Slang in English - BREAK

Hmm.

흠.

Hi.

안녕.

James from engVid.

engVid의 제임스. 지금 당장은

I'm just going to take a break from this right now, and I want to teach you something.

이 일을 잠시 쉬고 여러분에게 한 가지 가르쳐 드리고 싶습니다.

I'm going to do a slang.

나는 속어를 할 것입니다.

We're talking about mastering slang.

우리는 속어를 마스터하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

Slang I feel is basically shortened language, and this is a great lesson because to make

속어는 기본적으로 단축어라고 생각하는데 단축어를 만들려면 단어를 끊어서 조합해야 하기 때문에 이것은 훌륭한 교훈입니다

shortened language, what you need to do is break words and put them together.

.

Hence, slang is for a short language, and we're going to break.

따라서 속어는 짧은 언어를 위한 것이므로 중단하겠습니다.

Let's look at what the basic meaning of break is.

break의 기본 의미가 무엇인지 살펴보겠습니다.

If you look at break, I have it into two parts.

휴식 시간을 보면 두 부분으로 나뉩니다.

It means to cause, to separate into pieces.

원인을 일으키다, 조각으로 분리하다라는 뜻입니다.

When you break something, you make it into pieces.

무언가를 부수면 조각으로 만듭니다.

Now, usually we think of breaking glosses or breaking something, so smash, explode.

자, 보통 우리는 광택을 깨거나 무언가를 부수는 것을 생각합니다. 그러니 부수고 폭발시키세요.

You broke my thing, and that usually is suddenly a violent, but the basic meaning of to separate

You break my thing, 그리고 그것은 보통 갑자기 폭력적이지만 조각으로 분리한다는 기본 의미는

into pieces is what we want to work with today because we use it a lot in slang.

우리가 속어에서 많이 사용하기 때문에 오늘 작업하려는 것입니다.

Let's do the first one.

첫 번째 것을 해보자.

It's very, very popular if you ever watch the program Friends.

프렌즈 프로그램을 본 적이 있다면 매우 인기가 있습니다.

On the program Friends, there are two people called Rachel and Ross.

프로그램 프렌즈에는 레이첼과 로스라는 두 사람이 있다.

They're in love.

그들은 사랑에 빠졌습니다.

Well, they have a separation in their relationship, but it's not really a separation.

음, 그들의 관계에는 별거가 있지만 실제로는 별거가 아닙니다.

It's a break.

휴식입니다.

They take some time apart, and they say, "Okay, we're not going to be together for now.

그들은 잠시 시간을 두고 이렇게 말합니다. "좋아요, 지금은 함께 있지 않을 겁니다.

We're going to separate into pieces, but we're kind of still connected."

우리는 여러 조각으로 갈라지겠지만 여전히 연결되어 있습니다."

Sometimes, when someone says, "We were on a break," that was the famous line.

가끔 누군가가 "우리는 쉬고 있었어"라고 말하면 그 대사가 유명해졌습니다. 지금은

It means we're breaking our relationship up for now, but we have the intention to getting

관계를 끊고 있지만 다시 돌아올 의사가 있음을 의미합니다

back.

.

If you know Ross and Rachel, and Rachel says, "Okay, I want a break," or, "We're on a break,"

Ross와 Rachel을 알고 있고 Rachel이 "좋아요, 휴식을 원합니다." 또는 "우리는 휴식 중입니다."라고

it means we're kind of together, not really officially.

말하면 공식적으로는 아니지만 우리가 함께 있다는 의미입니다.

We don't talk and communicate, but we're going to come back.

우리는 대화도 소통도 하지 않고 돌아오겠습니다.

That's what you hear slang over here when we say, "On a break."

여기에서 "휴식 중"이라고 말할 때 속어를 듣게 됩니다.

What about the next one?

다음은 어떻습니까?

Can you break a 10?

당신은 10을 깰 수 있습니까?

Let's say you have some money.

돈이 있다고 가정 해 봅시다.

I don't have any money.

나는 돈이 없다.

Give me a second.

잠시만요.

Maybe I got some money.

돈이 좀 있을지도 몰라.

Do-do-do-do-do.

도-도-도-도-도.

Damn, I got money.

젠장, 나 돈 있어.

See this?

이것 좀 봐?

Money.

돈.

Now, funny thing about this.

자, 이것에 대한 재미있는 점.

This is the new Canadian 100.

이것은 새로운 Canadian 100입니다.

Don't copy it.

복사하지 마십시오.

Okay.

좋아요.

However, if you go to a store and say, "Can you break this?"

하지만 가게에 가서 "이걸 깨뜨릴 수 있니?"

You will have a hard time, and you need to break it because nobody in Canada will let

당신은 힘든 시간을 보낼 것이고, 캐나다에서는 아무도

you use it.

당신이 그것을 사용하도록 허락하지 않기 때문에 그것을 깨뜨려야 합니다.

Unfortunately, you can't tear these things.

불행히도, 당신은 이것들을 찢을 수 없습니다.

