Writing Skills: When to use commas with FOR, AND, BUT, OR, YET, SO, NOR

Fanboy and Comma girl, a love story. By Mr. E. Hi. I'm James from engVid. And you're probably

팬보이와 콤마걸, 사랑이야기. 미스터 E. 안녕하세요. 저는 engVid의 James입니다. 그리고 아마

wondering: What the hell am I talking about? Fanboy and Comma... Comma Girl, okay? She's

궁금하실 겁니다. 도대체 내가 무슨 말을 하는 거지? 팬보이와 콤마... 콤마걸, 알았지? 그녀는

a superhero, and our boy loves her. In case you don't know what a fanboy is because you

슈퍼 히어로이고 우리 아들은 그녀를 사랑합니다. 이 사람들처럼

may not follow comics or movies as religiously as these guys do, I've got a definition for

만화나 영화를 종교적으로 따르지 않기 때문에 팬보이가 무엇인지 모를 경우를 대비하여 정의가 있습니다

you. So let's just read: What is a "fanboy"? A person who is loyal to a game, person, or

. 그럼 그냥 읽어봅시다: "팬보이"란 무엇입니까? 게임이든 사람이든

company, regardless if it sucks or not. That's not quite true, but what they are talking

회사든 [ __ ]같든 싫든 충성을 다하는 사람. 그것은 사실이 아니지만 그들이

about is that fanboys love their products. If they love Apple, it is the best the universe

말하는 것은 팬보이들이 그들의 제품을 사랑한다는 것입니다. 그들이 Apple을 사랑한다면 그것은 우주가

has ever produced. And if Apple does something wrong, help them, somebody help them because

지금까지 생산한 것 중 최고입니다. 그리고 애플이 뭔가 잘못했다면 그들을 도와주세요. 그들이 화를 낼 것이기 때문에 누군가 그들을 도와주세요

they will be angry. But generally put, they just love their products so much, they let

. 그러나 일반적으로 그들은 제품을 너무 좋아하고

everybody know about them. Anybody with ears that will listen or who cannot escape from

모든 사람에게 제품에 대해 알립니다. 들을 귀가 있거나 귀에서 벗어날 수 없는 사람

them. All right?

. 괜찮은?

So how does this have anything to do with English and grammar? Well, this is a grammar

그렇다면 이것이 영어와 문법과 어떤 관련이 있습니까? 자, 이것은 문법

lesson, and I find sometimes grammar can be incredibly boring, so let's make it a little

수업입니다. 저는 때때로 문법이 엄청나게 지루할 수 있다는 것을 알았습니다 . 그러니

bit fun. So we created a love story by Mr. E. Now, let's start off with comma. Because

조금 재미있게 만들어 봅시다. 그래서 우리는 Mr. E의 러브 스토리를 만들었습니다. 이제 쉼표부터 시작하겠습니다.

what is this lesson about? It's how, well, conjunctions, which I'm going to get to, work

이 수업은 무엇에 관한 것입니까? 이것은 내가 접근할 접속사가

with commas and sentences. Some of you might have problems with them, I mean, some of you

쉼표와 문장을 사용하는 방법입니다. 여러분 중 일부는 그것들에 문제가 있을 수 있습니다. 여러분 중 일부는

might even go: "Conjunctions, what are they?" So I'm going to talk about the most common

"접속사, 그들은 무엇입니까?" 그래서 가장 흔한 접속사에 대해 이야기

conjunctions, and I'm going to talk about comma usage. Okay? We're going to do a quick

하고 쉼표 사용법에 대해 이야기하려고 합니다. 좋아요? 우리는 여기에서 짧은 수업을 할 것입니다

lesson, here, and I'll make it fun. You ready?

. 그리고 나는 그것을 재미있게 만들 것입니다. 당신 준비?

So the first thing we should talk about is a comma. What is a comma? It's a punctuation

그래서 우리가 가장 먼저 이야기해야 할 것은 쉼표입니다. 쉼표란 무엇입니까? 마침표입니다

mark. When you have sentences, there's a time to take a breath or to complete it. Okay?

