8 Phrasal Verb Opposites in English: pass out, come to, talk into...

Hi, it's James from engVid, once again, with Test Your English.

Hola, soy James de engVid, una vez más, con Test Your English.

Are you ready?

¿Estás listo?

Today's test is on phrasal verbs, those naughty words that cause people so many difficulties.

La prueba de hoy es sobre phrasal verbs, esas palabras traviesas que causan tantas dificultades a las personas.

And I understand why.

Y entiendo por qué.

You've got a verb and a preposition, and when the verb is by itself, it means something

Tienes un verbo y una preposición, y cuando el verbo está solo, significa algo

almost completely different than when it's in its phrasal verb form.

casi completamente diferente que cuando está en su forma de verbo compuesto.

For example, "pick up".

Por ejemplo, "recoger".

Pick means to choose, but when you say "to pick up", it means to meet a friend and take

Pick significa elegir, pero cuando dices "to pick up", significa encontrarte con un amigo y

them to a restaurant.

llevarlo a un restaurante.

You pick them up.

Los recoges.

Crazy, I know.

Loco, lo sé.

So today, we're going to test your English with phrasal verbs that mean the exact opposite.

Así que hoy vamos a evaluar tu inglés con phrasal verbs que significan exactamente lo contrario.

So I'm going to teach you four pairs of phrasal verbs, and how they're opposite, and how you

Así que voy a enseñarte cuatro pares de phrasal verbs, y cómo son opuestos, y cómo

can use this English to improve your English so you're like a native speaker.

puedes usar este inglés para mejorar tu inglés y ser como un hablante nativo.

So let's go to the board.

Así que vamos a la pizarra.

And I've noticed E is playing the game himself.

Y he notado que E está jugando el mismo juego.

Puss out.

Pus fuera.

He's saying, "What happened?"

Él está diciendo: "¿Qué pasó?"

Do you know what that means?

¿Sabes lo que eso significa?

Let's go to the board and play.

Vamos al tablero y jugamos.

So question number one.

Así que pregunta número uno.

Which phrasal verb means "to come to a place that was not planned or expected"?

¿Qué verbo compuesto significa "llegar a un lugar que no estaba planeado o esperado"?

Is it "end up" or "start out"?

¿Es "terminar" o "comenzar"?

Were you able to guess?

¿Pudiste adivinar?

The answer is "end up".

La respuesta es "terminar".

Did you get it wrong?

¿Te equivocaste?

Did you get it right?

¿Lo entendiste correctamente?

Don't worry.

No te preocupes.

After this segment, we're going to take an opportunity to explain what each one means.

Después de este segmento, vamos a aprovechar la oportunidad para explicar lo que significa cada uno.

But you're still playing the game.

Pero todavía estás jugando el juego.

That would have got you 10 points if you got it right.

Eso te hubiera dado 10 puntos si lo hubieras hecho bien.

If you didn't get it right, don't worry about it.

Si no lo hiciste bien, no te preocupes.

How about the next one?

¿Qué tal el siguiente?

Put on your thinking cap.

Ponte la gorra de pensar.

Which phrasal verb means "to accumulate something by putting parts or materials together"?

¿Qué verbo compuesto significa "acumular algo juntando partes o materiales"?

And "accumulate" means to put things together, okay?

Y "acumular" significa juntar cosas, ¿de acuerdo?

In case you get confused.

En caso de que te confundas.

So "accumulate", alright?

Así que "acumular", ¿de acuerdo?

So which phrasal verb means "to accumulate something by", and that means make it larger,

Entonces, ¿qué verbo compuesto significa "acumular algo por", y eso significa hacerlo más grande

by gathering things, "by putting parts or materials together"?

, juntando cosas, "juntando partes o materiales"?

Is it "build up" or "die down"?

¿Es "construir" o "morir"?

That's annoying for you?

¿Eso es molesto para ti?

It's annoying for me, too.

A mí también me molesta.

Kills my throat.

me mata la garganta.

Anyway, is it "build up" or "die down"?

De todos modos, ¿ es "construir" o "morir"?

What did you guess?

¿Qué adivinaste?

Did you guess "build up"?

¿Adivinaste "construir"?

