Exercices Pour Comprendre l'Anglais Parlé - Exercises To Understand Real English, part 1

44,576 views ・ 2015-08-02

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
EC-O-NOM-IC
0
940
1260
EC-O-NOM-IC
00:03
ekuhnomic
1
3420
500
ekuhnomic 많이 많이 많이 많이
00:05
a lot of it
2
5540
1600
00:08
a lotuhv it
3
8300
840
00:10
What do you want to do?
4
10860
1820
뭐 하고 싶어?
00:14
What you wanna do?
5
14240
840
뭐하고 싶어?
00:16
Which ones are easy to understand?
6
16740
2140
어느 것이 이해하기 쉬운가요?
00:20
These,
7
20520
920
00:21
the clearly articulated ones.
8
21880
2040
명확하게 표현된 것입니다.
00:24
But
9
24860
500
그러나
00:25
Which ones are the way people speak?
10
25520
2760
사람들이 말하는 방식은 무엇입니까?
00:29
Yep
11
29220
500
그래
00:30
these.
12
30180
500
이것들.
00:31
The horrible ones.
13
31320
1420
끔찍한 것들.
00:34
Sorry.
14
34160
580
죄송합니다.
00:36
I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV
15
36400
3300
나는 Christina이고 당신은 Speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다
00:40
The place to boost your English and boost your career.
16
40240
3040
.
00:43
In the last video, you learned all about the schwa.Remember?
17
43720
5100
지난 영상에서 슈와에 대한 모든 것을 배웠습니다.기억하세요?
00:49
And I promised you some interactive exercises to help you boost your comprehension
18
49500
8040
그리고 이해력(그리고 발음도!)을 높이는 데 도움이 되는 몇 가지 대화형 연습 문제를 약속했으므로
00:58
(and your pronunciation too!),
19
58080
2600
01:01
so let’s get to work.
20
61080
1760
작업을 시작하겠습니다.
01:03
You ready?
21
63380
500
당신 준비?
01:10
First, if you do watch Speak Better, Feel Great TV.on pronunciation, Syllables treast, , do that now.
22
70940
9060
먼저, Speak Better, Feel Great TV.on의 발음, Syllables treast, 를 보신다면 지금 하세요.
01:20
Then come back to work on your comprehension.
23
80600
3240
그런 다음 다시 돌아와 이해력을 키우십시오.
01:24
Go on—it’s really important to watch that video first.
24
84900
3460
계속해서 그 비디오를 먼저 보는 것이 정말 중요합니다.
01:29
And If you’ve already watched it
25
89380
2160
그리고 이미 본 적이 있다면
01:31
Then , let’s start.
26
91860
1240
시작하겠습니다.
01:33
These exercises are great
27
93500
2500
이 연습은 하나의 돌로
01:36
because they kill two birds with one stone,
28
96140
2880
두 마리의 새를 죽이기 때문에 훌륭합니다 .
01:39
which saves you time
29
99400
1900
시간을 절약하고
01:41
you can improve your comprehension
30
101760
2500
이해력을 향상시키고
01:44
AND
31
104640
500
01:45
improve your pronunciation.
32
105460
2040
발음을 향상시킬 수 있습니다.
01:47
at the same time
33
107680
1300
동시에
01:49
Awesome
34
109220
500
01:49
right?
35
109940
500
대단하죠?
01:50
First, we’ll focus on words
36
110820
1940
먼저 단어에 초점을 맞춘
01:53
then
37
113140
500
01:53
short expressions
38
113980
1380
다음
짧은 표현에 집중할 것입니다
01:55
And After this video,
39
115840
1100
. 이 비디오가 끝나면
01:57
you’ll be on your way to understanding Americans the way really speak
40
117160
5460
미국인이 실제로 말하는 방식을 이해
02:03
and making it easier for them to understand you.
41
123280
4400
하고 그들이 당신을 더 쉽게 이해할 수 있게 될 것입니다.
02:08
Today,
42
128540
500
오늘은
02:09
you’ll need a piece of paper
43
129480
1940
종이 한 장
02:12
and
44
132300
500
02:12
a pen or a pencil
45
132940
1140
펜 또는 연필이 필요할 것입니다.
02:14
Because
46
134320
740
02:15
You’re going to be writing!
47
135520
2260
글을 쓸 것이기 때문입니다!
02:18
Let’s start with individual words.
48
138860
2200
개별 단어부터 시작하겠습니다.
02:21
I’ll say 5 words.
49
141820
1900
나는 5 단어를 말할 것이다.
02:24
You
50
144500
500
당신은
02:25
Write them down.
51
145240
1120
그들을 적어.
