Understand more and improve your English pronunciation with the BREAK& GRAB METHOD

I can, can't.

난 할 수 없어.

Hi. James from engVid.

안녕. engVid의 제임스.

This lesson, what I want to do is help you...

이 수업에서 제가 하고 싶은 것은 여러분을 도와드리는 것입니다...

Well, I want to help you improve two things at once, your pronunciation and your listening.

음, 여러분의 발음과 듣기 두 가지를 한 번에 향상시키는 데 도움을 드리고 싶습니다.

Really, I will be focusing on the listening part, but if you do this right, your pronunciation

사실 듣기 부분에 집중할 텐데 이렇게만 잘 하면 발음

will also get better.

도 좋아질 거예요.

You ready?

당신 준비?

Let's go to the board.

보드에 가자.

As you can see, Mr. E has a big ear.

보시다시피 E씨는 귀가 큽니다.

Listening is one of those things when people are learning a language they don't really

듣기는 사람들이 별로 주의를 기울이지 않는 언어를 배울 때 하는 일 중 하나입니다

pay attention to.

.

It's quite funny because I hear many people say right away: "I listen to English all the time.

많은 사람들이 즉시 "나는 항상 영어를 듣습니다.

I listen to videos at home.

나는 집에서 비디오를 듣습니다.

Why?

왜?

I don't need anyone to tell me about...

누군가가 나에게 말할 필요가 없습니다...

Help me with listening."

듣기를 도와주세요."

And usually the same people will say something like: "My pronunciation's not very good.

그리고 보통 같은 사람들이 "내 발음이 별로 좋지 않아.

I really don't understand when people speak to me", and so on and so forth.

사람들이 나에게 말할 때 정말 이해가 안 돼 " 등과 같은 말을 할 것입니다.

And you're trying to explain: Listening is a skill that is natural.

그리고 당신은 설명하려고 합니다: 듣기는 자연스러운 기술입니다.

Actually, there's a difference between hearing and listening, and we're going to go to the

사실, 듣기와 듣기에는 차이가 있습니다 . 그리고 우리는

board right now and talk about that so that we can get to what I call "active listening".

바로 지금 게시판에 가서 제가 "적극적인 듣기"라고 부르는 것에 도달할 수 있도록 그것에 대해 이야기할 것입니다.

You ready? Let's go.

당신 준비? 갑시다.

So, E, as you can see, has a big ear because he is now listening because he wants to improve

보시다시피 E는

on his listening skills and his pronunciation, and he's come to the right place.

듣기 능력과 발음을 향상시키기 위해 듣고 있기 때문에 큰 귀를 가지고 있으며 올바른 위치에 왔습니다.

All right, so the first thing I want to look at here is "hear".

자, 여기서 제가 가장 먼저 살펴보고 싶은 것은 "듣다"입니다.

When we use the word "hear" in English it's for sound, it really is.

우리가 영어로 "hear"라는 단어를 사용할 때 그것은 소리를 위한 것입니다.

It's just for sound. Like...

소리만을 위한 것입니다. 마치...

[Drops marker] Did you hear that?

[드롭스마커] 그거 들었어?

Right?

오른쪽?

You don't say: "Did you listen to that?"

당신은 " 그거 들었어? "라고 말하지 않습니다.

You can't listen to that.

당신은 그것을들을 수 없습니다.

You can hear that. All right?

당신은 그것을들을 수 있습니다. 괜찮은?

So that would be music, when people are speaking, because if you can't hear...

그래서 사람들이 말할 때 그것이 음악이 될 것입니다. 왜냐하면 여러분이 들을 수 없다면...

And here I wrote this: "If you don't hear it, it doesn't exist", and that's true.

그리고 여기에 제가 이렇게 썼습니다: "당신이 그것을 듣지 않는다면 그것은 존재하지 않는 것입니다." 그리고 그것은 사실입니다.

Listening...

듣기...

Or hearing is physical. Okay?

또는 청각은 물리적인 것입니다. 좋아요?

The ear actually has to work, or you have to make it work.

귀는 실제로 작동해야 하거나 작동하게 만들어야 합니다.

There are two things you have to be careful on, that your ear is good, so get a hearing

조심해야 할 두 가지가 있습니다 . 귀가 좋으니

test if necessary, if you need one; but also we can make it better, if physically everything

필요하다면 청력 검사를 받으십시오. 물리적으로 모든 것이 제대로

works, sometimes people don't pay attention so they miss the sounds.

작동한다면 때때로 사람들은 주의를 기울이지 않아 소리를 놓치게 됩니다.

And when you miss a sound, it changes the word and sometimes the meaning.

그리고 소리를 놓치면 단어와 때로는 의미가 바뀝니다.

And that's when we look over here, to "listen".

그리고 그때 우리는 "듣기" 위해 여기를 바라봅니다.

"Listening" makes us focus and gives us meaning.

"듣기"는 우리를 집중하게 하고 의미를 부여합니다.

So, when you're listening to someone, you will look at them and you will pay attention,

그래서 누군가의 말을 들을 때, 그 사람을 보고 주의를 기울이게 되고, 그래야

and that's how you get the meaning.

의미를 알게 됩니다.

