Learn 13 HEART EXPRESSIONS in English ❤️

"She seduced him with some light-hearted banter."

"그녀는 가벼운 농담으로 그를 유혹했습니다."

[Laughs] Huh?

[웃음] 어?

Are you trying to tell me something?

나에게 무언가를 말하려고합니까?

Hi, guys.

안녕하세요.

James.

제임스.

The heart - it's the thing that keeps us alive; it's in our chest, and in English, we use it

심장 - 그것은 우리를 살아 있게 하는 것입니다. 그것은 우리의 가슴에 있고, 영어로, 우리는

to use it for a lot of expressions.

그것을 많은 표현에 사용하기 위해 그것을 사용합니다.

And E, here, is helping us, showing us, you know, how we can have fun with it.

그리고 여기 E는 우리를 돕고 있습니다. 우리가 그것을 어떻게 즐길 수 있는지 보여줍니다.

And I'm going to have some fun teaching you this lesson, and you're going to have some

그리고 저는 여러분에게 이 수업을 가르치는 것이 재미있을 것입니다 . 그리고 여러분은

fun learning some things; especially on this special holiday, Valentine's, where we celebrate

몇 가지를 배우는 것이 재미있을 것입니다. 특히 우리가 사랑과 마음을 축하하는 이 특별한 휴일인 발렌타인 데이에

love and the heart.

.

Are you ready?

준비 되었나요?

Let's go to the board.

보드에 가자.

So, here, E is saying the balloon is light; not heavy.

그래서 여기서 E는 풍선이 가볍다고 말하는 것입니다. 무겁지 않은.

So that's not serious.

그래서 그것은 심각하지 않습니다.

Another word for "heavy" is "serious".

"무거운"의 또 다른 단어는 "심각한"입니다.

And "heart", it means with emotion, so this is a light emotion or a fun thing to talk about;

그리고 "하트"는 감정이 있는 것을 의미하므로 이것은 가벼운 감정이거나 이야기하기에 재미있는 것입니다.

fun conversation.

재미있는 대화.

Are you ready to have some fun?

즐거운 시간을 보낼 준비가 되셨나요?

You'll learn...

당신은 배우게 될 것입니다...

So, our little hearts will tell us which phrase we're talking about, and they all have to

그래서 우리의 작은 마음은 우리가 말하는 문구를 알려줄 것입니다 . 그리고 그것들은 모두

do with sort of an emotional quality; how the emotions come together.

일종의 감정적 특성과 관련이 있습니다. 감정이 어떻게 모이는지.

And our big heart, we have a couple of them: "heart of gold", "half-hearted", "change of

그리고 우리의 큰 마음, 우리는 "금의 마음", "반 마음", "마음의 변화"

heart", "cross my heart", "follow your heart".

, "내 마음을 교차", "당신의 마음을 따르십시오"라는 몇 가지를 가지고 있습니다.

I've expanded some of them out here, but let's go from here.

여기에서 일부를 확장했지만 여기에서 시작하겠습니다.

"Heart of gold" is...

"하트 오브 골드"는...

Well, gold is precious, right?

뭐, 금은 소중하잖아요?

It's special.

특별하다.

If you have a heart of gold, we usually say you're a very good person.

당신이 금의 마음을 가지고 있다면 우리는 보통 당신이 아주 좋은 사람이라고 말합니다.

"He has a heart of gold.

"그는 금의 마음을 가지고 있습니다.

They're nice".

그들은 훌륭합니다."

"Half-hearted" I'll come to in a letter...

"심심하지 않은" 편지로 올게...

Later.

나중에.

"A change of heart", I'll do that as well.

"마음의 변화" 나도 그렇게 할게.

But this one I like, here.

하지만 제가 좋아하는 것은 여기입니다.

These two I want to tell you about.

이 두 가지에 대해 말씀드리고 싶습니다.

You'll see people go: "Cross my heart", and it means: "I promise", because my heart...

사람들이 "Cross my heart"라고 하는 것을 보게 될 것입니다. "I promise"를 의미합니다

Remember what I said about heart?