You got yourself 10 points.

Te has ganado 10 puntos.

If you didn't, stick around.

Si no lo hiciste, quédate.

Alright, question number three.

Muy bien, pregunta número tres.

Which phrasal verb means "to be conscious"?

¿Qué verbo compuesto significa "ser consciente"?

Which phrasal verb means "to be conscious"?

¿Qué verbo compuesto significa "ser consciente"?

Is it "pass out" or "come to"?

¿Es "desmayarse" o "volver a"?

For 30 points, did you get "come to"?

Por 30 puntos, ¿obtuviste "venir a"?

I hope you did.

Espero que lo hayas hecho.

And if you got zero, I'm glad you're watching this lesson because you've got a lot of education

Y si obtuvo cero, me alegro de que esté viendo esta lección porque obtendrá mucha

coming up in a second or two.

educación en uno o dos segundos.

Now finally, our final question.

Ahora finalmente, nuestra pregunta final.

This will show, and you can pat yourself on the back if you get this one and all of these

Esto se mostrará, y puedes darte una palmadita en la espalda si aciertas este y todos estos

correct.

.

Which phrasal verb means "to prevent someone from doing something by talking about it",

¿Qué phrasal verb significa "evitar que alguien haga algo al hablar de ello",

sorry, "talking about good reasons for not doing it"?

perdón, "hablar de buenas razones para no hacerlo"?

That's a mouthful.

Eso es un bocado.

Which phrasal verb means "to prevent someone from doing something by talking about good

¿Qué verbo compuesto significa "evitar que alguien haga algo hablando de buenas

reasons for not doing it"?

razones para no hacerlo"?

Is it "talk out of" or "talk into"?

¿Es "hablar desde" o "hablar hacia"?

This is a tough one because they're both "talk".

Esta es una pregunta difícil porque ambos son "hablar".

It's "talk out of".

Es "hablar de".

So, if you did this right, you got 40 points.

Entonces, si lo hiciste bien, obtuviste 40 puntos.

If not, you need to join me in a second or two.

Si no, tienes que unirte a mí en un segundo o dos.

See you on the board.

Nos vemos en la pizarra.

Wow.

Guau.

These kids don't even appreciate the work I...

Estos niños ni siquiera aprecian el trabajo que yo...

Hi.

Hola.

We're back.

Estamos de vuelta.

Game show.

programa de juegos

That's right.

Así es.

Test your English.

Pon a prueba tu inglés.

Now, think back.

Ahora, piensa de nuevo.

What was your score before we went away?

¿Cuál era tu puntuación antes de que nos fuéramos?

Did you get perfect?

¿Te quedó perfecto?

Don't worry about it because here I'm going to give you the information you need to understand

No te preocupes porque aquí te voy a dar la información que necesitas para entender

how these pairs work.

cómo funcionan estos pares.

Now, if you recall rightly, I told you these were opposites and I placed them on the board

Ahora, si recuerdas bien, te dije que estos eran opuestos y los puse en el tablero de

that way, that one is the opposite of the other.

esa manera, que uno es el opuesto del otro.

Sometimes it's easy because you can see that they have opposite words, as in "start" or

A veces es fácil porque puedes ver que tienen palabras opuestas, como en "inicio" o

"end".

"fin".

But what do they mean?

¿Pero, qué quieren decir?

Let's find out.

Vamos a averiguar.

"To start out", it means to begin, just as "start" means the beginning, "to move" or

"Comenzar", significa comenzar, así como "comenzar" significa el comienzo, "mover" o

"to act".

"actuar".

We usually use this with businesses when you can say something like, "I started out with

Por lo general, usamos esto con empresas cuando puedes decir algo como "Empecé con

$1 and I grew a multi-billion dollar business."

$ 1 y crecí un negocio multimillonario".

Right?

¿Derecho?

It means we began here and we moved to a certain place.

Significa que comenzamos aquí y nos mudamos a un lugar determinado.

So, what does "end up" mean?

Entonces, ¿qué significa "terminar"?

It doesn't just mean "end".

No solo significa "fin".