. 문장이 있으면 숨을 고르거나 완성해야 할 때가 있다. 좋아요?

Now, periods, you may know, end sentences or ends thoughts. A comma sometimes gives

이제 마침표는 문장을 끝내 거나 생각을 끝낼 수 있습니다. 쉼표는 때때로

us a breath or it gives us a pause between parts of a sentence, or gives you time to

우리에게 숨을 쉬게 하거나 문장의 일부 사이에 일시 중지를 주거나

catch your breath, or get part of an idea. Okay? We also use it for lists. There's Frank,

숨을 고르거나 아이디어의 일부를 얻을 시간을 줍니다. 좋아요? 목록에도 사용합니다. 프랭크가 있어,

okay? Frank, Billy, John, Susie, you know, lists. Lists of things. Knives, forks, scissors,

알았지? 프랭크, 빌리, 존, 수지, 목록. 사물의 목록. 칼, 포크, 가위,

dah, dah, dah, and you'll have comma, comma, comma, separating them, keeping them individual.

다, 다, 다 그리고 쉼표, 쉼표, 쉼표를 구분하고 개별적으로 유지할 수 있습니다.

And finally, we can also... Well, there's more uses, but these are general. We can use

그리고 마지막으로, 우리는 또한... 음, 더 많은 용도가 있지만 이것들은 일반적인 것입니다.

them for numbers, large numbers. You know this, we can say 1,000, there'll be a comma

숫자, 큰 숫자에 사용할 수 있습니다. 1,000이라고 말할 수 있고

to indicate 1,000, and two commas to indicate 1,000,000. So largers... Numbers larger than

1,000을 나타내는 쉼표가 있고 1,000,000을 나타내는 2개의 쉼표가 있습니다. 그래서 더 큰... 1,000보다 큰 숫자에는

1,000, you'll have commas somewhere. All right? That's basically what the comma is used for.

어딘가에 쉼표가 있습니다. 괜찮은? 그것이 기본적으로 쉼표가 사용되는 것입니다.

Three different uses.

세 가지 다른 용도.

So, what are fanboys? Well, I told you they're excited about everything, right? Well, there's

그래서, 팬보이들은 무엇입니까? 글쎄, 그들이 모든 것에 대해 흥분한다고 말했지, 그렇지? 음,

a little bit more than that. They're conjunctions. If we look here, I wrote "conjunction", and

그 이상이 조금 더 있습니다. 그것들은 접속사입니다. 여기를 보면 "접속사"라고 적었는데,

I put exactly what a conjunction is. It means to join something together. In this case,

접속사가 무엇인지 정확히 적었습니다. 무언가를 결합한다는 뜻입니다. 이 경우

when we have usually conjunctions, we join two ideas together. If we use a conjunction

보통 접속사가 있을 때 두 개의 아이디어를 함께 결합합니다.

with a comma, normally you're going to have clauses, and the clauses will be balanced

쉼표와 함께 접속사를 사용하면 일반적으로 절이 생기고 절이 균형을 이루

or equal. Okay? Later on we'll go into all of that, but that's what's going to happen

거나 동등해집니다. 좋아요? 나중에 우리는 그 모든 것에 들어갈 것이지만 그것은

when we have usually a comma and a conjunction.

우리가 일반적으로 쉼표와 접속사를 가질 때 일어날 일입니다.

You know, there are clauses being used and they're balanced.

사용되는 절이 있고 그것들은 균형을 이루고 있습니다.

But: "What are the conjunctions?" you might ask. Well, let's start off with... These are

그러나 "접속사는 무엇입니까?" 당신은 물어볼 수 있습니다. 음, 시작합시다... 이것들은

the basic ones. There are more, but these are the most common ones, and we use this

기본적인 것들입니다. 이 외에도 더 있지만 가장 흔한 것들인데,

acronym which is a word made up from the first letter of each word so you have something

각 단어의 첫 글자를 따서 만든 두문자어를 사용하여

that's easy to remember, and I chose FANBOYS. And in a second, I'll reveal why. "For", it

기억하기 쉬운 단어로 선택했고 팬보이즈를 선택했습니다. 잠시 후 그 이유를 밝히겠습니다. "For"는

gives you a reason. Why did they do this? Okay? "And" ideas that go together. Remember

이유를 제공합니다. 그들은 왜 이것을 했습니까? 좋아요? 함께 가는 "그리고" 아이디어.