.

If you don't have a heart, you will die, so when I say: "Cross my heart", I mean, like:

심장이 없으면 죽을 것입니다. 그래서 제가 "내 심장을 건너세요"라고 말할 때, 제 말은

"I promise so much that I put my life on it.

I cross my heart this is true."

다음과 같습니다. "

And: "Follow your heart".

그리고 "당신의 마음을 따르십시오".

"Follow your heart" means: Do what you love.

"Follow your heart"는 당신이 사랑하는 일을 하라는 뜻입니다.

Seeing clearly is not something I'm good at or love, but you get the point.

명확하게 보는 것은 내가 잘하거나 좋아하는 것이 아니지만 당신은 요점을 이해합니다.

So, if you like playing soccer, play soccer.

그러니 축구를 좋아한다면 축구를 하세요.

If you like to read, read.

읽기를 좋아한다면 읽으십시오.

If you want to start a business, start a business.

사업을 시작하고 싶다면 사업을 시작하십시오. 당신이 사랑하는 것이기

Follow your heart because, you know, it's the thing you love.

때문에 당신의 마음을 따르십시오 .

Right now I'm having a "heart to heart" with you.

지금 나는 당신과 "하트 투 하트"를 하고 있습니다.

And what is "heart to heart"?

그리고 "하트 투 하트"란 무엇입니까?

A serious conversation.

진지한 대화.

So, if you say to someone: "Okay"...

그래서 누군가에게 "좋아"라고 말하면...

You have a girlfriend: "Nancy, we have to have a heart to heart."

여자 친구가 있습니다. "낸시, 우리는 진심을 담아야합니다."

She'll go: -"Baby, what about?"

그녀는 갈 것입니다 : - "자기야, 어때?"

-"Your breath, it stinks."

- "당신의 숨결, 냄새가 난다."

Okay?

좋아요?

"Heart to heart", serious conversation.

"마음에서 마음으로", 진지한 대화.

"By heart".

"마음으로".

Like my heart, it's always there for me.

내 마음처럼, 그것은 항상 나를 위해 있습니다.

I don't need to think about it, I don't need to try to make it work; it's just there.

나는 그것에 대해 생각할 필요도 없고, 작동하도록 노력할 필요도 없습니다. 그것은 단지 거기에 있습니다.

When you know something by heart, it means you know something completely; you don't have

당신이 무언가를 암기한다는 것은 당신이 무언가를 완전히 안다는 것을 의미합니다.

to study it, you don't have to look at it.

공부할 필요도 볼 필요도 없습니다.

Like, if I'm reading this book: "She seduced him with some light-hearted banter", I'm reading.

예를 들어, 내가 이 책을 읽고 있다면: "그녀는 가벼운 농담으로 그를 유혹했다", 나는 읽고 있는 것입니다.

If I know it by heart, I will say: "She seduced him with some light-hearted banter.

"그녀는 가벼운 농담으로 그를 유혹했습니다.

I do not need to look; I know it by heart."

볼 필요가 없습니다. 마음으로 알고 있습니다."

Okay?

좋아요?

That means you don't need to study; you know it.

즉, 공부할 필요가 없습니다. 당신은 그것을 알고 있습니다.

No one should question you on it.

아무도 당신에게 그것에 대해 질문해서는 안됩니다.

"Have your heart set on something".

"당신의 마음을 무언가에 고정시키십시오".

You really want it.

당신은 정말로 그것을 원합니다. 예를 들어

It's, like, you see a shirt, and you think the shirt is amazing, and you really want

, 셔츠를 보고 그 셔츠가 멋지다고 생각하고

to have this shirt.

이 셔츠를 정말 갖고 싶어집니다.

If you have your heart set on it, it will actually make you cry if you don't get it.

당신이 그것에 마음을 두었다면, 당신이 그것을 얻지 못하면 실제로 당신을 울게 만들 것입니다.

Or a job, you really want a job and you go for that job, and you have your heart set

또는 직업, 당신은 정말로 직업을 원하고 그 직업에 가고 마음이 굳어 있습니다. 즉

on it - it means: I want this very, very strongly.

