Learn English: How to Listen and Understand

Hi, James from... Excuse me. What are you listening to? I'm trying to do a lesson right

Salut, James de... Excusez-moi. Qu'écoutes-tu ? J'essaie de faire une leçon en ce

now. We've got to get started. Oh, hi. I had a lesson planned for you. I think not. Today's

moment. Nous devons commencer. Oh salut. J'avais prévu une leçon pour toi. Je crois que non. La

lesson, it seems, will be presented by Mr. E. Many students, when they try to learn English,

leçon d'aujourd'hui, semble-t-il, sera présentée par ME Beaucoup d'étudiants, lorsqu'ils essaient d'apprendre l'anglais,

have a very difficult time actually catching the language. When I actually teach, I teach

ont beaucoup de mal à attraper la langue. Quand j'enseigne réellement, j'enseigne un cours de

a conversation class, grammar, vocabulary, and a listening class, two of them actually.

conversation, de grammaire, de vocabulaire et un cours d'écoute, deux d'entre eux en fait.

And what I find is there are some basic things you have to do. So this lesson will be in

Et ce que je trouve, c'est qu'il y a des choses de base que vous devez faire. Cette leçon sera donc en

two parts. This will be the basics that you have to do and maintain when you're listening,

deux parties. Ce seront les bases que vous devez faire et maintenir lorsque vous écoutez,

just listening every day. And then I'll actually teach you a lesson on how to listen effectively

juste en écoutant tous les jours. Et puis je vais en fait vous apprendre une leçon sur la façon d'écouter efficacement

when you're watching television or movies, TV programs, Friends, for instance, to improve

lorsque vous regardez la télévision ou des films, des programmes télévisés, des amis, par exemple, pour améliorer

your listening so you can actually hear native speakers like that. You ready? Let's go to

votre écoute afin que vous puissiez réellement entendre des locuteurs natifs comme ça. Vous êtes prêt ? Allons

the board. I'll take a written flag. We'll see. Mr. E was asking me if I was listening

au tableau. Je prendrai un drapeau écrit. On verra. Monsieur E me demandait si j'écoutais

because he's going to teach me 1, 2, 3, 4, 5, 6 ways to improve my listening ability.

parce qu'il allait m'apprendre 1, 2, 3, 4, 5, 6 façons d'améliorer ma capacité d'écoute.

Now this is so good, it's good for natural listeners, but it's also going to be great

C'est tellement bon, c'est bon pour les auditeurs naturels, mais ça va aussi être génial

for you, okay? Now, your ability to listen is better than you actually think it is. It's

pour vous, d'accord ? Maintenant, votre capacité d'écoute est meilleure que vous ne le pensez réellement. C'est

limited simply because you're learning something new and you lack a little bit of confidence

limité simplement parce que vous apprenez quelque chose de nouveau et que vous manquez un peu de confiance

in what you're doing, right? Let's say you're listening to English. That's what you hear.

dans ce que vous faites, n'est-ce pas ? Disons que vous écoutez l'anglais. C'est ce que vous entendez.

I mean, I went to Spain a couple of years ago and that's what I heard. After a few days

Je veux dire, je suis allé en Espagne il y a quelques années et c'est ce que j'ai entendu. Au bout de quelques jours,

I heard them say, "Agua." Water? Yeah, I want water, alright? So, first thing you want to

je les ai entendus dire « Agua ». L'eau? Ouais, je veux de l' eau, d'accord ? Donc, la première chose que vous voulez

learn is to listen optimistically. Adverb use. Why? You have to actually believe you

apprendre est d'écouter avec optimisme. Utilisation de l'adverbe. Pourquoi? Vous devez réellement croire que vous

can hear what they're saying. Now, if you can understand me, you can listen and you

pouvez entendre ce qu'ils disent. Maintenant, si vous pouvez me comprendre, vous pouvez écouter et vous

can learn. That way, I want you to learn to listen optimistically, right?

pouvez apprendre. De cette façon, je veux que vous appreniez à écouter avec optimisme, n'est-ce pas ?