All right.

괜찮은.

So, break.

그러니 휴식을 취하십시오.

So, when we say, "Can you break?"

그래서 우리가 "부술 수 있니?"라고 말할 때

If you hear that in Canada, they mean, "Can you give me change, coins or smaller bills

캐나다에서는 "돈이 너무 커서 정기적으로 쓸 수 없기 때문에 거스름돈, 동전 또는 작은 지폐를 주실 수 있습니까?

because the money is too large to spend regularly."

"라는 의미입니다.

Okay?

좋아요?

Can you break a 10?

당신은 10을 깰 수 있습니까?

How about the next one?

다음은 어때?

Here's my favorite one.

여기 내가 가장 좋아하는 것이 있습니다.

Where is it?

어디야?

Give me a break, man.

잠시만요.

Oh, man.

오, 이런.

Give me a break.

잠시만요.

Can you give me a break, please?

나 좀 쉬게 해줄래?

Give me a break has two.

나에게 휴식을 줘 두 가지가 있습니다.

Now, you notice these ones only have one because it's quite common.

자, 여러분은 이것이 매우 일반적이기 때문에 이것들이 하나만 가지고 있음을 알 수 있습니다.

But if you hear that, you have to listen to the way that they say it.

하지만 그 말을 듣는다면 그들이 말하는 방식에 귀를 기울여야 합니다.

If I go, "Please give me a break, please," it means, "Please give me an opportunity or

내가 "Please give me a break, please"라고 하면 "기회나

a chance to do something."

무언가를 할 수 있는 기회를 주세요"라는 뜻입니다.

Okay?

좋아요?

Give me an opportunity or a chance.

나에게 기회 또는 기회를 줘.

Now, if they say, "Oh, just give me a break," for five seconds, usually they mean, "Give

이제 그들이 5초 동안 "오, 그냥 쉬게 해줘"라고 말하면 보통 "좀 쉬게 해줘"를 의미합니다

me a rest."

.

So, here, you notice, "Oh, give me a break, will ya?"

자, 여기서 "오, 좀 쉬게 해줄래?"

Total slang.

총 속어.

And what it means is, "Give me" means, "Give me."

"Give me"는 "Give me"를 의미합니다.

And "will ya," it means, "Will or would you?"

그리고 "Will ya"는 "Will or would you?"라는 뜻입니다.

All right?

괜찮은?

"Will ya?

"그냥 좀

Just give me a break, will ya?

쉬게 해줄래? 나

I'm tired.

피곤해. 좀

Give me a break, will ya?

쉬게 해줄래?

Let me rest."

쉬게 해줘."

Or, "Give me a break.

또는 "잠깐만요. 제발요

Come on, please, officer.

, 경관님.

I'll be good."

잘할게요."

All right?

괜찮은?

"Give me this opportunity to be good."

" 잘할 수 있는 기회를 주세요."

All right?

괜찮은?

Next one.

다음.

"I had an acne breakout after I ate the pizza."

" 피자를 먹은 후 여드름이 났습니다."

Well, do you remember we said separate a cause to break into pieces?

자, 우리가 원인을 분리하여 산산조각 낸다고 말한 것을 기억하십니까?

Acne is pimples, acne, or zits, things that come on your face when you have too much grease

여드름은 기름이나 기름이 너무 많을 때 얼굴에 생기는 뾰루지, 여드름

or oil.

또는 뾰루지입니다.

Sometimes, it's a genetic condition.

때때로 이것은 유전적 조건입니다.

Wink, wink, genetic.

윙크, 윙크, 유전자.

Okay.

좋아요.

Teenagers, usually, this happens, too, so they get a breakout.

일반적으로 십대들도 이런 일이 발생하므로 탈주합니다.

Okay?

좋아요?

Now, a few years ago, they had a program called Prison Break.

이제 몇 년 전에 프리즌 브레이크라는 프로그램이 있었습니다.

Well, when criminals get out of prison illegally, they're supposed to stay, but they break out.

음, 범죄자들이 불법적으로 감옥에서 나올 때, 그들은 머물러야 하지만 탈출합니다.

We say it's a breakout.

우리는 그것이 탈주라고 말합니다.

The prisoners are escaping.

죄수들이 탈출하고 있습니다.

There's a breakout happening.

탈주가 일어나고 있습니다.

But breakout can mean to bring out, right?

하지만 breakout은 가져오는 것을 의미할 수 있습니다, 그렇죠?

Get out, it means to get out.

나가다, 나가다라는 뜻입니다.

So, if you say, "We're going to break out the good china for my friends," it means bring

따라서 "We're going out the good china for my friends"라고 말하면

out or get out the good stuff.

좋은 물건을 가져오거나 꺼내는 것을 의미합니다.

Okay?

좋아요?

Or, it can mean get out as in leave.

또는 휴가에서와 같이 외출을 의미할 수도 있습니다.

So that was breakout.

그래서 그것은 탈주였습니다.

And finally, we have breakup.