, 나는 이것을 매우, 매우 강력하게 원합니다.

Cool?

시원한?

All right.

괜찮은.

Here's one.

여기 하나 있습니다.

I like this one: "take heart".

나는 이 말을 좋아한다: "힘내라".

Watch romance movies, you'll see this.

로맨스 영화를 보고, 당신은 이것을 보게 될 것입니다.

You're not going to see...

당신은 보지 못할 것입니다...

Or if you see Batman from the 1960s, you'll say: "Take heart, bat-watchers.

또는 1960년대의 배트맨을 본다면 이렇게 말할 것입니다

Batman will get out of it.

We promise."

.

It means: "Be encouraged.

"힘을 내십시오.

Have faith.

믿음을 가지십시오.

Know that things will be good."

모든 것이 잘 될 것임을 아십시오."

So if you're a little girl and your father goes: "Take heart.

그래서 당신이 어린 소녀이고 당신의 아버지가 말한다면 "힘내세요.

Our dog will come back."

우리 개가 돌아올 것입니다."

You really shouldn't; he's gone for good, but if he says: "Take heart" - be encouraged,

당신은 정말로해서는 안됩니다. 그는 영원히 떠났지만 그가 "힘내세요"라고 말하면

have faith the dog will come back.

개가 돌아올 것이라는 믿음을 가지십시오.

You can believe.

당신은 믿을 수 있습니다.

Okay?

좋아요?

"Take heart we will make America great again."

"우리는 미국을 다시 위대하게 만들 것입니다."

I don't believe I said that.

나는 내가 그렇게 말했다는 것을 믿지 않는다.

Forgive me, everybody, please.

여러분, 저를 용서해주세요.

Okay.

좋아요.

And Donald, I am not talking to you.

그리고 Donald, 나는 당신에게 말하는 것이 아닙니다.

So, moving on.

그래서 계속 진행합니다.

I can say: "Cross my heart", we talked about it up there - promise.

"Cross my heart"라고 말할 수 있습니다. 우리는 거기에 대해 이야기했습니다. 약속합니다.

I promise Donald I'm not.

나는 Donald가 아니라고 약속합니다.

But let's go up here: "to not have a heart to do something", it means you couldn't do

하지만 여기로 가봅시다: " 무언가를 할 마음이 없다"는 것은

it because it was really, really wrong or really, really bad and you know it's bad.

그것이 정말로, 정말로 잘못되었거나 정말로, 정말로 나쁘고 당신이 그것이 나쁘다는 것을 알기 때문에 그것을 할 수 없다는 것을 의미합니다.

So, did any of you guys watch Bambi?

그래서, 너희들 중 밤비를 본 사람이 있니?

Do you know what happens to Bambi?

밤비에게 무슨 일이 일어나는지 아십니까?

Bambi's momma?

밤비의 엄마?

You don't?

당신은하지 않습니다?

Oh.

오.

[Shoots] Now, I wouldn't have the heart to do that.

[Shoots] 지금은 그럴 마음이 없다 .

See?

보다?

I would not have the heart to kill Bambi's mother.

나는 밤비의 엄마를 죽일 마음이 없다 .

And if some of you don't know that, I am very sorry that I just ruined your life.

그리고 여러분 중 일부가 그것을 모르신다면, 제가 여러분의 삶을 망친 것에 대해 매우 유감입니다.

Bambi's mother gets killed, but I wouldn't have the heart to kill her.

밤비의 엄마는 죽임을 당하지만, 나는 그녀를 죽일 마음이 없다.

Okay?

좋아요?

So, when you don't have the heart to say something, it's like telling children there's no Santa Claus.

그래서 당신이 무언가를 말할 마음이 없을 때, 그것은 아이들에게 산타클로스가 없다고 말하는 것과 같습니다.

Most of us don't have the heart to say there's no Santa Claus.

우리 대부분은 산타클로스가 없다고 말할 마음이 없습니다.

E, he tells a child, he'd go: "There's no Santa Claus.