I just said clauses that come together? I'll explain a clause in a second or two. "Nor"

내가 방금 함께 오는 절을 말한 것을 기억하십니까? 1~2초 후에 절을 설명하겠습니다. "Nor"는

it's also ideas that go together, but they're negative. Right? So if "and" is two things

함께 가는 아이디어이기도 하지만 부정적입니다. 오른쪽? 따라서 "and"가 양수인 두 가지이면

that are positive, "nor" is negative. "But" is for contrasting, so: "I like this, but

"nor"는 음수입니다. "하지만" 은 대조용이므로 "나는 이것을 좋아하지만

I don't want this." Or an exception: "You can go, but your friend can't go." Right?

이것을 원하지 않습니다." 또는 예외: "당신은 갈 수 있지만 친구는 갈 수 없습니다." 오른쪽?

Exceptions. "Or", it gives you a choice. You can go for this, or you can go for that, or

예외. "또는", 그것은 당신에게 선택을 제공합니다. 이것을 위해 갈 수도 있고 저것을 위해 갈 수도 있고

you can go for that. "Or", right? You can have this or that. "Yet" is similar to "but",

저것을 위해 갈 수도 있습니다. "또는" 맞죠? 당신은 이것 또는 저것을 가질 수 있습니다. "Yet"은 "but"와 유사하고 "

and "so" gives you a result. We were tired, so we went home. Okay?

so"는 결과를 제공합니다. 우리는 피곤해서 집에 갔다. 좋아요?

Now, I do want to go back up to here, because see, we've taken this and I've made an acronym.

자, 저는 여기로 돌아가고 싶습니다. 왜냐하면 보세요, 우리는 이것을 가지고 약어를 만들었습니다.

"Fanboys are loyal and follow their object of affection". Object of affection is love,

"Fanboys는 충성스럽고 애정의 대상을 따릅니다." 애정의 대상은 사랑,

things they love. Okay? Now, I'm giving you a small hint on how the grammar works. You'll

사랑하는 것. 좋아요? 이제 문법이 어떻게 작동하는지 작은 힌트를 드리겠습니다.

have a comma, then the conjunction. Right? Comma Girl, that's our superhero, and Fanboys.

쉼표가 있고 접속사가 있습니다. 오른쪽? 쉼표 소녀, 그것은 우리의 슈퍼히어로, 팬보이들입니다.

And I made this video because I am a fanboy. You should have known this by the other Batman

그리고 제가 팬보이이기 때문에 이 영상을 만들었습니다. 다른 배트맨 비디오에서 이것을 알고 있었을 것입니다

videos. I've done 50 million of them. Time to go to work. And in saying that, if I can

. 나는 그들 중 5 천만 개를했습니다. 일하러 갈 시간입니다. 그리고

get this shirt off... We'll be back...

이 셔츠를 벗을 수 있다면... 다시 돌아올게요...

[Snaps] All right, let's go. So we talked about Fanboy is following mysterious Comma

[Snaps] 좋아, 가자. 그래서 팬보이가 신비한 콤마걸을 따라간다고 얘기했죠

Girl, right? So let's get back to our story. I explained some things, but we didn't put

? 이제 우리 이야기로 돌아가 봅시다. 몇 가지를 설명했지만 함께 정리하지 않았습니다

it together. I mean, why call it a love story? I'm going to tie the love story into the grammar

. 내 말은, 왜 그것을 사랑 이야기라고 부릅니까? 러브 스토리를 문법에 연결해서

to make it clear for you, all right? Because now you know what Fanboy means, and it's an

명확하게 해줄게, 알았지? 이제 Fanboy의 의미와

acronym, you know what a comma is supposed to do. And I think I mentioned it before,