Okay, in English, "have a good frame of mind" means think you can do it. Know you can do

D'accord, en anglais, "avoir un bon état d'esprit" signifie penser que vous pouvez le faire. Sache que tu peux le

it before you say you can't do it, okay? So, think about it, go, "You know what? I can

faire avant de dire que tu ne peux pas le faire, d'accord ? Alors, pensez-y, allez, "Tu sais quoi? Je peux

do this." And how do you know you can do it? You learn one language. I don't know where

faire ça." Et comment savez-vous que vous pouvez le faire ? Vous apprenez une langue. Je ne sais pas où

you are right now, but I know you speak either Hindi, Russian, Croatian, Japanese. You learn

vous êtes en ce moment, mais je sais que vous parlez hindi, russe, croate, japonais. Vous apprenez

one language, you can learn English. So, just know you can do it. You've got ears, they

une langue, vous pouvez apprendre l'anglais. Alors, sachez que vous pouvez le faire. Vous avez des oreilles, elles

work. He doesn't even have ears, he can hear. So, you can hear, alright? That's number one.

fonctionnent. Il n'a même pas d'oreilles, il peut entendre. Alors, tu peux entendre, d'accord ? C'est le numéro un.

Let's look at the second one. Another good way of actually improving your listening ability

Regardons le deuxième. Un autre bon moyen d'améliorer réellement votre capacité d'écoute

is not to listen for exact details. That's the problem. A lot of people, they go for

est de ne pas écouter les détails exacts. C'est le problème. Beaucoup de gens, ils vont chercher des

details. They go, "I need to hear every word." If you need to hear every word, that's it.

détails. Ils vont, "J'ai besoin d'entendre chaque mot." Si vous avez besoin d'entendre chaque mot, c'est tout.

You're not going to hear anything. You'll be so busy concentrating on the words, first

Vous n'entendrez rien. Vous serez tellement occupé à vous concentrer sur les mots, tout

of all, you'll miss most of them. Even the best English listeners who are native speakers

d'abord, que vous en manquerez la plupart. Même les meilleurs auditeurs anglais qui sont des locuteurs natifs

only hear about 90% of what people say. The rest of the people go with what we call idiomatic

n'entendent qu'environ 90% de ce que les gens disent. Le reste des gens utilisent ce que nous appelons un

language. We know how it should end, so I don't have to listen. The same works for you.

langage idiomatique. Nous savons comment cela devrait se terminer, donc je n'ai pas à écouter. La même chose fonctionne pour vous.

If you go for every word, you're going to miss something, and something might be important

Si vous y allez pour chaque mot, vous allez manquer quelque chose, et quelque chose pourrait être important

and all of a sudden you don't understand. But here's a trick. You're going to like this.

et tout d'un coup vous ne comprenez pas. Mais voici une astuce. Vous allez aimer ça.

Shh, don't tell anyone. Secrets other people shouldn't know. Instead of listening for exact

Chut, ne le dis à personne. Des secrets que les autres ne devraient pas connaître. Au lieu d'écouter les

words, listen for ideas. Okay. Give your brain a job. When you listen for ideas, your brain

mots exacts, écoutez les idées. D'accord. Donnez du travail à votre cerveau. Lorsque vous écoutez des idées, votre cerveau

actually focuses. It goes, "Okay, what are we talking about?" As long as you're listening

se concentre réellement. Ça va, "D'accord, de quoi parlons-nous?" Tant que vous êtes à l'écoute

for exact words, your brain goes, "Tch, tch, tch, tch, tch, tch, tch, tch, tch." Each word.

des mots exacts, votre cerveau dit : "Tch, tch, tch, tch, tch, tch, tch, tch, tch." Chaque mot.

It doesn't know what you're listening to, so usually when you're finished, you're frustrated

Il ne sait pas ce que vous écoutez, alors généralement, lorsque vous avez terminé, vous êtes frustré

and you don't understand. You're like, "Ah, I don't know." Your brain actually, if you

et vous ne comprenez pas. Vous êtes comme, "Ah, je ne sais pas." Votre cerveau en fait, si vous

say, "What is the general idea?" and listen for the idea, your brain will take all the

dites : "Quelle est l'idée générale ?" et écoutez l'idée, votre cerveau prendra tous les

words and actually go through what you know and try and give you an idea. And because

mots et passera en revue ce que vous savez et essaiera de vous donner une idée. Et à cause

of that, you actually focus better, so your listening improves. Cool, huh? Give your brain

de cela, vous vous concentrez mieux, donc votre écoute s'améliore. Cool hein? Donnez du travail à votre

a job. Give it a job to do. Say, "What is the idea this person is trying to tell me?

cerveau. Donnez-lui un travail à faire. Dites : "quelle est l'idée que cette personne essaie de me dire ?