E, 그는 아이에게 " 산타클로스는 없어.

No Santa Claus."

산타클로스는 없어."

I don't have the heart to do that.

그럴 마음이 없어요.

Okay?

좋아요?

It means I cannot do that because it's not nice; it's too unkind.

그것은 좋지 않기 때문에 그렇게 할 수 없다는 것을 의미합니다. 너무 불친절합니다.

"Change of heart".

"마음의 변화".

A "change of heart" means from something maybe, like: "I love you.

"마음의 변화"는 다음과 같은 의미일 수 있습니다. "사랑해.

I love you" to: "I hate you!"

사랑해"에서 "미워!"

You've changed your heart; you've changed your mind.

당신은 당신의 마음을 바꾸었습니다. 당신은 마음을 바꿨습니다 .

You go into a store and go: "Oh, I love these shoes.

당신은 가게에 가서 이렇게 말합니다. "오, 이 신발이 너무 좋아요.

I think I want to buy them.

사고 싶은 것 같아요. 정말

They're amazing."

멋져요."

Then you put them on and go: "Ow, ew, ow, they hurt."

그런 다음 착용하고 "아, 아, 아, 아파요."

I have a change of heart; I don't want the shoes anymore.

마음이 바뀌었습니다. 나는 더 이상 그 신발을 원하지 않는다.

I've changed my feelings.

나는 내 감정을 바꿨다.

All right?

괜찮은?

The worst is when you're dating a girl and she has a change of heart - that's bad; it

최악의 상황은 당신이 어떤 여자와 사귀고 있을 때 그녀의 마음이 바뀌었을 때입니다.

hurts real, like, in here.

여기 진짜 아파요.

Anyway, "in the heart of hearts".

어쨌든 "마음의 마음".

Okay.

좋아요.

There's a heart, and inside the heart, there's a heart.

마음이 있고, 마음 안에 마음이 있습니다.

It means in the most honest, truest place in you.

그것은 당신의 가장 정직하고 진실한 곳을 의미합니다 .

Inside of you; the real you.

당신의 내부; 진짜 당신.

If someone says to you: "In your heart of hearts, do you believe?"

누군가가 당신에게 " 당신은 진심으로 믿습니까?"

They mean: "In that part of you that's really, really true and honest, the real you, do you

그들은 "당신의 그 부분에서 정말, 정말 진실하고 정직한, 진짜 당신, 당신은

believe truly inside?"

내면을 진정으로 믿습니까?"를 의미합니다.

Because we say many things, but when they say: "In your heart of hearts", not just the

우리는 많은 것을 말하지만 그들이 "당신의 마음 속에"라고 말할 때

words, but go deep inside: "Is this true to you?"

말뿐만 아니라 "이것이 당신에게 사실입니까 ?"

That's what they say: "in your heart of hearts".

그것이 그들이 말하는 것입니다 : "마음의 마음에".

"In my heart of hearts I believe this", it means from the deepest part of me; the most

"내 마음속으로 나는 이것을 믿는다"는 것은 나의 가장 깊은 부분으로부터를 의미합니다. 가장

honest part.

솔직한 부분.

And "half-hearted", oh, boys and girls, that means to not do your best.

그리고 "하찮은", 오, 소년 소녀들, 그것은 최선을 다하지 않는 것을 의미합니다.

That's how I spent most of my high school.

고등학교 대부분을 그렇게 보냈습니다.

Okay?

좋아요?

Yeah.

응.

"I put in half-hearted work", it means, it's like: "Ah, I'm not going to really work that

"나는 성의 없이 일을 했다"는 것은 "아, 그렇게 열심히 일하지 않을 것입니다

hard."

."와 같은 의미입니다.

Yes.

예.

And I think most of us are like that, right?

그리고 우리 대부분이 그런 것 같아요, 그렇죠?

In something, taking out the garbage, you do it half-hearted, like: "Okay, I'll take

무언가에서 쓰레기를 꺼내면 "좋아요, 내가

it out."

치울 게요."

All right?