약어를 알았기 때문에 쉼표가 무엇을 해야 하는지 알 것입니다. 이전에 언급한 것 같은데 다시 한

and I just want to make sure I hit it again, I told you that those were three uses, when

번 확인하고 싶습니다. 세 가지 용도로

we talk about numbers, we talk about giving pause, or doing lists. That's three. There's

숫자에 대해 이야기할 때 잠시 멈추거나 목록을 작성하는 것에 대해 이야기합니다. 3개입니다.

seven or more things you can use commas for, and those are just three I threw out at you,

쉼표를 사용할 수 있는 것이 7개 이상이 있으며, 이 레슨을 간단하게 유지하기 위해 제가 여러분에게 던진 것은 3개뿐입니다

because we want to keep this lesson simple. Right?

. 오른쪽?

So, let's go to our idea, here. So: How is it a love story? How do we know it's a love

자, 여기서 우리의 생각으로 가봅시다. 그래서: 러브 스토리는 어때? 그것이 사랑 이야기라는 것을 어떻게 알 수 있습니까

story? Well, we talk about "coordinating conjunctions". I told you what a conjunction was, right?

? 글쎄, 우리는 "등위 접속사"에 대해 이야기합니다. 제가 접속사가 뭔지 말씀드렸죠?

"Con" and "junc", meaning together. And "coordinating" means order, so it creates an order. Right?

"Con"과 "junc"는 함께라는 뜻입니다. 그리고 "coordinating"은 질서를 의미하므로 질서를 만듭니다. 오른쪽?

When two complete ideas are joined... And: What do you mean by complete idea? Think of

두 개의 완전한 아이디어가 합쳐질 때... 그리고: 완전한 아이디어란 무엇을 의미합니까?

a subject and a verb. Right? We have to have a subject and a verb to complete a sentence.

주어와 동사를 생각해보세요. 오른쪽? 문장을 완성하려면 주어와 동사가 있어야 합니다.

When you have a phrase, for instance, you just have, you know, like a subject, so you'll

예를 들어 구가 있을 때 주제처럼

have: "A fat cat". It doesn't really go anywhere, it's doing anything. It's just about the fat

"A fat cat"이 생깁니다. 정말 아무데도 가지 않고 아무 것도하지 않습니다. 뚱뚱한 고양이에 관한 것입니다

cat. All right? So we need a complete idea, like: "He lives here", right? So, when two

. 괜찮은? 그래서 우리는 "그가 여기 산다"와 같은 완전한 아이디어가 필요합니다. 그래서 두 개의

complete ideas are joined by conjunction... Right? We have two different ideas and we

완전한 아이디어가 접속사로 결합될 때... 맞죠? 우리에게는 두 가지 다른 아이디어가 있고

put them together, we need a comma. But, in doing so, we have to make sure they're balanced.

그것들을 합치면 쉼표가 필요합니다. 그러나 그렇게 함에 있어서 우리는 그것들이 균형을 이루고 있는지 확인해야 합니다.

That means both must be complete ideas. Right? So: "He loves ice cream, and he loves Coca-Cola."

즉, 둘 다 완전한 아이디어여야 합니다. 오른쪽? 그래서 : "그는 아이스크림을 좋아하고 코카콜라를 좋아합니다."

Now, in that case, to be honest, when you use "and", a lot of the times the comma is

이 경우 솔직히 말해서 "and"를 사용할 때 쉼표가 선택 사항인 경우가 많습니다

optional. Don't tell anybody that, because the lesson is that you have to use it. But,

. 그것을 사용해야 한다는 교훈이 있기 때문에 아무에게도 말하지 마십시오 . 하지만

we can use it for... Well, we have examples over here, and some down here. We'll go to

우리는 그것을 사용할 수 있습니다... 글쎄요, 여기에 예제가 있고 여기 아래에 몇 가지가 있습니다.

them now, but we can see how we have to have first a comma, then the conjunction. And this

이제 그것들을 살펴보겠지만 먼저 쉼표가 있어야 하고 그 다음에 접속사가 있어야 하는 방법을 볼 수 있습니다 . 그리고 이것이 바로

is what the love story is, because whenever we have this balance and this harmony... Think

러브 스토리입니다. 왜냐하면 우리가 이 균형과 조화를 가질 때마다...

of "harmony", and I'm sure you can hear angels, and little fluttering of doves. Okay? Comma

"조화"를 생각하면 천사의 소리 와 작은 비둘기의 날개짓 소리를 들을 수 있을 것이라고 확신합니다. 좋아요? Comma

Girl is followed by these fanboys wherever she goes; "for", "and", "but", "nor", yeah?