You need to be able to physically hear the sound, which is true, but if you don't listen,

물리적으로 소리를 들을 수 있어야 합니다. 사실이지만 듣지 않으면 그들이 말하는 내용의

you won't get the meaning of what they say. Okay?

의미를 알 수 없습니다 . 좋아요?

So we need a combination.

그래서 조합이 필요합니다.

And luckily for us, when the ear works, we can use our listening or our focus skills

다행스럽게도 귀가 작동하면 듣기 또는 집중 기술을 사용하여

to improve how this works so we can get better at learning language and learn faster.

이것이 작동하는 방식을 개선하여 언어 학습을 더 잘하고 더 빨리 배울 수 있습니다.

If you remember what I said here: If you don't hear, it doesn't exist.

내가 여기서 말한 것을 기억한다면: 듣지 않으면 존재하지 않습니다.

That's the physical part.

물리적인 부분입니다.

If you cannot hear it, it doesn't exist.

들을 수 없다면 존재하지 않는 것입니다.

Right?

오른쪽?

Which will lead to bad pronunciation, because if you cannot hear a T, you won't say the

T가 들리지 않으면 T라고 말하지 않기 때문에 발음이 나빠집니다.

T. "Huh? Hmm?" Yeah.

"Huh? Hmm?" 응.

For many Spanish people, the "d" sound is a "th".

많은 스페인 사람들에게 "d" 소리는 "th"입니다.

They cannot actually hear us when we say "duh", so they say: "the", right?

그들은 우리가 "duh"라고 말할 때 실제로 우리 말을 듣지 못해서 "the"라고 말합니다. 맞죠?

So they go: "I stanthe", "I stanthe" instead of: "I stand".

그래서 그들은 "I stand" 대신 "I stanthe", "I stanthe"로 이동합니다.

When they can hear it, because when I make them say the sound "d", they can do it, and

그들이 그것을 들을 수 있을 때, 내가 그들에게 소리 "d"를 말하게 하면 그들은 할 수 있고, "

"duh", they can say it, then all of a sudden they're like: "I can stand.

duh"라고 말하면 그들은 그것을 말할 수 있고, 갑자기 그들은 "나는 참을 수 있어.

He wanted".

그는 원했어. ".

Not: "I wantith".

아니오: "나는 원한다".

-"I wanted".

-"원했다".

-"Oh, it's a different sound."

-"오, 다른 소리야."

By focusing and listening we're able to make them realize there are different sounds being

집중하고 들으면서 우리는 아이들이 말하는 소리가 다르다는 것을 깨닫고

said and improve on their pronunciation. Okay?

발음을 향상시킬 수 있습니다. 좋아요?

Now, if we use active listening, which is what I will teach you now, it will help us

이제 제가 지금 여러분에게 가르칠 능동적 듣기를 사용한다면

retrain the ear.

귀를 재훈련하는 데 도움이 될 것입니다.

"Retrain" means make the ear go back to the beginning and then start again, and retrain

"Retrain"은 귀를 처음으로 되돌린 다음 다시 시작하여

to make it better.

더 좋게 만들기 위해 다시 훈련시키는 것을 의미합니다.

Now, I have a little game we're going to play, which is a fun game because you can do it

이제 우리가 할 작은 게임이 있습니다. 혼자서도 할 수 있기 때문에 재미있는 게임입니다.

by yourself, -- I will give you an example in a second -- but you can also do it with

잠시 후에 예를 들어 보겠습니다. 하지만 친구와 함께 할 수도 있습니다

a friend.

.

"Huh?"

"뭐?"

So you can both help each other improve.

따라서 두 사람 모두 서로의 발전을 도울 수 있습니다.

So, I'm going to read something to you. Okay?

그래서, 나는 당신에게 무언가를 읽을 것입니다. 좋아요?

And I want you to close your eyes and I want you to listen. Okay?

그리고 나는 당신이 눈을 감고 당신이 듣기를 바랍니다. 좋아요?

Now, I want you to look for the words with the letter C. All right?

이제 C라는 단어를 찾아보세요. 알았죠?

So you're going to close your eyes, like I'm closing my eyes now.

그래서 내가 지금 눈을 감는 것처럼 당신은 눈을 감게 될 것입니다.

And I'm going to read this to you, and I want you to count how many C words are in this

그리고 나는 이것을 당신에게 읽어줄 것이고, 이 문장에 얼마나 많은 C 단어가 있는지 세어보길 바랍니다

sentence.

.

Are you ready?

준비 되었나요?

Are your eyes closed?

눈을 감았습니까?

Okay, do it now.

좋아, 지금 해.

"The cat quickly came to the couch and caught sight of the kite in the tree and kept quiet."

"고양이는 재빨리 소파로 다가와 나무에 있는 연을 보고 조용히 있었습니다."

Okay?

좋아요?

How many letter Cs?

C는 몇 개입니까?

I'll read it one more time for you, so focus on the words.

한 번 더 읽어줄 테니 단어에 집중하세요.

How many words with C in them?

C가 포함된 단어는 몇 개입니까?

"The cat quickly came to the couch and caught sight of the kite in the tree and kept quiet."

