Sound more natural and advanced with these simple expressions.

5,317 views ・ 2022-04-25

Business English with Christina


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- Do you sound too formal in business situations in English?
0
460
4520
- Bạn có nghe có vẻ quá trang trọng trong các tình huống kinh doanh bằng tiếng Anh không?
00:04
Here's a hint to know how.
1
4980
2280
Đây là một gợi ý để biết làm thế nào.
00:07
If you think that you should use get more often,
2
7260
2780
Nếu bạn nghĩ rằng bạn nên sử dụng get thường xuyên hơn,
00:10
then yeah, you probably sound too formal sometimes,
3
10040
4310
thì vâng, đôi khi bạn có thể nghe có vẻ quá trang trọng,
00:14
but we'll fix that in today's lesson
4
14350
2070
nhưng chúng ta sẽ khắc phục điều đó trong bài học hôm nay
00:16
with a lot of very useful business English expressions
5
16420
3430
với rất nhiều cách diễn đạt tiếng Anh thương mại rất hữu ích
00:19
with the word get.
6
19850
1133
với từ get.
00:22
Let's go, let's get started.
7
22434
2046
Nào, chúng ta hãy bắt đầu. Xin
00:24
Hi, I'm your English coach, Christina,
8
24480
2010
chào, tôi là huấn luyện viên tiếng Anh của bạn, Christina,
00:26
and welcome to Business English with Christina,
9
26490
2340
và chào mừng bạn đến với Tiếng Anh thương mại với Christina,
00:28
where you become better at English and better at business.
10
28830
5000
nơi bạn trở nên giỏi tiếng Anh hơn và giỏi hơn trong kinh doanh.
00:34
If there's one thing that you learn from my videos,
11
34370
3420
Nếu có một điều mà bạn học được từ các video của tôi,
00:37
I hope it's this, that advanced English actually sounds
12
37790
4893
tôi hy vọng đó là điều này, rằng tiếng Anh nâng cao thực sự nghe
00:43
pretty simple in reality.
13
43960
1970
khá đơn giản trong thực tế.
00:45
For example, the little word get, it's a simple word,
14
45930
3810
Ví dụ, từ nhỏ get, đó là một từ đơn giản,
00:49
but a lot of advanced speakers of English,
15
49740
3510
nhưng rất nhiều người nói tiếng Anh trình độ cao,
00:53
as you have probably noticed,
16
53250
2270
như bạn có thể nhận thấy,
00:55
use it all the time, like everywhere.
17
55520
3150
sử dụng nó mọi lúc, mọi nơi.
00:58
It's a simple little word,
18
58670
1590
Đó là một từ nhỏ đơn giản,
01:00
but for a lot of students, it's not so easy to grasp,
19
60260
4550
nhưng đối với nhiều học sinh, nó không dễ nắm bắt,
01:04
but we're gonna solve that problem today.
20
64810
2760
nhưng hôm nay chúng ta sẽ giải quyết vấn đề đó.
01:07
And to do that,
21
67570
833
Và để làm điều đó,
01:08
we're gonna look at some contrasting examples
22
68403
2827
chúng ta sẽ xem xét một số ví dụ tương phản
01:11
of maybe a more formal sounding example
23
71230
4250
về một ví dụ có thể nghe trang trọng hơn
01:15
and then maybe the more advanced sounding example,
24
75480
4440
và sau đó có thể là ví dụ nghe có vẻ nâng cao hơn,
01:19
the casual version,
25
79920
1193
phiên bản thông thường
01:22
the, yeah, that different version with the word get.
26
82145
4385
, vâng, phiên bản khác với từ get.
01:26
We use get when we talk about something
27
86530
2980
Chúng ta sử dụng get khi nói về một thứ gì đó
01:29
that changes its state, when it becomes something different.
28
89510
4480
thay đổi trạng thái của nó, khi nó trở thành một thứ khác.
01:33
For example, we became excited when we heard the news.
29
93990
3840
Ví dụ, chúng tôi trở nên phấn khích khi nghe tin tức.
01:37
We got excited when we heard the news.
30
97830
2550
Chúng tôi rất phấn khích khi nghe tin.
01:40
Here, you changed the way that you felt,
31
100380
3010
Ở đây, bạn đã thay đổi cách cảm nhận của mình,
01:43
from, I don't know, just normal to excited.
32
103390
4483
từ, tôi không biết, chỉ bình thường sang hào hứng.
01:48
When you buy something new,
33
108900
1690
Khi bạn mua một cái gì đó mới,
01:50
you can also use the word get.
34
110590
3080
bạn cũng có thể sử dụng từ get.
01:53
I love my new computer, I just purchased it yesterday.
35
113670
3530
Tôi yêu máy tính mới của tôi, tôi mới mua nó ngày hôm qua.
01:57
I love my new computer, I just got it yesterday.
