아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:04
"Going out with my baby. Going out to -- " Hi.
James from www.engvid.com. Excuse me for a
0
4301
6186
"내 아기와 외출. 외출 --" 안녕하세요.
www.engvid.com의 제임스. 잠시만 실례합니다
00:10
second. Don't mean to make you wait, but I've
just got to put down Mr. E because he knows
1
10522
7558
. 당신을 기다리게 하려는 의도는 아니지만,
E 씨는 당신이 모르는 것을 알고 있기 때문에 그를 내려놓아야 합니다
00:18
something you don't know about. And what he
knows is it's story time. See? He's relaxing,
2
18080
7462
. 그리고 그가
아는 것은 이야기 시간입니다. 보다? 그는 휴식을 취하고
00:25
in repose, relaxing. Why? We're going to do
some business phrasal verbs, okay? And these
3
25597
7380
휴식을 취하고 있습니다. 왜? 우리는
비즈니스 구동사를 할 것입니다, 알았죠? 그리고 이러한
00:33
business phrasal verbs -- I should explain
quickly what a phrasal verb is. It's a two
4
33050
5410
비즈니스 구동사 --
구동사가 무엇인지 빠르게 설명해야 합니다.
00:38
to three-word verb, okay? In which the particle
modifies the verb. I prefer to teach particles
5
38460
7000
2-3단어로 이루어진 동사입니다. 입자가
동사를 수정하는 곳. 나는
00:45
because usually you know what the verb means.
You just want to know how the particle changes
6
45620
5140
일반적으로 동사가 무엇을 의미하는지 알고 있기 때문에 입자를 가르치는 것을 선호합니다.
입자가 입자를 어떻게 변경하는지 알고 싶을 뿐입니다
00:50
it. Right? Cool. So in this case, it's for
business because these phrases or phrasal
7
50760
5071
. 오른쪽? 시원한. 그래서 이 경우에는
이런 문구나 구동사가
00:55
verbs are often used in business. And I
want to tell you a story. James is going
8
55870
5200
업무상 자주 쓰이기 때문에 업무용입니다. 그리고
한 가지 이야기를 하고 싶습니다. 제임스가
01:01
to tell you a story today. Why a story? I'll
tell you the story. I will explain the phrasal
9
61070
5167
오늘 여러분에게 이야기를 들려줄 것입니다. 왜 이야기? 나는
당신에게 이야기를 말할 것이다.
01:06
verbs, and then you can check
after if you understood.
10
66276
2745
구동사에 대한 설명을 드린 후 이해가 되셨는지 확인 후 확인하시면 됩니다
.
01:10
One time, a long time ago -- say, year 2000
-- in a country called America -- and for
11
70307
6025
오래 전, 예를 들어 2000년에
미국이라는 나라에서
01:16
some people who are complaining about me saying
"America", "America" is what we call the United
12
76367
4803
제가 "미국"이라고 말하는 것에 대해 불평하는 일부 사람들에게
"미국"은 미국이라고 부르는 것입니다.
01:21
States of America because we live in Canada.
British people also call it "America". Foreign
13
81170
5180
캐나다에 살고 있습니다.
영국인들은 또한 미국을 "미국"이라고 부릅니다. 외국
01:26
people, you have a different way of calling
our country, so it wouldn't be common for
14
86350
3400
사람들은 우리 나라를 부르는 방식이 다르기
때문에
01:29
you to know this. So I can also say, in "the
United States of America" they decided -- or
15
89750
5880
이것을 아는 것이 일반적이지 않을 것입니다. 그래서 "
미국"에서 그들이 결정했다고 말할 수 있습니다. 또는
01:35
actually, they figured out how to make more
money and do less work, which they thought
16
95692
5168
실제로 그들은 더 많은
돈을 벌고 더 적은 일을 하는 방법을 알아냈고, 그들은 그것이
01:40
was brilliant. So they decided to contract
out all of the work from their country to
17
100860
6040
훌륭하다고 생각했습니다. 그래서 그들은
자국의 모든 작업을
01:46
foreign countries. When they contracted out
all of this work, some of the other American
18
106900
7271
외국에 위탁하기로 결정했습니다. 그들이
이 모든 작업을 계약했을 때,
01:54
people that still lived there thought that
they had really -- they had sold them out.