What are they trying to get to me? That's what I need to know." Forget the exact words.

Qu'est-ce qu'elle essaie de me faire comprendre ? C'est ce que j'ai besoin de savoir." Oubliez les mots exacts.

"I know, I know, you want to learn every word because you want to learn English properly."

"Je sais, je sais, tu veux apprendre chaque mot parce que tu veux apprendre l'anglais correctement."

That'll come later. This is to prime your brain. When I mean prime, prime means first

Cela viendra plus tard. C'est pour amorcer votre cerveau. Quand je veux dire premier, premier signifie premier

or important, but it's to get your brain ready to get deeper in English. Okay? Cool. Here's

ou important, mais c'est pour préparer votre cerveau à approfondir l'anglais. D'accord? Frais. En voici

one I haven't said. It should have been number one, yeah? They usually say wise people, like

un que je n'ai pas dit. Ça aurait dû être le numéro un, hein ? Ils disent généralement des gens sages, comme

very intelligent people, I mean wise. Wise, by the way, is one of my favourite words.

des gens très intelligents, je veux dire sages. Sage, soit dit en passant, est l'un de mes mots préférés.

To be wise, you must have experience, knowledge, and make good decisions. In all of these cases,

Pour être sage, vous devez avoir de l'expérience, des connaissances et prendre de bonnes décisions. Dans tous ces cas,

you must learn to look and listen properly. Alright? So in this case, wise people usually

vous devez apprendre à regarder et à écouter correctement. Très bien? Donc, dans ce cas, les sages

listen longer. What they want to do, and this goes with this idea here, they want to make

écoutent généralement plus longtemps. Ce qu'ils veulent faire, et cela va avec cette idée ici, ils veulent

sure they hear everything so they can make good decisions and not make rash decisions.

s'assurer qu'ils entendent tout afin qu'ils puissent prendre de bonnes décisions et ne pas prendre de décisions irréfléchies.

Rash means like rush, too fast. Okay? So they listen longer and they go, "Okay, now I get

Rash signifie comme se précipiter, trop vite. D'accord? Alors ils écoutent plus longtemps et ils disent, "D'accord, maintenant j'ai compris

the idea." See? Get the idea. If you let them finish, you'll get the idea. They go, "Oh,

l'idée." Voir? Obtenez l'idée. Si vous les laissez finir, vous aurez l'idée. Ils vont, "Oh,

I get the idea." Then the words will start coming into your head. Something I say to

je comprends l'idée." Ensuite, les mots commenceront à venir dans votre tête. Quelque chose que je dis à

my students that's kind of new to me, I say, "There is no magic in the world. It's called

mes étudiants et qui est un peu nouveau pour moi, je dis : « Il n'y a pas de magie dans le monde. Ça s'appelle du

work. This is work." It's hard when you, "Ah, ha, ha, ha," to slow down, let them finish,

travail. C'est du travail. C'est difficile quand vous, "Ah, ha, ha, ha", de ralentir, de les laisser finir, de

let the idea come to you, know that you can hear it, and go, "Got it. Now I understand."

laisser l'idée venir à vous, sachez que vous pouvez l' entendre, et dites, "J'ai compris. Maintenant je comprends."