36
117200
3880
Tôi yêu máy tính mới của tôi, tôi vừa nhận được nó ngày hôm qua.
02:01
And the same is true when you obtain or receive something.
37
121080
5000
Và điều này cũng đúng khi bạn có được hoặc nhận được một cái gì đó.
02:06
Congratulations, you obtained the job.
38
126890
2780
Xin chúc mừng, bạn đã nhận được công việc.
02:09
Congratulations, you got the job.
39
129670
2380
Xin chúc mừng, bạn đã nhận được công việc.
02:12
I received your email, thanks for that.
40
132050
2720
Tôi đã nhận được email của bạn, cảm ơn vì điều đó.
02:14
I got your email, thanks for that.
41
134770
2240
Tôi đã nhận được email của bạn, cảm ơn vì điều đó.
02:17
Now, my teachers and I,
42
137010
2230
Bây giờ, giáo viên của tôi và tôi,
02:19
we know that a lot of students can really get stressed out
43
139240
4500
chúng tôi biết rằng rất nhiều học sinh có thể thực sự cảm thấy căng thẳng
02:23
with the verb get
44
143740
1380
với động từ get
02:26
because there are so many expressions that use the word get.
45
146070
4330
vì có rất nhiều cách diễn đạt sử dụng từ get.
02:30
But as a neuro-language coach,
46
150400
2090
Nhưng với tư cách là một huấn luyện viên ngôn ngữ thần kinh,
02:32
let me give you a tip for helping you to feel less stressed
47
152490
4260
hãy để tôi cho bạn một mẹo giúp bạn cảm thấy bớt căng thẳng
02:36
and better about your learning.
48
156750
1940
và học tốt hơn.
02:38
Don't try to learn everything at once.
49
158690
2830
Đừng cố gắng học mọi thứ cùng một lúc.
02:41
Just choose a few expressions, get them, learn them,
50
161520
4890
Chỉ cần chọn một vài biểu thức, lấy chúng, tìm hiểu chúng
02:46
and then go on to learning some more.
51
166410
3090
và sau đó tiếp tục tìm hiểu thêm.
02:49
Do it step by step, one thing at a time,
52
169500
3920
Hãy làm từng bước một, từng việc một,
02:53
and you'll knock out all the expressions that you want to.
53
173420
4310
và bạn sẽ loại bỏ tất cả những biểu hiện mà bạn muốn.
02:57
Now, how can you do that easily?
54
177730
2720
Bây giờ, làm thế nào bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng?
03:00
Very simple.
55
180450
833
Rất đơn giản.
03:01
Go over to christinarebuffet.com/worksheets,
56
181283
4047
Truy cập christinarebuffet.com/worksheets,
03:05
because I have prepared a worksheet
57
185330
3190
vì tôi đã chuẩn bị một trang tính
03:08
to help you learn these expressions with get
58
188520
3350
để giúp bạn học những cách diễn đạt này với get
03:11
and you don't have to learn all of them.
59
191870
1900
và bạn không cần phải học tất cả chúng.
03:13
You can learn just one or just two this week,
60
193770
3140
Bạn có thể học chỉ một hoặc hai trong tuần này,
03:16
then do another one next week.
61
196910
1500
sau đó học một cái khác vào tuần tới.
03:18
It's great revision, and it's gonna help you
62
198410
2950
Đó là bản sửa đổi tuyệt vời và nó sẽ giúp bạn
03:21
sound more natural and more advanced,
63
201360
3170
phát âm tự nhiên hơn và nâng cao hơn,
03:24
and to finally get, get to finally understand get.
64
204530
5000
và cuối cùng là hiểu được.
03:29
You can also use get
65
209550
1660
Bạn cũng có thể dùng get
03:31
to talk about when someone brings something to you
66
211210
4830
để nói về việc ai đó mang thứ gì đó cho bạn
03:36
or to another person.
67
216040
2740
hoặc cho người khác.
03:38
Hey, can you bring me that report?
68
218780
2880
Này, bạn có thể mang cho tôi bản báo cáo đó không?
03:41
Hey, can you get me that report?
69
221660
2350
Này, bạn có thể lấy cho tôi bản báo cáo đó không?
03:44
And we can also use get
70
224010
2010
Và chúng ta cũng có thể dùng get
03:46
to talk about when you arrive at a specific place.
71
226020
4640
để nói về thời điểm bạn đến một địa điểm cụ thể.
03:50
Yeah, I arrived at the meeting late.
72
230660
2510
Vâng, tôi đến cuộc họp muộn.
03:53
Yeah, I got to the meeting late.
73
233170
2620
Vâng, tôi đã đến cuộc họp muộn.
03:55
Now, listen to this phone conversation
74
235790
2540
Bây giờ, hãy lắng nghe cuộc trò chuyện qua điện thoại này
03:58
and see if you can understand the expressions with get.