괜찮은?

Or cleaning the toilet: "Okay, I'm going to do it."

또는 화장실 청소: "좋아, 내가 할게."

You don't really don't want to do it; your heart's not into it.

당신은 정말로 그것을 하고 싶지 않습니다. 당신의 마음은 그것에 있지 않습니다.

When somebody has their heart into something, they do it 100%.

누군가가 무언가에 마음을 쏟으면 그들은 100% 그것을 합니다.

When it's half-hearted, it's like: "If I have to, I'll do it.

막막할 땐 "해야 한다면 하겠다.

Ah."

아."

Anyway, I half-heartedly want to go on to the next part of our lesson because it's a

어쨌든 퀴즈라서 수업의 다음 부분으로 넘어가고 싶습니다

quiz.

.

Well, actually, I don't mind.

글쎄, 사실, 난 상관 없어.

In my heart of hearts, I think it's good for you, but I'm sure you half-heartedly will:

내 마음 속으로는 그것이 당신에게 좋다고 생각 하지만 당신은 냉담하게

"Don't, James, because then I have to think."

"제임스, 그러지 마세요. 그러면 내가 생각해야 하니까요."

But let's face facts: Thinking is where you learn the most and learn best.

그러나 사실을 직시합시다. 사고는 가장 많이 배우고 가장 잘 배우는 곳입니다.

Let's go do our quiz.

퀴즈를 풀러 갑시다.

[Snaps]

[Snaps]

Okay, so time to get back for a little heart to heart on "heart".

좋아요, 이제 "하트"에 대한 작은 마음으로 돌아갈 시간입니다 .

Of course, I have to give you your bonus, so I'm going to give you three other ones,

물론 덤을 드려야해서 3개 더 드리는건데

but this time I'm going to give you the meaning and then I'm going to give you the phrase

이번에는 그 의미를 알려드리고 그다음에

that usually goes with it.

보통 같이 들어가는 문구를 알려드릴께요 그것.

So, sometimes when we talk about being excited or scared, we say: "My heart skipped a beat.

그래서 때때로 우리가 흥분하거나 두려운 것에 대해 이야기할 때 "My heart skipped a beat.

My heart skipped a beat", which means if your heart goes: "[Beat], [beat], [beat]", it will

My heart skipped a beat"라고 말합니다. 이는 심장이 "[Beat], [beat], [beat]",

go: "[Beat], [pause], [beat], [beat], [pause]".

"[비트], [일시 정지], [비트], [비트], [일시 정지]"가 됩니다.

And you're like: "What?

그리고 당신은 "무슨 일이야?

What happened?"

무슨 일이야?"

I was scared, so my heart almost stopped for a second and then jumped again.

무서워서 심장이 잠시 멈췄다가 다시 뛰었다.

So: "My heart skipped a beat because I was excited.

그래서 "흥이 나서 심장이 쿵쾅쿵쾅 뛰었다 .

"Will I win the car?

"내가 차를 탈 수 있을까?

Will I win the car?

내가 차를 이길까?

[Gasp], [beats], [pause]."

[헐떡임], [박자], [멈춤]."

Or I'm scared; somebody scares me: "Boo!"

또는 무서워요. 누군가 겁을 줍니다: "부!"

Nervous: "My heart was in my mouth.

긴장: "내 마음은 내 입에 있었다.

I'm nervous."

긴장돼요."

So, you're about to...

그래서, 당신은 곧...

Let's say you're about to get married and you see your beautiful wife coming down, and

당신이 결혼을 앞두고 있고 당신의 아름다운 아내가 내려오는 것을 보고 당신은

you're nervous, and you're like...

긴장하고, 당신은 마치...

You're so excited that, or nervous, or: What's going to happen next?

당신은' 너무 흥분하거나 초조하거나 다음에는 무슨 일이 일어날까요?

Your heart is in your throat; you can feel it up here, like when I'm making this sound.

심장이 목구멍에 있습니다. 제가 이 소리를 낼 때처럼 여기에서 느낄 수 있습니다.

It's up here; not down in my chest.