Alright? Now, here's part of the reason why people have a hard time letting people finish

Très bien? Maintenant, voici une partie de la raison pour laquelle les gens ont du mal à laisser les gens finir

or listening longer. Remember? Why does people listen longer to get the idea? The idea is

ou écouter plus longtemps. Rappelles toi? Pourquoi les gens écoutent-ils plus longtemps pour avoir l'idée ? L'idée est

here. The reason why this is, is quite simple. You're human. I'm human. I don't like listening

là. La raison pour laquelle c'est, est assez simple. Vous êtes humain. Je suis humain. Je n'aime pas écouter

to people because they will say certain words that will trigger emotions, and right away

les gens parce qu'ils vont dire certains mots qui vont déclencher des émotions, et tout de suite

I need to react. You said, "Ah, I need to say something right now. I don't have time

j'ai besoin de réagir. Vous avez dit, "Ah, je dois dire quelque chose maintenant. Je n'ai pas le temps

to wait." So I don't get the idea and I don't listen longer. So keeping an open mind isn't

d'attendre." Donc je ne comprends pas l'idée et je n'écoute pas plus longtemps. Donc, garder l'esprit ouvert n'est pas

just because you are a good person who goes to church and likes all people. It's a rational

seulement parce que vous êtes une bonne personne qui va à l' église et qui aime tout le monde. C'est un rationnel

or it's an ability you can develop to actually listen longer, get ideas, listen optimistically,

ou c'est une capacité que vous pouvez développer pour écouter plus longtemps, trouver des idées, écouter avec optimisme

and improve your listening skills. Keep an open mind. When someone says something that

et améliorer vos capacités d'écoute. Garde l' esprit ouvert. Quand quelqu'un dit quelque chose qui

usually makes you feel an emotion, that makes you go from here to here, even though you

vous fait habituellement ressentir une émotion, cela vous fait passer d'ici à ici, même si vous

should stay here. Just ignore it for the second and go, "I need to finish listening to what

devriez rester ici. Ignorez-le simplement pendant une seconde et dites : « Je dois finir d'écouter ce

they have to say," and then I can go back to what they mean or the idea. Yeah? Okay.

qu'ils ont à dire », puis je pourrai revenir à ce qu'ils veulent dire ou à l'idée. Ouais? D'accord.

So keep an open mind. Sorry. Okay. So I use a couple of words here, so let me explain

Alors gardez l'esprit ouvert. Pardon. D'accord. J'utilise donc quelques mots ici, alors laissez-moi vous expliquer

in case you have problems. A trigger from a gun. The trigger, the trigger, see the trigger?

au cas où vous auriez des problèmes. Un déclencheur d'une arme à feu. Le déclencheur, le déclencheur, voir le déclencheur ?

That's the trigger. You pull the trigger, the bullet comes out. So an emotional trigger

C'est le déclencheur. Vous appuyez sur la gâchette, la balle sort. Donc, un déclencheur émotionnel

is something that makes your emotions start like that. You hear, "Oh, you have to do something."

est quelque chose qui fait que vos émotions commencent comme ça. Vous entendez, "Oh, vous devez faire quelque chose."

It triggers something in you. Ignore it. Pretend it didn't happen. Just go for the idea, go

Cela déclenche quelque chose en vous. Ignorez-le. Faire semblant que ça ne s'est pas produit. Allez juste pour l'idée, allez

for the idea. Pretty soon, sometimes, especially when you're learning English, when you have

pour l'idée. Très vite, parfois, surtout quand vous apprenez l'anglais, quand vous avez

a limited vocabulary, what you think an English person might be saying might be the exact

un vocabulaire limité, ce que vous pensez qu'un Anglais pourrait dire pourrait être exactement le

opposite because you don't know how we can use a word five different ways. And if you've

contraire parce que vous ne savez pas comment nous pouvons utiliser un mot de cinq manières différentes. Et si vous avez

looked at any of the other videos I've shown you where we've used words like "pull" or

regardé l'une des autres vidéos que je vous ai montrées où nous avons utilisé des mots comme "tirer" ou

"push," "pull" can have three meanings, four meanings, right? And with that happening,

"pousser", "tirer" peut avoir trois sens, quatre sens, n'est-ce pas ? Et avec ce qui se passe,

or "draw," my favorite is "draw." "Draw" can be to draw a picture or "draw" can mean to

ou "tirage", mon préféré est "tirage". "Dessiner" peut être de dessiner une image ou "dessiner" peut signifier de

pull. If you don't know that, you get confused. So let your emotions go. Anything you think

tirer. Si vous ne le savez pas, vous vous trompez. Alors laissez aller vos émotions. Tout ce que vous

will trigger, religion, politics, sexual talk, wait. And wait till you come here. Those are

pensez déclenchera, religion, politique, conversation sexuelle, attendez. Et attendez de venir ici. Ce sont

the topics we always talk about. I lie. Some of you go crazy when I say things like that.

les sujets dont nous parlons toujours. Je ments. Certains d'entre vous deviennent fous quand je dis des choses comme ça.