19
114234
5422
아직 거기에 살고 있던 다른 미국인들은
그들이 정말로 -- 그것들을 팔았다고 생각했습니다.
01:59
They thought the companies were sellouts and
had sold them out. The companies just wanted
20
119734
4966
그들은 회사가 매진이라고 생각하고
매진했습니다. 회사는
02:04
to sell out all of their products -- sell
out of all of their products and wanted to
21
124700
4048
모든 제품을 판매하기를 원했습니다.
모든 제품을 판매하고
02:08
do it as cheaply as possible. Now, because
of that, what little workers remained had
22
128839
6041
가능한 한 저렴하게 판매하기를 원했습니다. 이제
그 때문에 남아 있는 소수의 일꾼들은
02:14
to work extra, extra hard, and they got burned out.
It was really, really terrible, but the
23
134880
5260
더 열심히 더 열심히 일해야 했고 지쳐버렸습니다.
정말 정말 끔찍했지만
02:20
companies still wanted to make money -- wanted
to roll out new products. Eventually, in the
24
140140
5180
회사는 여전히 돈을 벌고 싶었고
새로운 제품을 출시하고 싶었습니다. 결국
02:25
year 2008, all of these companies, including
the banks, needed bailouts. And that's when,
25
145406
5874
2008년에 은행을 포함한 모든 회사는 구제
금융이 필요했습니다. 그리고 그 때
02:31
boys and girls, we paid for all of
their decisions that they figured out.
26
151280
3546
소년 소녀들이 알아낸 모든 결정에 대해 비용을 지불했습니다
.
02:35
Now, some of you are going, "What the heck is
this guy talking about?" So the first thing
27
155444
4185
이제 여러분 중 일부는 "도대체
이 사람이 무슨 말을 하는 거지?"라고 생각할 것입니다. 그래서
02:39
I want to do is go over what does "out" mean.
Because, I mean, I know you know "contract"
28
159629
4896
제가 하고 싶은 첫 번째 일은 "아웃"이 무엇을 의미하는지 살펴보는 것입니다.
내 말은, "contract",
02:44
or "figure" or "sell", "burn", but maybe you
don't know how they are modified by "out".
29
164601
6138
"figure", "sell", "burn"은 알고 있지만
"out"이 어떻게 수정되는지 모를 수도 있기 때문입니다.
02:50
And this is a business -- business phrasal
verbs, so let's go to the board, okay?
30
170739
4071
이것은 비즈니스입니다. 비즈니스
구동사입니다. 보드로 갑시다, 알았죠?
02:54
When we look at "out", you can see the arrow is moving.
There's a room or something, a
31
174810
5350
"out"을 보면 화살표가 움직이는 것을 볼 수 있습니다.
방이나 뭔가,
03:00
building, and the arrow is moving up this way.
So the first one we look at is "outward
32
180160
3609
건물이 있고 화살표가 이쪽으로 움직이고 있습니다.
그래서 우리가 가장 먼저 보는 것은 "외부
03:03
movement". "Ward" means "direction".
So it means "direction out", okay?
33
183769
4228
이동"입니다. "Ward"는 "방향"을 의미합니다.
그래서 그것은 "방향 밖으로"를 의미합니다, 알았죠?
03:08
The second means "not being inside". Duh! (In
Canada, "duh" means "stupid". So you don't
34
188052
6017
두 번째는 "안에 있지 않음"을 의미합니다. 이런! (
캐나다에서 "duh"는 "stupid"를 의미합니다. 따라서
03:14
go "duh" because then I'll think you're stupid.) Anyway.