Girl은 그녀가 가는 곳마다 이 팬보이들이 따라다닙니다. "for", "and", "but", "nor", 그래?

"Yet", and "so" are following her everywhere. And you'll see here, this... This Comma Girl,

"아직" 그리고 "그래서"는 그녀를 도처에 따라다니고 있다. 그리고 당신은 여기를 보게 될 것입니다, 이것은... 이 쉼표 소녀가

running away, like: "You're stalking me!" And "and", and "so", and "yet", are going:

도망치고 있습니다. "당신은 나를 스토킹하고 있어요!" 그리고 "and", "so", "yet"는

"But we love you, Comma Girl. We love you. We have to follow." And that's what you have

"하지만 우리는 당신을 사랑합니다, Comma Girl. 우리는 당신을 사랑합니다. 우리는 따라야합니다." 이것이 접속사로 연결된

to do when you have two balanced sentences joined by a conjunction. What you want to

두 개의 균형 잡힌 문장이 있을 때 해야 할 일입니다 . 당신이

do is put your comma down, the first idea, and then put your conjunction, and then put

하고 싶은 것은 첫 번째 아이디어인 쉼표를 적고 접속사를 넣은 다음

the second idea. Remember they must be balanced, subject and verb, complete ideas. Let's get

두 번째 아이디어를 넣는 것입니다. 그것들은 균형이 잡혀 있어야 하고 주어와 동사가 맞아야 하며 완전한 생각이어야 한다는 것을 기억하십시오.

some adva... Some... Ah. Examples. Examples. Right? So, the first one: "Mr. E went to the store",

약간의 adva... 좀... 아. 예. 예. 오른쪽? 그래서 첫 번째는 "Mr. E가 가게에 갔다",

as you can see, "Mr. E went to the store" is a complete idea. Okay?

보시다시피 "Mr. E가 가게에 갔다 "는 완전한 아이디어입니다. 좋아요?

"He bought a bicycle", that's a complete idea. "He bought a bicycle." What did he do?

"그는 자전거를 샀다", 그것은 완전한 생각입니다. "그는 자전거를 샀다." 그가 무슨 짓을 한거야?

He bought a bicycle.

그는 자전거를 샀다.

But seeing as we're doing a conjunction and comma lesson, we're going to slip that comma

하지만 우리가 접속사와 쉼표 레슨을 하고 있는 것을 보면 , 우리는 그 쉼표를 삽입할 것이고

in, and there's little Comma Girl. So: "Mr. E went to the store, and he bought a bicycle."

작은 쉼표 소녀가 있습니다. 그래서: "E씨는 가게에 갔고, 그는 자전거를 샀습니다."

Remember we said "and" is when we want to do in addition? He went to the store, in addition,

우리가 더하기를 원할 때 "그리고"라고 말한 것을 기억하십니까? 그는 가게에 갔고 또한

he bought a bicycle.

자전거를 샀습니다.

Next: "Tia moved to a new city", okay? Complete idea. Comma Girl, and then we have "so" there:

다음: "Tia가 새로운 도시로 이사했습니다", 알겠죠? 완전한 아이디어. Comma Girl, 그리고 거기에 "so"가 있습니다.

"so she got a new apartment". Okay? "She got a new apartment" is a complete idea.

"그래서 그녀는 새 아파트를 얻었습니다." 좋아요? "그녀는 새 아파트를 얻었습니다"는 완전한 아이디어입니다.