75
238330
4920
và xem bạn có thể hiểu các cách diễn đạt với get không.
04:03
Hey, it's Christina.
76
243250
1583
Này, Christina đây.
04:04
It's good to finally be able to get ahold of you.
77
244833
2497
Thật tốt khi cuối cùng cũng có thể nắm bắt được bạn.
04:07
I've been trying to get through,
78
247330
990
Tôi đã cố gắng liên lạc,
04:08
but your line's been busy for days.
79
248320
2520
nhưng đường dây của bạn bận trong nhiều ngày.
04:10
Hey, yeah, sorry, I've been super busy.
80
250840
3350
Này, vâng, xin lỗi, tôi rất bận.
04:14
I got your email the other day
81
254190
1340
Tôi đã nhận được email của bạn vào ngày khác
04:15
and I've been meaning to get back to you.
82
255530
2723
và tôi đã có ý định quay lại với bạn.
04:19
But anyway, I was wondering if maybe we could get together
83
259170
5000
Nhưng dù sao đi nữa, tôi tự hỏi liệu chúng ta có thể cùng nhau
04:24
to talk about the new product before the presentation.
84
264760
5000
nói về sản phẩm mới trước buổi thuyết trình hay không.
04:29
Hmm, I've got a ton of week with that new client
85
269872
3468
Hmm, tôi có rất nhiều tuần với khách hàng mới đó
04:33
and I can't really get away until next week.
86
273340
4320
và tôi thực sự không thể rời đi cho đến tuần sau.
04:37
I really don't get how my schedule got so busy.
87
277660
3333
Tôi thực sự không hiểu làm thế nào mà lịch trình của tôi lại bận rộn như vậy.
04:42
Okay.
88
282310
833
Được rồi.
04:44
Well, I guess just try to get through the rest of the week
89
284370
5000
Chà, tôi đoán chỉ cần cố gắng vượt qua phần còn lại của tuần
04:50
and maybe I can get Kurt to do the presentation
90
290150
4540
và có lẽ tôi có thể nhờ Kurt thuyết trình
04:54
instead of us.
91
294690
1580
thay chúng tôi.
04:56
So did you get that?
92
296270
1580
Vì vậy, bạn đã nhận được điều đó?
04:57
In other words, did you understand
93
297850
3090
Nói cách khác, bạn đã hiểu
05:00
all of those great expressions with get?
94
300940
3090
tất cả những cách diễn đạt tuyệt vời đó với get chưa?
05:04
If so, fantastic, good for you.
95
304030
2560
Nếu vậy, tuyệt vời, tốt cho bạn.
05:06
And if not, well, there's a worksheet for you.
96
306590
5000
Và nếu không, tốt, có một bảng tính cho bạn.
05:11
So if you enjoyed this lesson
97
311640
2460
Vì vậy, nếu bạn thích bài học này
05:14
or if you just want to go get that worksheet,
98
314100
2440
hoặc nếu bạn chỉ muốn đi lấy bảng tính đó,
05:16
here are three things that you can do
99
316540
2320
đây là ba điều bạn có thể làm
05:18
to let me know that you enjoyed this lesson
100
318860
3300
để cho tôi biết rằng bạn thích bài học này
05:22
and you want to continue learning with me.
101
322160
2070
và bạn muốn tiếp tục học với tôi.
05:24
The first thing, go ahead and give me a thumbs up on YouTube
102
324230
4280
Điều đầu tiên, hãy ủng hộ tôi trên YouTube
05:28
so that I can continue
103
328510
1250
để tôi có thể tiếp tục
05:29
making business English lessons for you.
104
329760
3510
tạo các bài học tiếng Anh thương mại cho bạn.
05:33
Go ahead and get the worksheet that goes with this lesson
105
333270
3960
Hãy tiếp tục và lấy bảng tính đi kèm với bài học này
05:37
so you can practice all of these expressions with get.
106
337230
4360
để bạn có thể thực hành tất cả các cách diễn đạt này với get.
05:41
And the third thing you can do is watch this next lesson,
107
341590
3440
Và điều thứ ba bạn có thể làm là xem bài học tiếp theo,
05:45
which is all about the difference,
108
345030
2060
đó là tất cả về sự khác biệt,
05:47
which one should you use, have or got?
109
347090
3540
bạn nên sử dụng cái nào, có hay có?
05:50
It was a really popular lesson a few weeks ago
110
350630
2850
Đó là một bài học thực sự phổ biến cách đây vài tuần
05:53
and I'm sure you'll like it.
111
353480
1690
và tôi chắc rằng bạn sẽ thích nó.
05:55
All right, that's it.
112
355170
1440
Được rồi, vậy thôi.
05:56
Thanks a lot for learning with me
113
356610
1690
Cảm ơn rất nhiều vì đã học với tôi
05:58
and I'll see you next time.
114
358300
1653
và tôi sẽ gặp bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7