Phrases and Clauses - What's the Difference?

Today I want to talk about something that's a little bit, you know, I might say upper

오늘 저는 약간에 대해 이야기하고 싶습니다 . 아시다시피 중상급이라고 말할 수 있습니다

intermediate.

.

Don't be scared.

두려워하지 마십시오.

If you've been with me before, you'll love it.

이전에 나와 함께 있었다면 좋아할 것입니다.

I'm also going to speak a little bit faster today.

저도 오늘은 조금 더 빨리 말하겠습니다.

That's right.

좋아요.

Upper intermediate, you should be able to listen at a faster speed, okay?

중상급, 더 빠른 속도로 들을 수 있어야 합니다.

This isn't the speed at which I'll be speaking with my students at my school.

이것은 내가 학교에서 학생들과 이야기하는 속도가 아닙니다.

So let's do it.

그러니 해봅시다.

Today I want to talk about phrases and clauses and what the difference is between them, alright?

오늘은 구와 절에 대해 이야기 하고 그것들의 차이점이 무엇인지에 대해 이야기하고 싶습니다.

So we have a phrase and we have a clause, sort of like Superman and Batman.

그래서 우리는 문구가 있고 슈퍼맨과 배트맨과 같은 절이 있습니다.

Okay, why?

좋아, 왜?

Well Batman's pretty good, he's very useful, alright?

배트맨은 꽤 잘하고, 아주 유용해요, 알았죠?

But he doesn't have superpowers.

그러나 그는 초능력이 없습니다.

Now you're going to say, "Which one is Superman and which one is Batman?"

이제 "누가 슈퍼맨이고 누가 배트맨이야?"라고 말할 것입니다.

Let's go to the board.

보드에 가자.

So phrase, well one common phrase people know are phrasal verbs.

그래서 문구, 사람들이 알고 있는 일반적인 문구 중 하나는 구동사입니다.

These tend to be two to three word verbs, okay?

이것들은 2-3 단어로 된 동사인 경향이 있습니다, 알았죠?

So you've got a two to three word verb and you might say, for instance, "Pick it up."

따라서 2-3단어 동사가 있고 예를 들어 "Pick it up"이라고 말할 수 있습니다.

Or more commonly, "Move out, show off," okay?

아니면 더 일반적으로 "비켜, 과시해", 알았지?

Now when we usually do that, with the exception of, let's just get, let's pretend I didn't

이제 우리가 일반적으로 그렇게 할 때, 예외를 제외하고 그냥 받자. 내가 그런 말을 하지 않은 척 합시다

say that, I said, "Pick up."

. 저는 "받아요."라고 말했습니다.

Let's just say I said, "Pick up" instead, okay?

내가 대신 "데리러"라고 했다고 합시다, 알았죠?

You'll notice something.

당신은 뭔가를 알 수 있습니다.

We have a preposition plus a verb, but there are no subjects.

전치사와 동사가 있지만 주어는 없습니다.

That is usually what a phrase is.

그것은 일반적으로 문구입니다.

A phrase usually is a sentence fragment with a verb or a noun, okay?

구는 보통 동사나 명사가 있는 문장 조각입니다.

So it's usually a sentence fragment with a verb or a noun, but nothing else.

따라서 일반적으로 동사나 명사가 있는 문장 조각이지만 다른 것은 없습니다.

So you might say, "Pick up."

따라서 "픽업"이라고 말할 수 있습니다.

"Up" is a preposition, "pick" is the verb, no noun.

"Up"은 전치사이고 "pick"은 명사가 아닌 동사입니다.

Or "show off."

또는 "과시하다."

"Show" is the verb, preposition is "off."

"Show"는 동사이고 전치사는 "off"입니다.

And "make out."

그리고 "만들다."

Yeah, "make out."

예, "만들어요."

Anyway, so, I should put that on the board.

암튼 게시판에 올려야겠네요.

At the end of the lesson, I'll show you "make out," especially if you're cute.

수업이 끝나면 특히 귀여우면 "메이크 아웃"을 보여 드리겠습니다.