"고양이는 재빨리 소파로 다가와 나무에 있는 연을 보고 조용히 있었습니다."

Count them up.

세어보세요.

All right.

괜찮은.

Now, probably the first time you did it, you were like: "What?" and it just went by very

자, 아마도 당신이 그것을 처음 했을 때, 당신은 "뭐?" 매우

quickly.

빠르게 지나갔습니다.

But the second time you probably noticed you were catching, grabbing.

그러나 두 번째로 당신은 당신이 움켜쥐고 있다는 것을 알아차렸을 것입니다.

This will help with pronunciation, but it also does another little thing I didn't explain

이것은 발음에 도움이 되지만 제가 설명하지 않았지만 여러분이 알게 될 또 다른 작은 일도 합니다. 제가 말하는 것을 훨씬 더 명확하게

to you but you would find: You started to make breaks in the words so you can understand

이해할 수 있도록 단어를 끊기 시작했습니다

much more clearly what I was saying.

.

Cool, huh?

멋지죠?

When you're actively focused on catching one sound, your brain has to separate things to

하나의 소리를 포착하는 데 적극적으로 집중할 때 뇌는 소리를 더 명확하게 하기 위해 사물을 분리해야 합니다

make it clearer for you.

.

Continually practicing this, you're going to start noticing when English speakers put

이것을 지속적으로 연습하면 영어 사용자가 단어에 줄바꿈을 할 때 알아차리기 시작하여

breaks in the word, so your speech will flow much more naturally, and you'll catch the

말이 훨씬 더 자연스럽게 흐르고

actual pronunciation that we say.

우리가 말하는 실제 발음을 잡을 수 있습니다.

Cool?

시원한?

Yeah, I thought so.

네, 그렇게 생각했습니다.

Let's try another one for you.

당신을 위해 다른 것을 시도해 봅시다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Now I want you to count the number of words with S this time, the number of words with

이제 이번에는 S로 단어 수를 세어 보세요 . S로 단어 수를 세세요.

S. Listen carefully.

잘 들으세요.

"She shopped at many sites in the city that seemed strange.

"그녀는 이상해 보이는 도시의 많은 사이트에서 쇼핑을 했습니다 .

The cellphone that she used and took pictures of the sites was not hers."

그녀가 사용하고 사이트를 사진으로 찍은 휴대폰은 그녀의 것이 아닙니다."

Ready?

준비가 된?

I'll do it again, so pay attention.

다시 할 테니까 집중해.

"She shopped at many sites in the city that seemed strange.

"그녀는 이상해 보이는 도시의 많은 사이트에서 쇼핑을 했습니다 .

The cellphone that she used and took pictures of the sites was not hers."

그녀가 사용하고 사이트를 사진으로 찍은 휴대폰은 그녀의 것이 아닙니다."

This time you probably noticed you got the letter S or the words with S a little faster

이번에는

because you were able to go: "S, s, s, s".

"S, s, s, s"로 갈 수 있었기 때문에 문자 S 또는 S가 포함된 단어를 조금 더 빨리 얻었다는 것을 알아차렸을 것입니다.

If you missed out, there's a second thing.

놓치면 두 번째가 있습니다.

Remember I told you about the speed of English and the breaks, and proper pronunciation?

내가 영어의 속도 와 중간 중간 끊김, 적절한 발음에 대해 말했던 거 기억나?

You're also probably going: "What is a site?"

또한 "사이트란 무엇입니까?"라고 생각할 수도 있습니다.

Good.

좋은.

We work on vocabulary.

우리는 어휘를 연구합니다.

In listening, when you're able to catch the words, because you probably caught the word

듣기에서 단어를 잡을 수 있을 때 , 아마도

"site" from me, you learned a new vocabulary word.

나에게서 "사이트"라는 단어를 들었기 때문에 새로운 어휘를 배웠습니다.

English people cannot explain these words to you when you say: "I heard the word 'sia',

영국인들은 "나는 'sia',

'siaseealja'."

'siaseealja'라는 단어를 들었어."라고 말할 때 이 단어들을 설명할 수 없습니다.

It's nothing.

아무것도 아니야.

But when you say: "I heard this word 'site', what is it?"

하지만 당신이 " '사이트'라는 단어를 들었는데, 그게 뭐죠?"라고 말할 때.

I go: -"Oh, that's one of two things.

나는 간다: -"오, 그것은 두 가지 중 하나입니다.

'Sight', the ability to see, and 'site' is an area that we look at things, like a city

'시력', 볼 수 있는 능력, 그리고 '사이트'는 우리가 사물을 보는 영역입니다. 마치 도시가

can be a site, a place, an area."

사이트, 장소, 지역이 될 수 있는 것처럼요."

-"Oh, nobody told me that."

-"오, 아무도 나에게 그런 말을 하지 않았어."

-"And they're spelt two different ways."

-"그리고 두 가지 철자가 다릅니다."

-"Cool."

-"시원한."

So, in learning to listen you can pick up new vocabulary that you've probably missed

따라서 듣기를 배우면서 들을 수 없었기 때문에 놓쳤을 수도 있는 새로운 어휘를 선택할 수 있습니다

because you weren't able to hear it.

.

Remember?

기억하다?