가슴 아래가 아니라 여기 있습니다.

Happy or entertaining.

행복합니다. 또는 재미있습니다.

Remember at the beginning Mr. E had the balloon and he was holding it up, and he had a big

처음에 E씨가 풍선을 들고 그것을 들고

smile on his face?

얼굴에 큰 미소를 지었다는 것을 기억하십니까?

That means happy or entertaining.

그것은 행복하거나 즐겁다는 의미입니다.

Mr. E was enjoying himself or he was happy.

E씨는 자신을 즐기고 있었거나 행복했습니다.

So, if you have a "light-hearted conversation", it's usually a fun conversation or a happy

그래서 만약 "가벼운 대화"를 합니다. 보통은 즐거운 대화 또는 즐거운

conversation; it's not serious and it's not...

대화입니다. 심각하지도 않고...

It's not sad.

슬프지도 않습니다.

Cool?

멋지죠?

Well, time for us to do our quiz.

그럼, 우리 퀴즈를 할 시간입니다.

All right?

괜찮

Are you ready?

습니까? 준비됐나요?

I love this complete lesson format.

완전 수업 형식이 좋아요.

Right?

그렇죠?

You come in, get a lesson, get a quiz, get a bonus, and then another quiz.

들어와서 수업을 받고, 퀴즈를 받고, 보너스를 받고, 또 다른 퀴즈를 받는 거죠. 마치

It's like going to school.

학교에 가는 것과 같아요.

[Laughs] Anyway, let's go.

[웃음] 어쨌든, 갑시다.

So: "The doctor didn't _________________ to tell

그래서: "The 의사는 전화에 _________________하지 않았습니다. l

Mr. E he would die in five minutes."

Mr. E 그는 5분 안에 죽을 것입니다."

Oof.

It has to be didn't want to be unkind.

불친절하고 싶지 않았을 것입니다.

Which one did we do about unkind or too mean?

우리는 불친절하거나 너무 비열한 것에 대해 어느 쪽을 했습니까?

Yeah, that's mean saying you're going to die in five minutes.

그래, 그건 네가 5분 안에 죽을 거라는 뜻이야.

Yes: "The doctor didn't have the heart".

예: "의사는 심장이 없었습니다."

Remember we said that's too hard, too mean?

우리가 너무 어렵고 비열하다고 말한 것을 기억하십니까?

The doctor didn't have...

의사는... 없었습니다

Didn't have...

...

Didn't have the heart to tell Mr. E. He didn't have the heart to do it; it's just too mean.

E씨에게 말할 마음이 없었습니다. 그는 그것을 할 마음이 없었습니다. 너무 비열합니다.

Okay?

좋아요?

Cool.

시원한.

What about the next one?

다음은 어떻습니까?

"The girl had a _________________ with her boyfriend about her strong feelings for him."

"그 소녀는 남자 친구에 대한 그녀의 강한 감정에 대해 남자 친구와 _________________을(를) 가졌습니다."

Okay?

좋아요?

And we have to use it...

그리고 우리는 그것을 사용해야 합니다...

It means serious talk.

진지한 대화를 의미합니다.

A serious talk.

진지한 이야기.

Okay.

좋아요.

There are two people involved, right?

두 사람이 관련되어 있죠?

"Heart to heart", see?

"하트 투 하트", 보이죠?

Two people: "heart to heart".

두 사람: "하트 투 하트".

"...a heart to heart".

"...하트 투 하트".

Serious talk, right?

진지한 얘기죠?

You have a hard talk from your heart.

당신은 당신의 마음에서 어려운 이야기를 가지고 있습니다.

How about number three?

세 번째는 어떻습니까?

"In order to pass the test on engVid, James had to know the alphabet _________________."

"engVid에서 테스트를 통과하기 위해 James는 알파벳 _________________을 알아야 했습니다."

And this is to memorize, so you don't have to study anymore or look at it because you

그리고 이것은 암기하기 위한 것이므로 더 이상 공부할 필요도, 안다고 해서 볼 필요도 없습니다

know it.