Okay? So, okay, yeah, yeah. Mr. E. Um, he's, uh, gave me, told me. "Judge, content, not

D'accord? Alors, d'accord, ouais, ouais. Mr. E. Euh, il m'a, euh, donné, dit. "Juge, contenu, pas

delivery." Okay? What does this mean? Okay. If you've seen most of my other videos, I

livraison." D'accord? Qu'est-ce que ça veut dire? D'accord. Si vous avez vu la plupart de mes autres vidéos, je

speak very quickly, very rapidly. I'm slowing down now because it's a listening video and

parle très vite, très vite. Je ralentis maintenant parce que c'est une vidéo d'écoute et

I want you to actually hear what I have to say. So, I've changed my delivery. The content

je veux que vous entendiez vraiment ce que j'ai à dire. J'ai donc modifié ma livraison. Le contenu

is good, because that's how I am. I'm joking. The content is the information I'm giving

est bon, parce que c'est comme ça que je suis. Je blague. Le contenu est l'information que je vous donne

you. The delivery I have changed. Some people are not good natural speakers. They need time

. La livraison, j'ai changé. Certaines personnes ne sont pas de bons locuteurs naturels. Ils ont besoin de temps

to prepare or they need time to think. And if you're judging the way they speak, because

pour se préparer ou ils ont besoin de temps pour réfléchir. Et si vous jugez la façon dont ils parlent, parce

they speak very, very, very, very quickly, or in my case, I hate people who speak slowly.

qu'ils parlent très, très, très, très vite, ou dans mon cas, je déteste les gens qui parlent lentement.

I just want to throttle them and then kill all of their babies and eat them. I'm joking.

Je veux juste les étrangler, puis tuer tous leurs bébés et les manger. Je blague.

I don't, I try not to judge the delivery because some very intelligent people have bad ways

Je ne, j'essaie de ne pas juger la livraison parce que certaines personnes très intelligentes ont de mauvaises façons

of speaking. Now, if you're not a native speaker, of course, it's going to be more frustrating

de parler. Maintenant, si vous n'êtes pas un locuteur natif, bien sûr, ça va être plus frustrant

because you don't understand the language and then this person's speaking quickly. See,

parce que vous ne comprenez pas la langue et alors cette personne parle vite.

I said a bad word, but you don't know it because I said it softly. Okay? So, don't judge the

Tu vois, j'ai dit un gros mot, mais tu ne le sais pas parce que je l'ai dit doucement. D'accord? Donc, ne jugez pas la

delivery. Look at the content. This is the important thing. Judge content. What did you

livraison. Regardez le contenu. C'est la chose importante. Juger le contenu. Qu'est-ce que tu

say to me? What is the information? I'm keeping an open mind. I am listening for a long time

m'as dit? Quelles sont les informations ? Je garde l'esprit ouvert. J'écoute depuis longtemps

to get the right idea. So, I'm looking at your information. Finally, this one I put

pour me faire une bonne idée. Donc, je regarde vos informations. Enfin, celui-ci je l'ai mis en

last. When I was studying this lesson for you, it was actually first because it is first.

dernier. Quand j'étudiais cette leçon pour vous , c'était en fait la première parce que c'est la première.

In North America, this is a very important concept for us. For some of you, you're going,

En Amérique du Nord, c'est un concept très important pour nous. Pour certains d'entre vous, vous allez,

what did he just write on the board? I'll explain it to you. Most people only care honestly

qu'est-ce qu'il vient d'écrire au tableau ? Je vais vous l' expliquer. La plupart des gens ne se soucient honnêtement

about what's, that is what is, in, it, for, me. What do I get out of it? What am I going

que de ce qui est, c'est ce qui est pour moi. Qu'est-ce que j'en retire ? Que vais-je

to receive? Alright? Now, this is so important. I'm actually going to write this one out all

recevoir ? Très bien? Maintenant, c'est si important. Je vais en fait écrire celui-ci partout

over on the board so you can see it. Actually, you know what? Here. You might have noticed

sur le tableau pour que vous puissiez le voir. En fait, tu sais quoi ? Ici. Vous avez peut-

that today I've been doing a lot of writing and not speaking. There's a reason. Because