Anyway, so, that's our phrasal verb, it is a sentence fragment with a verb or a noun,

어쨌든, 그래서 그것은 우리의 구동사입니다. 그것은 동사나 명사가 있는 문장 조각이지만

but not both.

둘 다는 아닙니다.

That's why it's Batman.

그래서 배트맨입니다.

It's really kind of cool, but it's nothing special.

정말 멋지 지만 특별한 것은 아닙니다.

Now if we want to add more information, now we're going to go over here, ready?

이제 더 많은 정보를 추가하려면 여기로 이동하겠습니다. 준비되셨나요?

Okay, let's go.

좋아, 가자.

We're going to go to a clause.

우리는 절로 갈 것입니다.

What is a clause?

절이란 무엇입니까?

A clause is a sentence fragment with, with a, guess what?

절은 a가 있는 문장 조각입니다.

Well, if one has only one, Superman is everything, right?

뭐, 하나만 있으면 슈퍼맨이 전부죠?

He's super strong, super fast, and you know, like me, super, oh, nothing.

그는 매우 강하고, 매우 빠르며, 나처럼 슈퍼, 오, 아무것도 아닙니다.

But anyway, we've got work to do.

하지만 어쨌든 우리는 할 일이 있습니다.

So a fragment, so a sentence fragment with what?

그래서 조각, 그래서 무엇을 포함하는 문장 조각?

With a verb and a noun, okay?

동사와 명사로, 알았지?

So it's a little bit more powerful because we can start making fuller sentences.

우리가 더 완전한 문장을 만들기 시작할 수 있기 때문에 조금 더 강력합니다.

Why am I teaching you this?

내가 왜 당신에게 이것을 가르치고 있습니까?

Well, because there's something called clauses, when we have clausal sentences, and what I

음, 절이라는 것이 있기 때문에, 우리가 절 문장을 가질 때, 그리고 제가

mean by a clause sentence, there's different ones.

절 문장으로 의미하는 것은 다른 것들이 있습니다.

There's an adjective clause sentence, adverb clause sentence, or adverbial clause sentence,

형용사절 문장, 부사절 문장, 또는 부사절 문장,

time clause sentences.

시절 문장이 있습니다.

And these are important to learn because, well, I'll show you why.

그리고 이것들은 배우는 것이 중요합니다. 왜냐면 제가 그 이유를 보여드리겠습니다.

I'm going to give you a basic lesson on clauses, a clause, or a clause sentence, and you can

절, 절 또는 절 문장에 대한 기본 레슨을 제공할 것이며

start applying this to your time clauses, adverbial clauses, or your adjective clauses,

이것을 시절, 부사절 또는 형용사절에 적용할 수 있습니다.

okay?

Let's go.

갑시다.

So, we've done this one, it's kind of boring, okay?

그래서, 우리는 이것을 했습니다, 그것은 다소 지루합니다, 알았죠?

I mean, one more final example we could do here is what?

내 말은, 우리가 여기서 할 수 있는 또 하나의 마지막 예는 무엇입니까?

Just to make sure you're clear on it, you could say, "A black cat."

확실히 이해하기 위해 "검은 고양이"라고 말할 수 있습니다.

See, yeah, I know, boring, but Batman's not boring, don't mess with the bat.

그래, 알아, 지루하지만 배트맨은 지루하지 않아.

Okay, so, I'll get rid of this, and we're going to talk and specialize right now on,

좋아, 그래서 나는 이것을 없애고 우리는 지금 이야기하고 전문화 할 것입니다.

we're going to go to clauses.

우리는 절로 갈 것입니다.

So, you ready?

자, 준비됐어?

We just done Batman, and we're going to do Superman.

우리는 방금 배트맨을 끝냈고 슈퍼맨을 할 것입니다.

Superman was a clause, and remember what we said about clauses, we said a clause is a

슈퍼맨은 절이었고, 우리가 절에 대해 말한 것을 기억하세요. 절은

sentence fragment, alright, that has a verb and a noun.

동사와 명사가 있는 문장 조각이라고 했습니다.

This is important for a reason, because we use it for adverbial clauses, adjective clauses,

이것은 부사절, 형용사절,

and time clauses, alright?