"She got a new apartment". "So" is a result because if you live in one place and you go to a new

"그녀는 새 아파트를 얻었다". "그래서"는 한 곳에서 살다가 다른 곳으로 가면

place, you can't live in the same place, you got to get a new place. "So she got a new apartment".

같은 곳에서 살 수 없기 때문에 새로운 곳을 얻어야 하기 때문에 나온 결과입니다. "그래서 그녀는 새 아파트를 얻었습니다."

The result is that, and there's Comma Girl and our conjunction. All right?

결과는 쉼표 소녀와 우리의 접속사입니다. 괜찮은?

And third... E, I know you wrote this. Every time he leaves, something goes on the board.

그리고 세 번째... E, 나는 당신이 이것을 썼다는 것을 압니다. 그가 떠날 때마다 무언가가 보드에 올라갑니다.

This wasn't "James" to start off with, but we'll say it's James. "James is a stupid man

이것은 처음부터 "제임스"가 아니었지만 제임스라고 하겠습니다. "제임스는

for leaving this on the board"-Comma Girl-",

이걸 '-콤마걸-' 게시판에 남긴 건 멍청한 놈인데

yet, he married a smart woman". "He married a smart woman"

, 똑똑한 여자랑 결혼했다". "그는 똑똑한 여자와 결혼했다"

a complete idea. "James is a stupid man"-I didn't say that-also, a complete

완전한 생각. "제임스는 멍청한 놈이야."-그렇게 말하지는 않았지만-완전한

idea. We have "yet" as the conjunction, and there's Comma Girl, once again, being followed

생각입니다. 접속사로 "아직"이 있고, 다시 한 번 그녀의 팬보이가 뒤따르는 Comma Girl이 있습니다

by her fanboy. All right? It's a great relationship. It always works, it always happens. Always,

. 괜찮은? 좋은 관계입니다. 항상 작동하고 항상 발생합니다. 항상,

always, always, as you can tell. Believe me, it always happens.

항상, 항상, 당신이 말할 수 있듯이. 저를 믿으십시오. 항상 발생합니다.

Remember: don't say "always", because as soon as you say "always", you are wrong. What?

기억하십시오: "항상"이라고 말하지 마십시오. "항상"이라고 말하는 즉시 틀린 것입니다. 무엇?

I didn't finish reading in red, like blood. "However, even the best relationships can break up."

나는 피처럼 빨간색으로 읽기를 끝내지 않았습니다. "하지만 아무리 좋은 관계라도 깨질 수 있습니다."

What do you mean? Comma Girl and Fanboy won't be together forever?

무슨 뜻이에요? Comma Girl과 Fanboy는 영원히 함께하지 않습니까?

"No. If the conjunction joins a complete sentence with a sentence fragment, no comma is needed."

"아니요. 접속사가 문장 조각으로 완전한 문장을 연결하는 경우 쉼표가 필요하지 않습니다."

Let me redo that for you again in English. You see, if the conjunction joins a complete

영어로 다시 해보겠습니다. 접속사가 완전한

sentence and a sentence fragment, which is like a phrase, it might be: "A fat cat", "a

문장과 구와 같은 문장 조각을 결합하면 "A fat cat", "a

big car", these are not complete ideas, then you don't need a comma. Comma Girl and Fanboy

big car"가 될 수 있습니다. 이들은 완전한 아이디어가 아닙니다. 반점. 콤마걸과 팬보이가

will break up. [Cries]. It's true. Comma Boy... Fanboy is like: "We don't need you, man. I'm

결별합니다. [울다]. 사실입니다. Comma Boy... Fanboy는 다음과 같습니다. "우리는 당신이 필요하지 않습니다. 나는

a conjunction alone. Alone with my thoughts and myself, just joining two things together.

혼자입니다. 혼자 내 생각 과 나 자신과 함께 두 가지를 결합합니다.