être remarqué qu'aujourd'hui j'écris beaucoup et que je ne parle pas. Il y a une raison. Parce qu'à

every time I write, I know you actually read it to get it into your head. That's another

chaque fois que j'écris, je sais que tu le lis pour te le mettre dans la tête. C'est une autre

trick I'll teach you. How to get information to get in your head. That'll be another lesson.

astuce que je vais vous apprendre. Comment obtenir des informations pour entrer dans votre tête. Ce sera une autre leçon.

Alright? It's a good trick. You talk, you stop, you write. People pay attention because

Très bien? C'est une bonne astuce. Tu parles, tu t'arrêtes, tu écris. Les gens prêtent attention parce que

you stop speaking. Alright? So, what is in it for me? To be opportunistic means to go

vous arrêtez de parler. Très bien? Alors, qu'est-ce que ça m'apporte ? Être opportuniste signifie saisir

for opportunity. Opportunity is something that benefits you in some way. Anytime someone's

l'occasion. L'opportunité est quelque chose qui vous profite d'une certaine manière. Chaque fois que quelqu'un

speaking to you, there can be a benefit for you. If you take the time to say, what is

vous parle, il peut y avoir un avantage pour vous. Si vous prenez le temps de dire, qu'est-ce que

it for me? What am I going to get? How will this improve me? The reason when I was studying

c'est pour moi? Qu'est-ce que je vais obtenir ? Comment cela va-t- il m'améliorer ? La raison quand je l'

it, they said number one is if someone understands what is in it for them, they will be optimistic.

étudiais, ils ont dit que la première est que si quelqu'un comprend ce qu'il y a dedans pour eux, ils seront optimistes.

I'm going to get something. They will listen for the idea. What idea am I trying to learn?

Je vais chercher quelque chose. Ils écouteront l'idée. Quelle idée est-ce que j'essaye d'apprendre ?

They will listen longer. They'll go, hey, I need to listen here because I'm going to

Ils écouteront plus longtemps. Ils iront, hé, je dois écouter ici parce que je vais

get a benefit. They will also keep an open mind because they know if they don't listen,

avoir un avantage. Ils garderont également l' esprit ouvert car ils savent que s'ils n'écoutent pas,

they're going to miss something that might help them. They will also not judge the delivery,

ils vont rater quelque chose qui pourrait les aider. Ils ne jugeront pas non plus la livraison, la

how someone says it. They'll listen to the information because they know it's going to

façon dont quelqu'un le dit. Ils écouteront l' information parce qu'ils savent que cela leur sera

benefit them. I just put it last because to me it sounds kind of, we say mercenary, like

bénéfique. Je l'ai juste mis en dernier parce que pour moi, ça sonne un peu, nous disons mercenaire, comme

you're only doing it for what's good for you. But bottom line is, if you don't know why

si vous ne le faisiez que pour ce qui est bon pour vous. Mais en fin de compte, si vous ne savez pas pourquoi

you're doing it, why are you doing it? If you can follow these six steps, be optimistic,

vous le faites, pourquoi le faites-vous ? Si vous pouvez suivre ces six étapes, soyez optimiste,

know you can do it. Listen for ideas. Usually when people speak, there's an idea they're

sachez que vous pouvez le faire. Écoutez les idées. Habituellement, quand les gens parlent, il y a une idée qu'ils

trying to give you. Listen longer. You need practice. This is not easy. There's no magic

essaient de vous donner. Écoutez plus longtemps. Vous avez besoin de pratique. Ce n'est pas facile. Il n'y a pas de magie

in the world. It's work. It looks like magic when you're done and that's the beautiful

dans le monde. C'est du travail. Cela ressemble à de la magie lorsque vous avez terminé et c'est la belle

thing. People go, oh my God, in six months, you know, zero English, all of a sudden you're

chose. Les gens vont, oh mon Dieu, en six mois, tu sais, zéro anglais, tout d'un coup tu es

amazing. You can go, I've worked for it and you can too. Keep an open mind. Don't let