.

That's right, you know it: "by heart".

맞습니다. "마음으로"라는 것을 알고 있습니다.

I know it by heart, so I don't need to study it; I know it.

나는 그것을 마음으로 알고 있으므로 공부할 필요가 없습니다 . 나는 그것을 알고 있다.

How about this one?

이건 어때?

"His _________________ on going to Japan for cherry blossom season."

"그의 _________________는 벚꽃 시즌에 일본에 가는 것입니다 ."

Japan has a beautiful season in May where there's some beautiful flowers and they're

일본의 5월은 아름다운 꽃이 피는 아름다운 계절입니다.

all white, and, like, you might really, really want to do it.

온통 하얗고 정말 정말 하고 싶을 것입니다.

You really want to do this or really want something.

당신은 정말로 이것을하고 싶거나 정말로 무언가를 원합니다.

And what do we say when you really want something?

당신이 정말로 무언가를 원할 때 우리는 무엇을 말합니까?

You, what?

너, 뭐?

Remember we said your heart is set on something?

우리가 당신의 마음이 무언가에 고정되어 있다고 말한 것을 기억하십니까?

To really want it; my "heart was set on".

정말로 그것을 원하기 위해; 내 "마음이 설정되었습니다".

"His heart was set on going to Japan for cherry blossom season."

"그의 마음은 벚꽃 시즌에 일본에 갈 예정이었습니다 ."

Right?

오른쪽?

So, his heart was: "I really want that."

그래서 그의 마음은 "나는 정말로 그것을 원한다"였습니다.

Next: "They enjoyed a _________________ conversation

다음: "그들은

about Mickey Mouse."

미키 마우스에 대한 _________________ 대화를 즐겼습니다."

And Mickey Mouse is funny because Mickey Mouse makes me laugh, right?

그리고 미키마우스는 나를 웃게 만들기 때문에 웃기죠?

Does Mickey Mouse make you laugh?

미키 마우스가 당신을 웃게 만드나요?

I've got a joke for you; it's going to make you laugh.

당신을 위한 농담이 있습니다. 그것은 당신을 웃게 만들 것입니다.

I said he was going, and I put the word "sent".

나는 그가 간다고 말했고 나는 "보냈다"라는 단어를 넣었습니다.

Nobody sent him there; sorry, guys.

아무도 그를 그곳으로 보내지 않았습니다. 미안해, 얘들아.

See, that's light-hearted.

보세요, 마음이 가볍습니다.

He was set.

그는 설정되었습니다.

His heart was set on going.

그의 마음은 가고 있었다.

Cool?

시원한?

Sorry, let's get back down here.

미안, 여기로 돌아가자.

Now that we're laughing, and it's going to be a similar phrase: "They enjoyed a _________________

이제 우리는 웃고 있고 비슷한 문구가 될 것입니다. "그들은

conversation about Mickey Mouse."

미키 마우스에 대한 _________________ 대화를 즐겼습니다."

You saw me laughing because it was funny.

당신은 내가 웃기 때문에 웃는 것을 보았습니다. 제가 실수를 해서 재미있고 기뻤기 때문에

I hope you got the hint from there because I made a mistake and I thought it was funny,

힌트를 얻으셨기를 바랍니다

and I was happy.

.

"light-hearted".

"가벼움".

A light-hearted conversation, which we've just had about Mickey Mouse and my mistake.

미키마우스와 내 실수에 대한 가벼운 대화.

Anyway, that's our quick quiz.

어쨌든, 그것은 우리의 간단한 퀴즈입니다.

I do have some homework for you.

너에게 줄 숙제가 있어.

Bit tough, bit tough, but hey, you can do it; you're big boys and girls.

조금 힘들고 조금 힘들지만 할 수 있습니다. 당신은 큰 소년 소녀입니다.

I want you to write out a sentence...

한 문장을 써주셨으면 합니다...

A ten-sentence story, so it has to have ten sentences.

10문장 이야기니까 10문장이 있어야 합니다 .

It's a lot of work, I know.

일이 많다는 걸 알아요.