시절에 사용하기 때문에 중요한 이유가 있습니다.

So, with a verb and a noun, or a subject, verb and a noun, verb and a subject, okay?

그래서, 동사와 명사, 또는 주어, 동사와 명사, 동사와 주어, 알았죠?

So, why don't you put subjects, because, subject.

그래서, 주제를 넣지 않는 이유는, 주제이기 때문입니다.

So, what are we going to do?

그래서 우리는 무엇을 할 것입니까?

What we want to do is look at the structure of clauses.

우리가 하고 싶은 것은 절의 구조를 보는 것입니다.

So, when we're doing this, you'll notice the first thing about a clause is it comes in

그래서 우리가 이 작업을 할 때 절에 관한 첫 번째 사실을 알게 될 것입니다. 그것은

two parts, it's a pair, alright?

두 부분으로 나옵니다. 한 쌍입니다. 알겠지요?

So it's a pair, and being a pair, which means two things, we have one part that's called

따라서 쌍이고 쌍이라는 것은 두 가지를 의미합니다. 독립절이라고 하는 한 부분이

the independent clause, and then the second part, which we call the dependent clause.

있고 종속절이라고 하는 두 번째 부분이 있습니다.

Now, what do they do?

이제 그들은 무엇을 합니까? 한 번

Let's take a look.

보자.

To be independent is to stand alone, alright?

독립한다는 것은 홀로 서 있다는 것입니다, 알았죠?

If you're an adult, you're independent, you have your own house, or sorry, you have your

당신이 성인이라면, 당신은 독립적이고, 당신은 당신 자신의 집이 있거나, 미안합니다, 당신은 당신의

own apartment, your own house, you have your own car, you have your own job, you live on

아파트, 당신의 집, 당신은 당신 의 차를 가지고, 당신은 당신의 직업을 가지고, 당신은

your own, you're independent, you don't need anybody or anything, alright?

혼자 살고, 당신은 독립적이야, 아무도 필요 없어, 알았지?

That's the independent clause, it can stand alone.

그것은 독립 조항입니다. 독립적으로 사용할 수 있습니다.

What about the dependent clause, well it needs something, and what does it need?

종속절은 어떻습니까? 무언가가 필요하며 무엇이 필요합니까?

It needs the independent clause, alright?

그것은 독립 조항이 필요합니다, 알았죠?

So what happens is we actually have a structure that's followed here, because you can actually,

그래서 일어나는 일은 우리가 실제로 여기에 따르는 구조를 가지고 있다는 것입니다 . 왜냐하면 여러분은 실제로,

believe it or not, put them either way.

믿거나 말거나, 어느 쪽이든 둘 수 있기 때문입니다.

You can do a sentence with the independent clause first, or with the dependent clause

독립 절을 먼저 할 수도 있고 종속절을

first, but there is one rule that goes with this.

먼저 할 수도 있지만 여기에는 한 가지 규칙이 있습니다.

Let's do an example sentence, and I'll let you try and figure out the independent clause

예문을 하나 봅시다. 독립절과 종속절을 알아내도록 하겠습니다.

versus the dependent clause, and I'm going to do this with a time clause, and this specific

시간절을 사용하여 할 것입니다. 이 특정

one will be with a past tense, alright?

문장은 과거형이 될 것입니다. 알겠습니다.

So I'm going to ask you to spot which is the independent clause and which is the dependent

그래서 어떤 것이 독립절이고 어떤 것이

clause.

종속절인지 알아보도록 하겠습니다.

Look carefully.

주의 깊게 봐.

When I got home, I ate dinner, there's something peculiar about this sentence, and this is

집에 와서 저녁을 먹었는데, 이 문장에 특이한 점이 있는데,

how I'm going to teach you independent versus dependent clause.

독립절 대 종속절을 이렇게 가르칠 것입니다.

Did you guess?

당신은 추측 했습니까?

Well, first of all, you would notice there's two parts to the sentence, how do you know?

음, 우선, 문장에 두 부분이 있다는 것을 알아차리셨을 것입니다. 어떻게 아십니까?

