으며
귀하의 의견을 기다리겠습니다.
24:23
Anyway, once again,
thank you very much.
458
1463530
2190
어쨌든 다시 한 번 진심으로
감사드립니다.
24:25
Don't forget to subscribe.
459
1465720
1360
구독하는 것을 잊지 마세요.
24:27
The button is
somewhere over here.
460
1467080
1530
버튼은
여기 어딘가에 있습니다.
24:28
I always forget where it is.
461
1468610
1360
나는 항상 그것이 어디에 있는지 잊어 버립니다.
24:29
E, help me out.
462
1469970
1000
E, 도와줘.
24:30
You'll see a button.
463
1470970
1000
버튼이 표시됩니다.
24:31
Subscribe, join us.
464
1471970
1000
구독하고 우리와 함께하십시오.
24:32
We look forward to seeing you, and don't
forget to go do the quiz at engVid.
465
1472970
3500
여러분을 뵙기를 기대하며
engVid에서 퀴즈를 푸는 것을 잊지 마십시오.
24:36
Okay?
466
1476470
1000
좋아요?
24:37
Anyway, thanks again.
467
1477470
1100
어쨌든, 다시 한 번 감사드립니다.
24:38
Ciao.
468
1478570
530
차오.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.