Sorry. "You're stupid." -- correct
35
194069
5585
"duh"라고 말하지 마십시오. 그러면 당신이 바보라고 생각할 것이기 때문입니다.) 어쨌든.
죄송합니다. "당신은 바보." -- 올바른
03:19
way of doing it. So it means "not being outside".
So if you move outside, then you're not inside.
36
199713
6166
방법. 따라서 "밖에 있지 않다"는 뜻입니다.
따라서 외부로 이동하면 내부에 있는 것이 아닙니다.
03:25
Kind of seems obvious, right? It also
means "excluding" because anything
37
205879
4051
분명한 것 같죠? 방에 없는
것은 방의 일부가 아니기 때문에 "제외하다"라는 의미도 있습니다
03:29
that's not in the room is not part of the room.
So it's "excluded", "not part of", yeah?
38
209930
4979
.
"제외", "일부 아님", 네?
03:34
"Completing": Well, when you close the door,
the room is completed, and there's no access
39
214909
3761
"완성 중": 음, 문을 닫으면
방이 완성되고 접근할 수 없는
03:38
to it, "completing". And "doing thoroughly".
Okay, you got me.
40
218670
4989
"완성 중"입니다. 그리고 "철저히 한다".
알았어.
03:43
I don't know why "doing thoroughly". It just
means "completing". "Doing thoroughly" is
41
223659
3811
왜 "철저히"하는지 모르겠습니다. 그것은 단지
"완료"를 의미합니다. "철저히 하다"는
03:47
similar to "completing". It means "going through
the job completely, in all ways". So when
42
227470
5549
"완성하다"와 비슷합니다. 그것은 "
모든 면에서 일을 완전히 해낸다"는 뜻입니다. 따라서
03:53
you do something "thoroughly", you do it properly,
or you do a complete job. They seem similar.
43
233019
5481
"완전히" 어떤 일을 할 때 제대로 하는 것,
또는 완전한 일을 하는 것입니다. 비슷해 보입니다.
03:58
Don't worry. I'll explain. First,
let's talk about "contract out". What
44
238500
4849
괜찮아요. 설명하겠습니다. 먼저
"계약 해제"에 대해 이야기해 보겠습니다.
04:03
does that mean? Well, a "contract" -- you'll
notice I have a contract up here. It's a document
45
243349
4981
그게 무슨 뜻이야? 글쎄요, "계약" -- 당신은
제가 여기에 계약이 있다는 것을 알게 될 것입니다.
04:08
between two or more parties, saying they will
work together, "con" meaning "with", and "tract"
46
248330
5510
둘 이상의 당사자 사이에서
함께 일할 것이라고 말하는 문서입니다. "con"은 "함께"를 의미하고 "tract"는
04:13
means to "pull together". Well, when we contracted
-- sorry, companies contract work. What it
47
253840
6219
"함께 당기다"를 의미합니다. 글쎄요, 우리가 계약을 맺었을 때
-- 죄송합니다. 회사는 일을 계약합니다. 그것이
04:20
means is to give a job to somebody outside
of your company. So it means people in your
48
260059
5570
의미하는 바는 회사 외부의 누군가에게 일자리를 제공하는 것입니다
. 그래서 그것은 당신 회사의 사람들이
04:25
company don't get the work; you give it to
someone else, okay? So in some instances,
49
265629
5570
일을 얻지 못한다는 것을 의미합니다.
다른 사람에게 줘, 알았지? 그래서 어떤 경우에는
04:31
some companies decided to make other countries
make the product, and they would just sell
50
271199
4580
어떤 회사는 다른 나라에서
제품을 만들기로 결정하고 그냥 판매합니다
04:35
the product. So jobs were lost because it was
"contracted out" -- given to another company.
51
275779
5706
. 그래서 "계약 아웃"되었기 때문에 일자리를 잃었습니다.