Well there's this little mark here, that tells you, there seems to be two things brought

여기 이 작은 표시가 있습니다. 두 가지가 합쳐진 것 같습니다

together.

.

In both cases, I here, I there, we have a subject and a verb, subject and a verb.

두 경우 모두 I here, I there에는 주어와 동사, 주어와 동사가 있습니다.

So we've got our clause, right?

그래서 우리는 우리 조항을 가지고 있습니다, 그렇죠?

But one of them is independent and one is dependent.

그러나 그들 중 하나는 독립적이고 하나는 의존적입니다.

If I say to you, I ate dinner, you know what that means, right?

내가 너에게 저녁을 먹었다고 말하면, 그게 무슨 뜻인지 알지?

I ate dinner, McDonald's, maybe some pizza, maybe I'm from Italy, I ate some pizza for

나는 저녁을 먹었고, 맥도날드를 먹었고, 피자를 먹었을 수도 있고, 이탈리아에서 왔을 수도 있고, 저녁으로 피자를 먹었습니다

dinner.

.

But I mean, maybe I ate dinner, but you know, you're clear about that.

하지만 내 말은, 내가 저녁을 먹었을 수도 있지만, 당신은 그것에 대해 분명합니다. 그것이

If you said that's the independent clause, bravo, yes, that's the independent clause,

독립 조항이라고 하셨다면, 브라보, 예, 그것은 독립 조항입니다.

because it stands alone, remember the rule we talked about, you can say it, you don't

왜냐하면 그것은 독립적이기 때문입니다. 우리가 이야기한 규칙을 기억하십시오. 말할 수 있습니다.

have to ask questions about it.

그것에 대해 질문할 필요가 없습니다.

Now here's the dependent clause.

이제 종속절이 있습니다.

The dependent clause doesn't quite make sense without the independent clause.

종속절은 독립절 없이는 의미가 없습니다.

When I got home, now I'm sure if you hear me say that sentence again, when I got home,

집에 가면 이제 그 문장을 다시 들으면 확실해 집에 가면

you're going, tell me, right?

너가 가는거야, 말해봐, 그렇지?

That's why it's the dependent clause, because it leads you somewhere, but it doesn't finish

그것이 종속절인 이유입니다. 왜냐하면 그것은 당신을 어딘가로 인도하지만 끝내지는 않기 때문입니다

it off.

.

It's the independent clause that gives you the meat, or it tells you, boom, this is what

그것은 당신에게 고기를 제공하는 독립 조항입니다 . 또는 이것은

you need to know.

당신이 알아야 할 것이 무엇인지 알려줍니다.

That's why we call it, also, in other words, the main clause.

그것이 바로 우리가 그것을 다른 말로 주절이라고 부르는 이유입니다. 시간절과

When we deal with different clauses, like the time clause, we call it the main clause,

같은 다른 절을 다룰 때 우리는 그것을 주절이라고 부릅니다.

because it's where the meat is, where what the information we need is, okay?

고기가 있는 곳, 필요한 정보가 있는 곳이기 때문입니다.

So whether it be adjective, adverbial, or time, the independent clause is the main clause,

그래서 형용사든, 부사든, 시간이든, 독립절이 주절입니다,

okay?

알았죠?

Now, the dependent clause, as we noticed, needs it here.

자, 우리가 알아차린 것처럼 종속절이 여기에 필요합니다.

Here's the hint, though.

하지만 여기에 힌트가 있습니다.

If you have a sentence like this, and you see this comma, you always know that the dependent

이와 같은 문장이 있고 이 쉼표가 보이면 종속절이 먼저 오는 것을 항상 알고 있습니다

clause comes first.

.

Now you know, right?

이제 알겠죠?

Dependent clause comes first if you see a comma.

쉼표가 보이면 종속절이 먼저 옵니다.

If there isn't a comma, this is bad grammar.

쉼표가 없으면 잘못된 문법입니다.

What you have to do now is you actually have to erase the whole thing.

지금 해야 할 일은 실제로 전체를 지워야 한다는 것입니다.

The magic of film.

영화의 마법.

See that?

저거 봐?

I erased the board.