When we talk about phrasal verbs, and I mentioned at the beginning, a verb has a specific meaning,

Cuando hablamos de phrasal verbs, y lo mencioné al principio, un verbo tiene un significado específico,

but as soon as you end up at a preposition, it can slightly change it.

pero tan pronto como terminas en una preposición , puede cambiarlo ligeramente.

In this case, "end up" means, yes, you got to a certain place or ended there, but it's

En este caso, "terminar" significa, sí, llegaste a cierto lugar o terminaste allí, pero no es

not what you planned on or expected.

lo que planeaste o esperabas.

Okay?

¿Bueno?

So, you could imagine going to a - this happened to me one time - I went to a bar, a popular

Entonces, puedes imaginarte ir a un, esto me sucedió una vez, fui a un bar, un

bar, some friends invited me to, and I didn't know this at the time, but it was a drag show.

bar popular, algunos amigos me invitaron, y no lo sabía en ese momento, pero era un espectáculo de drag.

Maybe you don't know what that is.

Tal vez no sepas qué es eso.

It's where men can dress up as women and they entertain people.

Es donde los hombres pueden disfrazarse de mujeres y entretener a la gente.

Right?

¿Derecho?

So, I thought we were going to sit down and have a nice dinner, and I'm all dressed up

Entonces, pensé que íbamos a sentarnos y tener una buena cena, y estoy bien vestido

for it, and they've got, "Young man, do-do-do-do-do-do", and dancing in the middle floor, I'm like,

para eso, y dijeron, "Joven, do-do-do-do-do-do", y bailando en el piso medio, yo estaba como,

I didn't know I was going to end up here.

no sabía que iba a terminar aquí.

I wouldn't have dressed like this for that.

No me habría vestido así por eso.

So, where I ended up, yes, it was dinner, but not the way I had planned.

Entonces, donde terminé, sí, fue la cena, pero no de la manera que había planeado.

And that's "end up".

Y eso es "terminar".

Okay?

¿Bueno?

So, the next one we have is "build up" and "die down".

Entonces, el siguiente que tenemos es "construir" y "morir".

Okay?

¿Bueno?

So, when we talk about building up, it's to accumulate or assemble by putting parts together.

Entonces, cuando hablamos de construir, es acumular o ensamblar juntando partes.

Some of you guys - I don't have it today.

Algunos de ustedes , no lo tengo hoy.

I don't have my Batman shirt, or the Batman mask, and if you've been with me long enough,

No tengo mi camisa de Batman, ni la máscara de Batman, y si has estado conmigo el tiempo suficiente,

you know I love Batman.

sabes que amo a Batman.

Well, I have built up a collection of Batman - I probably have a thousand, and that's just

Bueno, he creado una colección de Batman ; probablemente tenga mil, y esa es solo

one section of things I've collected over years.

una parte de las cosas que he coleccionado a lo largo de los años.

Right?

¿Derecho?

So, it builds up to accumulate over time.

Por lo tanto, se acumula para acumularse con el tiempo.

The opposite of that is to "die down", because as something builds up, it gets bigger and

Lo contrario de eso es "morir", porque a medida que algo se acumula, se hace más y

bigger.

más grande.

Well, "die down" means to go smaller and smaller.

Bueno, "morir" significa volverse más y más pequeño.

So, "In fact, the crowd was very loud, and then it died down."

Entonces, "De hecho, la multitud era muy ruidosa y luego se calmó".

So, it means to go from something larger to something smaller.

Entonces, significa pasar de algo más grande a algo más pequeño.

Right?

¿Derecho?

So, if it's really windy, the wind can die down to nothing.

Entonces, si hace mucho viento, el viento puede reducirse a nada.

So, the opposite of getting more is getting less, to gradually become less strong.

Entonces, lo contrario de obtener más es obtener menos, para volverse gradualmente menos fuerte.

Right?

¿Derecho?

So, what about these ones, "pass out" and "come to"?

Entonces, ¿qué pasa con estos, "desmayarse" y "volver a"?

Well, if you love to drink like I do, and I love a nice glass of whiskey, sometimes

Bueno, si te encanta beber como a mí, y me encanta un buen vaso de whisky, a

I drink too much and I pass out, and when I come to, I end up at the weirdest places.

veces bebo demasiado y me desmayo, y cuando vuelvo, termino en los lugares más extraños.