And Comma Girl, I kiss you off. I'm a Fanboy. This hurts. I'm going to be alone." So, here's

그리고 Comma Girl, 나는 당신에게 키스합니다. 나는 ' 난 팬보이야. 아파. 나 혼자 있을거야." 그래서, 여기에

an idea or now here's... Here is a complete sentence, and you'll notice I got Batman in

아이디어가 있거나 지금 여기에... 여기 완전한 문장이 있습니다. 그리고 여러분은 내가 배트맨을 다시 집어넣었다는 것을 알아차릴 것입니다

again. All right? "Mr. E is going to buy a Batman", comic, okay? I didn't put that in

. 괜찮은? "Mr. E가 배트맨을 사러 갑니다 ", 코믹, 알았지? 나는 그것을 거기에 넣지 않았습니다

there. I was running out of room, trying to save space and save the planet. Okay? So he's

. 나는 공간이 부족하여 공간을 절약하고 지구를 구하려고 했습니다. 좋아요? 그래서 그는

going to buy a comic, he's going to buy a Batman comic. That's a complete idea. "Or

만화를 살 것입니다. 그는 배트맨 만화를 살 것입니다. 그것은 완전한 생각입니다. "또는

a Superman comic". "A Superman comic" is not an idea; it's a thing. Okay? So we're joining...

슈퍼맨 만화". "슈퍼맨 만화"는 아이디어가 아닙니다. 그것은 일입니다. 좋아요? 그래서 우리는 합류합니다... 거기에 순수주의자들이

And I'll put "comic" because I know there are those purists there. I know it doesn't

있다는 것을 알기 때문에 "만화"를 넣겠습니다 . 별거 아닌 거 알아요

look like much, don't worry, it's just "comic", because I don't want you going on engVid, going:

걱정하지 마세요 그냥 "코믹"일 뿐이에요 왜냐면 난 당신이 engVid에서

"You didn't write 'comic'. It's not a complete idea." Okay? So:

"당신은 '코믹'을 쓰지 않았어요. 완전한 아이디어가 아니에요. " 좋아요? 그래서 :

"A Batman comic or a Superman comic".

"배트맨 만화 또는 슈퍼맨 만화".

This is not a complete idea, so you don't need a comma. Notice how

이것은 완전한 아이디어가 아니므로 쉼표가 필요하지 않습니다. 얼마나 불균형한지 알 수 있습니까

it's unbalanced? We looked up here, we said: "If it's balanced with a conjunction, comma."

? 우리는 여기를 올려다보고 이렇게 말했습니다 .

Down here, we say: "No comma", why? A complete sentence is an idea, it's heavy by itself.

여기 아래에서 "쉼표 없음"이라고 말합니다. 이유는 무엇입니까? 완전한 문장은 아이디어이고 그 자체로 무겁습니다.

The sentence fragment is too light. It doesn't balance it out. It just flows away. Okay?

문장 조각이 너무 가볍습니다. 균형이 맞지 않습니다. 그냥 흘러갑니다. 좋아요?

Now, I hope you like that explanation and my shirt. And the... It's an E true story.

이제 그 설명과 제 셔츠가 마음에 드셨으면 합니다. 그리고... E의 실화입니다.

It's true. It happened. Fanboy, Comma Girl.

사실입니다. 일어났습니다. 팬보이, 콤마걸.

Anyway, test. Quick test, as you know. How about the first one we're going to look at?

어쨌든 테스트. 아시다시피 빠른 테스트. 우리가 볼 첫 번째는 어떻습니까?

"Mr. E likes to eat hamburgers and pepperoni pizza." Comma, no comma?

"E씨는 햄버거와 페퍼로니 피자를 좋아합니다." 쉼표, 쉼표가 없습니까?

No, tricked you.

아니, 당신을 속였다.

"Pepperoni pizza", man, it's just describing a pizza. It's not a sentence. It's just a...

"페퍼로니 피자", 남자, 그냥 피자를 묘사하는거야. 문장이 아닙니다. 그냥...

It's a pepperoni pizza. It's very good, mind you, but sorry, no relationship.

페퍼로니 피자에요. 아주 좋은데, 미안하지만 관계가 없습니다.

Comma Girl and Fanboys are out right now.

콤마걸과 팬보이가 지금 나왔어요.