What you don't hear, it doesn't exist.

들리지 않는 것은 존재하지 않습니다.

But by focusing on one sound or one letter-we talked about one letter-you're able to pick it up.

그러나 하나의 소리나 하나의 문자에 집중함으로써(우리는 하나의 문자에 대해 이야기했습니다) 여러분은 그것을 집어들 수 있습니다.

All right?

괜찮은?

Take it out, and then it makes the other things clearer that you were probably missing.

그것을 꺼내면 아마도 당신이 놓쳤을 다른 것들이 더 분명해집니다.

Pretty cool, huh?

꽤 멋지죠?

Now I'm going to teach you something else in a second, I'm going to teach you a little

이제 잠시 후에 다른 것을 가르쳐 드리겠습니다 .

bit more advanced because right now I'm asking you to look for the words, or sorry, the letters

조금 더 고급을 가르쳐 드리겠습니다. 왜냐하면 바로 지금 여러분이 알고 있는 단어 또는 죄송합니다.

that you know: A, B, C, D, or E, what have you.

, B, C, D 또는 E, 당신은 무엇을 가지고 있습니다.

Right?

오른쪽?

We haven't worked on sounds, just the letter name.

우리는 소리에 대해 작업하지 않고 문자 이름만 작업했습니다.

So, C, the letter C you're looking for, but now we're going to work on sounds to improve

그래서, C, 당신이 찾고 있는 문자 C, 하지만 이제 우리는 당신의 듣기 능력을 향상시키기 위해 소리에 대해 작업할 것입니다

your listening ability.

.

Are you ready?

준비 되었나요?

It gets to be fun now.

이제 재미있어집니다.

Okay, so I gave you a little exercise to try and we practiced it.

좋아요, 제가 여러분에게 시도할 약간의 운동을 주었고 우리는 그것을 연습했습니다.

I'm going to make that exercise a little bit more difficult now because we worked on the

우리가 이름에 대해 작업했기 때문에 이제 그 연습을 조금 더 어렵게 만들 것입니다

name, I call it the...

. 저는 그것을 ...

You could say the capital letter, and I say it's the name of the letter.

대문자라고 말할 수 있고 저는 그것이 글자의 이름이라고 말합니다.

So, an example would be: This is a capital letter, the big...

따라서 예를 들면 다음과 같습니다. 이것은 대문자, 큰...

The big size.

큰 크기입니다.

But this is the sound.

그러나 이것은 소리입니다.

I would say this is the name of the letter and this is the sound.

나는 이것이 글자의 이름 이고 이것이 소리라고 말할 것입니다.

So, the sound might be here.

따라서 소리가 여기에 있을 수 있습니다.

Name is B, the letter B, but the sound-right?-would be "b", "b".

이름은 B, 문자 B이지만 발음이 맞습니까?-는 "b", "b"입니다.

Now, we worked on letter name, right?

자, 글자 이름 작업을 했죠?

Like, how many words have the letter in it.

예를 들어, 그 안에 글자가 몇 단어나 들어 있는지.

We didn't care about the sound that it makes, we just cared that the letter exists in the word.

우리는 그것이 내는 소리에 대해 신경쓰지 않았습니다. 우리는 단지 글자가 단어 안에 존재한다는 것에 관심을 가졌습니다.

That's the first step.

그것이 첫 번째 단계입니다.

Then I'm going to have to work on sounds because you need to be able to tell the difference

그런 다음 소리의 차이를 구분할 수 있어야 하므로 소리 작업을 해야 합니다

between sounds.

.

But before we do that, let me give you a little bit of help with working with consonants.

하지만 그 전에 자음 작업에 약간의 도움을 드리겠습니다.

Now, I'm just assuming everybody knows a consonant, but in case you don't: A, E, I, O, U, U are

이제 저는 모든 사람이 자음을 알고 있다고 가정 하지만, 그렇지 않은 경우: A, E, I, O, U, U는

sometimes strong...

때때로 강합니다...

Oops, sorry.

이런, 죄송합니다.

That's an old song.

그것은 오래된 노래입니다.

Those are vowels.

그것들은 모음입니다.

Okay, so I'm not talking about vowels, to be honest with you.

좋아, 솔직히 말해서 모음에 대해 말하는 것이 아닙니다 .

Vowels are really hard to do because we mix vowels, we put E and I together to make an

모음은 정말 하기 어렵습니다. 왜냐하면 우리는 모음을 섞어서 E와 I를 합쳐서

"a" sound or an "e" sound, so I don't want to start with that, and nor should you.

"a" 소리나 "e" 소리를 만들기 때문에 저는 그것으로 시작하고 싶지 않으며 여러분도 그렇게 해서는 안 됩니다. 어려운 소리이기 때문에

Best to start with the consonants because they're hard sounds.

자음부터 시작하는 것이 가장 좋습니다 .

Also, many Latin languages, Portuguese, Italian, and Spanish don't end in hard sounds, the

또한 많은 라틴어, 포르투갈어, 이탈리아어, 스페인어는 어려운 소리, 어려운 자음으로 끝나지 않으므로

hard consonants, so it's a good idea to bring your mind to it so you can practice.

연습할 수 있도록 마음을 가져오는 것이 좋습니다.