My bad Scottish accent, thank heavens no Scottish people will watch this video.

Mi mal acento escocés, gracias a Dios ningún escocés verá este video.

So, when you pass out, it means to suddenly become unconscious, and that's not about alcohol

Entonces, cuando te desmayas, significa que de repente pierdes el conocimiento, y no se trata

only.

solo del alcohol.

A lot of people pass out because they drink too much.

Mucha gente se desmaya porque bebe demasiado.

So, you drink too much, you fall asleep unexpectedly.

Entonces, bebes demasiado, te duermes inesperadamente.

But you can pass out because it's too hot.

Pero puedes desmayarte porque hace demasiado calor.

Like, if you're on a bus and it's very, very hot, and they don't take down the windows,

Por ejemplo, si estás en un autobús y hace mucho, mucho calor y no bajan las ventanas,

someone might pass out beside you.

alguien podría desmayarse a tu lado.

Or, like my mom, my mom, I love you, mom, she hates the sight of blood.

O, como mi mamá, mi mamá, te amo, mamá, odia ver sangre.

If she sees blood, she'll pass out.

Si ve sangre, se desmayará.

Right?

¿Derecho?

It means you just lose consciousness suddenly and unexpected.

Significa que simplemente pierdes el conocimiento de forma repentina e inesperada.

So, what does "come to" mean?

Entonces, ¿qué significa "venir a"?

Well, "pass out" means that, but "come to" means to come back to consciousness.

Bueno, "desmayarse" significa eso, pero "volver a" significa volver a la conciencia.

Now, you're going to say, "Oh, James, I know.

Ahora, vas a decir: "Oh, James, lo sé.

When I go to sleep at night, I sleep, and then I come to in the morning."

Cuando me voy a dormir por la noche, duermo y luego me vuelvo en la mañana".

Wrong.

Equivocado.

Just like passing out is unexpected, you come to after being knocked out.

Al igual que perder el conocimiento es inesperado, vuelves en sí después de haber sido noqueado.

That could be from it being too warm, drinking too much, getting punched in the head, right?

Eso podría deberse a que hace demasiado calor, bebe demasiado, recibe un puñetazo en la cabeza, ¿verdad?

Mike Tyson.

Mike Tyson.

If Mike Tyson punches you in the head, you're going to come to next week.

Si Mike Tyson te golpea en la cabeza, vendrás la próxima semana.

That's right, Michael.

Así es, Miguel.

I'm making fun of you, but you don't know where I live.

Me estoy burlando de ti, pero no sabes dónde vivo.

I shouldn't do that because I hear the man's making a comeback, and he looks really good.

No debería hacer eso porque escuché que el hombre está regresando y se ve muy bien.

So, "to come to" is if you get knocked out by something, something makes you fall asleep,

Entonces, "volver en sí" es si algo te deja inconsciente, algo te hace quedarte dormido,

or if you drank too much, and it's almost the opposite of "pass out".

o si bebiste demasiado, y es casi lo opuesto a "desmayarse".

Right?

¿Derecho?

Almost.

Casi.

Except we talk about being knocked out.

Excepto que hablamos de ser noqueado.

When you pass out, then you're not going to be - it's not someone hitting you, right?

Cuando te desmayes, entonces no vas a estar, no es que alguien te golpee, ¿verdad?

It's other conditions that make you fall asleep unexpectedly.

Son otras condiciones las que te hacen quedarte dormido inesperadamente.

So, "come to", you don't come to in the morning because you didn't fall asleep unexpectedly,

Entonces, "ven a", no vienes en la mañana porque no te quedaste dormido inesperadamente,

did you?

¿verdad?

You went to bed with the idea of sleeping, so you wake up.

Te acostaste con la idea de dormir, así que te despiertas.

Wow.

Guau.

Remember that.

Recuerda eso.

All right.

Todo bien.

All right, grasshopper.

Muy bien, saltamontes.

So, after we've done that, let's talk about "talk out of" and "talk into".

Entonces, después de que hayamos hecho eso, hablemos de "hablar desde" y "hablar hacia".