02:26
Then
52
146900
500
그런 다음 슈와 소리가 들리는
02:27
underline the weak syllables,
53
147760
1900
약한 음절에 밑줄을 긋습니다
02:29
where you hear the schwa sound.
54
149940
2020
.
02:32
Do you remember the schwa sound.
55
152480
1840
슈와 소리를 기억하십니까?
02:36
It’s a weak, Syllable like
56
156520
3240
02:40
“uh”
57
160200
500
02:41
for example
58
161700
500
예를 들어
02:42
the 2nd syllable in word “economic”.
59
162420
3500
"경제적"이라는 단어의 두 번째 음절인 "어"와 같은 약한 음절입니다.
02:46
E - Cuh- NOM-IC.
60
166760
2440
E - Cuh- NOM-IC.
02:49
E - Cuh- NOM-IC.
61
169900
1020
E - Cuh- NOM-IC.
02:51
Cuh
62
171540
500
Cuh Cuh
02:52
Cuh
63
172520
500
02:53
That the schwa
64
173440
1140
02:55
okay here we get
65
175600
1040
여기 슈화 오케이 다시
02:57
Number 1
66
177780
680
1위
02:59
again
67
179480
500
03:02
again
68
182280
500
03:05
Number 2
69
185560
880
2번
03:07
celebrate
70
187800
500
축하
03:10
celebrate
71
190420
500
축하
03:13
Number 3
72
193500
720
3번
03:15
president
73
195800
500
회장
03:18
president
74
198260
500
회장
03:21
Number 4
75
201100
1160
4번
03:23
oppose
76
203080
720
반대
03:25
oppose
77
205860
800
반대
03:28
Number 5
78
208520
900
5번
03:30
support
79
210280
500
응원
03:32
support
80
212460
500
응원 여기
03:34
Don't forget to you underline
81
214700
2860
밑줄 잊지마
03:38
where you here
82
218080
740
03:39
“uh”
83
219480
500
"어" 가
03:40
Go, yet
84
220760
600
, 아직
03:43
Let’s check the word and the weak syllable
85
223320
3000
단어를 확인하자 그리고 약한 음절
03:47
again
86
227780
500
다시
03:50
celebrate
87
230400
700
축하
03:52
president
88
232820
500
대통령
03:55
oppose
89
235140
680
반대
03:57
support
90
237340
500
지원
03:59
Notice that any vowel can represent the schwa sound.
91
239220
3840
모든 모음이 슈와 소리를 나타낼 수 있음에 유의하십시오.
04:03
In these words, you have each vowel
92
243420
3140
이 단어에서 각 모음
04:06
A - E- I -O - U,
93
246760
3160
A - E- I -O - U가
04:10
but
94
250480
500
있지만
04:11
they’re all pronounced
95
251140
1220
모두
04:12
“uh”
96
252800
500
"uh"로 발음됩니다.
04:14
Again,
97
254560
520
다시 한 번
04:16
celebrate,
98
256260
500
축하,
04:17
president,
99
257880
600
대통령,
04:19
oppose,
100
259520
700
반대,
04:20
support.
101
260920
500
지지합니다.
04:22
Now,
102
262960
500
이제 좀
04:23
let’s try something more challenging
103
263660
2780
더 도전적인 것을 시도해 봅시다
04:26
Short expressions
104
266860
1500
짧은 표현
04:28
Again,
105
268940
500
다시
04:29
I’ll say a short expression
106
269620
2000
짧은 표현을 말할께요
04:32
you
107
272020
500
04:32
Write the expression that you hear
108
272860
2180
당신이 듣는 표현을 쓰세요
04:35
And I’ll say each expression twice
109
275620
2420
그리고 각 표현을 두 번 말하겠습니다 i
04:38
you i'll get
110
278840
500
'll get
04:40
Number 1
111
280020
560
Number 1
04:41
a couple of
112
281380
700
a couple of a
04:44
a couple of
113
284280
580
04:47
Number 2
114
287280
1440
number 2
04:49
do you have a
115
289320
720
do you
04:52
do you have a
116
292840
720
04:56
Number 3
117
296580
1300
3번이 있어 우리가 할
04:58
so we can
118
298580
580
수 있도록
05:01
so we can
119
301880
780
05:06
Number 4
120
306340
1060
4번
05:08
go to the
121
308220
500
go to the
05:11
go to the
122
311940
500
go to the
05:14
And
123
314480
500
그리고
05:15
Number 5
124
315260
800
5번
05:16
I’m gonna be
125
316700
580
I'm gonna be
05:19
I’m gonna be
126
319200
740
I'm gonna be
05:22
Here are the expressions you heard
127
322200
1780
다음은 당신이 들었던 표현들입니다
05:25
a couple of
128
325080
640
05:27
do you have a
129
327560
840
do you have a
05:30
so we can
130
330240
720
so we can
05:32
go to the
131
332840
800
go to the
05:34
and
132
334620
540
and
05:35
I’m going to be
133
335680
500
I'm going to be
05:37
Now,
134
337100
560
이제
05:38
say each expression to yourself,
135
338000
1720
각 표현을 스스로에게 말하거나
05:40
or
136
340260
660
05:41
go back and listen again
137
341200
2060
돌아가서 다시 들어 약한 슈와 소리
05:43
Put an asterisk in the place of the weak schwa sound,
138
343980
4440
대신에 별표를 넣으세요.