Also, Japanese people have a little difficulty with this.

또한 일본인은 이것에 약간의 어려움이 있습니다.

So, working with the consonants will almost instantly improve your pronunciation by 5

따라서 자음으로 작업하면 듣고 듣는 방법을 아는 것만으로도 거의 즉시 발음이 5

to 10% just by listening and knowing how to listen.

~10% 향상됩니다 .

Cool?

시원한?

So, for a bonus little lesson: Do only the consonants first, I just explained why. Okay?

그래서 보너스 작은 교훈을 위해: 처음에는 자음만 하세요. 방금 이유를 설명했습니다. 좋아요?

And I'm going to give you a specific consonant to work on because it will help you improve

그리고 나는 당신이 더 빠르고 즉각적으로 향상하는 데 도움이 될 것이기 때문에 당신에게 작업할 특정 자음을 줄 것입니다

faster and immediately.

.

The most used consonant in the English language is the letter T. Kind of strange, huh?

영어에서 가장 많이 사용되는 자음은 문자 T입니다. 좀 이상하죠?

Some people would say the...

When I used to teach it I would say it's "s", "d", "t", and "th", not that these are...

TH is a consonant, but most people would have difficulty saying these sounds, especially

TH는 자음이지만 대부분의 사람들은 특히 단어의 끝 부분에서 이러한 소리를 말하는 데 어려움을 겪을 것입니다

at the end of words, so I would make students use this exercise and practice with this again

. 그래서 저는 학생들에게 영화를 보면서 이 연습을 사용하고

and again while watching movies, so they got really good at hearing and they also found

반복해서

they could understand more of what the people were saying.

연습하도록 했습니다. 사람들은 말했다.

Okay?

좋아요?

So it's best to know that T is the most used consonant in English, so it's best to start

그래서 T가 영어에서 가장 많이 사용되는 자음이라는 것을 알아두는 것이 가장 좋으 므로 그것부터 시작하는 것이 가장 좋습니다

with that.

.

Now, practice first before you even do the listening exercise of putting on...

자, 듣기 연습을 하기 전에 먼저 연습을 하세요 ...

I wouldn't start with music.

저는 음악으로 시작하지 않을 것입니다. 먼저 시작할

Go for a movie or TV program to start with first.

영화나 TV 프로그램으로 이동합니다 .

Okay?

좋아요?

First practicing saying T, and you could do it like this: "t, t, t, t", it's to get the

먼저 T라고 말하는 것을 연습하고 다음과 같이 할 수 있습니다. "t, t, t, t"

brain to become aware of it.

뇌가 그것을 인식하게 하는 것입니다.

If you have difficulty with T, T is done by this: Your throat back here, you kind of close

T에 어려움이 있는 경우 T는 다음과 같이 수행됩니다 . 목을 여기로 돌려

it a little bit, like swallow, swallow, and then at the tip of your tongue... See?

삼키고, 삼키고, 혀 끝에서 약간 닫습니다.

Tip tongue, two Ts.

팁 텅, 2개의 Ts.

Your tongue...

당신의 혀...

Tip of the tongue goes to the front of the teeth, so: "t, t, t, t, t, t, t, t".

혀끝이 치아 앞쪽으로 가므 로 "t, t, t, t, t, t, t, t".

That's how you make the T. All right?

그게 당신이 T를 만드는 방법입니다. 알았죠?

So T: "t". Got it? Cool.

그래서 T: "t". 알았어요? 시원한.

Now we're ready to start.

이제 시작할 준비가 되었습니다. 그건 그렇고

I'm going to give you, by the way, the same two sentences I gave you before.

, 전에 제가 여러분에게 준 것과 같은 두 문장을 여러분에게 줄 것입니다.

"Huh, so what's the challenge, man? I just did it.

"허, 도전이 뭐야? 방금 해냈어.

You told me, right?"

네가 말했지?"

Now, remember I told you how many...

자, 내가 당신에게 얼마나 많은 말을 했는지 기억하세요...

Oh, did I tell you how many words or did I leave you hanging?

오, 내가 당신에게 얼마나 많은 단어를 말했습니까, 아니면 당신을 매달리게 놔두었습니까?

So, before I do it again: How many words did you find with the letter C?

다시 시작하기 전에 C로 몇 개의 단어를 찾았나요?

Remember the first sentence with the cat?

고양이에 대한 첫 번째 문장을 기억하십니까?

If you said five, congratulations, you're correct.

5라고 했다면 축하합니다. 정답입니다.

There were five words with the letter C. "Cat", "quickly", "came", "couch", and "caught".

문자 C에는 "Cat", "quickly", "came", "couch", "caught"라는 다섯 단어가 있습니다.

Good on you.

너에게 좋다.

How about the second sentence?

두 번째 문장은 어떻습니까?

How many words with the letter S?

문자 S를 포함하는 단어는 몇 개입니까?

This was a little bit tougher, so I hope you were paying attention.

이것은 조금 더 어려웠으므로 관심을 가져주셨으면 합니다.

Remember I did it twice and you had to focus on just that "s", right?

내가 두 번 했고 당신은 그 "s"에만 집중해야 했다는 걸 기억하세요, 그렇죠?