These are very, very similar, and you might have been able to guess this simply because

Estos son muy, muy similares, y es posible que hayas podido adivinar esto simplemente porque

we go "talk out", "talk into", and you know "out" would mean to leave, and "in" means

vamos a "hablar", "hablar hacia adentro", y sabes que "fuera" significaría salir, y "adentro"

to come into.

significa entrar.

So, when we talk people out of something, we can do it in two ways.

Entonces, cuando disuadimos a la gente de algo, podemos hacerlo de dos maneras.

You will find most of the dictionaries will say "to talk someone from doing something",

Encontrará que la mayoría de los diccionarios dirán "disuadir a alguien de hacer algo",

and talking about the good reasons not to do it, but you can also talk them out of doing

y hablar de las buenas razones para no hacerlo, pero también puede disuadirlos de

it by telling them the bad things that will happen if they do it.

hacerlo diciéndoles las cosas malas que sucederán si no lo hacen. hazlo.

Okay?

¿Bueno?

So, that's it.

Eso es todo.

When you talk someone out of something, you prevent them from doing something they wanted

Cuando disuades a alguien de algo, evitas que haga algo que

to do by talking about either the good reasons not to do it...

quería hacer al hablar sobre las buenas razones para no hacerlo...

Don't quit school when you're 15.

No dejes la escuela cuando tengas 15 años

It's going to be very bad and hard for you to get a job in the future.

. Va a ser muy malo y difícil para usted conseguir un trabajo en el futuro.

Right?

¿Derecho?

And if you don't quit school, you can get a good job.

Y si no dejas la escuela, puedes conseguir un buen trabajo.

So, I've done both negative and positive, but I'm trying to talk you out of doing something.

Entonces, he hecho cosas negativas y positivas, pero estoy tratando de disuadirte de hacer algo.

To talk you into something is to get you to do something, right?

Hablarte de algo es conseguir que hagas algo, ¿verdad?

Many of you have bought cars or clothing that maybe you didn't want, but that salesperson

Muchos de ustedes han comprado autos o ropa que tal vez no querían, pero ese

was like, "You look just so good in it.

vendedor les dijo: "Te ves tan bien en eso.

You look amazing.

Te ves increíble.

I tell you, you've got to have it.

Te digo, tienes que tenerlo.

Your friends are going to talk about it.

Tus amigos son Voy a hablar de eso.

You'll be the greatest.

Serás el mejor.

You'll be the greatest ever.

Serás el mejor de la historia.

I promise you."

Te lo prometo".

See?

¿Ver?

They talked you into it, you bought it, and now you're at home regretting it.

Te convencieron, lo compraste y ahora estás en casa arrepintiéndote.

Talking to a whole bunch of you, aren't I?

Hablando con un montón de ustedes, ¿no?

Okay.

Bueno.

So, people can talk you into something just as they can talk you out of something.

Entonces, la gente puede convencerte de algo así como pueden convencerte de algo.

All right?

¿Todo bien?

So, I've explained the pairs.

Entonces, he explicado los pares.

Now, what I want you to do if that was...

Ahora, lo que quiero que hagas si eso fue...

If you understand this, maybe go over the quiz I gave you at the beginning and check

Si entiendes esto, tal vez revises el cuestionario que te di al principio y

to see the answers, and you'll go, "Oh, that just makes sense now", and clearly it will.

verifiques las respuestas, y dirás: "Oh, eso tiene sentido ahora", y claramente lo hará.

Now, this is a class and I consider it a full class that you're being given, so we have

Ahora bien, esta es una clase y la considero una clase completa que se les está dando, así que tenemos

to do the bonus section.

que hacer la sección de bonificación.

What's the bonus here?

¿Cuál es el bono aquí?

"But, James, you just taught me past out and come to.

"Pero, James, me acabas de enseñar el pasado y volver en

Did I?

mí. ¿Lo hice?

Did I?"

¿Lo hice?"

Well, the other thing about phrasal verbs, which is most interesting, that if you have

Bueno, la otra cosa sobre los phrasal verbs, que es muy interesante, es que si tienes

a phrasal verb, or the reason why we as native speakers use it is because it can...

un phrasal verb, o la razón por la que nosotros, como hablantes nativos, lo usamos es porque puede...