Let's see if we're going to go for our next swing at bat, what happens?

우리가 타석에서 다음 스윙을 할 것인지 봅시다. 어떻게 됩니까?

"James has not been to Barcelona nor has he lived in London.",

"제임스는 바르셀로나에 가본 적도 없고 런던에 살지도 않았습니다.", "

"James has not been to Barcelona", I could put a period. That's an idea.

제임스는 바르셀로나에 가본 적이 없습니다." 마침표를 찍을 수 있습니다. 그것은 아이디어입니다.

"He has lived in"... "Nor has he lived in Barcelona". Hmm. Hmm, "he has not",

"그는 살았다"... "그는 바르셀로나에 살지 않았다". 흠. 흠, "그는" "

"nor has he lived in Barcelona". Yes, has he lived

바르셀로나에 살지 않았습니다". 예, 그는

in Barcelona? He's lived in London. Oh... I guess I could do this, right?

바르셀로나에 살았습니까? 그는 런던에 살았습니다. 오... 할 수 있을 것 같죠?

Hey, you're good. Give you time, you can figure these things out.

이봐, 잘 지내. 시간을 주면 이런 것들을 알아낼 수 있습니다.

What about the last one? This is a tough one. "Alena likes ice cream but it gives her gas.",

마지막은 어떻습니까? 이것은 힘든 것입니다. "알레나는 아이스크림을 좋아하는데 가스가 난다.", "

"Alena likes ice cream"... "What is gas?" you say? Sorry, excuse me I had a lil', little

알레나는 아이스크림을 좋아한다"... "가스란?" 당신은 말합니까? 죄송해요, 실례합니다. 가스가 조금 있었어요

gas, little gas. Woof, woof. Sorry. Okay: "She likes ice cream but it gives her gas".

. 가스가 조금 있었어요. 웁, 웁. 죄송합니다. 좋아: "그녀는 아이스크림을 좋아하지만 그것은 그녀에게 가스를 줍니다."

What does that mean? Well, that's an idea, "it gives her gas", that's an idea, and we

그게 무슨 뜻이야? 음, 그것은 "그것은 그녀에게 가스를 준다"라는 생각입니다. 그것은 생각입니다. 그리고

have, I said this is a conjunction. Where does the conjunction go? It goes here. Ah,

우리는 이것이 접속사라고 말했습니다. 접속사는 어디로 가나요? 여기로 갑니다. 아,

sucker. Tricked you. Remember: our conjunctive boys love to follow our beautiful Comma Girl.

빨판. 당신을 속였다. 기억하세요: 우리 결속 소년들은 우리의 아름다운 Comma Girl을 따르는 것을 좋아합니다.

Right? So it has to go before. Right?

오른쪽? 그래서 그 전에 가야 합니다. 오른쪽?

Hey, almost tricked you, but you're too smart for me. I know.

이봐, 거의 속일 뻔했지만 넌 나한테 너무 똑똑해. 알아요.

Why do I know this?

내가 왜 이것을 알고 있습니까?

Because you go to engVid. What do I say? You know, www.eng as in English,

engVid로 이동하기 때문입니다. 내가 뭐라고? 아시다시피 , www.eng은 영어로,

vid as in video.com (www.engvid.com), where you will go, I know, because you want to do

vid는 video.com(www.engvid.com)에서와 같습니다. 어디로 갈지 압니다. 왜냐하면 여러분은

the real quiz. Right? Make sure you get 10 out of 10 on that. I also want to thank you

실제 퀴즈를 하고 싶기 때문입니다. 오른쪽? 그것에 대해 10점 만점에 10점을 얻었는지 확인하십시오 . 또한

once again for joining us for our little lessons and our little play. Play on words and play

우리의 작은 레슨 과 작은 놀이에 함께 해주셔서 다시 한 번 감사드립니다. 단어를 가지고 놀고

with the t-shirts. Great having you, and I'll see you soon. Okay? Chow.

티셔츠를 가지고 놀아보세요. 만나서 반갑습니다. 곧 뵙겠습니다. 좋아요? 음식.