다른 회사에 제공되었습니다. "구동사"
04:41
Go look in the video on layoffs, which is in
"phrasal verbs". You'll like it. I'll explain
52
281858
4081
에 있는 정리 해고에 대한 비디오를 살펴보십시오
. 당신은 그것을 좋아할 것입니다.
04:45
what a "layoff" is. Next, "figure out".
"Figure out" means to
53
285939
4331
"해고"가 무엇인지 설명하겠습니다. 다음으로 "파악"하십시오.
"구해내다"는 의미합니다.
04:50
-- well you can see here, "doing thoroughly".
It means to "go through an idea or a problem
54
290270
6329
여기서 볼 수 있듯이 "완전히 수행하다".
그것은 "아이디어나 문제를 완전히 통과하다"를 의미합니다
04:56
completely". Not just parts because when you
figure something out, someone might say to
55
296599
4906
. 당신이
무언가를 알아낼 때 누군가가
05:01
you, "How did you figure it out?" And they
expect you to say, "Well, I did this, then
56
301545
4815
당신에게 "어떻게 알아냈어?" 그리고 그들은
당신이 "글쎄, 나는 이것을 했고,
05:06
I did this, then I did this." Right? So you go
"thoroughly" through the problem and examine
57
306360
5519
나는 이것을 했고, 그리고 나서 나는 이것을 했다. "라고 말하길 기대합니다. 오른쪽? 따라서
문제를 "철저히" 살펴보고
05:11
it to get the correct answer. So now,
you're going to say something like,
58
311879
3750
정답을 얻기 위해 조사합니다. 그래서 이제
05:15
"Okay, well, what does it have to do with'
selling out'?" Well, if you "sell out" of
59
315629
5120
"알았어, 그게 '
품절'과 무슨 상관이야?" 글쎄요, 만약 당신이 제품을 "매진"한다면
05:20
a product -- which is the first meaning, to
"sell out of a product" -- it means there's
60
320749
3211
--
"제품을 매진하다"는 첫 번째 의미인 -- 그것은
05:23
none left. "Thoroughly", "thoroughly" -- completely
gone, nothing left, thorough, right? A "thorough"
61
323960
5879
아무것도 남지 않았다는 것을 의미합니다. "철저히", "철저히" -- 완전히
없어졌어, 아무것도 남지 않았어, 철저히, 그렇지? "철저한"
05:29
job is a "complete" job -- nothing left, which is good.
So you "sell out", and the pasta
62
329839
5771
작업은 "완전한" 작업입니다. 아무 것도 남지 않는 것이 좋습니다.
그래서 당신은 "매진"하고 파스타는
05:35
is "sold out". The second
meaning for "sell out" is this.
63
335610
3734
"매진"됩니다.
"매진"의 두 번째 의미는 이것입니다.
05:39
And I should put this here. It means "not being inside".
And you'll notice that I put
64
339563
10119
그리고 나는 이것을 여기에 두어야 한다. 그것은 "안에 있지 않다"를 의미합니다.
그리고 여러분은 제가
05:49
"not being inside" here so you'll see there's one and two.
Well, if you're a "sellout",
65
349759
6022
여기에 "안에 있지 않음"을 넣었다는 것을 알아차리실 것입니다.
글쎄, 당신이 "매진"이라면
05:55
it means you have values or principals, things
you think are true that you must do -- when
66
355867
5572
그것은 당신이 가치 또는 원칙을 가지고 있다는 것을 의미합니다.
당신이 옳다고 생각하는 일들 --
06:01
you're a "sellout", you get rid of those,
or you exchange those values for money. So
67
361439
5620
당신이 "매진"일 때, 당신은 그것들을 제거하거나
그 가치를 교환합니다 돈을 위해. 그래서
06:07
when sometimes companies sell out, or, you
know, a rock star he's like, rocking out,
68
367059
6120
때때로 회사가 매진되거나, 아시다시피,
그가 좋아하는 록스타가 되면,
06:13
and then he goes "Pepsi". You go, "what a sellout".