It's a very handy tool.

Es una herramienta muy útil.

It's like a level.

Es como un nivel.

It makes everything go straight.

Hace que todo vaya bien.

What I mean by that is we can use one phrasal verb in several different instances.

Lo que quiero decir con eso es que podemos usar un phrasal verb en varios casos diferentes.

We don't have to change it, and all native speakers understand it.

No tenemos que cambiarlo, y todos los hablantes nativos lo entienden.

For instance, you can pick up your phone, right?

Por ejemplo, puedes levantar tu teléfono, ¿verdad?

You can pick up a signal.

Puede captar una señal.

You can pick up a friend.

Puedes recoger a un amigo.

It's like, "How can you use that for so many?"

Es como, "¿Cómo puedes usar eso para tantos?"

We know.

Sabemos.

The same is here.

Lo mismo está aquí.

When I said "pass out", I told you it's to fall unconscious, unexpectedly.

Cuando dije "desmayarte", te dije que es caer inconsciente, inesperadamente.

However, it also means to give something out.

Sin embargo , también significa dar algo.

In schools, you hear people say, "Can you please pass out the books?" or "Pass out the

En las escuelas, escuchas a la gente decir: "¿ Puedes repartir los libros, por favor?" o "Pase las

tests."

pruebas".

So, don't think that somebody is getting a test and falling asleep unconscious all of

Por lo tanto, no piense que alguien se está haciendo una prueba y se queda dormido inconsciente

a sudden.

de repente.

They might say, "Can you pass this out, please?"

Podrían decir: "¿Puedes pasar esto, por favor?"

And it means to give out.

Y significa dar.

That's another meaning of "pass out".

Ese es otro significado de "desmayarse".

And what about "come to"?

¿Y qué hay de "venir a"?

This is an interesting one, because you'll see native speakers go, "Okay, Ford..."

Esta es interesante, porque verás que los hablantes nativos dicen: "Está bien, Ford...

It means to add up to.

" Significa sumar.

It means a total.

Significa un total.

A total.

Un total.

If you put this, and this, and this, it comes to this.

Si pones esto, y esto, y esto, se llega a esto.

For example, you buy, I don't know, some water, "agua", or what is my little cousin saying?

Por ejemplo, compras, no sé, un poco de agua , agua, o ¿qué dice mi primito?

"Apa".

"Apá".

Yes, if you're a Romanian, you know "apa" is water.

Sí, si eres rumano, sabes que "apa" es agua.

So, you buy this and this, and then you go to the counter to pay for it, and the guy

Entonces, compras esto y esto, y luego vas al mostrador a pagarlo, y el tipo

goes, "The pan's $3.50, and the water's $2."

dice: "La sartén cuesta $ 3.50 y el agua $ 2".

That comes to $5.50.

Eso viene a $5.50.

You're thinking, "They're going to come alive?

Estás pensando: "¿Van a cobrar vida? ¿

They're unconscious right now?"

Están inconscientes en este momento?"

No.

No.

They're saying if you add this and this, the amount comes to or adds up to this.

Están diciendo que si sumas esto y esto, la cantidad llega a esto o se suma a esto.

So, if someone says, "This comes to that", comes to this amount, they're saying, "If

Entonces, si alguien dice: "Esto llega a eso", llega a esta cantidad, está diciendo: "

I add this and this, this is the final total."

Si sumo esto y esto, este es el total final".

Kind of cool, huh?

Un poco genial, ¿eh?

But that's why you come here.

Pero es por eso que vienes aquí.

It's not just the lessons, it's the bonus information.

No son solo las lecciones , es la información adicional.

Of course, finally, we have my favourite of yours, the homework, in which I allow you

Por supuesto, por último, tenemos mi favorita tuya, la tarea, en la que te permito

and give you the opportunity to make millions and millions and millions of points.

y te doy la oportunidad de hacer millones y millones y millones de puntos.

Yes.

Sí.

And this is going to be a tough one.

Y esto va a ser difícil.

It's a story about E and I going out.

Es una historia sobre E y yo saliendo.

I don't know the last time that happened.

No sé la última vez que sucedió.