나는 판을 지웠다.

It's clean.

깨끗합니다.

You have to erase the whole thing, and you have to say, "I ate dinner when I got home."

다 지워야 하고, "집에 와서 밥 먹었어"라고 해야지.

Correct grammar.

올바른 문법.

Notice?

알아채다?

No comma.

쉼표가 없습니다.

As soon as you see there's no comma, you'll go, "Hey, this must be the independent clause,

쉼표가 없는 것을 보자마자 "이봐, 이건 독립절이겠지,

and this is the dependent clause."

이건 종속절이야."

Cool.

시원한.

Now, I told you this was a time clause for a reason.

자, 이것이 이유가 있는 시간 조항이라고 말씀드렸습니다.

I'm going to give you another little hint, because as much as you may know this particular

나는 또 다른 작은 힌트를 줄 것인데, 왜냐하면 당신이 이 특정한

sentence, it won't help you in the future, but this will.

문장을 아는 만큼 미래에 당신에게 도움이 되지는 않을 것이기 때문입니다 .

There are four words that usually go with time clauses.

일반적으로 시간 절과 함께 사용되는 네 개의 단어가 있습니다.

I'm going to put them up quickly, so you'll remember this, so I'm just giving you, believe

빨리 올려드릴테니까 이걸 기억하실테니 믿거나

it or not, a lesson on clauses, phrases, and time clauses in less than 10 minutes.

말거나 절, 구, 시절에 대한 레슨을 10분도 안 되는 시간 안에 드리는 겁니다.

Let me wrap it up.

마무리하겠습니다.

Notice I'm talking faster.

내가 더 빨리 말하고 있음을 주목하십시오.

I told you, upper-intermediate.

내가 말했잖아, 중상급.

Get used to it.

그것에 익숙해.

It's the way we speak around here.

우리가 여기서 말하는 방식입니다.

All right?

괜찮은? 시간절에 해당하는

What are the four words for the time clause?

네 단어는 무엇입니까 ?

See, this is four words.

보세요, 이것은 네 단어입니다.

These are four main words.

이 네 가지 주요 단어입니다.

If I, well, when you come back for future time, I'll teach you the other two.

나중에 다시 오시면 다른 두 가지를 가르쳐 드리겠습니다.

But they go, "when," and these are for the past, specifically for the past, but they're

하지만 그들은 "언제"로 갑니다. 이것들은 과거, 특히 과거를 의미합니다. 그러나 그것들은

also used in the future as well, so you go, "when."

또한 미래에도 사용되기 때문에 "언제"로 갑니다.

You have, "after."

"이후"가 있습니다.

You have, "before."

"이전"이 있습니다.

"After," "before."

"전 후."

Uh-oh.

어 오.

I forgot the third one.

나는 세 번째를 잊었다.

Okay.

좋아요.

Back.

뒤쪽에.

It's, "while."

"동안"입니다.

I hope you were busy while I was doing that.

내가 그 일을 하는 동안 바쁘셨기를 바랍니다.

Sorry about that.

미안합니다.

"While."

"하는 동안."

There you go.

자.

So those are the four time clause words that we use for the simple past, also used with

그래서 그것들은 우리가 단순 과거에 사용하는 4개의 시간절 단어이며 미래 에도 사용됩니다

the future.

. 미래를 가진

There are a couple ones with the future.

몇 가지가 있습니다 .

Another lesson, we'll get back to that.

또 다른 교훈으로 돌아가겠습니다.

I'm running out of time.

시간이 없어요.

So, I'm going to wrap up quickly and say, I've got to go.

그래서 저는 빨리 마무리하고 말할 것입니다 .

Go to engvid.com.

engvid.com으로 이동합니다.

You know where that is.

당신은 그것이 어디에 있는지 알고 있습니다.

"Eng" is in English, "vid" is in video.

"Eng"는 영어로, "vid"는 비디오로.

And I'll see you for the next lesson.

그리고 다음 강의에서 뵙겠습니다.

Right?

오른쪽?

Clauses.

조항.

Phrases.

실없는 말.

So, time clause.

그래서, 시간 조항.