That "s" sound, S-word.

그 "s" 소리, S-word.

So, what do we have?

그래서 우리는 무엇을 가지고 있습니까?

"She", "shopped", "sites", "seemed", "strange", "she", I said "she" again, "used", "pictures",

"그녀", "쇼핑했다", "사이트", "보였다", "이상하다", " 그녀", 나는 "그녀"라고 다시 말했고, "중고", "사진",

"site" again, but I said "sites", "was", and "hers".

"사이트"라고 다시 말했지만 나는 "사이트"라고 말했다 , "였다", "그녀의 것".

Pretty cool. Right?

정말 멋진. 오른쪽? 주의를 기울이면

That was 11 words with an S in it, if you were paying attention.

S가 포함된 11개의 단어였습니다 .

All right?

괜찮은?

Now, remember I'm going to repeat the same sentences this time, but we're going to do

자, 기억하세요. 이번에는 같은 문장을 반복하지만

a different job.

다른 작업을 할 것입니다.

This time, instead of concentrating on the name of the letter, I want to concentrate

이번에는 글자의 이름에 집중하는 대신

on the sound.

소리에 집중하고 싶다.

So, the first thing we have to look at is: The letter C can make two sounds.

따라서 가장 먼저 살펴봐야 할 것은 문자 C가 두 가지 소리를 낼 수 있다는 것입니다.

It can make a "s" sound or a "k" sound.

그것은 "s" 소리 또는 "k" 소리를 낼 수 있습니다.

I'm going to concentrate on this, and we're not going to concentrate on the letter C,

나는 이것에 집중할 것입니다. 그리고 우리는 문자 C에 집중하지 않을 것입니다.

we're going to concentrate on one thing it can do.

우리는 그것이 할 수 있는 한 가지에 집중할 것입니다.

I want to hear how many words have the letter "k"...

문자 "k"가 몇 단어에 있는지 듣고 싶습니다...

Or, sorry, the "k" sound. All right?

또는 죄송합니다. "k" 소리입니다. 괜찮은?

How many of them?

그들 중 몇 명입니까?

So I'm going to read the same sentences as before.

그래서 아까와 같은 문장을 읽게 됩니다.

Now, don't rewind the video to go check it out, I'm going to read it to you anyway, but

자, 확인하러 영상을 되감지 마세요 . 어쨌든 읽어드릴 테니

this time look for a "k" sound that could be the letter C. Are you ready?

이번에는 문자 C일 수 있는 "k" 소리를 찾으세요. 준비되셨나요?

Let's do it.

해보자.

"The cat quickly came to the couch and caught sight of the kite in the tree and kept quiet."

"고양이는 재빨리 소파로 다가와 나무에 있는 연을 보고 조용히 있었습니다."

Okay, how many "k" sounds did you hear?

좋아요, "k" 소리를 얼마나 많이 들었나요?

Let's try again.

다시 해보자.

"The cat quickly came to the couch and caught sight of the kite in the tree and kept quiet."

"고양이는 재빨리 소파로 다가와 나무에 있는 연을 보고 조용히 있었습니다."

Yeah.

응.

Now, you remember before I said there were five words with the letter C, but the "k"

자, 이전에 제가 문자 C를 포함하는 단어가 5개 있다고 말했지만 "k"

sound, there are actually seven words with the "k" sound.

소리가 나는 것을 기억하실 것입니다. 실제로 "k" 소리를 포함하는 단어는 7개입니다.

Whoa, yeah, extra.

워, 그래, 추가.

Because remember "k-kite"-right?-and "kept" or "keep" have a "k" sound.

"k-kite"-right?-와 "kept" 또는 "keep"에는 "k" 소리가 납니다.

And sometimes the C sounds like a K, and that's what I mean by you have to start being able to...

그리고 때때로 C는 K처럼 들리는데, 그것이 바로 여러분이 할 수 있기 시작해야 한다는 의미입니다...

The first thing is: How many words are there?

첫 번째는: 얼마나 많은 단어가 있습니까?

We work on vocabulary and listening.

우리는 어휘 와 듣기를 공부합니다.

The second time we're listening to grabbing sounds, taking sounds out of sentences.

두 번째로 우리는 소리를 움켜쥐고 문장에서 소리를 제거합니다. 그렇게

And in order to do that we can actually start noticing there are breaks between words, and

하기 위해 우리는 실제로 단어 사이에 중단이 있음을 알아차리기 시작할 수 있습니다.

when you start noticing the breaks, you can start catching the words afterwards and understanding

중단을 알아차리기 시작하면 나중에 단어를 파악하고

even better.

훨씬 더 잘 이해할 수 있습니다.

All right?

괜찮은?

Okay, now we've done with the C, I want to work on the letter S. If you remember the

좋아요, 이제 우리는 C로 끝났습니다. S로 작업하고 싶습니다.

sentence I did earlier with S, I told you there were 11 words with S. The words were:

이전에 S로 했던 문장을 기억한다면 S로 11개의 단어가 있다고 말했습니다. 단어는

"she", "shot", "sites"-right?-"seemed", "strange", "she", because I said "she" twice, "used",

"그녀", " 샷", "사이트"-오른쪽?-"보였다", "이상하다", "그녀", 내가 "그녀"를 두 번 말했기 때문에 "중고",

"pictures", "sites" again, "was", and "hers".