But I need you to fill out the story, which I will read, and it will give you for each

Pero necesito que completes la historia, que leeré, y te dará por cada

answer you get correct.

respuesta que obtengas correctamente.

Now, they're in pairs, so even though there are six spaces, it's a pair.

Ahora, están en pares, así que aunque hay seis espacios, es un par.

Let me see.

Déjeme ver.

But because it's a pair, let's say you can get 2,000 points for each pair you get correct.

Pero debido a que es un par, digamos que puede obtener 2000 puntos por cada par que acierte.

That's right, I'm being generous.

Así es, estoy siendo generoso.

All right?

¿Todo bien?

2,000 points.

2.000 puntos.

So, whether you're on engVid, the website, or you're on YouTube, or whatever platform

Entonces, ya sea que estén en engVid, en el sitio web, en YouTube o en cualquier plataforma

you're using, students, if they got the right answer, give them a thumbs up, and for each

que estén usando, los estudiantes, si obtuvieron la respuesta correcta, denles un pulgar hacia arriba, y por

one thumbs up they get, they'll get 2,000 points.

cada pulgar hacia arriba obtendrán , obtendrán 2.000 puntos.

Cool, yeah?

Genial, ¿sí?

I think so.

Creo que sí.

So, E blank - sorry, I blank Mr. E blank.

Entonces, E en blanco, lo siento, dejo en blanco al Sr. E en blanco.

What the hell could that be?

¿Qué diablos podría ser eso?

I don't even know.

ni siquiera sé

Going to a bar with me.

Ir a un bar conmigo.

He - blank, blank - after drinking too much, and we - blank, blank - going home.

Él, en blanco, en blanco, después de beber demasiado, y nosotros, en blanco, en blanco, yendo a casa.

You will deserve all the points you get if you get this correct, okay?

Te merecerás todos los puntos que obtengas si lo haces correctamente, ¿de acuerdo?

So, do that.

Entonces, haz eso.

Make sure you give people the thumbs up, let them know, and you can also write any other

Asegúrate de darle el visto bueno a la gente, házselo saber, y también puedes escribir cualquier otro

phrasal verbs you might find confusing, and we can play the phrasal verb game and test

phrasal verbs que puedas encontrar confuso, y podemos jugar el juego de phrasal verb y evaluar

your English with it.

tu inglés con él.

Anyway, I've got to get going pretty soon, because otherwise I'll end up being late for

De todos modos, tengo que irme muy pronto, porque de lo contrario terminaré llegando tarde a

my next appointment.

mi próxima cita.

So, we started out with the game, and I'm going to give you a little bit of information

Entonces, comenzamos con el juego y les voy a dar un poco de información

I want you to take down, so make sure you go to www.engvid.com to do a quiz.

que quiero que anoten, así que asegúrese de ir a www.engvid.com para hacer una prueba.

That's right, a further quiz on this to make sure you really understand it, right?

Así es, una prueba más sobre esto para asegurarse de que realmente lo entiende, ¿verdad?

Don't forget to like and subscribe, and why do I say that?

No olvides darle me gusta y suscribirte, ¿y por qué digo eso?

Well, I'm still talking, and it's the end of the video, so you like it because you keep

Bueno, sigo hablando, y es el final del video, así que te gusta porque sigues con

wanting more.

ganas de más.

So, like it, it helps us, and then we can get more videos to you.

Entonces, dale me gusta, nos ayuda, y luego podemos enviarte más videos.

And subscribe, I'm not going to ask you to do that right now unless you've watched two,

Y suscríbete, no te voy a pedir que hagas eso ahora a menos que hayas visto dos,

three, four videos, whether myself or other people like Ronnie or Adam, then subscribe

tres, cuatro videos, ya sea yo u otras personas como Ronnie o Adam, entonces suscríbete

already.

ya.

Clearly like what we have to offer you, and we want to keep giving it to you.

Claramente te gusta lo que tenemos para ofrecerte, y queremos seguir brindándotelo.

Anyway, as always, thank you very much, you make it all possible, and I'll talk to you

De todos modos, como siempre, muchas gracias, hacéis que todo sea posible, y pronto os hablaré

soon.

.

Bye-bye.

Adiós.