He was a rocker. Then he sold out
69
373179
5790
그는 "펩시"가 됩니다. 당신은 "무슨 매진이야"라고 말합니다.
그는 로커였습니다. 그런 다음 그는
06:18
to get a million dollars from Pepsi. Many
of our companies sold out their workers
70
378969
5200
Pepsi에서 백만 달러를 얻기 위해 매진했습니다. 많은
우리 회사들이
06:24
because they wanted to make more money, and the
value was, "Deal with America, only America."
71
384169
6550
더 많은 돈을 벌고 싶었기 때문에 직원들을 팔았고 그
가치는 "Deal with America, only America"였습니다.
06:30
And they went, "But make it in China 'cause
it's cheaper." That was a great American value
72
390719
6226
그리고 그들은 "하지만 더 싸기 때문에 중국에서 만드세요.
"라고 말했습니다. 그것은
06:37
gone, like, "built in America" -- gone. They "sold out".
They were outside of their values
73
397013
5847
"미국에서 만들어진 것"과 같은 훌륭한 미국적 가치가 사라졌습니다. 그들은 "매진"되었습니다.
그것들은 그것들을 진실로 만들기 위해 당신이 머물러야 하는 가치들 때문에 그것들의 가치 밖에 있었습니다
06:42
because values you must stay in to make them
true, all right? So being -- sorry. "Doing
74
402860
4699
, 알았죠? 그러니까 -- 죄송합니다. "철저히 하는 것
06:47
thoroughly" is when you sell -- get rid of
merchandise, so you've reduced your merchandise.
75
407559
3870
"은 판매할 때입니다.
상품을 없애서 상품을 줄였습니다.
06:51
"Not being inside" is when you sell out your values, okay?
So you notice we're going through
76
411429
4260
"안에 있지 않는 것"은 당신이 당신의 가치를 매진하는 것입니다.
그래서 당신은 우리가 여기를 통과하고 있다는 것을 알아채고
06:55
here, and you're going, "Oh, my gosh, James,
they match up." Of course. Teaching is what
77
415689
3902
"오 이런, James,
그들은 일치합니다." 물론. 가르치는 것은
06:59
I do. Okay, so the next
one we're going to do is
78
419638
3741
내가 하는 일입니다. 좋아요, 그래서
우리가 다음에 할 것은
07:03
-- uh-oh, I forgot to put this one because this
is a funny one to be honest. It's a little
79
423379
4611
-- 어-오, 솔직히 말해서 이건 웃기니까 이걸 넣는 걸 잊었어요
.
07:07
funny because I have to explain it, so I'm
going to do this one last, okay? In business
80
427990
6020
설명을 해야 하니까 좀 웃기니까
마지막으로 이만 할게요, 알겠죠? 비즈니스
07:14
meetings, people will often say, "I would like
to point out." If you watch them in court,
81
434065
4694
회의에서 사람들은 종종 "나는 지적하고 싶다"고 말할 것입니다
. 법정에서 그들을 지켜보거나
07:18
if you want to be a lawyer, always, "Judge, I
would like to point out that my client was
82
438759
3420
변호사가 되고 싶다면 항상 "판사님,
제 의뢰인이
07:22
a good man and is a good man." And you'll go,
"What does he mean just pointing? I don't
83
442179
4151
좋은 사람이었고 좋은 사람이라는 점을 지적하고 싶습니다." 그리고 여러분은
"그냥 가리키는 게 무슨 뜻이야? 이해가 안 돼
07:26
understand. I see fingers going here and here."
"Point out" means two things: No. 1, it means,
84
446330
5479
. 손가락이 여기저기 움직이는 게 보여."
"지적하다"는 두 가지를 의미합니다. 1번은
07:31
"I want to -- because there is something in here.
I want to make your attention come to
85
451809
4790
"나는 원합니다 -- 여기에 무언가가 있기 때문입니다.
07:36
-- come to it. Or I want to call your attention
to it, so please look at it." The second meaning
86
456599
5590
니까 봐주세요."