05:48
like this
139
348760
780
05:50
a couple of
140
350740
540
05:52
You wrote
141
352640
780
05:54
a couple of
142
354260
1660
05:56
And put an asterik in the place of the weak schwas sound
143
356760
3960
약한 슈와스 대신에 별표는
06:01
like this
144
361180
500
이렇게
06:03
* c*ple *
145
363620
500
* c*ple *
06:05
Pause the video while you do this
146
365800
2180
이렇게 하는 동안 영상을 일시정지했다가 다시 돌아와서
06:08
and then
147
368200
580
06:09
come back to check
148
369280
1220
확인하세요.
06:12
Here are the answers
149
372360
1880
답은
06:15
d* y* have *
150
375100
860
d* y* have *
06:17
so we c*n
151
377520
840
so we c*n
06:19
go t* th*
152
379940
720
go t* th*
06:22
*’m g*nn* be
153
382040
1040
* 'm g*nn* be
06:28
Do you see which types of words are weak?
154
388160
2120
어떤 단어가 약한지 보이시나요?
06:32
Generally, the little words like
155
392600
3300
일반적으로 to 및 of와 같은 작은 단어는
06:36
the
156
396220
500
06:37
to
157
397180
500
06:37
and
158
397920
500
06:38
of
159
398460
500
06:39
which become
160
399460
940
06:40
the
161
400820
500
06:41
to
162
401840
500
to
06:42
and
163
402840
600
06:43
up
164
403740
500
up이 되지만
06:44
but
165
404900
500
06:45
sometimes, there are more important words like
166
405740
2960
때로는
06:48
can
167
408900
500
can
06:49
and “do”
168
409500
880
및 “do”와
06:50
that are also weak
169
410780
1120
같이 약하고
06:52
that become
170
412320
720
06:53
can
171
413660
500
can
06:54
and
172
414780
500
06:55
do
173
415760
500
do가 되는 더 중요한 단어가 있습니다.
06:59
This takes some work to get used to
174
419160
2920
익숙해지려면 약간의 작업이 필요합니다.
07:02
And The more you listen in English
175
422220
2220
영어로 들으면
07:04
the more your ear will get used to the sounds real spoken english
176
424640
5660
귀가 실제 영어로 말하는 소리에 더 익숙해질 것이므로
07:10
so
177
430800
500
07:11
listen to as much English as you can
178
431460
3580
07:15
series, movies, podcasts, videos, anything
179
435680
3920
시리즈, 영화, 팟캐스트, 비디오 등 무엇이든 할 수 있는 한 많은 영어를 들어보세요.
07:20
Really flood your ears with English
180
440020
5200
07:25
and
181
445900
540
07:26
If you want more practice on understanding real spoken English
182
446700
5120
대화형 영어 대화형 연습의
07:32
check out part 2 of these interactive exercises
183
452260
3980
파트 2를 확인하세요.
07:37
We’re going to increase the challenge
184
457020
2040
07:39
to help you boost your English
185
459260
2180
영어를 향상
07:41
and boost your career
186
461860
1440
하고 경력을 향상시키는 데 도움이 되는 도전 과제를 늘릴 것입니다.
07:44
that's it for today
187
464180
1380
오늘은 여기까지입니다.
07:45
Now
188
465740
620
지금
07:46
Before you leave
189
466460
1100
떠나기 전에
07:47
go to christinarebuffet.com and sign up for the Speak Better Feel Great Newsletter
190
467900
6080
christinarebuffet.com으로 이동하여 Speak Better Feel Great에 가입하세요. 뉴스레터
07:54
This way, you’re sure to get the next video
191
474460
3420
이렇게 하면 다음 비디오를 받을 수
07:58
and
192
478020
500
07:58
sure to find time to reach the English level that you need
193
478660
4240
있고 원하는 직업을 갖기 위해
필요한 영어 수준에 도달할 시간을 확실히 찾을 수 있습니다.
08:03
to have the career you want
194
483460
2200
08:06
I’m Christina, from Speak Better, Feel Great TV
195
486400
2620
Speak Better, Feel Great TV의 Christina입니다.
08:09
See you next time!
196
489620
1040
다음에 뵙겠습니다!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7