And I want you to use at least three "heart" idioms.

그리고 저는 여러분이 적어도 3개의 "하트" 관용구를 사용하기를 바랍니다 .

I could have done, here, like: "The doctor didn't want to have a heart to heart with

"의사는 Mr E 와 마음을 나누는 것을 원하지 않았습니다.

Mr E." Sorry.

" 죄송합니다.

"The doctor didn't have the heart to tell Mr. E he was sick.

"의사는 E씨에게 자신이 아프다고 말할 마음이 없었습니다. 대신

He told his wife to have a heart to heart with him instead; and instead, she had a light-hearted

아내에게 마음을 맞대고 있으라고 했습니다

conversation before she brought up the topic."

.

I mean, not the best sentences, but I just did it in, what?

내 말은, 최고의 문장은 아니지만 그냥 넣었어, 뭐라고?

Five seconds?

5초?

I speak English.

나는 영어를 할 줄 안다.

I can use almost all of them and put them in for you, like: "My heart was in my mouth

나는 거의 모든 것을 사용할 수 있고 당신을 위해 넣을 수 있습니다.

when I saw her.

She looked so beautiful, my heart skipped a beat.

And we had the most light-hearted conversation; I fell in love."

사랑에 빠지다."

Did it again; five more seconds.

그것을 다시했다; 5초 더.

This might be a little harder for you, but that will help you really establish if you

이것은 당신에게 조금 더 어려울 수 있지만 당신이 그것들을 이해하는지 아닌지를 확실히 확립하는 데 도움이 될 것입니다

understand them or not.

.

And 10 sentences will be better than mine because I put three sentences back to back.

그리고 3문장을 연달아 넣었기 때문에 10문장이 나보다 나을 것이다 .

You can make a real story, and you can work on other things, like your grammar, your vocabulary,

실제 이야기를 만들 수 있고 문법, 어휘

and whatnot.

등과 같은 다른 작업을 할 수 있습니다.

Right?

오른쪽?

Cool.

시원한.

Anyway, cross your heart you will do it.

어쨌든 당신은 그것을 할 것입니다.

See?

보다?

I used one there, right there.

나는 바로 거기에서 하나를 사용했습니다.

"Cross your heart" means to promise.

"Cross your heart"는 약속을 의미합니다.

Right?

오른쪽?

So: Yes, I promise I'll be done soon.

So: 네, 곧 끝내겠다고 약속합니다.

Stop making that damn noise.

그 빌어먹을 소리 그만해.

That's the horn for saying: "You've gone over time", which I probably have.

그것은 "당신은 시간이 지남에 따라 갔다"라고 말하는 경적입니다 . 아마 제가 가지고 있을 것입니다. 오늘 우리가 사용한 모든 문구를

So, where I want you to go to do the other quiz to see how well you really understand

얼마나 잘 이해하고 있는지 알아보기 위해 다른 퀴즈를 풀고 싶은 곳은

all of the phrases we've used today is go to www.eng as in English, vid as in video.com

www.eng(영어), vid(영어), vid(video.com)

(www.engvid.com) and I want you to subscribe, so please look around somewhere there's a

(www.engvid. com) 구독을 부탁드리니

"Subscribe" button.

"구독" 버튼이 있는 곳을 찾아주세요.

Press it.

그것을 누르십시오.

And there's going to be a little bell; hit that bell, and you'll be able to get all our

그리고 작은 종소리가 들릴 것입니다. 벨을 누르면 모든

latest videos.

최신 비디오를 얻을 수 있습니다.

Mine first, and other ones will come right to you on your cell phone, on your laptop,

내 것이 먼저고, 다른 것들은 당신의 휴대 전화, 노트북,

everywhere.

어디에서나 당신에게 바로 올 것입니다.

Okay?

좋아요?

Anyway, please subscribe.

아무튼 구독 부탁드립니다. 다시

It's been fun, once again, and I'll talk to you soon.

한 번 즐거웠고 곧 이야기하겠습니다.

Don't forget the homework.

숙제를 잊지 마세요.