07:42
of "point out" is, "I want to make a comment."
So if I say to you, "I would like to point
87
462189
4758
"point out"의 두 번째 의미는 "나는 논평을 하고 싶다"입니다.
그래서 제가 "
07:47
out that yellow doesn't look good", I'm making
a comment on my opinion. Or I could say to
88
467000
5789
노란색이 좋지 않다는 점을 지적하고 싶습니다"라고 말씀드리면
제 의견에 댓글을 다는 것입니다. 또는
07:52
you, "I would like to point out in section B-14"
-- I want you to look at it. It's important
89
472773
4715
"섹션 B-14에서 지적하고 싶습니다"라고 말할 수 있습니다
.
07:57
you look at it, okay? So "point out" has two
meanings, and it means "not being inside".
90
477582
4836
당신이 그것을 보는 것이 중요합니다, 알았죠? 그래서 "지적하다"는 두 가지
의미가 있고 "안에 있지 않다"는 뜻입니다.
08:02
So I'm taking the context, or I'm taking subject
or the book we're looking at, and I'm taking
91
482512
4417
그래서 저는 문맥을 취하거나
우리가 보고 있는 주제나 책을 취합니다. 그리고
08:06
that information out so it's not
inside, so you can be aware of it.
92
486964
3710
그 정보를 꺼내어 안에 있지 않도록 하여
여러분이 알 수 있도록 합니다.
08:11
"Burn out": Remember we said the word "completing"?
Well, when you "burn yourself out", it means
93
491635
4612
"번 아웃": 우리가 "완성"이라는 단어를 말한 것을 기억하십니까?
글쎄요, "burn yourself"는
08:16
to "be physically or mentally fatigued". In
this case it means extremely tired. When you're
94
496347
6652
"육체적으로나 정신적으로 피곤하다"는 뜻입니다.
이 경우 매우 피곤함을 의미합니다.
08:22
"burnt out", it means you have no more energy
to either think or no more energy to work.
95
502999
5470
"탈진" 상태라는 것은 생각할 에너지가 없거나
일할 에너지가 더 이상 없음을 의미합니다.
08:28
Your body is -- it doesn't work anymore, so
you're "burnt out". Many athletes after playing
96
508469
4752
당신의 몸은 더 이상 작동하지 않습니다. 그래서
당신은 "탈진" 상태입니다. 많은 선수들은 수년 동안 플레이한 후
08:33
many, many years, they're "burnt out"; they
cannot do the game anymore. It doesn't work.
97
513299
3984
"탈진"합니다. 그들은
더 이상 게임을 할 수 없습니다. 작동하지 않습니다.
08:37
But to "burn out" at work in -- I think it's
called "karoshi" in Japanese. Please correct
98
517612
5927
하지만 직장에서 "번아웃"하는 것은
일본어로 "카로시"라고 하는 것 같아요.
08:43
me if I'm wrong. And basically, workers who
die from working -- it's crazy, they work,
99
523539
5381
내가 틀렸다면 정정해주세요. 그리고 기본적으로,
일하다가 죽는 노동자들은 -- 미친 짓입니다. 그들은 일하고,
08:48
work, work, work, work. It's like, "What happened
to Johnny?" "Karoshi. Ha ha ha ha ha!" Now
100
528920
4834
일하고, 일하고, 일하고, 또 일합니다. 마치 "
쟈니에게 무슨 일이 일어난거야?" "카로시. 하하하하!" 이제
08:53
work! Back to work!" Okay? You need some time off.
Also, check that video out. So anyway,
101
533824
4919
일하세요! 다시 일하러!" 알았지? 좀 쉴 시간이 필요해.
그리고 그 영상도 봐봐. 어쨌든
08:59
"burn out". So we talked about "completing".
"Burning the candle" -- no more left, okay?
102
539298
4002
"번 아웃". 그래서 우리는 "완성"에 대해 이야기했어.
"촛불 태우기" -- 더 이상 남지 않았어, 알았지?