"사진", "사이트" 다시 "였다", "그녀의 것" ".

There're 11 words, that's a lot of words.

11개의 단어가 있습니다. 많은 단어입니다.

That might have been difficult because I did read it at, you know, a decent speed.

괜찮은 속도로 읽었기 때문에 어려웠을 수도 있습니다.

Now we're going to redo that sentence again, but this time I don't care about the S. What

이제 우리는 그 문장을 다시 할 것입니다. 하지만 이번에는 S에 대해 신경 쓰지 않습니다.

I want to work on is the sound, because S can have two sounds, it can have a "z" sound

제가 작업하고 싶은 것은 소리입니다. 왜냐하면 S는 두 가지 소리를 가질 수 있기 때문입니다. "z" 소리

or a "s, S" sound.

또는 a "s, S" 소리.

All right?

괜찮은?

So your job now is to catch how many words have the "s" sound, not the letter S. Are

이제 여러분의 임무는 문자 S가 아니라 "s" 소리가 나는 단어가 몇 개인지 파악하는 것입니다.

you ready? Let's do it.

준비 되셨나요? 해보자.

"She shopped at many sites in the city that seemed strange.

"그녀는 이상해 보이는 도시의 많은 장소에서 쇼핑을 했습니다 .

The cellphone that she used to take the pictures of the sites was not hers."

그녀가 현장 사진을 찍기 위해 사용한 휴대폰은 그녀의 것이 아닙니다."

You ready? One more time.

당신 준비? 한번 더.

"She shopped at many sites in the city that seemed strange.

"그녀는 이상해 보이는 도시의 많은 장소에서 쇼핑을 했습니다 .

The cellphone that she used to take the pictures of the sites was not hers."

그녀가 현장 사진을 찍기 위해 사용한 휴대폰은 그녀의 것이 아닙니다."

Okay, I'm smiling because I can see you go: "I got it.

좋아요, 당신이 "알았어.

I know how many words."

얼마나 많은 단어인지 알아."

Some of you will say 11, right?

여러분 중 일부는 11이라고 말할 것입니다.

Careful.

주의 깊은. 글자의 이름과 글자의 소리

Remember I said there's a difference between the name of the letter and the sound of the

사이에 차이가 있다고 말했던 것을 기억하세요

letter, and the example I gave was the name of the letter B is B, the letter B, but the

. 그리고 제가 예로 든 예는 글자 B의 이름은 B이고 글자 B이지만

sound it makes is "b".

그것이 내는 소리는 "b"입니다.

In the case of S, S can be "s" as in "silent" or "z" as in "hers".

S의 경우 S는 "silent"에서와 같이 "s"이거나 "hers"에서와 같이 "z"일 수 있습니다.

Now, some of you are going: "Oy vey!

이제 여러분 중 일부는 이렇게

He said 'hers'."

말할 것입니다.

I'm like: Yeah, it's a "z" sound and you have to be careful.

나는 마치: 예, "z" 소리이고 조심해야 합니다.

All right?

괜찮은?

So, in this case, how many sounds of S?

그렇다면 이 경우 S는 몇 소리일까요? 당신이

You'll be surprised, because it's not all the words you think.

생각하는 모든 단어가 아니기 때문에 놀랄 것입니다.

"She" and "shopped" are a "sh" sound, not a "s" sound.

"She"와 "shopped"는 " s" 소리가 아니라 "sh" 소리입니다.

Mm-hmm.

음-흠.

Some of you who have trouble saying "ch" and "sh" are now noticing: "Oh, there's a difference."

"ch"와 "sh"를 말하는 데 어려움이 있는 일부 여러분은 이제 "오, 차이가 있습니다."라고 알아차리고 있습니다.

So those don't count.

그래서 그것들은 중요하지 않습니다.

"Sites" count and "city", but some of you will go: "James, 'city' starts with a C."

"사이트"는 "도시"를 포함하지만 여러분 중 일부는 "제임스, '도시'는 C로 시작합니다."

Remember over here?

여기 기억나?

We said C sometimes can sound like "S, s".

우리는 C가 때때로 "S, s"처럼 들릴 수 있다고 말했습니다.

And for proper pronunciation we need to be able to tell the difference.

그리고 적절한 발음을 위해서는 그 차이를 구분할 수 있어야 합니다.

So, we have: "sites", "city", "seemed", "strange", and the word "cellphone".

따라서 "사이트", "도시", "보임", "이상한" 및 "휴대폰"이라는 단어가 있습니다.

Starts with a C, but it sounds like an "s".

C로 시작하지만 "s"처럼 들립니다.

Right?

오른쪽?

We can't say: "she", because it's a "sh" again, right?

우리는 "she"라고 말할 수 없습니다. 다시 "sh"이기 때문입니다.

And we can't say "used" because that is a "z" sound.

그리고 "used"는 "z" 소리이기 때문에 "used"라고 말할 수 없습니다. "z" 소리이기 때문에 "

We can't say "pictures" because that's a "z" sound.