그리고 마지막으로 이별이 있습니다.

Remember, we took a breakup here?

기억해, 우리 여기서 헤어졌어?

Boys and girls, listen very carefully.

소년 소녀들이여, 아주 주의 깊게 들어라.

If your partner says they need a break, you can almost guarantee you will breakup.

파트너가 휴식이 필요하다고 말하면 헤어질 것이라고 거의 보장할 수 있습니다.

Breakup means to end the relationship, break into pieces, usually violently and suddenly

이별은 관계를 끝내고 산산조각 내는 것을 의미하며 , 일반적으로 격렬하게 갑자기

and completely into pieces.

그리고 완전히 산산조각이 납니다.

But we also say breakup, breakup, and we mean groups.

그러나 우리는 또한 이별, 이별을 말하고 그룹을 의미합니다.

So if there's 10 people, we say, "We need to breakup into groups of three," it means

그래서 10명이 모였을 때 우리는 "우리는 3명씩 그룹을 나누어야 한다"고 말합니다

to get into groups.

.

That's that pieces.

그 조각들입니다.

Okay?

좋아요?

So, we've hit all five.

그래서 우리는 다섯 개를 모두 쳤습니다. 오늘날

Our common slang word today is break.

우리가 일반적으로 사용하는 속어는 break입니다.

I want to make sure you remember them, so we'll go quickly through them.

나는 당신이 그것들을 기억하고 있는지 확인하고 싶기 때문에 우리는 그것들을 빨리 훑어볼 것입니다.

When we use break as a noun, okay, it usually means for relationships to take a short pause

우리가 휴식을 명사로 사용할 때, 그것은 보통 관계가 잠시 멈추

or rest period and then intention of getting back.

거나 휴식을 취한 다음 다시 돌아올 의도를 의미합니다.

When we use break as a verb, we mean to change money as, change it, make smaller bills, smaller

break를 동사로 사용할 때 우리는 돈을 바꾸다, 돈을 바꾸다, 더 작은 지폐, 더 작은

denominations.

액면가를 만든다는 뜻입니다.

A denomination means a smaller piece of something.

명칭은 어떤 것의 작은 조각을 의미합니다.

In the case of money, there's larger denominations, 10, 20, 50, smaller denominations, $1, $2,

돈의 경우 큰 액면가인 10, 20, 50, 작은 액면가인 $1, $2,

and coins, which don't change.

그리고 변하지 않는 동전이 있습니다.

Now, we have idioms.

이제 관용구가 있습니다.

This is an idiom.

이것은 관용구입니다.

"Will you give me a break?"

"나 좀 쉬게 해줄래?"

"Can you give him a break?"

"그에게 휴식을 줄 수 있습니까?"

"Give us a break."

"우리에게 휴식을 줘."

It only means rest or opportunity.

그것은 단지 휴식이나 기회를 의미합니다.

Watch the tone and the context.

어조와 맥락을 살펴보십시오.

That'll help you.

도움이 될 것입니다.

And then finally, oops, sorry, before I break up this little party, breakout is a phrasal

그리고 마지막으로 죄송합니다. 이 작은 파티를 깨기 전에 breakout은 구동사입니다

verb.

. 누가 가르치느냐에 따라

It's got a particle plus a verb or preposition, depending on who's teaching, right?

입자와 동사 또는 전치사가 붙습니다 . 맞습니까?

And finally, another phrasal verb we have is to break up, okay?

그리고 마지막으로, 우리가 가진 또 다른 구동사는 헤어지다입니다, 알았죠?

That can be groups or relationships.

그것은 그룹 이나 관계일 수 있습니다.

Anyway, I am going to break up this little party.

어쨌든, 나는 이 작은 파티를 해산할 것이다.

I'm going my way.

나는 내 길을 갈거야.

You're going your way, but you're going to come back.

당신은 당신의 길을 가고 있지만 돌아올 것입니다.

That's another video.

또 다른 영상입니다.

Check it out.

확인 해봐.

Five common spoken mistakes.

다섯 가지 흔한 말 실수.

I'm sure you'll find it.

나는 당신이 그것을 찾을 것이라고 확신합니다.

So we got all five.

그래서 우리는 다섯 개를 모두 얻었습니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

But where are you going to come to?

그런데 어디로 오실 건가요?

I mean, obviously, you need a break from the other lessons you're taking, and you want

내 말은 분명히 당신은 당신이 듣고 있는 다른 수업에서 휴식이 필요하고

to have a little bit of fun with us.

우리와 함께 약간의 재미를 원한다는 것입니다.

Why don't you come to www.engvid.com, okay, where you can learn more English.

영어를 더 많이 배울 수 있는 www.engvid.com으로 오세요.

And when you take a break from learning, come to us.

그리고 배움에서 잠시 쉬어가실 때 저희에게 오세요.

We'll teach you.

우리는 당신을 가르칠 것입니다.

Have a good one.

좋은이.

www.engvid.com.

www.engvid.com.