09:03
And finally, "not being inside", "rolling out".
If any of you have the new -- I must
103
543300
7000
그리고 마지막으로, "내부에 있지 않음", "출시"입니다.
여러분 중 누구라도 새 제품을 가지고 있다면 -- 저는
09:10
look like a sellout because I keep putting
Apple products up here. I didn't buy it -- buy
104
550440
3970
계속 Apple 제품을 여기에 올려 놓기 때문에 품절된 것처럼 보일 것입니다
. 저는 그것을 사지 않았습니다 --
09:14
it for that. But if you buy an Apple product,
and you're waiting for the newest one to come
105
554410
3683
그것을 위해 사십시오. 하지만 Apple 제품을 구입하고
최신 제품이 나오기를 기다리고 있다면
09:18
out, you would say "I'm waiting for it to 'roll
out'." It means for the company to launch.
106
558132
4718
"I'm Waiting for it 'roll
out'"이라고 말할 것입니다. 회사가 출시되는 것을 의미합니다.
09:22
"Launch" means "start", so when they're going
to "roll out" the new product. And "rolling"
107
562850
4529
"출시"는 의미합니다. "start", 즉 그들이
신제품을 "출시"할 때입니다. 그리고 "rolling"은
09:27
is this: It means they're going to start selling
the new product. I'm waiting for the company
108
567379
5861
이것이다: 그들이 신제품을 판매하기 시작할 것이라는 의미입니다
. 나는 회사가
09:33
to "roll it out", the Apple
7, or to "launch it". Cool?
109
573240
4230
"출시"하기를 기다리고 있습니다. out", Apple
7, 또는 "launch it". 멋지죠?
09:37
Now the one I took my time on -- and it was
very important in my story -- was "bailout".
110
577470
5700
이제 제가 시간을 들여 작업한 것은
제 이야기에서 매우 중요했습니다.
09:43
"Bail" is really funny because "bail" means,
in English -- let's say there's lots of water,
111
583170
5562
"bailout"이었습니다. "는
영어로 -- 물이 많고
09:48
and you need to move the water. Well, you take
what's called a "pail", which is something
112
588896
5104
물을 옮겨야 한다고 가정해 봅시다.
"양동이"라고 불리는 것입니다. 이것은
09:54
that looks like this, you know. It's got a little handle.
I'm sure you've seen these
113
594000
3382
이렇게 생겼습니다. 작은 손잡이가 있습니다.
분명
09:57
at your house, right? And then you put it
in the water, you get the water, and then
114
597419
4991
집에서 본 적 있으시죠? 그런 다음
물에 넣고 물을 얻은 다음
10:02
you throw the water away. And that's called "bailing", okay?
So it's really taking something
115
602410
5560
물을 버립니다. 그건 "bailing"이라고 하죠, 알았죠?
그래서
10:07
to move something somewhere else. Confusing? It should be.
You take something to move water,
116
607970
7846
무언가를 다른 곳으로 옮기기 위해서는 정말로 무언가가 필요합니다. 혼란스럽나요? 그것은해야한다.
당신은 물을 움직이기 위해
10:15
which is something, and you put it over there.
Why is this important? When you "bail someone
117
615902
5733
무언가를 가져다가 거기에 놓습니다.
이것이 왜 중요한가요? "bail someone
10:21
out", it means they're in a bad situation, you
give them some help or some money to move
118
621690
5439
out"은 그들이 나쁜 상황에 처해 있다는 뜻입니다. 그 상황에서
벗어날 수 있도록 도움이나 돈을 줍니다
10:27
them out of that situation. See? "Outward
movement", moving him out of trouble. My man
119
627129
5921
. 보다? "외향
이동", 그를 곤경에서 벗어나게 합니다. 내 남자가
10:33
is drowning. The water is over his head. You
need to take the water out so he can -- he
120
633050
7000
익사하고 있습니다. 물이 그의 머리 위에 있습니다.