그림"이라고 말할 수 없습니다 .

But we can say "sites" again.

그러나 우리는 다시 "사이트"라고 말할 수 있습니다.

So the number that we used dropped down dramatically.

그래서 우리가 사용한 숫자가 극적으로 떨어졌습니다.

I hope you were paying attention to that and I hope you got a lot out of the lesson, because

나는 당신이 그것에 주의를 기울였기를 바라며 나는 당신이 수업에서 많은 것을 얻었기를 바랍니다. 왜냐하면

if you use this properly, you will find that you can improve greatly and quickly in your

당신이 이것을 적절하게 사용한다면 당신의 발음이 크게 그리고 빠르게 향상될 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.

pronunciation, but also your listening skills and understanding when you speak to other

다른 사람들에게 말하십시오

people.

.

Now, of course I have homework for you, and this is very specific homework.

자, 물론 여러분을 위한 숙제가 있습니다. 이것은 매우 구체적인 숙제입니다.

So for those of you who like The Matrix, I'm about to make you happy and it's only 18 seconds

그래서 매트릭스를 좋아하는 분들을 위해 저는 여러분을 행복하게 만들려고 합니다. 길이는 18초에 불과합니다

long.

.

I need you to...

난 당신이 필요해...

Well, you're probably on YouTube.

글쎄요, 당신은 아마도 YouTube에 있을 것입니다.

If you're not on engVid, you're on YouTube.

engVid에 없다면 YouTube에 있는 것입니다.

You can go to YouTube and you can look under: "Blue Pill or Red Pill?

YouTube로 이동하여 "Blue Pill 또는 Red Pill?

The Matrix."

The Matrix"를 볼 수 있습니다.

And I only want you to listen to 18 seconds.

그리고 18초만 들어주세요.

In the first 18 seconds, Morpheus-we'll call him by his movie name-uses many words with

처음 18초 동안 Morpheus는 - 우리는 그를 그의 영화 이름으로 부를 것입니다 - 문자 W와 함께 많은 단어를 사용합니다.

the letter W. I want you to count up how many times or how many words he uses with the letter

그가 문자 W와 함께 몇 번 또는 얼마나 많은 단어를 사용하는지 세어 보시기 바랍니다.

W, like: "which", "when", "window".

", "언제", "창".

He uses many, many, many of them.

그는 그것들을 많이, 많이, 많이 사용합니다 .

Your job is to do homework, go there.

당신의 직업은 숙제를하고 거기에가는 것입니다.

It's 18 seconds.

18초입니다. 약 15분

You've watched me for about 15 minutes.

동안 저를 지켜보셨습니다 .

18 seconds to improve is great.

향상을 위한 18초는 훌륭합니다.

Right?

오른쪽? 개선하는 데 걸리는 시간이

Great that it's just a short amount of time to improve.

짧다는 것이 좋습니다 .

Count how many times Morpheus uses a W word when he's talking to Neo.

Morpheus가 Neo와 대화할 때 W 단어를 사용하는 횟수를 세어보세요.

And when you're done, go pop at the website and see who got it right.

완료되면 웹사이트에 가서 누가 제대로 했는지 확인하세요.

Was it 10?

10시였어?

Was it 15?

15였나?

Was it 5?

5였나?

Challenge yourself and challenge others.

자신에게 도전하고 다른 사람에게 도전하십시오.

Anyway, I've got to wrap this up, and that means I have to go.

어쨌든, 나는 이것을 마무리해야 하고 그것은 내가 가야 한다는 것을 의미합니다.

I'm going to make this quick.

나는 이것을 빨리 할 것입니다.

Please subscribe to our website, and if you want to get my latest video, you want to be

저희 웹사이트를 구독해 주시고, 제 최신 영상을 받고 싶으시다면,

informed right away, be the first person to get it, what you have to do is hit the "Subscribe"

바로 정보를 받고 싶으시다면, 가장 먼저 받아보실 수 있는 사람이 되세요. 보통 "구독"

button which is usually...

버튼을 누르시면 됩니다...

It could be a red box, but it says: "Subscribe".

빨간색 상자일 수 있지만 "구독"이라고 표시되어 있습니다.

But don't forget you have to also hit the bell.

하지만 벨도 눌러야 한다는 사실을 잊지 마세요.

You have to hit the bell because then that will come to your email or on your cellphone,

종을 쳐야 합니다. 그러면 이메일이나 휴대전화로 알림이 전송되기 때문입니다.

you'll get instantly let aware when I have a new video.

새 동영상이 있으면 즉시 알려드립니다.

Okay?

좋아요?

I'm looking forward to seeing you again.

다시 만나기를 고대하고 있습니다. 웹 사이트를

Don't forget to go to the website.

방문하는 것을 잊지 마십시오 .

Don't forget to subscribe.

구독하는 것을 잊지 마세요.

Hit the bell, and have a great day.

종을 치고 좋은 하루 되세요.

See you soon.

곧 봐요.

And I want to know how many Ws happened with Neo and Morpheus.

그리고 Neo와 Morpheus에게 얼마나 많은 W가 있었는지 알고 싶습니다.

Maybe I'll be the first one.

아마도 내가 첫 번째가 될 것입니다.