incroyable. Tu peux y aller, j'ai travaillé pour ça et toi aussi. Garde l'esprit ouvert. Ne laissez pas

emotional things get to you because of cultural differences or something or someone's not

les choses émotionnelles vous atteindre à cause des différences culturelles ou de quelque chose ou quelqu'un n'est pas

an eloquent speaker. That means not very elegant or professional type speaker. Keep an open

un orateur éloquent. Cela signifie que le haut-parleur de type pas très élégant ou professionnel. Garde l'

mind. Listen, don't let emotions get in the way. Judge the content. Here's if you're going

esprit ouvert. Écoutez, ne laissez pas les émotions vous gêner. Jugez le contenu. Voici si vous

to be like a lawyer. You're going to go, okay, I'm judging this content and seeing whether

allez être comme un avocat. Tu vas y aller, d'accord, je juge ce contenu et je vois

it's good or bad. And finally, be opportunistic in two ways. Think first, what am I going

s'il est bon ou mauvais. Et enfin, être opportuniste de deux manières. Réfléchissez d'abord, qu'est-ce que je

to get for this? Second, take every opportunity to learn to think or in this case to listen

vais gagner pour ça ? Deuxièmement, profitez de chaque occasion pour apprendre à penser ou dans ce cas à écouter

and you'll improve like that. No, not like that. Like that. Okay. Anyway, hope you were

et vous vous améliorerez ainsi. Non pas comme ça. Comme ça. D'accord. Quoi qu'il en soit, j'espère que vous

listening. Mr. E is still smiling. He's going to his music right now. I know you want me.

écoutiez. Monsieur E sourit toujours. Il va à sa musique en ce moment. Je sais que tu me veux.

That's his music. Anyway, have a good day. Hope you learned something from this. Hope

C'est sa musique. Quoi qu'il en soit, passez une bonne journée. J'espère que vous avez appris quelque chose de cela. J'espère que

you were listening because if you were, I've gone through all of these, you know, you're

vous écoutiez parce que si vous l'étiez, j'ai traversé tout cela, vous savez, vous

going to feel a bit about yourself. You probably learned a good idea. You listened a long time.

allez vous sentir un peu dans votre peau. Vous avez probablement appris une bonne idée. Vous avez écouté longtemps.

It's at least 15 minutes I've been talking here. You kept an open mind. You didn't judge

Ça fait au moins 15 minutes que je parle ici. Vous avez gardé l'esprit ouvert. Vous n'avez pas jugé

how I delivered it. You listened to what I said. And because of this, you're being opportunistic.

comment je l'ai livré. Vous avez écouté ce que j'ai dit. Et à cause de cela, vous êtes opportuniste.

You can sit down, tell your friends, tell your friends to go to engVid. Give them the

Vous pouvez vous asseoir, dire à vos amis, dire à vos amis d'aller sur engVid. Donnez-leur la

opportunity to learn. All right. Anyway, I've had fun. I hope you have. Oh, I almost always

possibilité d'apprendre. Très bien. En tout cas, je me suis amusé. J'espère que tu as. Oh, je fais presque toujours

do this. I forget. If you want to learn more and if you're listening carefully, you'll

ça. J'oublie. Si vous voulez en savoir plus et si vous écoutez attentivement, vous

go to www.engvid.com where you'll find myself and several other teachers who will help improve

irez sur www.engvid.com où vous me retrouverez ainsi que plusieurs autres professeurs qui vous aideront à améliorer

your listening, learning abilities, your IELTS, your TOEFL, maybe even teach you how to make

votre écoute, vos capacités d'apprentissage, votre IELTS, votre TOEFL, peut-être même vous apprendre à faire

a good cup of coffee. I like mine with cream and sugar. All right. Anyway, have a good

une bonne tasse de café. J'aime le mien avec de la crème et du sucre. Très bien. Quoi qu'il en soit, passez une bonne

day. See you soon. Did I forget something? There's a quiz at the end of this. See, you

journée. À bientôt. Ai-je oublié quelque chose ? Il y a un quiz à la fin. Voyez, vous

know, if you're listening longer, you got the benefit. I'll see you later.

savez, si vous écoutez plus longtemps, vous avez l'avantage. Je te verrai plus tard.