그가
10:40
can breathe. In the year 2008, something strange happened.
Multimillion, multibillion, multitrillion-dollar
121
640149
8091
숨을 쉴 수 있도록 물을 빼주어야 합니다. 2008년, 이상한 일이 일어났습니다.
수백만, 수십억, 수조 달러 규모의
10:48
banks were having trouble. They needed to
be "bailed out". That means our governments
122
648310
5990
은행들이 어려움을 겪고 있었습니다. 그들은
"구출"될 필요가 있었습니다. 그것은 우리 정부가
10:54
took money from us -- gave it to them to get
them out of trouble. Just saying, okay? But
123
654276
9382
우리에게서 돈을 가져갔다는 것을 의미합니다
. 그냥 말해, 알았지? 그러나
11:03
you can also use "bail out" not just for money,
but if someone needs help. "Jones and Smith
124
663734
4583
돈뿐만
아니라 누군가 도움이 필요한 경우 "구제"를 사용할 수도 있습니다. "Jones와 Smith는
11:08
are really busy, and I don't think they have
the ability to do the work. We're going to
125
668373
4146
정말 바쁘고 그들이
일을 할 능력이 없다고 생각합니다. 우리는
11:12
need to 'bail them out'". Okay,
that means, "help them".
126
672519
3661
그들을 '구출'해야 할 것입니다." 좋아요,
그 말은 "그들을 도와주세요"라는 뜻입니다.
11:16
Remember the story -- how I talked about bailing
out the banks, and they contracted out work?
127
676180
6040
이야기를 기억하세요. 제가 은행을 구제하는 것에 대해 어떻게 이야기했고
, 그들은 일을 하청받았습니까?
11:22
Now, go quiz yourself, right? What's "burn out"?
What's "roll out"? Go to -- I just love
128
682220
8251
자, 직접 퀴즈를 내보시죠? "번 아웃"이란 무엇입니까?
"출시"란 무엇입니까? 가보세요 -- 저는
11:30
writing this down for people, especially people
who hate this part. Excuse me, Mr. E. Go to
129
690517
5543
사람들, 특히 이 부분을 싫어하는 사람들을 위해 이 글을 쓰는 것을 좋아합니다
. 실례합니다, Mr. E. www.engvid.com으로 가세요
11:36
www.engvid.com, "eng" as in "English", "vid"
as in "video", Okay? I'm sure you can figure
130
696115
10507
. "eng"은 "English"로, "vid"는
"video"로, 알았죠? 나는 당신이 그것을하는 방법을 알아낼 수 있다고 확신합니다
11:46
out how to do it. Unlike other people, we
don't contract out the work here. We do it
131
706662
4107
. 다른 사람들과 달리 우리는
이곳에서 일을 위탁하지 않습니다. 우리가
11:50
ourselves, okay? And I ain't no sellout because
Apple has not paid me. I want my ducats. I
132
710769
6159
직접 해요, 알았죠? 그리고
애플이 나에게 돈을 지불하지 않았기 때문에 매진되지 않았습니다. 나는 내 두캇을 원한다. 나는
11:57
want my dollars. Maybe we'll explain one day
"ducats" and "dollars". It's another word
133
717007
4822
내 달러를 원한다. 아마도 우리는 언젠가
"두캇"과 "달러"에 대해 설명할 것입니다.
12:01
for "money" if you're a rap guy, okay? Anyway,
have a good one. Take care. Mr. E, you sellout.
134
721829
7000
당신이 랩하는 사람이라면 "돈"에 대한 또 다른 단어입니다, 알았죠? 어쨌든
잘 지내세요. 잘 지내세요. E 씨, 당신은 매진입니다.
12:09
I know you, trying to roll out a product behind my back.
Just pointing it out, son, just pointing it out.
135
729020
5465
내 뒤에서 제품을 출시하려고 노력하는 당신을 알고 있습니다.
그냥 지적해, 아들아, 그냥 지적해.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.